‫َّ ُ ُ ُّ َّ َّ ْ َ َ ُ ُّ ُ َ َ ّ ْ َ َ َّ َ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ‬

‫الصالة‬ ‫العال ِـم ْين القاِئ ِل ‪ِ{:‬إ ن هللا ي ِحب التو ِابين وي ِحب الـمتط ِه ِرين}‪ ،‬و‬ ‫الح ْم ُد هللِ ر ِب‬ ‫َ‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ اَل ُ َ َ َأ ْ َ َأل ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ‬
‫ُوالس م على شر ِف ا ن ِبي ِاء والـمرس ِلين القاِئ ل ‪( :‬الطهور شطر اِإل يم ِان) ‪ ،‬وعلى ِآل ِه‬
‫َأ‬ ‫ص ْحبه َو َم ْن َتب َع ُه ْم ب ْح َسان َلى َي ْوم ّ‬
‫الد ْي ِن ‪َّ ،‬ما َب ْع ُد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِإ‬ ‫ِ ِإ‬ ‫ِ‬ ‫و ِِ‬
‫َ َ‬

‫الكر ْيمُ‬ ‫َأ ُّ َ َ ْ ُ َ‬

‫‪ ...‬يها الحفل ِ‬
‫َ‬ ‫اَل ْ‬ ‫ْ اَل َ ْ ٌ َ ٌ اَل َ ْأ ُ ُ َأ ْ اَّل َ ْ َ اَل ُ َ َ اَل‬ ‫َّ‬
‫الب ِد ‪َ ،‬و َينهَى َع ْن ش ْي ٍء‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫اد‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫ِ ٍ ِإ ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ِإل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِإ‬
‫الظاهرةَ‬ ‫َّ‬ ‫اَّل ب َما ف ْيه َش ُّر ُه ْم َو َف َس ُاد ُه ْم ؛ َو َّن ا ْساَل َم ِد ْي ُن َط َه َارة َو َن َظ َاف ٍة بَأ ْو َسع َم َعان ْيهاَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِإ ِإل‬ ‫ِإ ِ ِ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫اطن ِة‬‫والب ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َُ ُُْ َ ّ‬
‫الرذاِئ ِل َوالك ِذ ِب‬ ‫الحق ِد والحس ِد و‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫اف‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫الخ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ر‬
‫ِ ِ‬ ‫الش‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫الل َ‬
‫نظافة القلو ِب و ِ ِ ِ‬
‫ان‬ ‫س‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ َّ‬ ‫َأل‬ ‫َأل‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ َ ُ َأل ْ َ َ ّ َ َ َ َ‬
‫ات ‪ .‬قال تعالى‬ ‫اب والـمك ِان ِمن ا وس ِاخ وا قذ ِار والنجاس ِ‬ ‫الثي ِ‬ ‫والشت ِم ‪ ،‬ونظافة ا بد ِان و ِ‬
‫َ ً َ ْ َ َأل ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ ْ َ ُّ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ُ‬
‫ج ِامعا بين ا مري ِن ‪{:‬و ِثيابك فط ِهر * والرجز فاهجر} اآلية‬
‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫اَل َأ‬ ‫َ َ َ‬
‫ام اِإل ْس ِم ِب ْم ِر الط َه َار ِة َوالنظاف ِة ك ِب ْي ًرا ؛ لق ْد َج َعل َها ش ِع ْي َرة ِم ْن ش َعاِئ ِر ِه‬ ‫ان ْاهت َم ُ‬
‫ِ‬ ‫ِلذا ك‬
‫ض ًة م ْن َف َرا ضه ا ك ْي َدة ؛ َو َد َعا ال ُـم ْسلم ْي َن َلى الع َن َاية َو ْ‬ ‫َأل‬ ‫َ َْ َ َ ْ َ‬
‫االه ِت َم ِام ِب َها ‪َ ،‬ب ْل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِإ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫الع ِظيم ِة وف ِري‬
‫ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ اَل ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َج َع َل َها َش ْر ًطا م ْن َش َرا ط ْع َظم الع َب َاد َ‬ ‫َأ‬
