អ�ក�គ�ៈ នុត ច័ន�កក�� ( ��អន�រ�តិភ��ឆ

� ឺរ��យ ) ទូរសព�ៈ ០៩៧ ៩៩៩ ៥១ ៣៩

�ប�នែតងេសចក�ីអ���ធិប��យពន��ល់ែបប�ក��េ���ក

�ប�នៈ �ន�ក��េ��ក
� មួយេ�ល� “ �មគ�ី�ព ែតង�ំមកនូវជ័យជម�ះ ” ។ ចូរពន��ល់េ�យេលើក
ឧ�ហរណ៍ក�ងសង�ម ក��ង�បវត�ិ��ស� និង អក��រសិល��៍ មកប���ក់។

េសចក�ីអធិប��យ

ក��ង�ររស់េ�មនុស���គប់រូប�ត�វ�បឈមមុខនឹងប��� ក៏ដច
ូ �ឧបសគ�ធំ តូចក�ង
� �រ�រ ឬ �រចិ��ឹមជីវ�ត។ េដើម��ជ
ី ម�ះ

នឹង�រលំ�ក�ំងេ�ះ និង�នេ�រកលទ�ផលសេ�មចេ�គជ័យ មនុស�� េយើង�ត�វែតេធ�ើ�រសហ�រ��� និងជួយ���ក�ង�រេធ�ើ

កិច��រ�ំងេ�ះ។ េហតុេនះេទើប េយើងេឃើញ�ន�ក��េ���កមួយ�នេ�ល� “ �មគ��

ី ព ែតង�ំមកនូវ�ពជ័យជម�ះ ” ។

េតើ�មគ�ី�ពែតង�ំមកនូវជ័យជម�ះ���ងដូចេម�ចខ�ះ?

មុននឹង�នេ�ដល់�របក��យ�ប�នឳ���ន់ែត�នន័យេក��ះក��យ េយើងគប��ីែស�ងយល់នូវន័យរបស់�ក��គន�ះឹ

មួយចំនន
ួ សិន។ �ក�� “ �មគ�ី�ព ” �នន័យ� �ព�សុះ�សួល����ធ��ងមួយ �ពរួបរួម����ំងក���ំង�យ ����� ���រតី។

រ�ឯ�ក�� “ ជ័យជម�ះ ” �នន័យ� ែដលេ�គជ័យ ែដលឈ�ះ និងសេ�មច�លទ�ផលល� �មបំណង�����។ ដូចេនះ�ប�នបទ

េនះ�នន័យ� �ល��ន�ព�សុះ�សួល�ធ��ងមួយ ឬ �ន�ររួបរួម����ំងក��ង

�ំ �យ ចិត� ����� និង���រតីក�ង�រេធ�ើកិច�

�រអ�ីមួយ េ�ះនឹងទទួល�នេ�គជ័យ ឬ សេ�មច�ន�លទ�ផលល��មបំណងែដលេយើងប៉ង�����

� ក់�មិន�ន។

��រពិត�ស់ �មគ�ី�ពែតងែតង�ក��ម
� ួយជួយដល់�រសេ�មចនូវ�រ�រធំតូចេផ��ងៗ របស់មនុស��េយើង�ន

�គប់រូប�ពៃន�រ�មគ�ី មិន���រ�មគ�រី �ងឪពុក���យ និង កូនៗ ក�ង

� �កុម�គ��រក�ី ឬ រ�ង�គ� និង សិស�� ឬ រ�ងសិស��

និង សិស�� ក��ង���ក់សក

ិ ��ក�ី ឬ រ�ងអ�កដឹក�ំ និង �ប�ជន ឬ រ�ង�ប�ជន និង �ប�ជន ឬ រ�ងសត� និង សត��េដើមក�។
ី �ល

