Mo te td eee aa eee— — Maria Angélica Vitches, el Dr, Carlos Labrés, et Dr. Alberto Bustamante, el Sr Norberto Malatesta, y el Dr. Juan Manuel Piteio. Para todos ellos mi reconacimiento y mi caro, ‘Al Hospital Alemén, que me apo y alend a continua con mis cursos en sus auditrion, ya euyo cuerpo médica seguiré pertene- tendo deste donde est y para siempre Allé en ef Hospital rave una inotidable secretaria: Verdnica idea. lla era la snica que interpretaba mi letra y se adelantaba ‘amis intenciones, fica, preparada y fie, la necesié en este Indmento y por supuesto la encontré. Su aporte fue invalrable en la compaginacicn de [os originals. ‘Ala profesora Ana Bruzzone le agradezco el respeto que le pro digg amt esto de redaccion, que stn embargo pulidycorrgit con ‘arinosa pacienca. Tails Ondéitex cl mejor carlcaarista argentino fue mi alumno ide ratoria hace muchos aos, Despues fa el médico de sus hijos Dpeauetin. Ahora iustra este libro con ingeno y personalidad. Te lo tngrese Las con un abrazo. ‘A Manuel Pompin, Presidente de a Eitorial Corregidor, que creyé ene valor de mi obra desde el primer momento, le agradet- ‘o.su estinalo permanente para ia realizacin de esta actualiza- ‘idm. su amistad mucho mas valiosa que cualquier otra vincwa- ‘dn comercial. ‘Alemigo lector, gracias por dedicarme su tiempo. Honestaments crea que ho lo perder sites entusiaa el temas Todo lo que agit testi escrito ext filirado y sintetizade, no solo por mi experiencia, St por la de muchos dscipulos quienes entregué sin reticencias To mejor de mi, y con fa misma generosdad que de ellos esperé y recibt fanacio Dr Basro1o INTRODUCCION AL TEMA. [Nuestro trabajo debe ser organizado y logic sin descuidar fos principales objeivos que aos gulan: taxar de resumir en forma {mena y fécil Ins clementor héicos de estudio que require quien Se initia en esta nueva préctica. De ningtn modo este trabajo ser Gt al experto docente 0 al experimentado conferenciante. Si Ud, ‘estimade lector, esta eat cles, cere este lito y alvidelo, no ha "ido escrito para Ud, Lor mis de los temas que iemos desarollan- ‘do resutarén elementals y har indi su lectura, Peo Ud. como Yo habrd podido observar 3 largo de su practic, con cudntalige- ‘eza se descuida lo elemental y bisico que debe conocer aquel que ‘asume Ia responesbilidad de hablar en pblico. Ud. como yo habr ‘sentido Ia necesidad de sentarse a conversar con él para syudarl, Para sefala sus erores, para proponerie cambios, para sugerile ‘Meas que perfeccionen a trabajo, Eso slo que preiendemos a ini iar este didlogo con el lector novel en esta disciplina 0 com aquel {que sin mucha experiencia quiere perfeccionarse. Mantener con ti amistosa comversacion que le haga tomar conciencia que para hablar en publica es necesarto formate, repararse, no solo en el contenido de lo que pretende trasmitise, sino también en la mejor forma de hasero, Con este fin, claro y preciso, vamos a dividir nuestra tare en es que repar6 con esmero y dedicacicn para ese da. [Lo que ocurié no fue otra cosa que la vbracin natural del arco ‘cuando setensa con fuerza antes de patria flecha, Despus se abla, a, serenamente se cumple su destin. Capitulo 1 ORADOR ‘A. PERSONALIDAD B. ESTILO. C.DICCION D.MOVIMIENTO E, MANEJO DE SITUACIONES ill|A. PERSONALIDAD (“USTED FS USTED") 1+ El mejor audiovisual de una conferencia e el orador 2+ Prohibido tener motivos para excusarse 3+ Cuidado conte gracta 4- La mirada, complement indispensable ‘Se Poner en juego el silencioA. PERSONALIDAD (“Usted es usted”) (Cuando tenga que hablar ant el pabico,higalo con sus propias caractristicas, con sus mismascualidades o defect, con natural did, con