You are on page 1of 40
ANO3 J NUMERO 30 / JANEIRO 2010 Be 859.90 WWTERVET Legos conTROLE SOON 5% N DEMOCRACIA 0 QUE ESPERAR DE OLHO NAS ») DIGITAL DE 2010 LICITAGOES a Por RIOD SANZ oR Po DA SP PORORCEU HERRERO GOES { Sac LE MONDE diplo BRASIL E ARTE POR JUCA FERREIRA E BERNARD STIEGLER Ere eae ed FINANCIAMENTO PUBLICO DAS ONGs + DEE ee) 16: 23 36. 2 LeMondeDiplomatiqe Basi LE MONDE atique hancock ete Crete mata ‘Ep ferme Cn ao 2ocGieeemen ‘Ronen oatyN Poe ence ae ‘een Demag rat oman ss ‘Shania Soe Ssmrerodioesre ate Sparen Foe cecia Fiennes suménio 3 St dou 4 O desejo asfixk revista com Jue Ferrten 8 Democracia, Inevacho e cultura digit \ eee a Detroit, um eetratode p-erise Asreformas no papel, 1B elegoes ‘Oquecsperardez010 23. movimenossociats ‘Norden é matarecriminalizarcamponeses 24 Osta é expansionista? 26 Corrida as terrasfértels pepe nar 28 ‘Transigo antidemocrética em Honduras 30 dries mamanee 31 partonatural Direito de naseer| (32 sancamentabéstco Necessdades que passim despercebidas 3. envethecerbern 36 “Adecadéncia da poesia 38 rotnnsteagses 39 toe CARTAS ote piblicasao inv deealaagao Entendoqucasolooparo problema de drogasnsoestna nia ‘alzagao—falunhisnocnte leg eesigmatizanem que ‘ ansuto em tee no novo ~podemos encntar artigos em ‘evstasluriloadosanor70 masa stnples cog dal >aglonos Iva asumir inecmpetneia do Estado no ato des ‘Nao ou mals meestenderjulgo de atema necesita ample mente de polis pias alas as classes menos vere ‘kas em dreds i conhecdas come educa, sade espe © “lira finde bsearmos progress soca. uagso antes Aros fizem prt dasa das seiedades, iso aot Nas ‘sanangar dos tempor fer spars em eee ios por Imai serdearde espera aesstneladeiscos~osfmosas mao. sto os bene no sperm o isco, a0 lasts Aaseomo tes Eselncaiian camprimenio da rgniode usecase ‘om estar naesol stint om grades creates pres ‘duseaua tabalh,atamento matic, aedependerte Liberati de drogslevest ast ara pases médide anos de frequncia esol hm malo d qe po Bas bem ‘como air vish rita do ie seid, ‘Quem pee ran que rerecie na tiizacso de dogs io "atgear mals cerebro entorpecidos do quevemnosbok? ‘Quetledcaraspesoasparndepoisccacarem ss mnossubs: "nea psouopteast Nao 0 quefzemos cam os clangas a0 fogs a equentara escola para depois decide o que v0 fer em dade adults? Prmcramente a inlerms, depo ‘st, qu ra consgna responsable pelosresados Paula Vitéria Alves dow Santor i Abrindo hari Sottuma nova tora do Le Monde Diploaiqu Brae Bgl Imessonada com seu esti. Foge dos pales distaste denclnos que ocupam os banc tadiionals Gost principal mented nto sera sobre assutoabordada eon diver ‘epetos queso nado como referent ales ma" Umelaglo no Dips ‘conti do Le Monde Dplomatiqns Rs tm conto ‘mtaladeaul lem de quesusteins otambemunadoscome leur obrigatriaporalgunspetesore, Hi mats oa menos um ano ful apresentado po amigos 20 fr al. O quemalsme charpou aengaofoaiquea doses ext hoje pos afrmar qe zuma escola certs qn ssi esta pthc. Keto que asin como todo censumidortem odie deredanar ‘quando o proditolserig addon tends assuas expecta thas, etm mbm o ever de sex cordial lot quano 0 rfatoservigo he satsz ceo queosreacenamenosco Tae Niosetataapenas de lees edeverespuraiente nko Poin ports empresa Le Monde poate ral exe Pesan uo faze ado ese abaltn marviboso se pose 6 {quecom certs, oem ex ersgem de agradecer por Partie Le Monde Diplomatique Bast Grssucrice cuts “Ascartas eo publieadas por ordem de recebimento ‘enced, esumidas para a publicagso. laran9 2010. Le Monde Diplon EDITORIAL O fim de uma era PORSLVIO CACC BAVA diva enorme importing teve ceantinuatento a conto Ess ps de dds eek 2am pare de um earpapelteo que eine ‘mikslos stores ~ associates, sndcato, ‘ovimertos wei, ONG, ees ens ‘deen de ieton rgnizaes de base alga Cardia, ere ous O demento ‘comm que une tode esta gee Cuma te la um proj de fur. 0 eampromsso Stnepinen camara dr susldade pobreza que penalizama gra ‘Semana dapopulgae Fk ese conn de teres que empur row tnom denna at ‘dos egies, dos bombs a delese 8 Inco ambiente ee. O protagoisio dss parte dacona ple ritirneocupand lumespage de destaque com niiatvas que ‘doFérun Sos ni, Na contemto da airmagto de dv ‘eforoa do Estat coe opel desea do para as ONGS no ea mals de dfesa os dees. mas de prestadoras de seri ‘os defnidos contolidos pelo Bad. E St partr dat sone urea nova peace Socials que ata de manaia comple ‘ment. tadveasocal,aspolicas deEst do. Ean nilatva er ambi ose Seolgien de entrar as ONGsem geal police independeate, de lta pela Manstormacto soci, queantesearactt: ava ests ented. Fol do goipe nese ore ee mari atone foirevertna OwataentodesusONGs de Aefss dedicRosnioseakeou, Alien do sede democratiagia que wt lnge deer Sasi. Quem pre 9 pov base rquemperdeademncrici, Areceno crise nancera que abalouo mundo provooo una aelrag nos porque consdcram que plemon rsaher ‘ossos problemas por canta propa Esse argumento nao dela de ser verdade, as paraiso a politi neoliberal em ria teum fnareaments publics asoeado franca de umn trabalho independent toma pretensto que nto € neni absut do. Na Sela as ONG so 0% nana ‘ds com funds pablicos. Na nia hum ‘nado a hanclarprojetos de ONGs. Pode Sedzerate que nanciamentodoteaba: Tho dessas ONGs.‘depende le quo emocrationo pats. Porquo Hire pe a. A eta dh coopera Internecknal ancando defen de dies Anda gi ‘thin embers. As implcagtes desas mangas na conjmtra io dre camp pin i ta democdn oe fngens, 0 papel ‘dese ONGé- de aninadoras roe ef flies defatadovaie nena cada vex male Seria lamencvel ver © goerno Lala terminar sem que o Estado assuma res ‘onsabldades, com em outon pases Aerocriicos, de garantie que todo esse Ssedmula poe, toda esa riqueza ex resin na diversidade dos toes da ita erocritic continue exiting O at ¢ ‘ques uma, a ONGs delta porte ‘As inimeras reunites a Assolaga asta de ONGS (Ang) com otal ‘ero, pra waar da questae do rane rent das ONG so eeebera promesss Inumano e democatico que o Bra em ‘onstendo nas ise dado unas amen 4. LeMonde Diplomatique Basi CAPA INDUSTAIA CULTURAL 0 desejo asfixiado capitalismo hiperindustrial se desenvolveu a tal ponto que, a cada die, milhdes de pessoas se conectam simultaneamente aos mesmos programas de televiso, de radio ou de consoles de games. O consumo cultural, metodicamente massificado, nao é algo sem consequéncias sobre 0 desejo e a consciéncia POR BERNARD STIESLER’ mafia yam dominande ost tos dectins tind grande Holos. Narada ps 1982 eh thera nos fazer caer que exe sos entrar na ert. do “emp lve’ da permisade ed feligade” das none decd posindsiial esse {oinlencowefelizow especialmente « ‘lin “pe maderaInplotcnscal: fora due case tna © proteins ‘nari emvies de devapaecet, ‘io omen emtermosmuncos teahima comma rate important, comm ano ousep eguemasevign deur po mectnico qe o paiva