蜂‘ ， 』 f』露

澪噌二 『k,
、Ij‘，
I認縦紳‘ <尾

奪壹
蕊蕊 蕊，｡ ：
､蝋

蝋, ;‘
蕊 卿燃,“

ヤ xざ》f鋸:弘 訂1J ,『

撚‘蕊 I職#韓。
塊 ； 篝矩

f 『ず ､氏韓 討
鍔7 ､ 況冤 』〆一J』 〆出』

‘“童墓､ , ；
~ …J滝 毛
蛋壼二
ふく

垂宅診

w手←鐸

誉縛！
J 岬

筧唾Ｊ零Ｊ閏
どふど﹃、
ＴＬ唾
曙暫Ｊ田
istorieaplastikovemodelarstW｡
r 出

Ｊ Ｊ 一 ざ ゴ エ
ハ 少 窟 出
＃１

蕊
 別‘

_一曲戯鶴』＝
①鯏舟伽猟"鰯糾,縦""＃”

罰蕊 働 一
声 由 ■ 車 ･ 再 申
識

凸
唖

唖
＝謹戸と ． L』頁

ビ 据箔無 鴎韓

嘩
〆

Ⅱ D
＝

鰯
蹴鞠"
手F両…仏.唾 #』….岬…一

容R’

4ﾉ.:

蕊
呼一秘１

缶一
﹃ 雌

鮒軋

撫職蕊
ｖ

明 I
識鼎
溌

撰︾郡叩
“℃腓岬蛭

嵌が叶い配
坤

1季

リロ 』e■
〃印J

/“ 彫一

ふ
一一｣二lL 〃’ =
言、

､α航/r"s“
〃

“･蛇"i加汀"""ﾉ07z28,by/0"0""
一戸《蕊1−# 吾 ③ OMO6f
魂一

ﾘﾉα〃〃しZ〃〃〃〃〃
⑦

壼亜
一
『 も 『一1管.少
p1. ,可
j蝉,
魂4
,秘
『息、 ．． 一 秘､, ‐
…署騨

〆彌
0

雲霧
＃

｡
鰯 繕・
■ や ■
契凹

一●
~

酌 毎
学 r 、占ｺ ｡ 』』

瓦一 I
I
］Ｉ

一１日
６［

■ ロ ー
〆

÷F7−戸ﾆｰ齢
琶
賑

口倹

鰯 鰯
鐘

繍曜 ⑱

鰯
﹄し

Fi"s岬kO〃s‘/"f7二28E
﹄

/7衝,〃｡"誠'α"“〃〔"･a

P
 −

○BSAH
’

OBSAH:

●
HPMHistorieaplastikovemodelarstvi
Mesi6nikprozalemceoletectvi,pozemni
boIovoutechnikuavale6nelodstvo
●
2-6313thFighterSquadron
7-11Kaneyoshi,,Kinsuke66Muto
ll-16T-28(2."st)
17-21MustangynadPrahoul945(5."St)
22-25JosefKiss
26-29PaltyzanSketankyvJugoslaviil941-45

Prve6isIovyglovp｢osinci l990 30-32TankTatraT-III

●

CisIomezindexu-46642
33-36Recenze
●

Registra6nizna6ka-MkCR5340
●

Vychazi-mesi6ne
●

Vvdava:HaPMspol .sr.o、
，
PripravUjemedofislal/97
●

ZapOvodnostprispevkuru6iautor -Party極加skftankyvJugOslaviil941-45(2.通st)
●

PretiskpovoIensuvedenimpramene -Niefooblenochl3･letkv
aprizachovaniautorskychprav.
-MustangynadPrah"1945(6."st)
●

gefredaktor: IvoPei6och
-MiG-23BNvfeskosIovensk@m
●

暑牢叩
Korektorskaprace:VratislavKone6ny
a6esk6mleteCtvu
●

Grafickatlprava:Jams-JanaSkurovcova
●

Fotografickaprace:Daniel9perl
●

Redak6nirada:VJanovsky, IPel60ch, Titulnistrana:T-28,kresbaPetrStepanek

V.Leimeralnq.MMamula
曹

A〃“αだ〔ねk“f
HaPMs.『.o.,Jerevα"sAd3, ノO000Pm伽／0
“どん":02/万79892
Ⅳのirgw〃火肱sr施政]ノ0.00-ﾉ5.00
ﾉ"zerazasrα"ove"JCA〃“"，伽餓〆り”〔"e
〃αqd""e"d"",〃αo“/““1ﾉ2．12‐伽ze庇Pe蔵IPM

Tiskdma:Vychodobeskatiskdrna,spol.sr.o.,
Smilova487,Pardubice
Podavaninovinovychzasilekpovoleno
Ceskapoita,s.p.,Od5tepnymzavodemPraha,
t.j.nov5314/95zedne17.7. l995
ISSN1210-1427