sencillez. Esta es la egla de oro. Sea usted mismo, CComporiarse con naturaidad frente a publica es quiz la area ns df, pro sin duda la mds reconforant, la que despierta mis respeto y admiracion, {Como fuiste capaz? Es el primer comentario que uno recoge ‘cuando simplemente fee, en cualquier cicunstancla de estés, uno ‘nism. Si me Hamaron para hablar, sime designaton representan- 'e,sime seilaron como disertante, maestro o conference por- «qe me busearon a mf y no a oto. Puede aceptarse que mas cxida- dloso en el vocabularo, mis prepaado en el contenido del mensaje ‘yen la forma de manifesto, peo siempre yo mismo. Latarea de hacemos oradores implica necesariamente afianzar- 0 en nuestro estilo personal, foralecerio y mejoratlo, Pero no ‘ambianlo. En oratria, fa imitaciGn es suiciio. (Creemos que la capaidad de hablar en pablico es una equiitra- sls combinacidn entre lo innato y lo adquiido. No se puede negar ‘que cients cuatdades o dones naturals faiitan la tarea de quien ‘© propone aprender a hablar en pablo; pero no ex menos cierto ‘qu ess eualidades pueden cultivar con esfverz0y dedicacsn, La historia y nuestra vida moderna consituyea eloeventes ejemplos de ‘lt realidad que ya no se cuestiona. Cuslguiera sea la eondicin aural que se tenga, es posible aprender hablar en pblice, Basta [roponérselo con seriedad, y dedicarle tempo y preocupacién, “Tene plea vigenciacl pensamiento que el romano Quintin dej6 efiniivamente establesido en una fake inmoral: “El orador 56 fue, el poeta nace”. ‘Alguna vez lefestafrase de Pal Meyer y 1s cops, sin eprodvcila hoy a propésito de muestra“Todo lo que vividament imaginemos,ardientemente sce ‘mos, sinceramente creams y entusastaente enipeenlanioe invitablementesucedera ¥ somencemos ya, Tomemos nots, ubrayemos. Desiyonis aie manal sin vaclr, sino nas rye para nuesro ppisin Simplifiquemos, Premisas prices, sencills, como tata ‘El mejor audiovisual de una conferencta eel orador Antes de hablar debe hacerse una euidadosainspeccign,y es ‘et cuales el mejor Ingar desde donde hacerto. La uz debe darsos sobre In cara. E1 pdblico quiere ver bien al orudory si cs pose de verpo entero, Las minisculas alteaciones de nuesino ros non luna parte muy importante del proceso de la expres. Sin lugar luda ls parte visible de un mensaje es, por 10 menos tan ines, Csr 1 Oton a ‘ante como ta audible. La comunicacdn na verbal es més que un simple sistema do sales emocionales, yno puede separarse dle rlssissmo o imei, sn oes: aoe eit ced ent To qe pions logue dices ata ner a cai vrdad. Un ala que a en vrdaer ote ningun probabil immer pag no boa del sna pore so ee igo dela. © unvicci, pore no ten afocra car ee go ae ti iol aelaraa est concepto cuando le habla fs poli or que lo scorpafaben en su gest, cicindoles "Se pode tits tl dln tempo. Se pte eagaar algunos aco e htm pu hgsar 8 ods toe em con m0 5 tral, con neszo propo esta eeu ylcncas prensa ge elias 2 sor convencimie de que son de era jar manera de ami mek tiene. Si sf asmito segurided. Si soy 9 entusiasmo, wasmito inter. nay eloevente. afro Orson a CLARIDAD, [a verdadera clocuencia debe ser clara, aida y en ella import pensamiento, mucho mis que las palabras. {a claridad en fa expresi6n, implica una equivalenteclaidad de ponsaiento 'No tenga miedo de ser senillo, Es de buena técnica tratar de ‘wasmitir nuestras ideas con las formas mis sencilla de expresién, io las figuras rebuscadas, las frases florida, las palabras di ‘Atencién que no decimos pensar simple, sino expresarcoa sim leila aun et peasamiento ms profundo. ‘Somos naturales y simples cuando expresamos ideas sin denun- ‘sss um penoso tabsj de elaboracion y hablamos sn aectacicn "estilo natural nos admiray encanta ~he dicho Pascal~ poraue ‘uperains enconrar un actor, yn0s sale al paso un hombre” 1s mejor bajar la mira para ser enendido, que subira para ser con Loprete el eiterio que toda conferensia puede la nits especializads, de alto vuelo cienifico. Una cuando est bien rganizada, es sobria, demosLa eles st en if meta de on usta egiiteaen awe tone posto valor logue ono sae pn doi a forma {ico taume, Lo primer sd erticament nyo, Pua ose {pao ayudar aay dea cxpeencia Se mich, am tei etna en ext pins Tero exe usa equine que leds belles ues plan, to pus inprovsase neta. Va mich mi ade ma Ion tr atte oan emer rota vis mo puede ogre ua mada oqibrad, ‘a ‘unménico, una vor serena, una sonrisa de paz interior? rn ne xt empresa Fates exe ropa vida a exiecia sina dd lac gure y vigor propio dea clacbnca Aca {Galen bla spi vive. y vive como baba. am Dea a Vitaidad, actividad, entsiasmo, Premisas que deberian estar impresas en el orador desde sus pri mers palabras DDebemos entender que si frente a nosoos alguien va a enfocar cma determinado, es porque el tenia lo domina ala perfcci6n, » siente por él autétic entusiasmo. Y si esto es cero, ya est, Ya fan. Su conferencia-seré un éxito pare él y para su complacido El orador reatiza na tareaincompleta cuando sus palabras care- ‘con de vida. Y qué es la vida sino la suma de emaciones contrac ‘orgs muchas veces: slegri, tristeza, amor, ra, genrosidad,entu- ‘asm. Hablamos ~ya lo hemos dicho~ con tod nuestro cuerpo. A veces una mirada, un gest, un movimiento de las manos dicen mas ‘ela palabra. Cicerén lamaba a esto laelocuenci del cuerpo, Para ines fil escribir sobre esto, porque lo exeo firmements, '¥ loreo con toda Ia fuerza queda una experiencia de muchos aos ‘Oearre que desde hace casi veinte ais 20s reunimas un grupo de Amigos en ura pea, con todos sus estatutos y leyes, que Hamam "RL Sétano", porque en sus comienz0s las reuniones se hacian con ‘on asado en el s6tano de mi consultoro, Pero todo esto viene a que 8 ez por mes tenemos un invtado que habla durante 30 minutos tun tems desu interés, que €l mismo fj. Pocos de ellos tenfan via experiencia oratoria, peo todos han sido blanes:autoia- las. sf no en la Ciudad de Buenos Aites, por un expert intema- ‘inal en el tema, tan debatido en su momento; el foego ¥ e6mo ‘ninbatcio, por un fbricante de matafuegos, ue encendi6 apagé lis dstntos tipos de fuego en una demestracisn dificil de olvidar, Inciscusin del Beagle, por un enferverizado paviota, aman Instora y de la geografa; la préctica de tio, por un en lds sus armas, y nos ease a dispartr con Balas Inuchos ouos que han hecho interesanismas esas{or qa hahlahan todos tan bien? Solo porgue ef tems era su Ina, mtu oo intents especial de su vida ‘Lun plat blot dche toner vitalidad, fuerza, calor. Para cada os abr ona qe en orator seguramente nos eon (mesa verdadera inguietud, nuestro entusiasmo Jeaus elementos de juicio, con Ie fundamenta- io, ya no nos queden dudas de que no se us x eeribe, Todo fo dicho Rasta ahora Intencin al dirigiros al pablic. ‘que ienen vigencia y valor en Te bane, os pilares del exilo ors ich oe oie | de una comunidad social es muy frecuente que debamos alrontar el | ‘Como docente Ia manera habitual en nuestro medio de dirigirse ee 1 conccit tn m actividad doce amiveritaria de prey posed, Sena eae aa S cee . eee Peary 2 ee er. ee Pa Peace eee ees reee a e a ne eos Sete i nara en ae a Ae nc a Bs. “ ‘nn neat hore Mo $n In gran mayoria de tos caso, oro ral coe pe ‘mente su responsabilidad, y puede -dehe~ prepa I sin, Siempre que sea posible, es necesirio teers ela i Piensa decirse, Eso es respeto por el aconteimento y