‫هللا َعل ْي ِه‬ ‫صلى‬ ‫ات و ِه َي الص ة ‪ .‬قال رسو ُل ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِئ ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ة الط ُه ْو ُر) َر َو ُاه ُبو َد ُاو َد َوالت ْرمذي َو ْاب ُن َم َ‬ ‫ّ‬ ‫َأ‬ ‫ُّ‬ ‫اَل‬ ‫اح َّ‬ ‫َو َس َّل َم ‪( :‬م ْف َت ُ‬
‫اجه‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َّالتي ه َي َثاني َأ ْر َكان ا ْساَل م ‪َ ،‬ف َّن َها اَل َتص ُّح اَّل ب ُش ُر ْوط ‪َ ،‬وم ْن َها َر ْفعُ‬ ‫ُ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫الخ‬
‫َّ َ َ ُ‬
‫ات‬ ‫الصلو‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِإ‬ ‫ِ ِإل ِ ِإ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ًّ ْ‬ ‫ض ْو ُء اَل َي ُك ْو ُن َراف ًعا ل َ‬
‫لح َد ِث َو ُمن ِظفا ِلل َب َد ِن ف َح ْس ُب ‪َ ،‬ب ْل َو ُمك ِف ًرا‬ ‫الو ُ‬ ‫ض ْوء ‪َ .‬و ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫الحد ِث ِبالو ِ‬
‫الو ُ‬ ‫هللا َع َل ْيه َو َس َّل َم ال ُـم َح َاف َظ َة َع َلى ُ‬ ‫ص َّلى ُ‬ ‫النب ُّي‪َ  ‬‬ ‫ُّ ُ ْ َ َّ ّ َئ َأ ْ ً َ ْ َ َ َ َّ‬
‫ض ْو ِء‬ ‫ِ‬ ‫ات يضا ‪ .‬بل جعل ِ‬ ‫ِللذنو ِب والس ِي ِ‬
‫ْؤ‬ ‫اَّل‬ ‫الو ُ‬ ‫ال ‪(َ :‬و ُي َحافظ َعلى ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَل‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َدل ْياًل َع َلى ُق َّوة ْي َمان ال ُـمْؤ من َوز َي َادته ‪َ ،‬ح ْ‬
‫ض ْو ِء ِإ ُم ِم ٌن) ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ِِ ِ ِِ‬ ‫ِ ِإ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َر َواه ْابن َماجه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َأ ُّ َ َ ْ ُ َ‬
‫يها الحفل الك ِريم ‪...‬‬
‫َ‬ ‫اك ْي ً‬ ‫َأ‬ ‫َ‬
‫ض ٌل َعظ ْي ٌم َعلى ك ّل ُم ْسلم َحافظ َعلى ط َه َارة َب َدنه ‪َ ،‬ولك ْن ُه َن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اك َف ْ‬ ‫َن َع ْم ُه َن َ‬
‫ضا ت ْح ِذ ْي ٌر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َش ِد ْي ٌد ِل َـم ْن َت َه َاو َن في هذا الجا ِنب ‪َ .‬م َّر النب ُّي صلى هللا علي ِه وسل َم ذات يوم بقب َرين وق َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال‬ ‫ِ‬
‫ٍ َّ ِ ْ َ ِ َ ََّأ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َّ‬
‫ِف ْي ِه َما ‪ِ( :‬إ َّن ُه َما ل ُي َعذ َب ِان ‪َ ،‬و َما ُي َعذ َب ِان ِفي ك ِب ْي ٍر ‪َّ ،‬ما َحده َما فكان َي ْم ِشي ِبالن ِميم ِة ‪ ،‬و ما‬
‫ُ‬
‫اَل َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ان اَل َي ْس َت ْنز ُه م َن َ‬ ‫َ ُ ََ َ‬
‫البخ ِاري َو ُم ْس ِل ٌم‬ ‫الب ْو ِل) َو ِفي لف ٍظ ‪ ( :‬يست ِتر ِمن البو ِل) رواه‬ ‫ِ ِ‬ ‫اآلخر فك‬
 ‫َ‬ ‫الو ُ‬ ‫هللا َع َل ْيه َو َس َّل َم في َح ّق َم ْن َق َّ‬ ‫ص َّلى ُ‬ ‫َو َق َ‬
‫ض ْو ِء َول ْم ُي َع ِّم ْم َج ِم ْي َع‬ ‫ص َر في ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال َر ُس ْو ُل هللا َ‬
‫ِ‬
‫ض ْو ِء َو َرَأ ى َأ ْع َق َاب ُـهمْ‬ ‫الو ُ‬ ‫هللا َع ْن ُه ْم في ُ‬ ‫الص َح َاب ُة َرض َي ُ‬ ‫ض ْوء َبال َـماء َل َّـما ِا ْس َت ْع َج َل َّ‬ ‫الو ُ‬ ‫َأ ْعضاء ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫الو ُ‬ ‫النار) ف َم َر ُه ْم ب ْس َباغ ُ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َأل‬