de ina ‘as edo saber profisional. Quanto classe ‘media flr de desenvolvimento de azetes “hm sentido de tempo fe de tds legs, de ua Upon abl hao se revert em nada conctta, pare ‘esermacenisino ag tem por Tuna ibrar ‘tempo ined asim conte ps ‘aipermanie son Produadoseoranizados pels sts cuurase pelos programas, es forma ‘quo qu oso ances Giles Deleuze ‘mo de socedads de contol. Ext, {alan segunda seus interes idan ppaltoniom as ein trae do con lade soe" enna soriedade rete ‘mente "pelndstla pel conti, Iperindusta Longe de se caracterizat el predminiodoindviualisma oss Sosdasparecemestaralsasseadoseom Si que se torn grestio aos camara ‘mentosecoma prds dolndiidoe deforma seme ‘Oconceto daperda dainaviduacan se rundootambemisnaiben Simondon, ‘perro submiea a serigo dt gulne ‘erament: ce pre seu inow-howesa Indvdualidade erin 4 condi Pram. depres Hoje¢o consumidor qu ten Sei compraern ptrieaon pa ‘dejo He perde seu savirstine cus, Sus possdaies de elt, subsuind ‘mas por mareas da tod, “Racin mente" promovsas po marketing, ess ‘ero funclonameto de ates de fr oud, equ caceshanarios deve ci prrviseasebpenaderyparadeeontate Process judas. ‘ensaho munipade Nartere naan, ‘cre emseudhioquetinha ces ‘ede"Taer uma male plo mens uma tun do dvinaeembors se assenee g Deus. ohomem dehnjendose steel ceatamert 30 que a socedde hier ‘stra a comon sees mano opie ‘ebantos de pessoas disfunclanals rod Zndoum fuurodeftusa Ese anos ‘desumanos cadaver tas tender as or ‘efron em sara, rev nas {6 de ora tomados pla descaberta da Dalsto de morte ert revstage pote Sepob quando waar nazis © Sntsemilsno estar sess por ‘ere cron ean iad porn Tne Sainepostertrmente por Her — (ge fl ls” =" comer ‘a ua primera anasto publ et aide 885 Enquaio soo alamo Wal {er enjamin examinave ove chat Be “ass de mae 9 controle desis ‘que ee tambem nto consegu la, paraalom de Freud. edimenss funcional fertedosospaiss incisive nos democrat ‘on dastmergenes indi cults sna PHEsLOGEADE MASSA Po to lad, Eda Berna, ob no dered, teorzouamplamee seco ‘ema Elexplora ar vastasposibdadesde ile dagul qo seu tii avi chara ‘deemalviment ds relies pubes © ‘Menta de peruse nspladas els eo ‘as donconscinte que elecloc ase 65 fabricate deeigaios Pip Mores ert io epoutoseimportavacomo queacone Tperouse até denna fa por Te ‘ecladevamense analeado, Meso gue ‘Somedereor esas alae ieee ‘ns entender qe a distal forma um sien jantamente com os ‘masficando os estos de vids, porta, fa assoguaroflixo constant de novos rodhitosperados pla td econdien ‘queer consumes io sentem deseo Siperpredugioe por conse cise fconinia, que no poste combaer Se porem isco todo conn do site ‘na cujesemolvmen spun Aor Depots da Segunda Guera Nundat a ‘wor das elas pleas fo.adtada pela pens see acne com oad wydeabvorveroexcedene da progao 0 “Gaestagao denacestdadesedesgon ei do unm avers conta to ue vo © Spelee a “aconerente’s epecainente [os nda pra reson os ames ‘os compar que suas aves pod rodui. Essetambm éo caso da stivdade dita “detempo lve ur. denta deers ge ‘neniofhumano compulsivoemimético do ‘onsumidor tudo deve etransorar em ‘bom deconsurmo edcagao,culturaesa «eda esta forma que oupae gama de ‘denne exw objetvs pode casa us {upte, desredo esas deste. 