po el auth, tori. Bero no es menos certo queen alguns cites ty mas remedio que improviser. No hula maners de xiponer can wi cipacién que seriamos sefalados para hublar en exe 0, Dedicaremos también un captulo en ese libro est importa simo tema dela oratoria conterporines, DICCION, 1. Abra la boca, proyecte la vor 2 Los errores groserus de diccén, perturban la stencién 3. No disimule su acento extranjero 4. Acepte su “handicap” y adelante©. DICCION (Quizis si nuestra intenci fuera dedicarnos al teto, est cap tulo tendria una imporancia primordial Bs bien sabido que en Tas escuelas de actores la preocupacidn mayor de los profesares y de fos lumnos es tratar de conseguir una buene atculcin, Este presio- ‘smo en la articulacién es I base fundamental por la que el aetor llega a todo su pablico, hasta las uhimas fla dl saléa, sin aeces- dad de anitar en ol escenario, Para clo, vale. En To nuestro, i bien es importante, hay solo algunos puntos de Ja diceign que convione recalear. La aniculacion demasiado cuids- sa de un actor, puede resoltar chocante devde uns tibuna 0 @8 un ‘ln de conferencias. Erie el excesoy el defeco hay que uncon ‘rar un justo medio no siempre fell de lograr. En goneral, en nuesros cursos, si fala en mds o en menos no Trams de reypear las diferencias individona cronies own D:BAnZo les, que finaimente ayudan a configurar la propia identidad, tan importante en un orador. Pro en epetidas ocasione iemos escu- cchado conferencias cuyo mayor motivo de facaso ha sido la fala fen la diccidn. Recuerdo en este instante a sorpresa gue tuvims al invitar paricipar en une de nuestros cursos de posgrado, al neo- rnatGlogo ms brant dela setualidad Bste home genial, a quien ‘se eben Ios adelantosassteciales mas importantes en su especia lida, tenfa'una dice tan pobre que result imposible seguir el hilo de su conferencia. Fue ncesario esperar la transcripci6n esr {a de lo dicho, para darle todo el valor sus palabra, que supers ‘ban aun lo que esperibarsos de é En la péctica muchos de nuestros alurnos teen seyeros pro- blemas en la aniculacion de sus palabras. El defecto principal es ‘que hablan con los labios cash cemados. A éstos si hay que incl ‘ales sin cansarse“arieule”,Solemos decielo: nose olvide que Ud, va & pronunciar una charla, un discurso, una confetencia Pronuncie, abrala boca, proyecte st voz. Para algunos, aprender a anicular significa un esfuerzo y un cntrenamient, Uno de los cjerciciosclisicas aconsejados consiste fn hablar o leer un texto con un lépia de través apretado entre los ions, Seria la version moderna de 1a conocida pricica de DDemGsienes, cuando se entenaba frente al mar con pequeis pie~ drat dentro dela boca. Es aconeejableutiliar en estos caso un fra tudor que certifique si a sido clara y ntida nuestra exposcin El conse) ex: Abra i boca, proyecte Ia vor, Jos que hablan con excesiva velocidad, fat aco y acaban por perder el interés del con desesperante lenitud. A qué Jbl a na velocidad de 120-180, hacerlo de manera uni- ‘oro naan » forme. Lo comrecto es ajustar la velocidad al po de pensamiento © sentimiento que el orador quiere trasmitr. Las vacaciones en el Fito, al igual que los contrasts en la modulacin dela vor y del cent, tienen gran importancia para dar expresividad y senido & reste palabeay para retener la atencion del que escucha. En general la oratoria contemporénea exige mayor velocidad, Todo se desplaza ms répido. Esta demostado que el cerebro puede orber el significado de una frase cuando se pronuncia al itmo de 480 palabras por minuto, La pides uniforme en el hablar es un obstéculo para mejorar la diceién y comeir sus defects, pero la lemtitud por si sola no los revuelve. 