Distribuce:Mediaprint&KapaGmbH;
Prvninovinovaspol.,a.s.adrobnidistributofi.
Predplatn6:ZasilkovasluZbaHaPM;
AdministracePNS,a. s.
Objednavkyapredplatn6vSIovenskeirepublike
MagnetpressSIovakia,s.r.o､,P.O,BOX169,
83000Bratislava, tel./ax:07/213644(5254559)
predplatne,07/214177(5254628)administrativa.
SidlofirmyTesIoval2,82102Bratislava
Maximilnidoporu5enacena:41,-K6
I､伽rma“p唾溌hran龍加ip注dpla鱗el患/Inhrmati0砿fnrmreignslIbscribers：
HistoryandPlasticModelling VP鋤灘噌,蛾､鍾鍾塗teZiSk誠､蕊“･燃燕y鍼zemi,m姫eteS凄鰄誠tP窟monaredakC耐:I1%: ル
issuedmOnthlybyHaPMLtd. c"縦雛撫I寵爵迩“｡､翻る
…
:垂報輪””5Ⅲ}鯨職…ky壷;
漆“ : 穂蕊蕊痩 "‐ ”",崎ﾎ" ‘*崎‘ ， ﾎ： ”＝
u”"6”;ﾒﾄ;I城騨"職I'ﾄﾘﾘﾘ,;蹴り
‘ ‘ : ”溌辮
Editorial&AdvertisingOfficesHaPMLtd.
Jerevanska3
Ro5㎡pfedPI轆認ﾎ… ! ;蓑dQpom逸鎭J& : 報3魂SD60｡" ； :報:‘i::‘聡樋Cky3' ：USD‘”:》薮:: : 』
10000PrahalO IfthismagazmeisnOtavaiIableinyomcG1mtry,youcanoIderitfromtheed池r，so寵Ce．
phone(+422)7379892 The”cesare段s”CWS: registred USD5､25AirMail USD6､75
Editorial＆HoductionStaff
The”cesfbfO“y“rsubscriptionare:
･ManagingEditor - l .Pel6och ；
registredsurface斑ailUSD60.-registredAirMailUSD78‘‐
･Modell ingEditor -V.Janovsky
・ TechnicalEditor -MMamula Adresa/A“res鋲I恥PM,Jerevmska3,郡O00PrahalO,Cz“hR笹諏blic
。 A｢tEditor -V,Leimer Zp鮎ObplatbY:§獣em“bobankovn”薮ev<Xi患､ ；; : : : ‐
・ GraphicEditor -Jams 職y､”妙yC蕊喚無the節｡v””“謝銅龍蕊“Money”ns鐡込鐙: :ﾐ ﾐ
PrintedinCzechRepublicbyVychodo6eska ｰ漣鍾泣趣""kaPra“j'"蕊蕊報｡.457842-101/01”,' ，
tiskarna,spol .sr.o. ,Smi lova487,Pardubice
A〃〃g〃s『“erveJ･
A"α"〃･加α"y/iz〃α“""g/br"'e/，"moseqfpm'a-
Ohjednav“ilistok(Imprenovｼchodberatelov)議
resr"dy, r""'℃h,c""cis"zoJ･reWew,qspe""i"e(ノ Zdvaznesiobiedndvampredplam“asopisuHISTORIEAPLASTIKOVEMODELARSTVivpo6te..……ks
""derr/ieCopy"8"Acr,"o〃α〃qf"sp"blicα"o〃 Ro5n6predplam6odど. .………..….､vcene628,−Sk,Polroもnepredplatneod芯.….………….vcene319,−Sk
碗αy62超""od"ced, s/oreα伽α ノWrrewz/ Jy$rem
oﾉｰr、"s師i"eJi〃α"V/bmlo『6Vα"v胴eα"JEI“rm- Menoaprlezvisko(､麺ovflrmy）
"ic, e/Eα〃"/, cﾉ22”cα/，加配伽"jcaノor叩"c",6y
Adresa:…….….….….….…..….…......…….…".....…………..………..……....…..….…..........….. ､PSC
"んorocopyj"8, "ecoFtf加go｢or/12rwise,w"/foW"te
ﾉ〕〃oﾉ･〆r"'issio"qfr/Ieccpy"gl'row"〃.E"α〃ﾉ･花s
sho"jJ62α刮dre“edro〃zeP"6"she股
ICO"..……...…..………......…...…………...….….､DIC(uvadzajilcnfIrmy）
ExclusiveNorthAmericandismbutionthrough Dha: ..………………….….….......…..….……....….､podpis(pe6iatka）
CondorModelsInt1.,
3408S.HarveyAve.,Berwynlll.,U.S.A,6"02, Objednavkyzasielajtenaadresu:Magnet-PressSlovakiaos.r､o,,P.O､BOX169,83()00Bratislava
phone(708)484-6815,fax(708)484-8074 ＊Ohjcdnavkapl“jenproだ【enarezeSlovcnskerepubliky．