0 ‘mente da minha TY peso afrmar qe Iidae que ago com centenas de alla res de espectaores que absbtom 29 rho progam ‘Umobjeo temporal -mtse, me tempo de vida ou prazo de vallad, ago «que fsa slemto Edmund Huss de Romina como fxo. Em objeto pass i.e define a mesmaorma que ‘esaparce a medida que aparece: Com © raglmeo do aio eda tus, a “star de programas eomeyatam a x ‘air objets emporas que cance © {tempo deses objets ou sj de dis ‘Wacutarleonamporenc, tempo As india ears io enorme Aspositvos de sinronizago, em particu Jarateeisio, maquinas de anigllamento doe queo fants Michel Foucault est dovas tenes inal david, Quando de nas econenae de les de wlespecte doves asst imtaneamente wo neo [pograma em tansmissio dita esas onsen comund inerneroriam Alisedasrepetan, mama ha econ re fulridade o mesmo comportamenta de nso audkvistal zen crescer cada ‘amats acaba pr ansformarse numa santo 2910 LeMondeDiplomatique Brasit 5 ‘mesma pessoa ~ ou soning. © i ‘onset do ebannesparauns pls rotund que io mate eso ej {ids anor argue too pi ‘ong os aos 140 ainsi ame lean cole em af tenes de marke tinge no par do nena Prod sari poor °s ula pts no incu nada am do pode do aptalso ontrport ‘eo cua wea repousa sobre o conte ‘mune da pretiaoe do consumo que eqem alividades de mass. O eons lamba epousasobre false eladequeo Indivduo¢aquee qu se opde ao grupo. 8 ‘ondon most com maestro conte fi qe um indo € um proces ee ‘no ara de ae ranfrmar maui que ele ‘Elnlose indldalieapttoglcame te-apenascokthamente torque Poss: ita ss nticvatzardo ntnnsecame- ‘ecokva€ anvil de gums pessoas que rela dt apropriaede cada ‘tgulrede daqull que Smondon ch ‘madefupd resndi idl comunn aos ‘sas guards. ‘Olegno dn cxperincla acumulada por sagt 0 and pe india que vive propia «sum rasformado pep {ipacto dsindnsduospsiuiosqucom arta ese mesmo fandom comm. ‘Mas sso no € um omar qe ‘core a eal iinlzacin, nem 1 patcoscadasingulrdade 0 grupo soil Sons coma esmposk de uma st ‘onla Aiea queeeeconhece suas rancascomuns,ceomo uma dacon pos stilt ¢ iegitmando Singur de onda pe nd tambo do grupo. Asindistias de programas teem 20 contririooporsncronizediacroia am ‘dprouziruma hipersneenizagao quer ‘iaummponte aprons singlor de undo prenatal consti Peles rogramas éentode unas temporal qual Huser ‘ma de rere primsay, ots ‘Asim anstaguoreseadentodetmarots Se apreseta& minha eansetnla come 9 ont de passage dena melo: nota ela ean na que segue fran ‘Ssmumallnguagern umn raat com {ervals. Com fendmenos que obtenho © roduzo (uma moda que wos com rend, uma ase ue promo ooo festosou aes qu qs eed ee ‘ha via consent const eset tedetalsretengtes Esa timastambsim podem se see eso ete ro que posse. Dentro dood qie aparece scons ia traala a sees us pres fetenghes seescuto dus ees em sea sjetomuda tesasseegoesseazem ata ‘es ds ltrs no qual consist 2 ee ‘es secundaria ‘epetincn un 90 nani fads pele weenie secure. ‘qua or eltros de eteng tes rimdas secundaa sn tbredeterminados plas Fetengoes tees os ojos spores dt nema remem pee {em nretne dor vss de eda cepetitmense om toga forge, ‘ncmatogramas videogame tena {isda formanvdo nostra te okies das sociedad de conto ra cemoo alfbet. dp supete a acess dos fandos psd eda nde ‘lo ptqueae cea Exim em toss feeiedas humana. Condcanam ind ‘ico com conpartiament smb Toque possbiia serertrieagiodastpe ‘nel nda através doe vsti da ‘emda Quand tora indus a ‘etengbes teas pasar tendlogasde Cntole qe aera ferent {tec sinks repousnd sae a pos fo dos produres © dos consumers, parmiind ahipersinconzago dose posdasconscincas. Tai eonsincastrmamse