‫َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ ْ ٌ ْ َ‬
‫ض ْو ِء ْي ِبِإ ت َم ِام ِه ‪،‬‬ ‫ِ ِإ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫تلوح لـم يـمسها الـماء ‪( :‬ويل ِل ع ِ ِ‬
‫اب‬ ‫ق‬
‫ََ ُ ُ َ‬
‫البخ ِار ُّي َو ُم ْس ِل ٌم‬ ‫رواه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َأ ُّ َ َ ْ ُ َ‬
‫يها الحفل الكريم ‪...‬‬
‫َ َّ َ َ َ ْ ْ َأ ْ ً َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َأل ْ َ َ ّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ ْ ِاَل ُ َ َ‬
‫اب والـمك ِان ‪ ،‬حتم علي ِهم يضا طهارة‬ ‫الثي ِ‬ ‫فكما حتم اِإل س م على ال ِعب ِاد طهارة ا بد ِان و ِ‬
‫َ‬
‫اها * َوق ْد َخ َ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫الر ُّب َت َع َالى {ق ْد ف َل َح َم ْن َز َّك َ‬
‫َ‬ ‫ض َغان َواَأل ْح َق ِاد ‪َ .‬ي ُق ْو ُل َّ‬ ‫الق ُل ْوب م َن اَأل ْ‬ ‫ُ‬
‫اب َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ َ اَل َ ْ ُ ُ َ َأ ْ َ ُ ْ َ اَل َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َّ‬
‫هللا َعل ْي ِه َو َسل َم ‪ِ( :‬إ ن هللا ينظر ِإ لى جس ِادكم و ِإ لى‬ ‫صلى‬ ‫دساها} ‪ .‬ويقول الـمصطفى‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ َ ُُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ص َو ِرك ْم َول ِك ْن َينظ ُر ِإ لى قل ْو ِبك ْم) َر َو ُاه ُم ْس ِل ٌم‬
‫ً َأ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اَل‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ‬
‫ِإ ذن َيت َـجلى لنا َم َدى ْاه ِت َم ِام اِإل ْس ِم َو ِعن َاي ِت ِه الفاِئ ق ِة ِبالنظاف ِة ‪َ ،‬س َو ٌاء كانت ِح ِ ّس َّية ْو‬
‫الط َه َارة ‪َ ،‬و ْل َي ْح َتسب اَأل ْج َر ع ْن َ‬ ‫ُ ْ ُ َ َ َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ ً َْ‬
‫هللا َع َّز َو َج َّل ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َم ْعن ِو َّية ‪ .‬فل ُي َحا ِف ِظ الـمس ِلم على النظاف ِة و‬
‫َ ْ ً ُ ْ َ ً َ ْ َ ً َ َ ً ْ اَل َ ُ ْ ْ َ ُ َ َ ّ َ ً َ َ َ َ‬ ‫ْ ُ ْ ْ َّ‬
‫اه ِر ِه‬‫اس ج ِميعا صورة ج ِميلة راِئ عة ِلِإل س ِم والـمس ِل ِمين مـتم ِثلة ِفي نظاف ِة ظ ِ‬ ‫ِوليظ ِهر ِل ِ‬
‫لن‬
‫ً‬
‫َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫اس‬
‫اط ِن ِه ‪ ،‬حتى يكون شامة بين الن ِ‬ ‫وب ِ‬
‫َ‬ ‫َأ ُّ َ َ ْ‬
‫الحف ُل الك ِر ْي ُم ‪...‬‬ ‫يها‬
‫َ َ‬ ‫العل ّي َ‬ ‫ان م ْن َح ّق َفم َن هللا َ‬ ‫ُْ ُ َ َ ْ َ ُْ َ ََ َ َ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬
‫الع ِل ْي ِم ‪َ ،‬و َما كان‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫الخت ِام ‪ ،‬قول ما تسمعون ‪ ،‬فما ك ِ‬ ‫و ِفي ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َّ ْ َ َ َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ً َ َ ّ‬
‫هللا َعلى ن ِب ِّينا َو َح ِب ْي ِبنا ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل ِه‬ ‫صلى‬ ‫ُمخ ِالفا ل ُه ف ِم ِني َو ِم َن الش ْيط ِان الر ِجي ِم ‪ ،‬و‬
‫َ ّ َ مَل َ‬
‫العا ِ ْين‬ ‫هلل ر ِب‬ ‫الح ْم ُد ِ‬ ‫ص ْحبه َو َس َّل َم ‪َ ،‬وآخ ُر َد ْع َو َانا َأ ن َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِِ‬