HPMI2〃6 1
 JEDNOTKY
~

鯉
零翌

蕊
脚
露

一
鱗
“軸辮燕“
ず L hH し盤､

携譽護瀞撫職
戯#鱒 臓蕊蕊購

騨蔑

鷺
蕊

に.弔
垣ﾆ 「

卜 卜
、 耗 鈩 ‘ 脹 、 浄 。 識 蕊 舞 懇

心が尋

鞘 畷
騨 “ 3
鴬

舗 鱗

灘
蝿

:織瀧§
い ･ F姫
1 ｻ ､
L 卜

錨溌; 二輪

鍼 ︽ 淑 噛

”仙稀碑辨︾
鰔蝿岬が翻州一

癖 冊 叶 榊 一 健 一 一 ︾ 録
癖
睡跡蟻岬”””仮郵“”唖唖︽口廻一︾

﹄︾一一Ｊ三一︾嘩、・雲匝磨︶岬司岬一一︾御弓印ロー岬口
鋪
召呼Ｒ蝉伽函岬〃岬”

減
ｃ 岬 一 に 唖 ” 抄 緬 剛 雌 ” 一 ：

群 ︾ 燕 蝿
鴬慰

幸 簔 ︾ 癖 郵 一

内
秘

殉
杏
唖

抄
錘

辨
癖
酔
’
恥

No313th(CzechosIOⅧIK)FighterSquadron
〃滝R"脆伽 Zakladnisestavuletajicihopersonalunovepe- tiprotipripadnjmleteckymakcimLufiwaffeve
lutetvofili6s.piloti,ktefidosudslouZilivramci sverenemprostom.
(HiSro"c師"$"''AJwzuji"") Dmhymletigtem,nan6m2313.pemiphsobila,
britskychjednotek(3., 17.,32.,43.,56.,245.,
501.,601.,607.a615.perut).Slovesm6sozku- bylazdkladnaLeconfield,umistenaseverovy-
Ze6tyrbeskoslovenskychperuti,ktereza2.sv6- chodn6odpristavuHullvevychodoanglickem
§eneletcesbQjovymizkuMenostminqenzne-
tovevalkybqjovalypobokublitskehoRAF, lincolnshirskemhrabstvi.Jednotkazdepdsobila
davnoskonるenebitvyoBritanii,aledokonce
bylan可mladii.Kjejimuvznikuvedlaskute6- odl.7. 1941.JQjimzd可§imdennimchlebemse
izpredchozifrancouzskekampan6.
nost,Zevdob6,kdybyly310.a312．5s・ stihaci stalaostrahavzduin6hoprostoruapredevSim
Zpo"tkubylyvelitelskefUnkceujednotky
pemfjiZzfbmovany,jeStefadadalKich6s・ sti‐ nedalek6ho strategicky dileZiteho pfistavu
dublovany,0.bylyzastavanyjfk6eskosloven-
ha"slouZilaubritskychperutiJakonqjvhod- Hull・Dol.8.zdetakedoplnilastavypersonalu
skymi, takibritskymidnstOjniky.Britskymve-
nej5isetedyjevilopostavitznichdalii6s.pemf. napfedepsanepo6tyamezil4.a25.8.194Ivy-
litelembyl jmenovandrivejii velitel letky
TabylazfbrmovanalO.5.1941vseveroanglic- m6nilastar6,Jedni6kyG:zanovejMist呵eSpitfire
kemCattericku, letecke zdkladn6 situovane
Au310. 6s. stihacipemte,S/LdrGordonL.
Mk・ IIA、
vhrabstviYorkshire,kterespadalodoopera6ni-
Sinclair,DFC,jenfvelitelskypostvykonavalod
PInebqjeschopnaaPrezbrQjenajednotkasepak
hoprostorul3.skupinyFighterCommand. l0.5.do25.9.1941.Jeho6s.prot句§ek,S/Ldr
26.8. 1941pﾃesunulanajihoanglickouzaklad-
NovastihacipemfdOstala6islo313. JosefA． Ja5ke, prigel od312. pemti 21. 7.
nuPortreath, leZicinabrezichcOmwallskeho
JiZodsvehopo"tkusepon6kudliiilaodsvych ahlnkcizastavaldo1S． 12.1941.Voboupfipa- hrabstvi・VeglazdedosestavvPortreathskeho
tri6eskosIovenskychsester.NejvicesetoprQje- dech3IoozkuSeneddstqjniky, kteﾃimeli za
wingul2.skupiny,kterytvofilaspole6nesbrit-
sebounasazeninadFranciiavbitv6oBritanii.
vilovjqimpersonalnimsIoZeni.Zatimcoperu- skymipemtemi6. 130(SpitnwMk.nA)a263
t66.310,31 1a312melyjakl6tajici, takipo- Obdobn6bylyzdvqjenyifUnkceveliteliobou
(WhirlwindyMk.I).Odtudzah4jilabQjoveakce
zemnipersonal tem色テvyhradn66eSkosloven- letek,pobo6nik6,zpravodajskychatechnickych
nadnepfatelskoupevninou.Dokoncerokupro-
sky,pro313.perufjiZpozemnipersondlzvlast- distQjnikiapod.P6tmesichposvemvzniku vedlacelkemsedmsweephnadnepratelskym
nich6sl.zdrQidnesta6il・Bylprotoklytzbrit- bylaji2313.pemfpln6pod6s.velenim. lizemim.Jednalosevetginouodoprovodybitev-
skychrezerv.Zpo6atkusnimbylysicepotiZe Po"te6nivyzbrqjjednotkytvofilystariistrqje nichWhirlwindi,nebobombardovacichBlen-
vyplyvajicizmaleodbomostiaslabehovQjen- SpitfireMk. 1.Stalasetakprvni6s.pemti,vy- heimi,nto6icichnanepratelskaleti5t6apfistavy
skehovystupovaniv"inyb'itskychprislugniki zb呵enoutemitoslavnymistrOji.ProtoZepiloti vBretani.Pri techtoakcichmelapouzedvapo-
pozemnihozabezpe6eni, brzysevSaksituace 313.pemtebylivesmeszkuSeniletci,jCjichpre- §kozenestrqje.
zlepSila.NakonecdospelaaZtakdaleko, Ze §koleninaSpitfilyavycvikprobihalvelmilych- VPortreathudoSIovednech22.aZ30.10. 1941
vkv6tnul943bylpozemnipersonal313.peru- le.JiZl0.6.1941,tedypouhymesicpozaloZeni, kdaliivymen6vyzbrqje,kdyZbyla313.pemf
t6vyhodnocenjakovibecn可lepSi vcelem mohlabytprotojednotkaprohlaSenazabOje- pfezbrqjenanaSpitfiryMk.VB, tehdQjgistan-
FighterCommand. schopnou.Sou6asnebylapostavenadohotovos- dardnistiha6kuRAF.Koncemroku,konkreme

