Professional Documents
Culture Documents
www.slvesnik.com.mk contact@slvesnik.com.mk
СОДРЖИНА
Стр. Стр.
1706. Закон за изменување и дополнување 1709. Правилник за измена на Правилни-
на Законот за просторно и урбанис- кот за начинот на управување со за-
тичко планирање................................... 1 должителен и/или доброволен пензи-
1707. Решение за именување државен сек- ски фонд по повлекување или укину-
вање на одобрението за управување
ретар во Министерството за финан-
со задолжителен и/или доброволен
сии........................................................ 14
пензиски фонд на пензиските друштва 15
1708. Одлука за дополнителни ограничува- 1710. Правилник за измена на Правилни-
ња на вложувањата на средствата на кот за инвестирање на средствата на
доброволeн пензиски фонд во оддел- доброволните пензиски фондови......... 16
ни видови инструменти......................... 15 Огласен дел........................................... 1-48
Член 1 Член 4
Во Законот за просторно и урбанистичко планира- Во членот 10 ставот (1) се менува и гласи:
ње („Службен весник на Република Македонија“ број “Генерален урбанистички план се донесува за насе-
51/2005 и 137/2007), во членот 5 алинејата 4 се менува лено место град утврдено со закон.“
и гласи: Во ставот (6) по точката се додава нова реченица
„- архитектонско-урбанистички проект е проект која гласи: “Изменување и дополнување на Генерални-
изработен врз основа на планот и стандардите и норма- от урбанистички план со кое се врши проширување на
тивите за урбанистичко планирање, кога на една гра- планскиот опфат, се врши врз основа на услови за пла-
дежна парцела во детален урбанистички план, урбани- нирање за просторот за делот за кој се проширува
стички план за село, урбанистички план за вон населе- планскиот опфат.“
но место, државна урбанистичка планска документаци-
Член 5
ја и локална урбанистичка планска документација е
По членот 11 се додава нов член 11-а, кој гласи:
утврден простор определен со градежни линии во коj е
дозволено поставување на површините за градење на „Член 11 - а
повеќе градби, согласно со процентот на изграденост (1) За површини планирани во генералните урбани-
на земјиштето пропишан со стандардите и нормативи- стички планови, наменети за потребите на одбраната
те за урбанистичко планирање;“. може да се донесе детален урбанистички план, по прет-
Алинејата 5 се менува и гласи: ходно добиена согласност од Министерството за од-
„- државна урбанистичка планска документација е брана. Содржината, употребата и намената на овие по-
планска документација со која може да се врши уреду- вршини се утврдува со планската програма од членот 5
вање и користење на просторот со определување на алинеја 7 на овој закон.
градежна парцела во и вон планскиот опфат, како и (2) Изработката на деталните урбанистички плано-
уредување и користење на просторот во рамките на ви од ставот (1) на овој член се предвидува со годиш-
формирана градежна парцела, за градби утврдени со ната програма за изработка на урбанистички планови
закон како градби од прва и втора категорија;“. од членот 16 став (2) на овој закон.“
По алинејата 5 се додаваат две нови алинеи 6 и 7,
кои гласат: Член 6
Во членот 12 став (6) по точката се додава нова ре-
„- локална урбанистичка планска документација е
ченица која гласи: “Изменување и дополнување на ур-
планска документација со која може да се врши уреду- банистичкиот план за село со кое се врши проширува-
вање и користење на просторот со определување на ње на планскиот опфат се врши врз основа на услови за
градежна парцела, во и вон плански опфат како и уре- планирање на просторот за делот за кој се проширува
дување и користење на просторот во рамките на фор- планскиот опфат.“
мирана градежна парцела, за градби утврдени со закон
како градби од трета, четврта и петта категорија; Член 7
- планска програма за изработка на урбанистички Во членот 13 став (4) по зборовите: “други параме-
план е програма со која се утврдуваат границите и со- три за спроведување на планот“ се става запирка и се
држините на планскиот опфат (во натамошниот текст: додаваат зборовите: “стратешка процена на влијанието
планска програма);“. врз животната средина“.
Во алинeјата 17 која станува алинеја 19 зборовите:
Член 8
“и урбанистички проекти“ се заменуваат со зборовите:
Во членот 15 став (2) зборовите: “урбанистички
“државна и локална урбанистичка планска документа- проект од членот 50 став (3) на овој закон“ се замену-
ција“. ваат со зборовите: “државна и локална урбанистичка
планска документација со кои се уредува користење на
Член 2 просторот вон планските опфати“.
Во членот 8 став (3) по зборовите: “план на регион“ Во ставот (3) втората реченица се брише.
се става запирка и се додаваат зборовите: “просторен Во ставот (4) зборот “издавање“ се заменува со
план на општина, на општините во градот Скопје и на зборот “изработување“.
градот Скопје“. Во ставот (5) зборот “роковите“ се заменува со збо-
рот “рокот“.
Член 3 По ставот (5) се додава нов став (6), кој гласи:
Во членот 9 по ставот (2) се додава нов став (3), кој “(6) Во случаите од ставовите (1) и (2) на овој член
донесувачот на планот е должен да побара согласност
гласи:
за трајна пренамена на земјоделското земјиште од ор-
„(3) Просторен план на општина, на општините во ганот на државната управа надлежен за вршење на ра-
градот Скопје и на градот Скопје се изработува за по- ботите од областа на земјоделството. Доколку во рок
драчјето на општината, за подрачјето на општините во од осум дена по поднесувањето на барањето надлежни-
градот Скопје и за подрачјето на градот Скопје.“ от орган не одговори по барањето за согласност, ќе се
Ставот (3) станува (4). смета дека е дадена согласност.“
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 3
Член 16 Член 20
Во членот 22 став (3) по зборовите: “просторен Во членот 26 ставовите (7) и (8) се бришат.
план на регион“ се става запирка и се додаваат зборо- Во ставот (9) кој станува став (7) во првата речени-
вите: “просторен план на општина, на општините во ца по зборовите: “претходно добиено“ се додава зборот
градот Скопје и на градот Скопје“. “позитивно“, а во втората реченица бројот “15“ се за-
менува со бројот “8“.
Член 17
Во ставот (10) кој станува став (8) зборовите: “од-
Во членот 23 став (1) по точката се додава нова ре-
ченица која гласи: “Учесниците во расправата и субје- носно во рок од три месеца од денот на давањето на
ктите од членот 29 на овој закон во рок од десет дена мислењето од членот 25 на овој закон“ се бришат.
од одржувањето на стручната расправа можат да дадат
свои забелешки и предлози по нацрт планот, а доколку Член 21
во овој рок истите не бидат доставени ќе се смета дека Во членот 27 став (3) зборовите: “како и заверен
немаат предлози и забелешки на планското решение на примерок од донесениот план“ се бришат, а зборот
нацрт планот.“ “доставуваат“ се заменува со зборот “доставува“.