�េបើ�នចំណង�មគ�ី�ព គឺនឹង�នក���ំងចូលរួមដ៏េ�ចើន �ន�ំងពីគំនត

ិ ល�ៗ ធន�នក���ំង �ទព�� ក���ំងចិត� �����េចញ

ពីអ�ករួមចូលរួមេ�ក�ង
� �កុម។ េហើយក���ំង�ំងេនះ េយើង�ត់ទុក��ឧបករណ៍ ឬ ��វុធដ៏ពូែកស័ក�ិសិទក
� �ង�រយកេ�ត�ំង

�បយុទ�នឹងស�ត�វ និងឧបសគ���ែដលមក��ំងក�ង
� កិច�
� រ�រេផ��ងៗ ឳ��វ��ស�បសូន�� �ពិេសសែតងែតតស៊ូជម�ះនឹង�រ

លំ�ក ឬ ឧបសគ��មួយ��� រហូតដល់ទទួល�នេ�គជ័យ និង�នេ�ដល់�រសេ�មចេ�លេ�ែដល�នកំណត់ទក

ុ ។ េ��

ពី�រសេ�មចេ�លេ� �មគ�ី�ព ក៏�ំផលចំេណញ�េ�ចើន�ន�ំងពីេពលេវ� ថវ�� េហើយ�ក៏�ចបេង�ើនទំ�ក់ទំនងល�

�មួយ��� �ំឳ��េកើត�នេសចក�ីសុខ និង �ររ�កចេ�មើនេ�ដល់សង�ម និង �គ��រផងែដរ។ �ក់ែស�ងក�ង

� សកម��ព�បកួតកី�

�េ�ចើន�បេភទ �នកី��ល់�ត់�េដើម ជ័យជម�ះក��ង�កុម គឺ�នមកពី�រេចះសហ�រ����នល�របស់�គ�បង�ក

ឹ ស�ជិកក�ង
�

�រសិក��ែស�ងរកពីបេច�កេទស និង យុទ�

� �ស��ន�បសិទ��ពស��ប់�រ�បកួត។ ដល់េពល�បកួត កី�ករ���កៗ
់ ក៏េចះសហ

�រ���ឳ���នល�ក�ង�រ�រ��ប់�ល់ពី�រ�ត់ប��ល
� ទីរបស់គូ�បកួត និងជួយ���កង
� �រប���ន�ល់ និង�រ�ត់�ល់ប���លទី

គូ�បកួតេ�ះនឹងទទួល�នជ័យជម�ះក�ង
� �រ�បកួតេហើយជ័យជម�ះេនះនឹង�ំមកនូវកិតយ
�ិ ស េ�ទន�ពដ៏ធំេធងេ�ដល់�កុម�ំង

មូល ដល់�បេទស�តិ។ រ�ឯក�ង

� �រែថរក��បរ���នក�ង
� ទី�កុង ក��ងសហគមន៍�នល� គឺ ទី�កុង�នេ�ភណ័�ព ខ��ល់បរ�សុទ� �ន

ស���ប់��ប់កង
� �ររស់េ� េហើយ�ច�ក់�ញេភ��វេទសចរ�នេ�ះ គឺសុទ�ែត�នពី�រចូលរួមរបស់ពលរដ��ក
� ់ៗ ដូច� េចះ

�គប់�គង�រេ�លសំ�ម �េចះេ�រពច��ប់ េហើយ����ធរេចះបំផុស���រតីដល់�ប�ជន និង�រេ��មែ�ជងរបស់��ក់ដឹក�ំរួម

���េធ�ើកិច��រេនះ�ន���ងល�។ ចំែណកឯ�បវត��
ិ �ស�ែខ�រ�សម័យអង�រ ក��ង�រក�ង���ទអង�រវត�ក៏ដូច���ែដរ ស�ិតេ��ម

�រដឹក�ំដ៏��សៃវរបស់�ពះ�ទសូរ��វរ�័នទីពីរ រួម�មួយនឹង��ប
� ត��ករ វ�ស�ករ សិល��ករ និងកម�ករ�ប់រយ�ន់�ក់ រួមនឹងក���ំង

អូស�ញៃនសត�ដំរ� �នតស៊ូពុះ�រនឹងឧបសគ��មួយ��� រហូតទទួល�នសំណង់���ទដ៏អ���រ�� និងមហិ�ែដល�នច���ក់