2 "PMノ2〃6

’
dneml5.12.1941senovymvelitelemjednotky
stalS/LdrKarelMrazek,kteryjednotkuvodil
doakcib6hemnasledUjicihopill･oku.
Vednechl3.aZ15. 12. 1941doSlokdal5imu
presunu, tentokratedosestavynCjvytiZen句§i
ll.skupinyFighterCommand.Cilovouzastav-
koubylozndmeleti:teHomchurch,zapadneod
Londyna,vhrabstviEssex. Jednotkazdebyla
vrazenadosestavyHornchurchskehowingu,
kterytehdysestavalz313.6eskoslovenske,64.
britskea411.kanadskepemt6(tabylapozdeji
vym6n6nazabntskoul22.perut).Jednotlive
perut6rotovalyinasatelitnichzakladnachhom-
churchskeho sektom.Taknapf.313.pemf
kromeHornchurchesidlilajeden6asivSouth-
endu(Rochfbrdu)(62. -6.3.1942)aveFair-
lopu(30.4.aZ8.6.1942).
VramciHomchurchskehowingum61aoperovat
temerpil roku.Budoucnostukazala,2eprav6
zdesivydobylanehynoucisldvuapovEstprvo-
tridnijednotky,proslulenekompromisnimzpO-
sobemboie.
HIavniopera6ninaplniHomchurchskehowingu
bylypigedeviimofenzivniakcenadnepfatelskou
pevninou, nesouci klyci ndzvy ,,Circu5c,
,,Roadstead", ,,Rodeo","Rhubarb"a"Ramrod".
SmerovalypfedeviimnadBelgiiaseverniob-
lastiFrancie.Zdejgi vzdugnyprostorbranila
velmizkuSenan6meckastihacieskadraJG26
"Schlageter",v6elesMaj.GerhardemSchOpfe-
lem. ,,Tristatrinactka"sesnimutkalanespo6et-
nekrat.
JGjiprvnivyznamn句§iakciznovehopisobi5te
viakbylaspoluli6astnaoperaci ,,FullercG,pl･ove-
denednel2.2.1942.Tabylabritskouodpov6-
dinanemeckouoperaci ,,CerbelurG.Podtimto
nazvemseskryvalprdnikHotilyn6meckychbi-
tevnichkolosiSchamhorst,GneisenauaPrinz
Eugen s doprovodemprchajicichpltlivem
LaManchezpristavuBrestdoN6mecka. Jak
JFDNOTKY
znamo,operaceseN6mcimzdafilaaBritove
naopakutrpelivaZneztraty.313.peru(vramci
tetoakcedoprovazelabitevniHumcanyMk.IIC
od3.pelut6, snimiZnapadlazadn6meck6ho
konvQje.Navzdolyhustepalbenemeck6hona-
mornihonakuv5aksamavyvazlabezeztrat.
Pouzejedenstrqjserozbilpfipristani
HlavnibQjovenasazeniji6ekaloodbreznado
6ervnal942・SvijprvnibQjsnepratelskymisti-
ha6isvedla24.3. 1942vramciakce- ,,Circus
ll6A",kdyvsestavewingudoprovAzelaBos-
tonynadelektramuvComines.Oboustranna
palbavbqjisBflO9aFwl90odjednotky
I./JG26v"kskon6ilanerozhOdn6-bezeztrdt
naoboustrandch
JiZtfidnypote,27.3． 1942viak313.pemfztra-
tilasvehoprvnihopilotavevzdugnembQji.
StalosetakpridoprovoduBostondnadbelgic-
keOstende. Velitel lll./JG26Hptm・ Josef
PrillertehdysestfelildomOfeSpitfiraAD197,
pilotovanehoP/OVladimiremMichilkem.Jeho
t61omorenevydalo.Piloti 313.pemtepfitom