1a buena pronunciacién argentina es te del argentino culto medio, La Real Academia Espanola considera gue el sesco el equi sleate de a's, €y 2 (casa, caza, conan, son) y el yelsmo, pro ‘nkgiacin similar de Ia I ay ave=yave, uviauyuvia) son Solo Iialidades de pronunciacién,y no vicos. Ye hay eiertos erores de dicen que perturhan invluntaia: men”, 0 eualguier oto insslito exe 0) Sqjuraments que el que habla sabe €Smo se dice, pero des- sa dein saraveros de dicen, perturban la atencién. 1 To menos que le pass su conferenca. ue para referese alos oradores con acentoMuchas veces hemos escuchado conferencias de invitados| ‘extranjeros que en un esfuerzo eacomiable, han watado do traducir ‘su pensamiento 2 nuesra lengua. Tambiéa bay en nuesto medio ‘excelentes profesioales de orien extranjero que tendrtan macho ‘ue ofrecer de su propia experiencia, poro se sientenlimitadov 3 ‘manifesta en piblco a causa de su acento y sus naturales erores Ge diceisn y de pronunciacisn, Nosotros insistimos en que el acento region 0 extranjro es ‘demificatorio, y que no hay motivos para negar nuestra propia ‘denidad frente al pablico. Su aceaco pede resullar exo, pero también agradable. Ayuda a comunicarse con el autora, pues le ‘otorga otro medio para conocer al oradoe. No disimule su acento extranjero, im uulments exits aque que yatienen uno fla fi y deat aun cee my la po ag, Fach a omen) sto rare one sin dda un “hanes Anejo sea ovaro es sin mss, como un beso ireverible ct autor apa als lida por sean Siempre pense que ‘in embarylace my poco tempo, eseoché una bilan conte: eel po un dvccatey compositor musica tatamudo. Ha an ite- eye y enusiasta su palabra, que nadie parefa notaro. Excelente ‘fete para nuestra pressD. MOVIMIENTO [No me canso de repetirlo en nuestios cursos, y seguramente vol- veré sobre el tema: piense antes de actuat. Lo primero que debe Inaer el oradr al llegar al san donde le toca imtervenie, debe ser planear su movimento. Aun en la paricipaciGn apaentemente mis Simple de una mesa redonds quien expone debe haber pevisiocada eile. Observe dénde est el pizarin 0 rotafolios, si ispone de {todos las elementos par su uso, fijese en qué lugar Se proyectarén ‘us daposiivas,lleve panteroliser para apoyar sus palabras, ub {que el micréfone mévil para hablar sentado, y el cigido por si es hocetario pararse durante su diertacién. Verifique 2 dénde se jeneventralallave de luz, por si debe spagarta para slminar una dia- psitiva, Tenge una idea muy clara de cul seré el mejor lugar del ‘srado para drigirse al pubico, y reeora con Ia vista sis posibil- tlades de desplazamient, Pda con anticipacign lo que pudiera ser ‘neesario durante cl curso desu exposicion. No improvise situacio- ris que pueden resulta incomodas para el organizadar. En unos nsaples no Se consigue un proyecto, un pliego de pape blanco © im marcador de color. Ni siguira es fic! conseguir un pizartsn si ig ha sido previsto Para et orador con experiencia basan unos pocos minvtos para ‘qunizar su movimiento en el exeado, Pero esos minutos no pur len fatale, Solo, a un cosiado del lugar que se ha asignado para Inablae debe pensar; Me pararé alli, done Ia luz le da ami cuerpo, ¥¥ desde donde todos puedan verme. Podré desplazarme hacia aqul hacia alld: Para eseribir en el pizartén me bastard este simple mento. Para mostrar mis proyecciones solo éebogirar de esta i: Hay sza,borrador, punter. Quiziscoriendo la mesa y ret oa sila, disponga de mayor comodidad de desplazamiento. Ya Unas pocas indieasiones al organizador,y a0 necesito “To est bajo como. Esperemos coafiados rad,Eleuerpo, con sts movimiento, inerviene dé unt manera ei siva.en la