ets er {etengOes primase se parecer co os const que ado wn mas mas ‘aa dnc e we encontram cad sere ‘os xo novamente gatos a al Ua tempo ze de qualquer eoersn xa misila simbdles conde hruna do resis ea banda scndmicn © pie. Antes sername ‘ulrdade- Orne can matting ose {tata apenas de gaan reprodugso do produto mas decntolarafbicagan e Droduca, divesieago e a serena ‘ences do consi so ent 18 enol existenals que asegurar 0 fnlonament do stem, como fro a ee evita tomar niltvas ro ano de govern, & importante lems ‘gov mines im cet de Eta amen ‘dos Unidosgozavam deumnacconomiasé lida possam um exec aperenterente tao-pderoea no ener enim heron, am. Astmasbeso Aleganistnedatrague or Bush, Raa desapareceroimpato de Simpatiado qual opassebeneiara depois thor atntados de I ester de 290, Segoe tansommou em asco fnerosos que minam © moral do exer Tent reverteratendénca de dec ‘quip, uate sedeealzar mas com me twats alana ess abodes are mento dager, e preterm os pasos po ‘quenos an grasa Teo poe ser confer, por exemplo, 0 dos esteques amas cleats nos ‘Estados Unidos ena Rs, também na stnaizagae de uma posto mals radial femrelagio a atiidades de eniqacetme ‘rong a ensuasio ‘eincmilagio-oquecaratrena nesta ‘Sone Obnam sein casa os pla de lnstalgso de ntereepores arti nt Palos est que hsmatovinasendo pein por Mosc. Tao reveldora come ‘sn fsa campanha vis reign ‘oslo inlamsices com Sina coma Dera de efraquecer aia de Ds ‘egoclagses de pazseginas cm sad Enteano,Obema defo lao Or Jovem se discus de ear d premio Nobel dap, qe de et frmerente ds forgamiltarquando considera que os teresesfamentai dos Extados Un dosent amearados Esa spon 8 nvr —tempovaramente, segundo le — nalssoldadopareo Aeganio alm de fstender a tiizagto dos aves nao-t plados par localiza © mata gees alqaedano Paquito ‘Noein podemos conta excusaente com lfergamiltar A America deve mos ‘rar nora através capsid de ‘ane do planet extagen iia fates dasa cegada Casa rane core ‘qstes de palica eterna, Obama ee ‘ono pesonalidedes ais conteldas pe Josen“pragmatia estar” dome ‘sos seus posionaments Keck. Fim tres, eves conslnes unr (resiene, daborands erage due te ‘eter os limites da pons americana, © ‘que isan ap mesmo tempo taro melhor ‘aro dns sta anagens ars As res line Sess abordage ‘do por cas dem simp exon irlode ots elizadaem Washington, Sobre o tema ds noasperspectivasesta egies dos Estados Unidos, Onna ‘Sonal espa erm ings INS) da Unt ‘ersdage de Deena Nacional, ese evento eomu com aparlpogan de persona Aes nis como Michele Poumoy 3 ine ‘eta Dela. ames Stenberg. 056 ‘Sughter 2 rtoradoplandament pel ‘scano Departamento det sada Dessdncsnes si maaan Sidra as ranges radieais que vn ‘comende nésdevernos ditngurascolsas (Gunes tree de no adapt epics chine dia. preempt onic: "Nx no femora ‘iro ds sconteciment no existe ne numa ect plas! que permite rene dae ne) ers Em ser ds, Ws "alta conta peolems mundi seo noo subdesenalviment a mudang cl initeneadesardem eronimica. ‘bandana tad o que se para cm ao ‘inca ou pateraisno. “NOS Temas que {prender a rg num ands baron e no ietarqizado™sallersouurstuncona tawein0 2010 Le Monde Diplomatique Brasit 1 ademas har acondua caro peste os ie angarma cde persis snp: ‘eraser em een esos tabalhor sb demadoaskancarapepugan de ce {os Estudos por mio de eamentas io Imalsdecomunkagao ara assert de Estado, Hilary como poder ntlgente no 6 = at ‘arbohatl de donor mee doe quae Alspomos, Helis. a nossa potenca fecanbmica emia oss apo a em Dreenderea inva, assim como as apa Maes ea credit do nosso nov pre ‘dente dana euipe” Harack Obata um pico progist ca desaequeosevanosnossetres que reocupam-desarmamento musa pz Drsnte ein eraag caper ct porkensercietalos ec ho nips "Ssudes Unidose garantie asimqueeetore doe chaventesevolem conta, Asituagio no Ira écomplicada e pode Jevara um impasse. Apreferéncia de Obama: clara: imaginar uma saida negociada para o conflito sobre a energia nuclear Nur dado moment. tera sido pose lane) retauragio da demoetala 90 ‘Afeganistio ea malora dis condos de vidadosseushabtates Mass ope ‘maison ao skancede Washington om oss area ovat ea pees escolber™ Obama deve terperetido'so~entreura posse triads talib wna pea Sesinada dara present ami kaa pga era de que una ponte vita dos falas no. Alganisao estmulasse uma malorousadaasforgasdo Taba o Pau {oo erlaacentundoo aos nse pal ‘Aso no Id cent ur dei nar ua sida negoade peo confi em ‘omo do oniguccment muda © ue francs para atnena das ngicegbes et ‘quant, pralamente, busca canvencer ‘srussosdanecssiade de sangbes em ee Soe raasso. Alem dis, oquerereeu er ‘guslmenteinpertante se convenceos rnenses dew abtres de tod aol far enquanto a negeagesparecem estar roretind, Entetant una prove de or ‘aparece prove. Aoquetud ina, ss9 onduzirs a sangesmas res cote Te fr Mas qu arene poco patel qe ke consigaconvencer os ranlanas, Otarna Sere novamente confront compos: Iga eum eeusoa fran No que dz respoto a Rossa 0 pres dente bse estabelees rele favor lancar seus objthos ele empentourse fom gambar « confange do. presente ‘lime Pati, considera pore um ade {oda "maneta aniquata de goverar um ats. atraves de uma sie de conversas reserva, Barack Obama obteve 0 spoi0 de Medvedev para tm edu Spor plicrsungies contre ort seeds severe lMrem neceserien, Contud, deteriora ‘adi rlagbesdeMoscoucmatectnia uae com ncaa Po fim no ques eee a Pegi, Bo ack Obama prec implant um nv ‘quad dereacoescueleveemeortaoest ‘masque preserveaindaassinalbedade de ‘co dos Estados Unis, Segundo ee esse ‘quad énecessiria pals ele permite eiar {tna rise em renga Tavane fvorece ‘uperagio de Pegi em torn de ies ‘Wereamossdoagureimerocimateaeda plead mde nod ena Coen do [Norte Canto este considera um pr eo ambos dada a preocupaio ~ bas ‘sprtada po peso econdnkyeescente su sbordages de Haack Obata particular clara pot cai a sn ‘no tere prmunciad resp du al ‘tes dos dios hamanos no Tee ne Shire a destlrizac ert da ood china, Noentanto resent Hs an Seca de rings respto dst "srl ete on seus dels aes Esta oderafonecerum quad para coopera: 0 lange prazo almejeda por Okan. SOatitadstidon ea Chiat urate deconperaei ea ez mal spa cons param responsbldads exmuns se re mais importantes em or de mulas ‘estes sence estaba a prosperiide mni reve na coninuldade daquet de George ‘W- Bush. £ quando sua wortade do obit Iscaetaiteronper ax cnstrgoes den ‘encolniasnaCordénisesbarounama ‘Onde qu que so tena sido posse ‘ara Obama ttn convener inter Iocitores de a visto que ben im pe ‘moramento dat tlgies nsrmacnsi Shndanarumapropoia quand ess Seca uma forte aps, a exter ot femseupropo pas Ineo 08) 20 anero - Back Obata pssaconn 04 present gos Esa: Unios O Get oaeniroSertap walado om USS 13 YEa 22a anova = Deo era echararto da ret de Gusta edoscontos de tence de CA inca de