narokovali dvapoMkozenenepi:atelske strqje
asamisevratilirovn62sedv6mapoikozenymi
strOji.JQjichpilotiviakvyvdzlibezqjmy.Lepe
skon6ilaakce,,Rodeo4.nadoblastiPas-de-Calais,
provedendodenpozdeji・Pilothmpemtebylo
priznanosesti:elenidvouOedenFwl90ajeden
BflO9)apoSkozenidalgichdvou(FwI90)sti-
ha6ek.AniZtotuii1,P/OVaclavJicha､ leticina
strqjiBL769,setakstalprvnim6s.pilotem,kte-
remusepodafilopokofitobavanou,,stodevade-
satku".
Nem6Iobyasivalnysmyslpopisovatpribeh
avysledkyvSechstremuti,kteIychse313pemf
llbastnilavesvazkuHomchurchskehowingu.
Zamermesealespoinatyneiv"i:
10. 4. 1942priakci ､,RodeoG@dosahlavbqji
sFwl90odl.all1./JG26vokoliDunkerque
skorel-1-IOedensestreljisty,jedenpravdepo-
Sc"""e/AIo"313.per"姥b鏡rkes'ym""'im.ZIe"SgrJ;HIo"注k,SgrKと坤,S夢MFOgkm
〃OKK""4SgrI/BHomk"SgrMM.Sro"s.H07"ch"'℃〃,d"e"1942.
一=一一−･一一 ∼
dobnyajedenpo:kozenynepfitel).SamavSak
postradaladvanezv6smepiloty,znichZjeden
upadldozajeti.
12.4.1942prioperaci,,Circusl226｡nadHaze-
brouckemdosahlal-0-lvit6zstvipfiztratejed-
nohopilota,pron6hoZseskoknapadakutake
znamenalostnatydratzajateckehotabora.
5.5. 1942sem5astnilaoperace,,Circusl57C｡
nadLille.Bylojipfiznano2-l-Ovitezstvi,avgak
vbQjisFwl90priilaojednohopilota,kteIyza-
hynul.Sesti2eliljejvelitellll./JG26Hptm.Josef
PIiller.
17. 5. 1942vgakprioperaci ,,Ramrod33.6nad
BoulogneztratilavbQjisFwl90odlⅡ〃G26
dvapilotyasamasinemohlapripsatanijeden
Ijsp6ch.Jednimzedvounezv6smychpilotibyl
nsp63nyvelitelletkyB,FｿLtStanislavFQjfarve
svemSpitfimBL973(RY-S). IOnpadlzaobet
Hptm.JosefUPrillerovi.
Podobusv6hopfidelenivrdmciHomchurch-
skehowingu,0.od15. 12. 1941do8.6. 1942,
naletala313.pelufcelkeml814,50opera6nich
hodin,atoprevain6pricelkem74ofenzivnich
akcichnadnepfatelskymljzemim.Bylojipfi-
znanoosmsestreldjistych, tfipravdepodobne
adevetpoSkozenychletound.Vlasmiztratypri
血o6nychoperacich6inilydesetSpitfiltzni6e-
nychal5poikozenych.OsmjCjichpilotiza
stejn6obdobizahynulo,dvabylizajatiajeden
V
zranen･
Jakjevidno,kaZdydosaZenynsp6chbylvyku-
povanbolesmymi ztratami navlasmi stran6.
PI･otivnik, reprezentovany velmi zkugenym
litvaremJG26,,SchlageterCd, tehdydisponoval
nejenvynikajicimipiloty,aleiskv61ouvyzbrQji
sestavaiicizmodemichstiha6ekFockeWulf
FwI90,deklasUjicichtehdystandardniblitske
SpitfilyMk.VB・Pfipo6teme-liktomudobre
propracovanynemeckysystemv6asnevystrahy
askute6nost,2enepratelStipilotioperovalinad
F"m"mrJHIo"*A,SgrKoわ」
MHoJ"口鞄rM.Sm"s,Ap流〃9ね
白盛頚
凸ワ．．４ｆｔ
"PMノ2/96 3