comunicacién oral, de ta manera que no es fil cncsbir ‘una conferencia en la que no pueda verse al adr dean in, amos solo escuchar el tema, y con seguridad huscureyas cl ‘momento oportuno para hui del lugar donde no pox Conduccién > Evaluacisn ¥ss ‘nyo commana ana Ds Bro 4. Conclusion 5. Decélogo de una mala reunign Son tantas las veces que repasé este esquema, que acabo de transeibrlo de memoria y sin ninguna dud, {Cémo voy a perder- Nuestro objetivo: ‘Que et auditorio escuche,entlenda y aprenda. Hace una década resolvimos invitar a dos experos dooentes cextranjeros 3 que nos dian un curso breve de su especialida, en nuestros Depactamentos de Pediatia y Obsteicia del Hospital AAlemin, Se tataba de tos doctores Enrique Ostrea y Federico -Mariona es tlio de argon argentina, pero hace ya muchos alos adicado en los Fstados Unidos, Cuando establect contacto con los aceptaron de buen grado la invtaciéa, pero pidieron un afo de tiempo para prepararse. Tiempo después, conversando con ells les Dregunté por qué demoraron un aho su viaje, si To que le pediamos fra solo que nos tasmitieran su experiencia en temas de su expe- «ialidad. Ambos coincidieron. No eta pore fonda de lo que quer ‘an decirmos que necestaban tiempo, sino por la forma de hacerlo, "No erm por ef ema en si, que seguramente dominaban por su cen ‘iy experiencia Era por la manera de exponer sus conocimientes ‘a Heya al altro que necesitaron uno para prepararse anes fueron brillantes, les, Files de seis 1 perl, la eoleeién de dlapoitivas estaba pre- ‘alo. Nunca leyeron, pero las conferencias lo es respeto y consieracion por el auditorio. A veces como sivador de curios y conferencias me Sogprende compeobar £09 a aclidad se aveptan, y muchas veces se descuidan,compro™ swndaventes que aparentemente no prencupan al orador. Yo dia fw general, que cuanto mis joven és el iavitado, menos impor Iga parece oteparle a la responsabilidad de desafolae un ten Yow asi como tantas veees compari con ellos la amarga sersacién kl Tacaso Prepare culdadosamente fondo y forma, Hace 90 mucho tempo lef en “La Naciéa” wn articulo de Jul Ayes tulado “Una conferencia ex probablemente una lata” Usero wascribr algunos conceptos que me parecen muy apropia- His i idea que necesito trast. ‘Dice Jun Maris: "Tengo la impresin de que los oyentes son jnilcs a echo de que los conferencantes hablen no Jean,~” ‘nan comatanion nah re Sicnten que se dirigen a ellos, no que les estn eommnicando algo ya hecho de antcmano. Suelo decit que una grea es prota. blemente una Int, pero si es lefda esta litrlinent wna lata de conserva, Fl eonfereneiante debe prepara, y mel, si contre Y debe saber de qué va a hablar, pero no exactamente Io que va 2 ‘esi, porque la forma debe surgi del dilogn silenciso con el pblic. Si se le un texto se est cautivo de Gl y sae ted a0 se ira alos oyenes y es improbable que “pase la coins”. que se cstablezea una comiunicaion viva, ‘Se esti perdiendo Ia costumbre de hablar, Hasta para fs inter venciones brevisimas, acaso una simple presenicih, se saca del bolsilo un papel. En cl caso de las conferencias, no xe advierte que Ja forma orl es, debe ser, ben distina dela excita, porque cada tuna tiene una estructura propia.” El coasejo es: no piense en palabras pente en ideas ila ideas las eros alae y puesto en ode, is paras yen con fa id Prepazemos todo, estudiemos cas de memorial introccicn. Y ‘epasemas muchas yeces el orden dels ideas de la confeenc Después tiremos todos Ios papeles. © guardémosos lejos, nunca on nosotros al comenzara hablar. No vaYa a Ser que nos tentemos ‘8 echar mano a nuestros apunts...