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 5
Во ставовите (4) и (6) зборовите: “Државниот завод планскиот опфат, како и уредување и користење на
за геодетски работи“ се заменуваат со зборовите: просторот во рамките на формирана градежна парцела,
“Агенцијата за катастар на недвижности“. за градби утврдени со закон како градби од прва и вто-
Во ставот (5) зборовите: “урбанистички проекти од ра категорија, а заради реализација на инвестициски
членот 50 став (3)“ се заменуваат со зборовите: “држав- проекти од значење за Републиката.
на урбанистичка планска документација и локална ур- (2) Во плански опфат може да се уредува користење
банистичка планска документација“. на просторот со државна урбанистичка планска доку-
ментација во следниве случаи:
Член 22 - доколку не е оформена градежна парцела ако по-
Во членот 29 ставот (1) се менува и гласи: стои изградена сообраќајна секундарна инфраструктура,
“По барање на изработувачот на планот, кој ги - во рамките на формирана градежна парцела, зара-
изработува плановите од членот 7 на овој закон, држав- ди усогласување на површината за градење и макси-
ната и локалната урбанистичка планска документација, малната висина на градбата со стандардите и нормати-
органите на државната управа и други правни лица кои вите за урбанистичко планирање и
ги вршат работите од областа, образованието, заштита- - доколку не е оформена градежна парцела за из-
та на животната средина и просторното планирање, градба на инфраструктурни градби и водови.
земјоделството, водостопанството, геодетските работи, (3) Државна урбанистичка планска документација
заштитата и спасувањето, противпожарната заштита, со која се уредува користење на просторот во граници-
здравствента заштита, транспортот и врските, држав- те на планските опфати се изработува врз основа на из-
ните патишта, статистиката, научните и стручните ин- вод од урбанистички план, а државна урбанистичка
ституции, комуналните претпријатија, како и други планска документација со која се уредува користење на
правни лица се должни да му ги достават сите подато- просторот вон границите на планските опфати, се изра-
ци и информации со кои располагаат, потребни за изра- ботува врз основа на извод од просторен план.
ботка на наведените планови, во рок од десет работни (4) По исклучок од ставот (1) на овој член за техно-
дена од денот на приемот на барањето. Поради сложе- лошките индустриски развојни зони, со државна урба-
носта на работите, органот на државната управа и дру- нистичка планска документација може да се уредува
гите институции кои ги вршат работите од областа на користење на просторот, со определување на градежни
културата, податоците и информациите се должни да парцели во рамките на зоната.
ги достават во рок од 15 работни дена од денот на при- (5) Државната урбанистичка планска документација
ја изработува овластеното правно лице од членот 18 на
емот на барањето. Податоците и информациите се со-
овој закон.
ставен дел и прилог на документационата основа на
(6) Содржината на државна урбанистичка планска
планот и планската документација.“
документација треба да биде во согласност со членот
11 ставови (2), (3), (4), (5), (6) и (7) на овој закон. Гра-
Член 23
фичкиот дел се изработува во размер 1:1.000, а по иск-
Во членот 31 став (1) зборовите: “и урбанистичкиот
лучок кога се работи за плански опфат на градежна
проект од членот 50 на овој закон“ се заменуваат со
парцела за линиски инфраструктурни објекти, графич-
зборовите: “државна урбанистичка планска документа-
киот дел се изработува во размер 1:2.500, 1:5.000,
ција и локална урбанистичка планска документација“.
1:10.000 и 1:25.000.
Ставот (2) се менува и гласи:
(7) По извршената стручна ревизија, министерот
“Mинистерот кој раководи со органот на државната
кој раководи со органот на државната управа надлежен
управа надлежен за вршење на работите од областа на за вршење на работите од областа на уредувањето на
уредување на просторот формира комисија која се со- просторот со решение ја одобрува државната урбани-
стои од најмалку пет члена од кои еден научен работ- стичка планска документација на предлог на комисјата
ник од областа на урбанистичкото планирање, еден ар- од членот 31 став (2) на овој закон.
хитект со овластување за изработка на урбанистички (8) Државна урбанистичка планска документација
планови и тројца стручни работници од областа на ур- се изработува во шест примероци од кои еден приме-
банистичкото планирање. Комисијата ги изработува рок се чува во органот на државната управа надлежен
стандардите и нормативите од ставот (1) на овој член и за вршење на работите од областа на уредување на
дава предлог до министерот кој раководи со органот на просторот, еден примерок задржува барателот, еден
државната управа надлежен за вршење на работите од примерок се доставува до Државниот инспекторат за
областа на уредувањето на просторот за одобрување на градежништво и урбанизам, еден примерок во Агенци-
државната урбанистичка планска документација.“ јата за катастар на недвижности и еден примерок се чу-
ва во општината на чие подрачје е планскиот опфат на
Член 24 државната урбанистичка планска документација. До-
Во членот 35 алинеја 2 зборовите: “и урбанистички колку планскиот опфат зафаќа подрачје на повеќе оп-
проекти“ се заменуваат со зборовите: “државна урба- штини се изработуваат повеќе примероци и се доставу-
нистичка планска документација“. ва по еден во секоја општина.
(9) Државната урбанистичка планска документација
Член 25 се применува по нејзиното одобрување и по извршено
Членот 50 се менува и гласи: картирање на хамер и претставува основа за изработу-
“(1) Со државна урбанистичка планска документа- вање на идеен проект на градба (ситуација, основи,
ција може да се врши уредување и користење на про- пресек и изгледи на градбата) кој е потребен во постап-
сторот со определување на градежна парцела во и вон ката за добивање на решение за локациски услови.“
Стр. 6 - Бр. 91 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 23 јули 2009
уредување на просторот, кој за водење на постапката (4) Работите од ставот (1) на овој член урбанистич-
овластува лице, дипломиран инженер со работно киот инспектор ги врши за сметка на општината и се на
искуство од најмалку пет години во областа на урбани- товар на буџетот на општината, а за трошоците за извр-
стичкото планирање и кое поседува овластување за шените работи органот на државната управа надлежен
изработка на урбанистичките планови согласно со чле- за работите на уредување на просторот доставува изве-
нот 18 став (3) на овој закон.“ стување до органот на државната управа надлежен за
Во ставот (3) алинеја 2 по зборовите: “геодетски работите на финансиите.“
елаборат“ се додаваат зборовите: “изработен врз осно-
ва на извод од урбанистички план или државна и ло- Член 31
кална урбанистичка планска документација“. Во членот 60 ставови (1) и (2) точката се брише и се
Во алинејата 3 зборовите: “урбанистички проект од додаваат зборовите: “и кое поседува овластување за
членот 50 на овој закон“ се заменуваат со зборовите: носител за изработка на урбанистичките планови сог-
“архитектонско-урбанистички проект“. ласно со членот 18 став (3) на овој закон“.
Во алинејата 4 зборовите: “урбанистичкиот проект“
се заменуваат со зборовите: “архитектонско-урбани- Член 32
стички проект“. Во членот 66 став (1) зборовите: “писмен предлог“
По алинејата 4 се додава нова алинеја 5, која гласи: се заменуваат со зборовите: “писмено известување“.