’
vlasmimUzemim, neni tentopom6rvit6zstvi
aztrdtnijakzaraZCjici.Nictov5aknemenina
skute6nosti,ie313.perufpatrilatehdyknejlep-
§imjednotkamFighterCommand,coZsepak
prqjevilonatom,Zejibylysv6fovanyn可t魂§i
nkoly.
Dnem8.6.1942 se313.pemf rozIou6ila
sll.skupinouapresunulaseopetdosestavy
10.skupiny.Pri6inoubylozfbrmovdnivlasmiho
6eskoslovenskeho(Exeterskeho)wingu・Usadi-
lasenaleti5tiChurchstantonvjihoanglickem
hrabstviSomerset.Zbyledv6peut6operovaly
tehdy zExetem(310.) a zHarrowbeem
(312.peruf).StigidalyseivdrZenihOtovostina
J
pobreZnimletiMtiBoldHead.Ukolemtohoto
pigedsunutehodetachementubylopfedeviimza-
chycovatprdzkumneJunkersyJu88D-5odpe-
nlt63.(F)/123aodskupinyKue・F1.Gr.106apG
tiratbitevniBflO9F-4/BaFwl90A-4odbitev-
nipemt610.(Jabo)/JG2,podnikajiciprekvapiv6
hloubkovenaletynajihAnglie.
Hlavniopera6ninapliiv5akzDstavalapodobna
jakopredtim,pouzeopel･a6nioblastseposunula
jiZn可i,tedynadBretaii. IvyzbrOjzOstalastejna
-SpitfiIyMk.VB,poslezedoplneneoverze
Mk.VCaLF.Mk.VB.JiZpriprvniakcizno-
v6hopisobiit6 ("CirCus lO", tj.doprovod
BostoninadletiitELannion)sejednotkastfetla
sprotivnikem.Tenbyltentokratreprezentovan
FwI90odstihaciskupinylll./JG2,,RichthG
fen6f.BezvlastnichzIrattehdypiloti313.pemt6
vyfadilizbQiedvanepfatele.
0d26.6.1942m61a313.pemmovehovelitele.
StalsejimS/LdrJaroslavHimr,ktelyaZdopG
sudphsobilubritskychjednotek.Pfevzalveleni
poMrdzkovi,kterypfevzalveleninadcelym6s.
wingem(dosavadniwingleaderW/CdrAIois
Va"tko,DFCpadl vevzdugnembqji nad
Kanalem23.6.1942).Mrdzkovojmenovanido
6elawingubyIoocenenimdosavadniopera6ni
6innosti313.pemt6.
Vexeterskemsektoru setrvala 313.peruf
aspolusniicely6s.wingcelyrok.Stalebaste-
jisev5akozyvalhandicap,vyplyvajicizjiZne-
vyhovUjicivyzb河e,0.starnoucichSpitfiniMk.
VB/VC.Snimisenejen313・peruf,aleicelybS.
4 HPMI2〃6
JFDNOTKY
wingnedokazalyvyrazneji prosazovatproti
stalenov可§imverzimFwl90,jimiZbylvy-
zbrOjenjejichhlavniprotivnik.Bylajimstihaci
eSkadraJG2"RiChthOfen",vjCjimZもelestal
Mai.WalterOesau.VnejiimplOjevemtetosku-
te6nostisestalvibolestneztratvnavlasmistra-
ず ぜ
､息.Tyseu313.perut6za6alyvyrazn6prQjevo-
vatpfedevSimvprvnichmEsicichrokul943:
15. 1.1943sepridoprovodubritskychBostonh
nadCherbourg("CircuSl3")srazilydvastrQje,
jejichZpilotizahynuli・ Jednimznichbyloeso
F/OBedfichKratkoruky,dmhymF/SgtJosef
Blaha,nositelvyznamendniAFM.
27.2.1943b6hemdoprovoduamelickychFoIt-
ressinadBrest ("Ramrod54") byl vbOji
sFwl90odlll./JG2ztracendalgipilot.Zazna-
menanobylopouzeO-0-Ivit6zstvi.
6.3.1943pfidoprovoduLiberatordnadBrest
"Ramrod564:bylovbQjiprotilll."G2dosaZe-
noopetpouzeO-0-I vit6zstvi,alebylztracen
dalgidosudUsp"nypilot,F/OJosefPfihoda,
DFC.PadlzaobefnemeckemuesuFw.Fried-