ក���រក��ច់រច�រស់រេវ�ក��ន
� គូេ�បៀបផ�ម
ឹ បន��ល់ទក
ុ �មត៌តដល់កូនេ�ជំ�ន់េ��យេនះ។�ពិេសសមរតកវប��ធម៌មយ
ួ េនះ ក៏�ន

���យ�េបតិកភណ�ពិភពេ�ករបស់អង��រយូេណស��េ� ��១
�ំ ៩៩២។ �ពេ�គជ័យេនះ �នេធ�ើ�តិ�សន៍ែខ�រល��ីល��ញេលើ

ពិភពេ�ករហូតមកដល់េពលបច��ប��ន�េនះ។ េបើេយើង�កេឡកេមើលេ�ក��ងអត�បទអក��រសិល��៍វ�ញ គឺក�ងេរឿងស����មរ�ងគីងក

� ់និង

��ពហ� េយើងេឃើញ���ពហ��នបង�ត់ទឹកេភ��ងដល់��នមនុស�� សត� រុក��តិ េធ�ឳ

ើ ���ររស់េ�េវទ�បំផុត និង ���បប
់ ង់ជីវ�ត

អស់�េ�ចើនេ�យ�រែតេ��ះទុរភិក��េនះ។ េហតុេនះ េទើបគីង�ក់�នបេង�ើតគំនិតក�ង

� �រេ�ត����ម�រទឹកេភ��ងពី��ពហ� រួច

េហើយ�នេ�រួបរួមក���ំង�មួយនឹងពពួកសត��េ�ចើន �ន�កុមមណ��កសត� ពួកមច��តិ ភមរ�តិ ពួករុក��តិ�ន�តសក់�សូវ

វល��េ����េដើម េ�យេលើកក���នទ័ពែដលេ�រេពញេ�េ�យ�មពល���ំង����ំងផ��វ�យ ផ��វចិត� និងជំេនឿចិតេ� ធ�ើដំេណើរដ៏ែសន

���យេ��មកេ���ហួតែហង រហូតដល់�ន�ពហ� និង�ន�បយុទ�

� ង
� អង់�ច េទើបេធ�ើឳ����ពហ�ចុះ�ញ់់ េហើយ�ពមបង��រេភ��ង

�មសំណ�មពររបស់�កុមសត�ដល់�ន
� មនុស��រួចផុតពីេសចក�ី�ប
� ់ េហើយរស់េ�េ�យសុខសប��យ រ�ក�យ។

សរុបេសចក�ីមក េយើងេឃើញ��ល់ក���ំង�មគ�ី�ព ពិត�ឧបករណ៍ដ៏��ំង��� និង �ន�បសិទ��ពបំផុតែដល�ច

ជម�ះ�ល់ឧបសគ�តូចធំ�ង
ំ �យ េហើយ�ំមកនូវជ័យជម�ះ និង ឧត�ម�ព��មកដល់មនុស�� សត���កដែមន។

ឆ�ង�ម�របក��យប��ញ
� �ងេលើរួចមក េយើង�ច�យតៃម��ប�នេនះ�ន�ពិត��នអត�ន័យល��បេសើរ�ស់

េ��ះ�នបំផុសឳ��មនុស�� េយើង���ល់ពគ
ី ុណតៃម� និង�ព�ំ�ច់របស់�មគ��
ី ពក��ង�ររស់េ�របស់មនុស�� និង សត�។

��ស័យេហតុេនះ មនុស��េយើង�គប់រូប�ត�វែតបណ�ះ� ���រតី�មគ�ី�ព និង ខិតខំែថរក��ចំណង�មគ�ី�ព�ំងក�ង

� �គ��រ និង

ក��ងសង�មឳ��រ�ង�ំ និង ស�ិតេស�រ េទើបេយើងទទួល�នេសចក�ីសុខ សន�ិ�ព និង �ររ�កចេ�មើន។