"- добиена претходна согласност од надлежни орга- Ставот (2) се менува и гласи:
ни утврдени со закон." “(2) Урбанистичкиот инспектор кога ќе констатира
Во ставот (4) зборовите: “урбанистичкиот проект“ дека општинскиот урбанистички инспектор не ги врши
се заменуваат со зборовите: “архитектонско-урбани- работите за кои е овластен согласно со овој закон, со-
стичкиот проект, а по зборовите: “се прекинува“ се до- ставува записник кој го доставува до министерот кој
даваат зборовите: “со заклучок“. раководи со органот на државната управа надлежен за
Во ставот (7) зборовите: “урбанистички проект од вршење на работите од областа на уредувањето на про-
членот 50 на овој закон“ се заменуваат со зборовите: сторот со предлог за преземање на работите од надлеж-
“заверениот архитектонско-урбанистички проект“. ност на општински урбанистички инспектор. Записни-
кот заедно со предлогот се доставува и до градоначал-
Член 29 никот на општината, односно градоначалникот на оп-
Во членот 54 став (2) првата реченица се менува и штината во градот Скопје. Министерот кој раководи со
гласи: "Надлежниот орган е должен решението за лока- органот на државната управа надлежен за вршење на
циски услови за градба од локално значење утврдени работите од областа на уредувањето на просторот врз
со закон да го донесе во рок од пет работни дена, а за основа на предлогот, донесува решение за преземање
градби од значење за Републиката утврдени со закон, на работите од надлежност на општински урбанистич-
во рок од десет работни дена од исполнувањето на ус- ки инспектор, кое се доставува до градоначалникот на
ловите од членот 52 став (3) на овој закон.“ општината односно градоначалникот на општината во
градот Скопје и до органот на државната управа надле-
Член 30 жен за работите на финансиите.“
Во членот 59 по ставот (1) се додаваат три нови ста- По ставот (2) се додаваат два нови става (3) и (4),
ва (2), (3) и (4), кои гласат: кои гласат:
“(2) Урбанистичкиот инспектор кога ќе констатира “(3) Преземените работи се вршат до отстранување
дека општината не овластила општински урбанистички
на последиците од неизвршувањето на работите на оп-
инспектор за вршење на работите утврдени со овој за-
штинскиот урбанистички инспектор, но не повеќе од
кон, составува записник кој го доставува до министе-
една година од денот на донесувањето на решението од
рот кој раководи со органот на државната управа над-
ставот (2) на овој член.
лежен за вршење на работите од областа на уредување-
то на просторот со предлог за добивање на овластува- (4) Работите од ставот (1) на овој член урбанистич-
ње за вршење на работите од надлежност на општин- киот инспектор ги врши за сметка на општината и се на
ски урбанистички инспектор. Записникот заедно со товар на буџетот на општината, а за трошоците за извр-
предлогот се доставува и до градоначалникот на оп- шените работи органот на државната управа надлежен
штината односно градоначалникот на општината во за работите на уредување на просторот доставува изве-
градот Скопје. Министерот кој раководи со органот на стување до органот на државната управа надлежен за
државната управа надлежен за вршење на работите од работите на финансиите.“
областа на уредувањето на просторот врз основа на
предлогот, издава овластување за вршење на работите Член 33
од надлежност на општински урбанистички инспектор. Во членот 75-а став (1) зборовите: “мислење и“ и
(3) Градоначалникот на општината доколку нема зборовите: “мислење, односно“ се бришат.
овластено урбанистички инспектор, може да достави
предлог до Државниот инспекторат за градежништво и Член 34
урбанизам за вршење на работите на инспекциски над- По членот 76-а се додава нов член 76-б, кој гласи:
зор во општината. По добивање на предлогот урбани-
стичкиот инспектор постапува согласно со ставот (2) „Член 76-б
на овој член. Во овој случај вршењето на работите на „(1) Глоба во износ од 3.000 до 5.000 евра во денар-
инспекциски надзор, урбанистичкиот инспектор ги вр- ска противвредност ќе му се изрече за прекршок на од-
ши до овластување на општински урбанистички инспе- говорното лице во општината ако не постапи согласно
ктор, но не повеќе од шест месеца. со членот 17-а ставови (1) и (2) од овој закон.
Стр. 8 - Бр. 91 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 23 јули 2009
(2) Глоба во износ од 5.000 до 7.000 евра во денар- plan të detajuar urbanistik, plan urbanistik për fshatin, plan
ска противвредност ќе му се изрече за прекршок на од- urbanistik jashtë vendbanimit, dokumentacionin shtetëror
говорното лице во органот на државната управа надле- urbanistik të planit dhe dokumentacionin lokal urbanistik të
жен за вршење на работите за уредување на просторот planit është hapësirë e verifikuar me linja ndërtimore në të
ако не постапи согласно со членот 17-а став (4) од овој cilën lejohet vendosja e sipërfaqeve për ndërtimin e më
закон.“ tepër ndërtesave në pajtim me përqindjen e truallit për
ndërtim të përcaktuar me standardet dhe normativat për
Член 35 planifikim urbanistik;’’.
Постапките за донесување на урбанистички плано- Alineja 5 ndryshon si vijon:
ви од членот 7 точка 2 на овој закон и урбанистичките “– dokumentacion shtetëror urbanistik i planit është
проекти од членот 50 ставови (3) и (4), започнати пред dokumentacioni i planit me të cilin mundet të bëhet
влегувањето во сила на овој закон, ќе продолжат сог- rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës me përcaktimin e
ласно со одредбите на Законот за просторно и урбани- parcelës ndërtimore në ose jashtë përfshirjes së planit, si
стичко планирање (“Службен весник на Република Ма- dhe rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës në suaza të
кедонија“ број 51/2005 и 137/2007). parcelës së formuar ndërtimore, për ndërtesa të përcaktuara
me ligj si ndërtesa të kategorisë së parë dhe të dytë;”
Член 36 Pas alinesë 5 shtohen dy aline 6 dhe 7 si vijojnë:
Постапките за донесување на решение за локациски “– dokumentacion lokal urbanistik i planit është
услови од членот 52 на овој закон, започнати пред вле- dokumentacioni i planit me të cilin mund të bëhet
гувањето во сила на овој закон, ќе продолжат согласно rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës me përcaktimin e
со одредбите на Законот за просторно и урбанистичко parcelës ndërtimore, në dhe jashtë përfshirjes së planit si
планирање (“Службен весник на Република Македони- dhe rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës në suaza të
ја“ број 51/2005 и 137/2007). parcelës së formuar ndërtimore, për ndërtesa të verifikuara
me ligj si ndërtesa të kategorisë së tretë, të katërt dhe të
Член 37 pestë;
Со денот на влегувањето во сила на овој закон - program i planit për përpunimin e planit urbanistik
одредбите од членот 16 став (3) и одредбите од членот është programi me të cilin verifikohen kufijtë dhe
26 ставови (7) и (8) од Законот за просторно и урбани- përmbajtjet e përfshirjes së planit (në tekstin e mëtejmë:
стичко планирање (“Службен весник на Република Ма- programi i planit);”
кедонија“ број 51/2005 и 137/2007), кои се однесуваат Në alinenë 17 e cila bahet aline 19 fjalët: “dhe projektet
на постапката за приоритетна изработка на урбани- urbanistike“ zëvendësohen me fjalët: “dokumentacioni
стичките планови, ќе продолжат да се применуваат до shtetëror dhe lokal urbanistik i planit”.