nchuMayovi.
8.3.1943vprdbehudoprovoduFortresshnad
Rennes,,Ramrod576 sipilotilll./JG2pfipsali
dalSihoprislugnika313・ pemt6.Vit6zembyl
tentokratejedenzvelmi 'isp"nychn6meckych
piloth,Oblt・Georg-PeterEder.
Vzmstajici ztraty, linavaanedostatekzAloh
vedlyv6ervnul943kvyn6ti6s.winguznto6-
nychoperaciakjehostaZeninaodpobinekdo
Skotska, do tehdy klidneopera6ni oblasti
14. skupinyFighterCommand. Konkrem6
313.pemtbyla28､6.1943presunutanazaklad-
nyPeterhead(hrabstviAberdeenshire)aSum-
burgh(Shetlandskeostrovy).Odtudoperovala
jaknaSpitfirechMk.VB/VC, takinavyiko-
vychstrqjichverzeHF.Mk.VI.HlavnimUkG
lemvt6chtoseverskychkon6inachbylodl･Zeni
hotovostiaochranazatokyScapaFlow,kde
kotvilobljtskedomacilodstvo.
Vprib6huodpo6inkudoKIotakekpersonalni-
mudoplneni313.pemt6.ProtoZevlastni6s.za-
Iohybylynedostate6ne,doglokdoplnenipemt6
pomemevelkympoCtemblitskychpiloth.Ti
pakaZdokoncevalkytvofiliod30do70%
stavupiloth.Uv"ime-li,Zepozemnipersonal
313.pemtebylaZnan6kolikvyjimekvyhradn6
blitsky, nelze nesOuhlasit S tvrzenim, Ze
313.perut byla 6eskosIovenskoujednOtkou
pouzepodlenazvu.
Podvoum6sicichodpofinkusemezi 20. aZ
22.8.1943pfesunulaopetnajih,tentokratedo
oblastill ・ skupiny. Jejinovouzakladnouse
staloletiit6HawkingevKentu.Mesicnatopak
doNlokdal5imupresunu, a todo sestavy
lO・skupiny.Novymdomovemsepenlti-ace-
lemu6s.wingu- staloletiit61bsleyuRing-
wooduvjihoanglickemHampshim.VyzbrQj
viaki nadalezistalana lirovni zastaralych
SpitfiriMk_VB/VC.
Kprvnimuv"imubQjiznovehopisobiSt6se
313.pemfdostala24.9.1943,kdyvramciope-
race ,,Ramrod87C@doprovazelaMitchellynad
Poulmic-LanveocuBrestu.DostalasedobQje
sdvoumotorovVmiMesserschmittvBfllOG-2
ご
odskupinyn./ZGlaodneSlasil-1-0vitezstvi.
Svij lispechnadjednou"stodesitkou&､vgakveli-
telpelut6S/LdrJaroslavHimr,DFCzaplatil
vlasmimZivotem. SesvymSpitfiremBP856
(RY-H)skon6ilpravd6podobnevmOri.Najeho
mistonastoupildriv句§iveterdnjednotkyS/Ldr
FrantigekFaitl,DFC.Tenvelelpemtiaido31.
1.l944,kdyfUnkcipﾃedalS/LdrVaclavuBerg-
manovi,DFC,jenZvj可im6elestaldo22､5.
1944． Tehdynajehomistonastoupil S/Ldr
AloisHochmal,ponemveleldol.9.1944dalgi
zezakladajicichprisluinikipemt6,S/LdrKarel
Kasal.Poslednimvale6nymvelitelem313.pe-
mt6sel5.ll.1944stalS/LdrOtmarKubera,
DFC.Nepfedbihejmeviak.
Poslednivetiibqjena,,petkach6｡pemfprodelala
pri dvouakcich("Ramrod250G@ a"Ramrod
251"),provedenych27.9.1943.Doprovazela
pfinichamedckeMaraudelynadletiSt6Beau-
vais-Tille, respektivenadConches.Odneslasi
znichl-1-2vit6zstvinadFwI90.Zaplatilato
vSakztrdtoujednohopilota,kterypravd6podob-
n6naielsmitvmofi.
Kzasadnimuzlomuvotazcevyzb可edoiloaZ
22.l.1944.Timtodnemza6ala313.pem(pfe-
biratzbmsunoveSpitfilyLEMk. IXC,jimiZ
 −