Msginca Cte. {30d anero Ota porate ub wlan sins de su ecence {ode tevereiro- fine deur reo ple de apo ase eatestoconum rns Sipser ssh zuahoee 1 de fevrero = Prorulaci do lan para lars a coma USS TET ies. ‘hiro ds ene do 7 mil harens ae Nepal Esse sarat oe 38 sodas smetcaros qi esto nop 28 evr ~ sain an Caney de ump de orca de USE 83 Shoe enquessproncner seo necioia seas ofareparee ata 27 do fever ~ Anco aera progestin Gos opts rescars ro Fae. 10 de mara = rsincoge un lara dnetinens eda USS 1278 his. 28 do abr ~ Tox pa Evopa on auc Obara canoer ergo doG-20 om Lar~ Gece CipuadaGTAN (Oecd alata co Asc Nr) on Estat Be ‘= poncia to de un'mundosem amas acai eae gs Tega Un Enopea 18 de abrit~ As rerio scr as vgs ea ans do esis dos cbaro~ tmetearosparasoupels deere sao rodhac. 18a abi NaV ip Aca chia Tobago Oba pop ss cheles hE lrretance rags ete ie ‘we mato ~ ho tm a wists. do prem iaderce Beran Netryatu a Westen, Ota cen arse deur estan ests 31 de malo: Flic Geert Moto: O gone ea USS 2bihesamoriaon © Foor dee 0% sa capa “4ajunho = un dca 90 Cee Obama pop un no. canes pros Estas (os eominds date 98 aunt — eco do rd ei aes ae que hom bem ago 7 deste -Onerse opeadet nas Dresses um caa pi {ods un iago deseus weer nears 1 de ho = Darts do reser do Gara, Obama con os fica ast suas resporclaes: {7 de setombro - Os states Uns nruncam beara ec nil Liste cue Se outro sensei orm da pas 29 da outubro 89 wi cont vos Acer ges eas Nogbes Una oxgn ie (estado nds pera fm se ontage corsa Cbs 20 outbo Assia por Bai ashingon eum ar a pet oe {Pde novembre ~ za Eto ily Cnn aoc sta nine de que _sdonare pasta conga acloearioun'pexa ou bs” a Donia (qalarreonas das egos paz $Sdonorembre~ 0s piicaos on ogo do dass un ees prorcan Sccomsanian sige Now ese Ta novemtro~ Cina os Etc Uo ea um ea dee do sista de {hte que ne 2 cto oma emene segundos puss prs oe aren So 18 novambro~ Fol inci vez, oar ait qu os Esaces Urids no fecha © conto de cxteasrabus ao Gustna st store 20% come Nata esa De 13819. novembro Tos pas Ass Croepr Chins Cid Su Avis das estes amsene a Poqumioaa nettun cod cert 1306 novernbeo 0 Depramaro de Eda okt pao de Hers prs Fertacio ras dctos ergs po govern Go piano opreceso 3 gop iter {fe danembre- Asn se um la do 20 dh anrars ra Meant. (hab adel cana USS ta USE GO mi, 7 denembro ~ 0: Estas Uo cnc odio cto cao pre tose fro abstua ot Coloton rateae Copeague 10 de dezambro~ Ao cst opi Nobels Pz Oso tars ca seco de ‘querer © coson gn hs fue, c para € nao sonao neesire cond seo ‘1 dedezembr = usr do io Ca arc, phen Boner Cia (None coca dae arorar a neorsgies sobre seu png 18a dezembro~ So ss ae stags um cn ove conten tasoper mers pabesdo Su 6 assnaio ra Cpl das Nacos Unde abe Cina. Copeman 22 dezombvo — Aporeio ro Seno american lone ose Soa 14. LeMonde Diplomarique Brasil pstit0 200 GESTAO OBAMA / ECONOMIA Detroit, retrato do pos-crise Em razao da sua especializagao funcional, Detroit revelou-se muito vulnerdvel as variagdes dos ciclos econémicos e as mutacdes do sistema capitalista. Agora, a cidade do automdvel, a beira da faléncia, é também. adas charretes e das cadeiras de rodas elétricas, que sao vistas circulando pelos acostamentos das avenidas POR ALLAN POFELARO E PALL VANNER" CA Pps sonind vot ese es sechaio Dave umrapazdetrea fume renidasuads na comgia les tlios pobes de Detox, os quaisocupam una faade dz gules delarure entre doen cnt) ce