31 декември 2009 година.
Neni 2
Член 38 Në nenin 8 paragrafi (3) pas fjalëve: “plan i regjionit”
Лицата кои ја водат постапката за издавање на ре- vihet presje dhe shtohen fjalët: “plan hapësinor i komunës,
шение за локациски услови како и урбанистичкиот и i komunave në Qytetin e Shkupit, i Qytetit të Shkupit”.
овластениот урбанистички инспектор се должни овла-
стувањето за носител за изработката на урбанистички- Neni 3
те планови од членот 18 став (3) на овој закон, да го Në nenin 9 pas paragrafit (2) shtohet paragraf i ri (3) si
обезбедат најдоцна во рок од три месеца од денот на vijon:
влегувањето во сила на овој закон. ’’(3) Plani hapësinor i komunës, i komunave në Qytetin
e Shkupit dhe i Qytetit të Shkupit përpunohet për rajonin e
Член 39 komunës, për rajonin e komunave në Qytetin e Shkupit dhe
për rajonin e Qytetit të Shkupit.”
Овој закон влегува во сила осмиот ден од денот на
Paragrafi (3) bëhet paragraf (4).
неговото објавување во “Службен весник на Република
Në paragrafin (4) i cili bëhet paragraf 5 fjalët:
Македонија“. “paragrafët (2) dhe (3)” zëvendësohen me numrat: “(2), (3)
__________ dhe (4)”.
Në paragrafin (5) që bëhet paragraf (6) fjalët:
LIGJ “paragrafi” (3) zëvendësohen me fjalët: “paragrafi (4)”
PËR NDRYSHIMIN DHE PLOTËSIMIN E
LIGJIT PËR PLANIFIKIM HAPËSINOR Neni 4
DHE URBANISTIK Në nenin 10 paragrafi (1) ndryshon si vijon:
’’Plani i përgjithshëm urbanistik miratohet për
vendbanimin-qytet të verifikuar me ligj.”
Neni 1 Në paragrafin (6) pas pikës shtohet fjali e re si vijon:
Në Ligjin për planifikim hapësinor dhe urbanistik “Ndryshimi dhe plotësimi i Planit të përgjithshëm
(“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” numër urbanistik me të cilin kryhet zgjerim i përfshirjes së planit,
51/2005 dhe 137/2007) në nenin 5 alineja 4 ndryshon si bëhet në bazë të kushteve për planifikimin e hapësirës për
vijon: pjesën për të cilën zgjerohet përfshirja e planit.”
“- Projekt arkitektonik-urbanistik është projekti i
punuar në bazë të planit dhe standardeve dhe normativave Neni 5
për planifikim urbanistik, kur në një parcelë ndërtimore me Pas nenit 11 shtohet nen i ri 11-a si vijon:
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 9
Shkupit, nevojitet që së paku një anëtar të mos jetë person i Pas paragrafit (9) shtohet paragraf i ri (10) si vijon:
punësuar në administratën komunale, kurse në komisionin “(10) Organi kompetent për kryerjen e punëve nga lëmi
e formuar nga kryetari i Qytetit të Shkupit së paku dy i rregullimit të hapësirës mban regjistër për licencat e
anëtarë të mos jenë persona të punësuar në administratën e lëshuara dhe të tërhequra nga paragrafi (1) të këtij neni
Qytetit të Shkupit.” kurse për autorizimet e lëshuara dhe të tërhequra nga
Paragrafët (4), (5) dhe (6) bëhen paragrafë (5), (6) paragrafi (3) të këtij neni mban regjistër Oda e Arkitektëve
dhe (7). dhe Inxhinierëve të autorizuar. Përmbajtjen, formën dhe
mënyrën e mbajtjes së regjistrave të licencave dhe
Neni 12 autorizimeve të lëshuara dhe të tërhequra i cakton ministri
Pas nenit 17 shtohet nen i ri 17-a si vijon: që udhëheq me organin e administratës shtetërore përkatës
për kryerjen e punëve të rregullimit të hapësirës.”
“Neni 17-a
(1) Komunat janë të obliguara që ta shqyrtojnë çdo
Neni 14
iniciativë të parashtruar nga personat fizikë dhe juridikë
për ndryshimin dhe plotësimin e planeve urbanistike nga Në nenin 19 në paragrafin (1) pas fjalës “plane”
neni 7 pika 2 alinetë 2, 3 dhe 4 të këtij ligji, dhe në afat prej shtohen fjalët: “dhe dokumentacioni lokal urbanistik i
30 ditësh nga parashtrimi i iniciativës ta njoftojnë planit”.
parashtruesin e iniciativës se a është pranuar e njëjta.
(2) Nëse iniciativa e parashtruar është pranuar, komuna Neni 15
obligohet që në afat prej tre muajsh të rifillojë procedurën Në nenin 21 paragrafi (1) pas fjalëve: “ky ligj” presja
për ndryshimin dhe plotësimin e planit urbanistik për të shlyhet dhe shtohet lidhëza “dhe”, kurse fjalët: “dhe ligj
cilin është parashtruar iniciativa. tjetër” shlyhen.
(3) Nëse komuna nuk vepron në pajtim me paragrafin Në paragrafin (3) në fjalinë e parë pas presjes shtohen
(1) dhe (2) të këtij neni, kurse parashtruesi i iniciativës fjalët: “dhe të dokumentacionin shtetëror urbanistik të
konsideron se e njëjta ka bazë, mund t'i parashtrojë kërkesë planit”. Në fjalinë e dytë fjalët: “ose janë punëtorë të
për miratimin e dokumentacionin lokal urbanistik të planit, dalluar shkencorë dhe profesionalë nga lëmi i planifikimit
organit kompetent për kryerjen e punëve nga lëmi i urbanistik“ shlyhen.”
rregullimit të hapësirës, vetëm për ndërtesat me dedikim Në paragrafin (4) pas fjalëve: “dhe Buxheti i Qytetit të
për banim në ndërtesat për banim. Me dokumentacionin Shkupit”, shtohen fjalët: “dhe të dokumentacionit lokal
lokal urbanistik të planit mund të kryhet ndryshimi dhe
urbanistik të planit.”
plotësimi i planeve urbanistike nga neni 7 pika 2 alinetë 2,
3 dhe 4 të këtij ligji, vetëm nëse ndryshimi i propozuar i
planit urbanistik është në pajtim me standardet e Neni 16
normativat për planifikim urbanistik dhe me këtë ligji. Në nenin 22 paragrafi (3) pas fjalëve: “plani hapësinor i
(4) Nëse ndryshimi i propozuar i planit urbanistik me regjionit” vihet presje dhe shtohen fjalët: “plani hapësinor i
dokumentacion lokal urbanistik të planit është në pajtim komunës, komunave në Qytetin e Shkupit dhe të Qytetit të
me standardet dhe normativat për planifikim urbanistik dhe Shkupit”.