{Fuera! Lejos! ‘Nunea lea nt aprenda de memoria De todas las premisas que offecemas en este libro de oataria, ‘mente grandes como para que todos puedan leeras, 1% ‘Haga griticos sencilos: Limiteso a puntualizar una cosa importante por grifico. 4 Tlustre solamente los puntos claves de su discurso: Si se ‘san demasiados apoyos visuaes pierden impacto % Practique utilizar apoyos visuales antes de la conferen- ‘ia: Estéabsolutamente seguro dela tecnologia « ulizar 4% ‘Tenga un plan de emergeneia: Inclusive a mejor plan caciOn no puede asegurarle que no habré flla en los equ os. Este preparado para cubrirse si los equpos falln Uxiste una amplia gama de posibilidades para decidir en cada ‘ion cu apoyos visualesserén ms convenientes 1. Material impreso: {a ontreg previa de una ja impress para la ocasi, habla dl tespetoy la deuicacin del crador para con su publico. Puede ser eumen de lo que Ua. se propone distr, un articuloue prfundice © afime més concept, uo cdo sndtico qe ‘Mtpliflaue yale cague cr frma deapoyo as plas Su mayor venaj pode sera deer a pda dl contacto visual con un auitoro qe debs tomar apo. St mayor deena es ue puede dean via sncin iota al ord Pot supuesto janis debon dsb duran la presenacin. siempre dc hacer ants de cmmenrar, 0 desp, ence 50 luo qhe noes necestio tomar apie y ue Sha previsto Sooner ls oyents y des 2. Pian o zara con mareadores: ‘Se usan slo pra apoyase en alain de temas oeemplos aoe surge esponneaerte crate ier, Sin dada su venja mayores ads sence fc sponibi- tay su pram Gsvenae a prion contac cone pabico iene sees Erdos ns ae preparing cla como indo va use pian. sci con lea ars o tj ponte y tate denote gue boro Rac soo cuando so pte eva. Sica noestnalleance de ods, x novos cqies elec rics para presentacionesadlvsials yas cess 0 ut to man a para tana sofboard de Penson, or emo Nene seams istalados que pein qv mona uno esctbe tvs apr tne oh Poo ns {pe else pote archiva pit cra 9 pepo caviar Sorell fax hata comparil através dune ples 3. Rotafolios: ‘Se usan de manera similar a ls pizartones, pero co la venta de que pueden guardarse las hojas ya escitas y no es necesario borrr. Como Cnc tos ‘Tenga en cuenta que la letra manuserta es a menudo dificil de leer, Ademés el rotafoios sola debe usarse con poco public por la limutacin del tama dela letra que puede ulizarse 4. Retroproyector: Es el medio més usado en presentacionesorales en el émbito mpresarial. Es préctico, econémico y agi. Répidamente pueden posibligodetrayen una presentacion de gran efecto, pero cuanda ents eormede la dgetacin Se puede convert en i ms larga de suvida 17, Video o pelicula: Segin mi amigo el Dé. Alberio Bustamane (Medios ‘Avgre uales ;Qué elements usar? ,Cémo y eudno? Apentes de Agel be) ests elementos tienen Tans venafas Como Ta ventas son que permilen mostrar ténicas 0 process GU saat venrvimicntos, Las aplicaciones son mips son sarees con faiidad, Pueden volver a mostrar, y se pueden oilizar efectos especiales. Las dosventaias son que mientras se pasa el video el orador pic «desta pblico (adn del especticulo”), cosa que no sera impor de 2 51a tiene una secuencia clara y Gil para reforzar su pre entaci6n, Pero o para suplantarls. leur grave inconvenienteesel.cota, 2 que necesita geneal- nae Seecamicnt profesional. Ademds requere an aparato 4 elevisin, uno e video pales adisonals sel auditor ‘esti compuesto por mis de 0 personas. 