squesespaam elspa cia fee de acta do cutolado dru, ‘cinco amontondos de ozs, Tats dos nobairo. As pessoas fazer ss para ect bberoprimio dosgiroe em sega vse No geto de Det eidade vase devo pels chamas desparece aos pueos Dea subssem apenas raginents Em determines "bcos no sobraram rmaiscn que duasoutresresidenashaba four cade submeta: te careagasea bonizads ot estachonamentor abandons dose as asias desta ransfrme ‘am nimvast terenotalo Naps funnand reno. destrtto aceres das ‘ass devestadas Tudo oquecubanovalse ‘decomponde. A pabsagem tora sve jem quando nea se mistram cao ‘Se 35% do terrtéeo do rmunieipio ests ose? ponte noespage deme (Steg ctfoncabda) perdenoat ‘etd de su popula sj mas de lm milo de pessoas Exceuandose & ‘movimentacs nas edenderas da univers ‘date nos hori de sada das escola, apenas alguns poueos peste vagus pets elds da Woodard da chiar ‘uda Graton as rnp vended De {a Com a is dos spines, seu des ovoamento agrvon-sermals ain De fo mir cide do Michigan & ‘nprestinos de nas aie que ibe ryt na socedae de consumo capa: {5-8 flees de mares de deve, {ages vam sd penoradasentte 25 ¢ 200m. Em Deco, a dsl cas tor de ut poets no gual desarone ‘mento da estrada ara de a io uma parte da esfra prods, Cam a0 maurigo eo ema bares, tomar quiselmpossbelo aso a esi, ‘que 0 moter do cnsun,destchon ga es mult dos nas Ag Thre ~ a5 "es Grandes Genera Motors, Fre Chyler, temaunsodesoclem Detmitnasredon ‘mente nalidodassubaptalzads evil mas da concreéneiaimpiedoss das mont ores aponenas a GM Chyler ea Ford scasdeminen nts aio 2008 tho de 2009, taxa de desempreg em Detrat ase do feuds demogeies nal tsa de de Seenpego real ultapassaria at mesmo {HORA stato exh plr do que antes” ona Dave preciso sores Eu cons ome vir azn eos agu eal. masa tho. AGMeaChryerestio8belrada an ‘lt enquaioa Ford malcanseguemanter fe" Nio hd male usnat por equ” Os rane abandonadosdocenra da nds, agora deta como oss Tm azo da su espectlzaao func nal Det evo se muito valerie ‘riagten doco econ eB a xj mati asia Cyt alae fons ‘tanslormadoackdade das vee no en ‘eitarnente elevadonleteldo 08 ope ‘clos dosetor automo atratam sande mero de taathadoes: pos Sul alemde serangseo vindes da Grécine ‘daPoonis emeouton uassrcaghepecoxsin Desde 95, Devt manca proud pee Initia da clade mares attansigeorumea lum. esto pos risa do capitals "meveann. an noo del que sgt cor Fespanderamnorsespacosdeacurulaga ‘doMeto-Oewe india rumo coun ‘uso do trabalho, em rari da fags rovacaramumesallament ds ati {ds im modelo urbane alleen ong ‘izado em orn de pols de empregos € im vigor stan na pier dese “oles progressimente. ails pas ‘vas aspects de abl nos su Bose palo sono american de adguri a ropntdadedeumacas.aselassesrmedine Statraneasforamse sas osu ‘motvad pe ed ais, Euan fs pimelas parts aconeam no deco rer dos anos 199, quando do inl da de. taro exec eral eno aus para ‘era insumegto para migra olen ‘ae apace eresntgtisapocalip Murder ity sae do creo de Dad ‘(sla do dao s qua exer 0 ‘pal de profes que nao rare aabaramn earn” pana aecano am tres da seep conti ‘igo Afra das imaginagdeseo poker pr formtivo ds paves explicam em parte porque Dewi unica gane ciate dos sburguesamento dos ent, nama" stoma’ eineuma das met poles americanas mais pobves um to {os abrantes vive aban do mite da po ‘revues un bl «oro, como tnorpate dasa on Estados Union Tight Miles Rod, sna aman

You might also like