me këtë ligj, ministri që udhëheq me organin e
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve Neni 17
nga lëmi i rregullimit të hapësirës me aktvendim e miraton Në nenin 23 në paragrafin (1) pas pikës shtohet fjali e
dokumentacionin lokal urbanistik të planit, me propozim re si vijon:
të komisionit nga neni 31 paragrafi (2) të këtij ligji, në afat “Pjesëmarrësit në debat dhe subjektet nga neni 29 të
prej 15 ditësh pune nga dita e dorëzimit të këtij ligji në periudhë prej dhjetë ditësh nga mbajtja e
dokumentacionin lokal urbanistik të planit nga paragrafi debatit profesional mund që t’i paraqesin vërejtjet dhe
(3) të këtij neni, për të cilin është kryer revizion profesional propozimet e tyre për projekt-planin, e nëse në këtë afat të
nga ana e personit të autorizuar nga neni 18 paragrafi (1) të njëjtat nuk janë parashtruar do të konsiderohet se nuk kanë
këtij ligji.
propozime dhe vërejtje ndaj zgjidhjes së planit të projekt-
(5) Nëse ministri i cili udhëheq me organin e
administratës shtetërore kompetent për kryerjen e punëve planit”.
nga lëmi i rregullimit të hapësirës nuk vepron në afatin nga Neni 18
paragrafi (4) të këtij neni, konsiderohet se dokumentacioni Në nenin 24 në paragrafin (2) fjalët: “organi i
lokal urbanistik i planit është miratuar.“ administratës shtetërore kompetent për punët nga lëmi i
rregullimit të hapësirës: ”zëvendësohen me fjalët:
Neni 13 “Komisioni nga neni 17 paragrafi (4) të këtij ligji”.
Në nenin 18 paragrafi (1) në fjalinë e dytë fjala “dy” Pas paragrafit (3) shtohet paragraf i ri (4) si vijon: “
zëvendësohen me fjalën “një”. “(4) Për organizimin e prezantimit dhe anketës publike
Në paragrafin (4) fjalët: “dhe t’i njohë ligjet, dispozitat kryetari i komunës është i obliguar që me shkrim t'i
dhe standardet relevante për planifikim urbanistik dhe njoftojë organet e administratës shtetërore, organizatat
rregullim të hapësirës" shlyhen. shkencore dhe profesionale, subjektet nga neni 29 të këtij
Në paragrafin (7) pas pikës shtohet fjali e re si vijon: ligji dhe personat tjerë juridikë, për shkak të pjesëmarrjes
“Personi juridik të cilit i është marrë licenca, nuk mund të së tyre në prezantimin publik dhe anketën publike, kurse
marrë licencë të re në periudhë prej një viti nga dita e me qëllim që në kohë t’i paraqesë mendimet ose vërejtjet e
marrjes së licencës”.
veta. Pjesëmarrësit në prezantimin publik dhe anketën
Në paragrafin (8) pas pikës shtohet fjali e re si vijon:
“Bartësi të cilit i është marrë autorizimi nuk mund të publike dhe subjektet nga neni 29 të këtij ligji në afat prej
marrë autorizim të ri në periudhë prej një viti nga dita e dhjetë ditësh nga mbajtja e prezantimit publik dhe anketës
marrjes së autorizimit”. publike mund t’i paraqesin vërejtjet dhe propozimet e tyre
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 11
ndaj projekt-planit, e nëse të njëjtat në këtë afat nuk do të zjarreve, mbrojtjes shëndetësore, transportit dhe lidhjeve,
paraqiten do të konsiderohet se nuk kanë vërejtje dhe rrugëve shtetërore, statistikës, institucioneve shkencore dhe
propozime për zgjidhjen e planit të projekt-planit“. profesionale, ndërmarrjeve komunale si dhe personave
Paragrafët “(4), (5), (6), (7), (8) bëhen paragrafë (5), tjerë juridikë janë të obliguar që t'i dorëzojnë të gjitha të
(6), (7), (8), (9). dhënat dhe informatat me të cilat disponojnë, të nevojshme
Në paragrafin (9) i cili bëhet paragraf (10) fjalët: për përpunimin e planeve të caktuara, në afat prej dhjetë
“paragrafi (6)” zëvendësohen me fjalët: “paragrafi (7)”. ditësh të punës që nga dita e pranimit të kërkesës. Për
Në paragrafi (10) i cili bëhet paragraf (11) fjalët: shkak të komplikimit të punëve, organi i administratës
“mjetet e informimit publik” zëvendësohen me fjalët: “së shtetërore dhe institucionet tjera të cilat i ushtrojnë punët
paku dy mjete të informimit publik”. nga lëmi i kulturës, janë të obliguar që të dhënat dhe
informatat t'i paraqesin në afat prej 15 ditësh të punës nga
Neni 19 dita e pranimit të kërkesë. Të dhënat dhe informatat janë
Në nenin 25 në paragrafin (1) fjalët: “organi i pjesë përbërëse dhe shtojcë e bazës së dokumentit të planit
administratës shtetërore përkatës për punët nga lëmi i dhe dokumentit të planit”.
rregullimit të hapësirës” zëvendësohen me fjalët:
“komisioni nga neni 17 paragrafi (4) i këtij ligji”. Neni 23
Paragrafi (2) ndryshon si vijon: Në nenin 31 në paragrafin (1) fjalët: “dhe projekti
“Për planet nga neni 7 pika 2 të këtij ligji të përpunuar urbanistik nga neni 50 i këtij ligji” zëvendësohen me fjalët:
në formën e propozim-planit pëlqim jep organi i “dokumentacioni shtetëror urbanistik i planit dhe
administratës shtetërore kompetent për punët nga lëmi i dokumentacioni lokal urbanistik i planit”.
rregullimit të hapësirës, me të cilin vërtetohet se procedura Paragrafi (2) ndryshon si vijon:
për përpunimin e propozim-planit është zbatuar në pajtim “Ministri i cili udhëheq me organin e administratës
me dispozitat e këtij ligji dhe dispozitat e miratuara në bazë shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga lëmi i
të këtij ligji”. rregullimit të hapësirës formon komision që përbëhet së
Paragrafi (3) ndryshon dhe si vijon: paku prej pesë anëtarësh prej të cilëve një punëtor shkencor
“Pëlqimi nga paragrafi (2) i këtij neni, jepet në afat prej nga lëmi i planifikimit urbanistik, një arkitekt me autorizim
15 ditësh të punës nga dita e parashtrimit të kërkesës nga për përpunimin e planeve urbanistike dhe tre punëtorë
ana e miratuesit të planit. Nëse organi kompetent për shkencorë nga lëmi i planifikimit urbanistik. Komisioni i
dhënien të pëlqimit nuk përgjigjet në afatin e caktuar, do të përpunon standardet dhe normativat nga paragrafi (1) të
konsiderohet se pëlqimi është dhënë”. këtij neni dhe i jep propozim ministrit i cili udhëheqë me
organin e administratës shtetërore kompetent për kryerjen e
Neni 20 punëve nga lëmi i rregullimit të hapësirës për miratimin e
Në nenin 26 paragrafët (7) dhe (8) shlyhen.
dokumentacionit shtetëror urbanistik të planit”.