8 Objetso materia statv: Es muy frecante que on bien dela clad de : a clara de Is exon, sccmpueron neta pa con lets vals que Scie eas perce an ane a pls Ene soalore ‘els rant moa: ht nmap ‘elerimos al art, la reproducin de un cud famoso oe un tr ‘ajo arietico; en un informe empresa, present un nuevo producto, etc. oe a x ocesrio en extos cat 1 ener presen algunas conser ciones gos rconocems de posto valry qo tates. ‘mir a manera de premisas: - me ‘i “@ Mantenga ef matsial iustrativo fuera de la vista hasta pre- ‘canine momento opto. ‘Cuando yn o neces, clog a mesa fucra de la vista del paiblico. = No fie i visu on sooo mientas habla. Ud, intent Comonicars conc audios, 0 cone be, ‘Apis que el mesial ernpesdo ena un mato su lente para que todos ls asistentes hse pr ue todos kon ‘puedan dstnguilo con ° x posible, Nits hes ciclo ijt ie Preheiono ms eager esc pica? sansa itn ‘No abrume al auditorio con exceso de material. Se Tine eva end de da cen eG ‘suas en compesi lnen) ‘Lo que vaya a mostrar no debe estar a a vista,Para terminar este capitulo quisiera hacer algunas reflexiones personas: ‘Acabo de relecrlo. Bsa bien, Técnico y fio. Todo lo que esté escrito vale. Pero hay muchas cosas propias de in experiencia per- somal que falta, Falta decir a infnidad de errores que cometa antes de estudiar fondo oratora,y la gran canidad de horores que sigo observan- {do en gente preparada, reconocidos dacentes y conferencisas de irayectoria, Primero me critica. Hace 20 aos, teniendo ya otros tantos de docensia universitaria, me invitaron a dictar una conferenca en Ia ‘Universidad de Detroit El ema era toxoplasmosis prenatal tenia sasignados 45 minstos. Para ese breve lapso cosiaron mi viaje y stadia. Combins con un bocaro Latinoamericano que pasara mis 32 Aiupositivas. Se tabs el cercer marco no haan Sido probados- y al pretender sacarlo se voleaon todas las restantes. Fe la peor con- feencia de mi vida. Eror imperdonable, lassi para un hombre con experiencia, Pero no solo yo merezco la erfia, como aulitorio puedo asegu- ‘ar que son muy pocos Tos que manejan bien los apoyos visuales, Después de haber iefdo con prolijdad est capitulo, obsérvelo Ud, smismo, Estn los que no se preocuparon por “visualizar su coafe enc, los que abruman con su exces, os que las preparan tal ya ‘ime momento, ls que no prucban fos elementos técnics, y no adoptan ningun recaudo por Ine naturales contingencas inespers das, lg que no prevén que pueda ser vistas por todo el auditor, fos que hacen circular objetos “perdiendo” a su pico, y muchos Ihorures mis que solo con pensar Ud. mismo puede ahora recono- ext tyanee de fos elementos téeicos, aparece también un no por delecio sino por exceso. Exceso de con- vig audicvisules reemplazarin con ventaas a ane posible, sls agradaleo iteresante una presen: ese conviertan en los poragonis- guiovisual de una conferencia [No permita que los apoyos visuales se conviertan | en los protagonists de su mensaje. ‘Atencién entonces amigo tector. No descuide cada uno de los puntos que se consi ‘capitulo. a a {Le habla un experto en etrores,E, CONCLUSIONES |, “BI silencio final también se prepara” 2. Noes necesario snunciar que termina nuestra canfe- 3. Para claborar las conchsionesconviértase en audio: Fo ‘4 Tenga en cuenta Ia dstribucisn temporal de las partes de un diseursoE. CONCLUSIONES: La experiencia de un orador es mis notable en el comienzo y en l final de una conferencia. Sin dada son los momentos mds impor. ‘antes y més difciles, y también ls ms descuidados por los inex. petos ‘Un final debe ser preparado con tiempo, Dejémosio como premisa, sta frase que noes mf, sno de uno de los autores consutados, «8 de por si muy elocuene. No se concibe que un orador tering sorpresivamente su discurso y se rote. Esto puede revltar tan sus pligros {sCémo procede un hombre de experiencia? Lega con suficienteanticipacion como para tener tiempo de eu dar todos los detalles. Se divige al organizader y se interesa acerca Partieipar de Insite