Në paragrafin (9) që bëhet paragraf (7) në fjalinë e parë
pas fjalëve: “e marrë paraprakisht” shtohet fjala
Neni 24
“pozitivisht”, kurse në fjalinë e dytë numri “15”
Në nenin 35 në alinenë 2 fjalët: “dhe projektet
zëvendësohet me numrin “8”.
urbanistike” zëvendësohen me fjalët: “dokumentacioni
Në paragrafin (10) i cili bëhet paragraf (8) fjalët:
shtetëror urbanistik i planit”.
“përkatësisht në afat prej tre muajsh nga dita e dhënies së
mendimit nga neni 25 të këtij ligji” shlyhen.
Neni 25
Neni 21 Neni 50 ndryshon si vijon:
Në nenin 27 në paragrafin (3) fjalët: “si dhe ekzemplari “(1) Me dokumentacion shtetëror urbanistik të planit
i verifikuar nga plani i miratuar” shlyhen, kurse fjala mund të kryhet rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës me
“paraqesin” zëvendësohet me fjalën “paraqet”. përcaktimin e parcelës së ndërtimit në dhe jashtë
Në paragrafët (4) dhe (6) fjalët: “Enti Shtetëror për përfshirjes së planit, si dhe rregullimi dhe shfrytëzimi i
Punë Gjeodezike” zëvendësohen me fjalët: “Agjencia për hapësirës në suaza të parcelës së formuar ndërtimore, për
Kadastër të Patundshmërive”. ndërtesa të verifikuara me ligj si ndërtesa të kategorisë së
Në paragrafin (5) fjalët: “projektet urbanistike nga neni parë dhe të dytë, kurse për shkak të realizimit të projekteve
50 paragrafi (3)” zëvendësohen me fjalët: “dokumentacioni të investimit me rëndësi për Republikën.
shtetëror urbanistik i planit dhe dokumentacioni lokal (2) Në përfshirjen e planit mund të rregullohet
urbanistik i planit”. shfrytëzimi i hapësirës me dokumentacion shtetëror
urbanistik të planit në rastet si vijon:
Neni 22 - përderisa nuk është formuar parcelë e ndërtimit nëse
Në nenin 29 paragrafi (1) ndryshon si vijon : ekziston infrastrukturë e ndërtuar sekondare e
“Me kërkesë të përpiluesit të planit, i cili i përpunon komunikacionit,
planet nga neni 7 të këtij ligji, dokumentacioni shtetëror - në suaza të parcelës së formuar ndërtimore, për shkak
dhe lokal urbanistik i planit, organet e administratës të harmonizimit të sipërfaqes për ndërtim dhe lartësisë
shtetërore dhe personat tjerë juridikë që i kryejnë punët nga maksimale të ndërtimit me standardet dhe normativat për
lëmi i arsimit, mbrojtjes së mjedisit jetësor dhe planifikimit planifikim urbanistik;
hapësinor, bujqësisë, ekonomisë së ujërave, punëve - nëse nuk është formuar tokë ndërtimore për ndërtim e
gjeodezike, mbrojtjes dhe shpëtimit, mbrojtjes kundër ndërtesave dhe llojeve të infrastrukturës.
Стр. 12 - Бр. 91 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 23 јули 2009
(3) Dokumentacioni shtetëror urbanistik i planit me të me dokumentacion lokal urbanistik të planit në rastet si
cilin rregullohet shfrytëzimi i hapësirës në kufijtë e vijon:
përfshirjeve të planit përpunohet në bazë të ekstraktit nga - nëse nuk është formuar parcelë e ndërtimit nëse
plani urbanistik, kurse dokumentacioni shtetëror urbanistik pranë të njëjtës ekziston infrastrukturë e ndërtuar
i planit me të cilin rregullohet shfrytëzimi i hapësirës jashtë sekondare e komunikacionit,
kufijve të përfshirjes së planeve, përpunohet në bazë të - nëse nuk është formuar parcelë e ndërtimit për
certifikatës nga plani hapësinor. ndërtimin e objekteve dhe llojeve të infrastrukturës, dhe
(4) Me përjashtim nga paragrafi (1) të këtij neni për - në kuadër të parcelës së formuar të ndërtimit, për
zonat e zhvilluara industriale teknologjike, me shkak të harmonizimit të sipërfaqes për ndërtim lartësia
dokumentacion shtetëror urbanistik të planit mund të maksimale e ndërtimit me standardet dhe normativat për
rregullohet shfrytëzimi i hapësirës, me përcaktimin e planifikim urbanistik, dhe
parcelave të ndërtimit në suaza të zonës. - nëse nuk është formuar parcelë e ndërtimit për
(5) Dokumentacionin shtetëror urbanistik të planit e ndërtimin e banesave dhe llojeve të infrastrukturës.
përpunon personi juridik i autorizuar nga neni 18 të këtij (3) Me dokumentacionin lokal urbanistik të planit nuk
ligji. mund të rregullohet hapësira jashtë përfshirjes së planit për
(6) Përmbajtja e dokumentacionit shtetëror urbanistik ndërtesa me dedikim për banim.
të planit duhet të jetë në pajtim me nenin 11 paragrafi (2), (4) Dokumentacioni lokal urbanistik i planit me të cilin
(3), (4), (5), (6), (7) të këtij ligji. Pjesa grafike përpunohet
rregullohet shfrytëzimi i hapësirës në kufijtë e përfshirjeve
në përpjesëtim 1:1 000 me përjashtim kur bëhet fjalë për
të planeve, përpunohet në bazë të ekstraktit nga plani
përfshirjen e planit të parcelës së ndërtimit për ndërtimet e
urbanistik, kurse dokumentacioni lokal urbanistik i planit
linjës infrastrukturore, pjesa grafike përpunohet në
me të cilin rregullohet shfrytëzimi i hapësirës jashtë kufijve
përpjesëtim 1:2 500, 1:5 000, 1:10 000 dhe 1:25 000.
të përfshirjes së planeve, përpunohet në bazë të ekstraktit
(7) Pas revizionit të kryer profesional, ministri i cili
udhëheq me organin e administratës shtetërore kompetent nga plani hapësinor.
për kryerjen e punëve nga lëmi i rregullimit të hapësirës (5) Me përjashtim nga paragrafi (1) të këtij neni me
me aktvendim e miraton dokumentacionin shtetëror dokumentacion lokal urbanistik të planit mund të bëhet
urbanistik të planit, me propozim të Komisionit nga neni rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës me përcaktim të
31 paragrafi (2) të këtij ligji. parcelës ndërtimore që përfshin rajonin e më tepër
(8) Dokumentacioni shtetëror urbanistik i planit komunave. Nevojën e përpunimit të dokumentacionit lokal
përpunohet në gjashtë ekzemplarë nga të cilët njëri urbanistik të planit e verifikojnë këshillat e komunave,
ekzemplar ruhet në organin e administratës shtetërore kurse e miratojnë kryetarët e komunave.
kompetent për kryerjen të punëve nga lëmi i rregullimit të (6) Dokumentacionin lokal urbanistik të planit e
hapësirës, një ekzemplar mban kërkuesi, një ekzemplar i përpunon personi juridik i autorizuar nga neni 18 të këtij
dërgohet Inspektoratit Shtetëror për Ndërtimtari dhe ligji.
Urbanizëm, një ekzemplar në Agjencinë për Kadastër të (7) Përmbajtja e dokumentacionit lokal urbanistik të
Patundshmërive dhe një ekzemplar ruhet në komunë, në planit duhet të jetë në pajtim me nenin 11 paragrafi (2), (3),
rajonin e të cilës është përfshirja e planit të (4), (5), (6), (7) të këtij ligji. Pjesa grafike e
dokumentacionit shtetëror urbanistik të planit. Nëse dokumentacionit lokal urbanistik përpunohet në
përfshirja e planit zë territor në më tepër komuna, përpjesëtim 1:1 000, me përjashtim kur bëhet fjalë për
përpunohen më tepër ekzemplarë dhe dorëzohet nga një në përfshirjet e planeve të parcelës së ndërtimit për ndërtimin
çdo komunë. e linjave infrastrukturore, pjesa grafike përpunohet në
(9) Dokumentacioni shtetëror urbanistik i planit përpjesëtim 1:2 500, 1:5 000, 1:10 000 dhe 1:25 000.
zbatohet me miratimin e tij edhe pas kryerjes së projektimit (8) Pas revizionit të kryer profesional kryetari i
të hamerit dhe paraqet bazë për përpunimin e projektit komunës me aktvendim e miraton dokumentacionin lokal
ideor të ndërtimit (gjendja, bazat, presja, mesatarja dhe urbanistik të planit, me propozim të Komisionit nga neni
dukjet e ndërtimit) që është i nevojshëm në procedurën për 17 paragrafi (4) të këtij ligji.
marrjen e aktvendimit për kushte të lokacionit”. (9) Dokumentacioni lokal urbanistik i planit
përpunohet në pesë ekzemplarë nga të cilët një ekzemplar
Neni 26
ruhet në organin që e ka miratuar, një ekzemplar mban
Pas nenit 50 shtohet nen i ri 50-a si vijon:
kërkuesi, një ekzemplar i dërgohet Inspektorati Shtetëror
për Ndërtimtari dhe Urbanizëm, një ekzemplar në
“Neni 50-a
(1) Me dokumentacion lokal urbanistik të planit mund Agjencinë e Kadastrës për Patundshmëri. Nëse përfshirja e
të bëhet rregullimi dhe shfrytëzimi i hapësirës me planit përfshinë rajone të më tepër komunave, përpunohen
përcaktimin e parcelës së ndërtimit në dhe jashtë më tepër ekzemplarë të dokumentacionit lokal urbanistik të
përfshirjes së planit, si dhe rregullimi dhe shfrytëzimi i planit, nga një për çdo komunë.
hapësirës në suaza të parcelës së formuar ndërtimore, për (10) Dokumentacioni lokal urbanistik i planit zbatohet
ndërtesa të verifikuara me ligj si ndërtesa të kategorisë së me miratimin e tij edhe pas kryerjes së projektimit të
tretë, katërt dhe të pestë, kurse për shkak të realizimit të hamerit dhe paraqet bazë për përpunimin e projektit ideor
projekteve të investimit me rëndësi për komunën. të ndërtimit (gjendja, bazat, prerja dhe pamja e ndërtimit)
(2) Në përfshirjen e planit mund të rregullohet që është i nevojshme në procedurën për marrjen e
shfrytëzimi i hapësirës aktvendimit për kushte të lokacionit.”
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 13
Neni 31 Neni 35
Në nenin 60 paragrafi (1) dhe (2) pika fshihet dhe Procedurat për miratimin e planeve urbanistike nga
shtohen fjalët: "dhe që posedon autorizim për bartës për neni 7 pika 2 të këtij ligji dhe projektet urbanistike nga
përpunimin e planeve urbanistike në pajtim me nenin 18 neni 50 paragrafi (3) dhe paragrafi (4), të filluara para
paragrafi (3) të këtij ligji.” hyrjes në fuqi të këtij ligji, do të vazhdojnë në pajtim me
dispozitat e Ligjit për planifikim urbanistik dhe hapësinor
(“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” numër
Neni 32 51/2005 dhe 137/2007).
Në nenin 66 në paragrafin (1) fjalët: “propozim me
shkrim” zëvendësohen me fjalët: “njoftim me shkrim”. Neni 36
Paragrafi (2) dyshon si vijon: Procedurat për miratimin e aktvendimit për kushtet e
“(2) Inspektori urbanistik kur do të konstatojë se lokacioneve nga neni 52 të këtij ligji, të filluara para hyrjes
inspektori komunal urbanistik nuk i kryen punët për të cilat në fuqi të këtij ligji, do të vazhdojnë në pajtim me
është i autorizuar në pajtim me këtë ligj, përpilon dispozitat e Ligjit për planifikim hapësinor dhe urbanistik
procesverbal të cilin ia parashtron ministrit i cili udhëheq (“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” numër
me organin e administratës shtetërore kompetent për 51/2005 dhe 137/2007).
kryerjen e punëve nga lëmi i rregullimit të hapësirës me
Neni 37
propozim për ndërmarrjen e punëve nga kompetenca e Me ditën e hyrjes në fuqi të këtij ligji, dispozitat nga
inspektorit komunal urbanistik. Procesverbali bashkë me neni 16 paragrafi( 3) dhe dispozitat nga neni 26 paragrafi
propozimin i dorëzohet edhe kryetarit të komunës, (7) dhe (8) nga Ligji për planifikim hapësinor dhe
përkatësisht kryetarit të komunës në Qytetin e Shkupit. urbanistik (“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë”
Ministri i cili udhëheq me organin e administratës numër 51/2005 dhe 137/2007), që kanë të bëjnë me
shtetërore kompetent për kryerjen e punëve nga lëmi i procedurën për përpunim prioritar të planeve urbanistike,
rregullimit të hapësirës në bazë të propozimit, miraton do të vazhdojnë të zbatohen deri më 31dhjetor 2009.
aktvendim për ndërmarrjen e punëve nga kompetenca e
Neni 38
inspektorit komunal urbanistik, që i dorëzohet kryetarit të
Personat që e mbajnë procedurën për dhënien e
komunës përkatësisht kryetarit të komunës në Qytetin e aktvendimit për kushte të lokacioneve si dhe inspektori
Shkupit dhe organit të administratës shtetërore kompetent urbanistik dhe i autorizuar urbanistik janë të obliguar që
për punët e financave.” autorizimin për bartës për përpunimin e planeve
Pas paragrafit (2) shtohen dy paragrafë të rinj (3) dhe urbanistike nga neni 18 paragrafi (3) të këtij ligji, ta
(4) si vijon: sigurojnë më së voni në afat prej tre muajsh nga dita e
“(3) Punët e ndërmarra kryhen deri në mënjanimin e hyrjes në fuqi të këtij ligji.
pasojave nga moskryerja e punëve të inspektorit komunal
urbanistik, por jo më tepër se një vit nga dita e miratimit të Neni 39
aktvendimit nga paragrafi (2) të këtij neni. Ky ligj hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e shpalljes së tij
në “Gazetën zyrtare të Republikës së Maqedonisë”.
(4) Punët nga paragrafi (1) të këtij neni inspektori i
___________
kryen për llogarinë e komunës dhe janë në ngarkesë të
Buxhetit të Komunës, kurse për shpenzimet e punëve të ВЛАДА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА
kryera organi i administratës shtetërore kompetent për 1707.
punët rregullimit të hapësirës i dorëzon njoftim organit të Врз основа на член 10 став 3 од Законот за држав-
administratës shtetërore kompetent për punët e financave.” ните службеници („Службен весник на Република Ма-
кедонија“ бр. 59/2000, 112/2000, 34/2001, 103/2001,
Neni 33 43/2002, 98/2002, 17/2003, 40/2003, 85/2003, 17/2004,
Në nenin 75-a në paragrafin (1) fjalët: “mendim dhe” 69/2004, 81/2005, 61/2006, 36/2007, 161/2008 и 6/2009),
Владата на Република Македонија, на седницата одр-
dhe fjalët: “mendim, përkatësisht”, shlyhen.
жана на 16 јули 2009 година, донесе
Neni 34 РЕШЕНИЕ
Pas nenit 76-a shtohet nen i ri 76-b si vijon: ЗА ИМЕНУВАЊЕ ДРЖАВЕН СЕКРЕТАР ВО
МИНИСТЕРСТВОТО ЗА ФИНАНСИИ
“Neni 76-b
(1) “Gjobë në shumë prej 3 000 deri 5 000 euro me 1. За државен секретар во Министерството за фи-
kundërvlerë në denarë do t`i shqiptohet për kundërvajtje нансии се именува Наташа Стојмановска, државен со-
personit përgjegjës në komunë nëse nuk vepron në pajtim ветник за економија и макроекономска политика во
me nenin 17-a paragrafët (1) dhe (2) të këtij ligji”. Министерството за финансии.
2. Ова решение влегува во сила со денот на донесу-
(2) “Gjobë në shumë prej 5 000 deri në 7 000 euro me
вањето, а ќе се објави во „Службен весник на Републи-
kundërvlerë në denarë do t`i shqiptohet për kundërvajtje ка Македонија“.
personit përgjegjës në organin e administratës shtetërore
kompetent për kryerjen e punëve për rregullimin e Бр. 33-3677/1 Претседател на Владата
hapësirës nëse nuk vepron në pajtim me nenin 17-a 16 јули 2009 година на Република Македонија,
paragrafi (4) të këtij ligji.” Скопје м-р Никола Груевски, с.р.
23 јули 2009 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА Бр. 91 - Стр. 15
Член 2
Максималниот процент од вредноста на средствата
на доброволен пензиски фонд кои можат да се вложат во случај кога постои Ri ≤ 0
во инструментите од членот 131 став (1) точка д) од За- каде i = 1,..., n
конот, во период од една година од датумот на прва уп-
лата во доброволен пензиски фонд, изнесува 100%.
Pi е пондер за задолжителниот пензиски фонд i
Член 3 n е број на задолжителни пензиски фондови
Оваа одлука влегува во сила наредниот ден од де-
нот на објавувањето во „Службен весник на Република N i е надомест од придонеси наплатуван од друш-
Македонија”. твото што управува со задолжителниот пензиски фонд
i во текот на претходниот месец
Бр.02-1311/10 Претседател
20 јули 2009 година на Управниот одбор, Ri е остварен принос на задолжителниот пензи-
Скопје Анета Димовска, с.р. скиот фонд i со состојба на последниот ден од прет-
___________ ходниот месец за претходните 36 месеци, сведен на го-
1709.
Врз основа на член 39ѕ, став (1), став (2) и став (3) од дишно ниво. Доколку фондот i работи помалку од 36,
Законот за задолжително капитално финансирано пен- а повеќе од 12 месеци, приносот се пресметува за сите
зиско осигурување („Службен весник на Република Ма- месеци за кои фондот работи, сведен на годишно ниво.
кедонија” бр. 29/2002, 85/2003, 40/2004,113/2005, Доколку фондот i работи помалку од 12 месеци, то-
29/2007, 88/2008 и 48/2009), член 46 став (1), став (2),
став (3) и став (4), член 77 од Законот за доброволно ка- гаш како вредност за Ri се зема просекот од приноси-
питално финансирано пензиско осигурување („Службен те на постојните задолжителните пензиски фондови.
весник на Република Македонија“ бр. 7/2008),Управни-
от одбор на Агенцијата за супервизија на капитално фи- Rmin е минималниот остварен принос од сите за-
нансирано пензиско осигурување, по претходна соглас-
ност од Министерството за труд и социјална политика,
( )
должителни пензиски фондови ( Rmin = min Ri ).”
на седницата, одржана на 20.07.2009 година, донесе 2) Член 9 став (4) се менува и гласи:
“(4) Бројот на членовите кои се распределуваат во
ПРАВИЛНИК секој доброволен пензиски фонд се определува според
ЗА ИЗМЕНА НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА НАЧИНОТ приносот на доброволниот пензиски фонд и висината
НА УПРАВУВАЊЕ СО ЗАДОЛЖИТЕЛЕН И/ИЛИ на надоместокот од уплатените придонеси што го нап-
ДОБРОВОЛЕН ПЕНЗИСКИ ФОНД ПО ПОВЛЕ- латува друштвото кое управува со доброволниот пен-
КУВАЊЕ ИЛИ УКИНУВАЊЕ НА ОДОБРЕНИ- зиски фонд преку пондер определен од Агенцијата и на
ЕТО ЗА УПРАВУВАЊЕ СО ЗАДОЛЖИТЕЛЕН датум определен од Агенцијата, со користење на след-
И/ИЛИ ДОБРОВОЛЕН ПЕНЗИСКИ ФОНД НА ната формула:
ПЕНЗИСКИТЕ ДРУШТВА
Член 1
1) Во Правилникот за начинот на управување со
задолжителен и/или доброволен пензиски фонд по во случај кога сите Ri > 0
повлекување или укинување на одобрението за упра-
вување со задолжителен и/или доброволен пензиски
фонд на пензиските друштва („Службен весник на
РМ“ бр. 138/2008), член 9 став (2) се менува и гласи: односно,
Стр. 16 - Бр. 91 СЛУЖБЕН ВЕСНИК НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 23 јули 2009
ПРАВИЛНИК
ЗА ИЗМЕНА НА ПРАВИЛНИКОТ ЗА ИНВЕСТИ-
РАЊЕ НА СРЕДСТВАТА НА ДОБРОВОЛНИТЕ
ПЕНЗИСКИ ФОНДОВИ
Член 1
Во Правилникот за инвестирање на средствата на
доброволните пензиски фондови („Службен весник на
во случај кога постои Ri ≤ 0 РМ„ бр. 138/2008) во член 6 став (5) зборовите „Бро-
керската куќа“ се заменуваат со зборовите: „Дилерска-
каде i = 1,..., n та куќа“.