JEDNOTKY
’

bylzakratkopfezbrqjencely6s.wing,nesouci
odkv6mal9"ozna6eniNol34th(Czecho-
sIovak)Wing.Tenbylod7.l.1944podrizen
84. Skupin62. taktickeleteckearmddy.Zmena
vyzbrOje i podfizenosti souviselapfedevgim
spripravoudlouhoplanovaneinvaznioperace.
Podokon6enipfezbrqjenisepenlf20.2. 1944
odstehovalazlbsleydoMendleshamu(hrabStvi
SuffOlk).Pokratkeepizod6vSouthendu,kdese
vednechl4.-20.3.1942zagkolovalavestrem-

hlavembombardovani, sezMendleshamupfe-
sunula3.4. 1944napolni leti5teAppledram
vSussexu.Odtudseli6astnilaoperace,,Over-
lord".VjQjimpribehubylapfezbrQjenana
SpitfiryLF.Mk.IXEa29.6.sepfest6hovalado
Tangmere.
Vpmb6huhektickyCh6ervnovychdniroku
1944vSaknautkanisnepfitelemnemelaStesti
anemohlasi tudiZpfipsat"dnedaliivzduine
SgrK"eIP""z伽〃S"域mAM・ﾘﾉBAB276(RyK),zobmze""o''""し"‘"rbZe・陛如""pem加溌
vit6zstvi.Ostatn6,vtedobem61ojiZspOjenecke ”血odI3.I.dO8．6.J942.Rw""""J5.5.〃ね''so"bq/is''e""ん腕I"."G26f"". .ﾉ"或加
letectvonaprostouvzdugnoupfevahuautkani 乃寸此花mpob砿恥彫s、
sLuftwaffesevgeobecn6stavalavzacnosti.To
Sgf睡花J比'峨応の江w加g"GOO"I"ckqym加10""応珈j施氾Mk. 1'冠Aβ27U(RyLK).Hw鰍w“k"‐
vgaknicnemeninaskute6nosti,Ze6ervenl944 彫α勗艮ね〃Icomb"wjZhco腕"""此『"〃収JG26f"".JOse/mlん『"“r恥『"．
znamenalpropiloty313.pelut6nejv"iopera6-
nizat"zacelouvalku・Tri i6tvfiakcedenn6
ジ

nebylyZadnouvyjimkou.PfevaZneprihlidkG
vychletechnadbqjiStemvNonnandiiProvedli
jejipilotib6hemtohotomesicecelkem642bo-
jovychvzlethv6asell96､l5opera6nichhOdin.
Bylotonejvicezeviecht尚6s. stihacichpemti、
tvOfiCi tehdy 134. 6s.win9.Timtovykonem
313.pemfzdrovefivysokopi:ekonalasvhidosa-
vadnim6si6nirekordzdubnal942,kdyopero-
︾鱗蕊難蕊舞蔀

valavramciHomchurchskehowingu(provedla
tehdy408startfIv6ase557,45hodin).
Nedostatekvlastnichzalohbylpri6inoustaZeni
5s・pemtiod2.TAF.Stalosetakkedni3.7.
1944.Utvarsepresunuldosvazkull.skupiny
ADGB,konkretnedoLympnevKentu,kdepre-
dal invaznivyzbrqjavystrqj.Odstfidajicichpe-
rutipakobdIZelnovou.Vp尚Pad6313.pemteSe
jednalooSpitfilyHF.Mk. IXC.TyvSakzahy
zanechalanajihu,protoZejifodll.7.1944ph- ChI"･chs"""",23.〃."ね,"""k""cj""Sp盛"縦施""""li3〃・pewJ"Z"血を”"〃e蛇c〃”北旋議
sobilaop6tvsevemichkon6inachbritskychost- のF0.Z"""ｿoWc""倣加(7ses旋賊）,〃ひO""K""m(7ses碇賊）αfγひJ“ず乃鋤0血侭“‐
rovd.BylatotiZopetodsunutanaodpobinekdo "旗肱)．
SkOtska.Povysilllici invazniaktivitejej sku- ”7"""""""q/izk""Q/313"S""加伽城"re""JzgDFc"23.皿砂ね.HT加〃シ
te6n6zasluhovala'Ostamepotrebovaladoplnit FmWc"yjib伽(7"""""),WO""αrK""m(7U'""ri"ﾉα"dWJOsげ賑胸0血61'jb"ries)
istavpiloth.VZdyfk30.6.1944jichzcelkove-
.篭 _‐ ‐--, ： ‐-王：蕊二目ｼｰｰｰ ﾓ鍵 . ‐----奇'.-識： 鐸… 盤

hopo6tu26tvofilojen8CechosIovdkb.Po
dobundsledUjicichtfim6sichphsobilanaletig-

鱗
tichSumburgh(Shedandskeostrovy)aSkea-
brae(Orknejskeostrovy).Nudnehotovostizde
dEelanapestremozaiceSpitfirirdznychverzi
-odMk.VB,presF・Mk.IXCaZkvy5kovym
HF.Mk.VⅡ.Po"tkemrijnal944sestavpilG
tistabilizoval na30muZich, znichZbylo
14CechosIovakb.
NajihAnglie sevratilaaZ3. 10. 1944.
Pfesunulasenaletigt6NorthWealduLondVna ご

vhrabstviEssex.ZdepfevzalaSpitfilyHF・Mk.
IXC, nanichZoperovalaaZdokoncevalky.
Dnem29. 12. 1944pakdo31okdaliimujejimu
presunu,tentokrdtedoBradwellBay.Dne27.2.
1945pakodletelanasvouposlednivale6nouza-
kladnudoManstonuvhrabstviKent.Tytopre-
加羅加恥
賑

弛 ・ 皿
︲ ” ”

血
血

賊
叩

〃
〃

３
Ｄ
Ｄ
Ｆ

〃
／

sunyviaknicnezmenilynacharaktenljejich
舵

旋
″
ａ

３
Ｃ

〃
７
〃

１
３

ご
口廿邑

ん
己〃″凸
Ｃ

ｇ
ｙ

〃
＄

０
Ｚ

Ｉ
Ｏ
〃

ｅ
Ｓ

Ｏ
Ｓ

２
Ｆ

ノ
，

，
申

●
庇

・
唖

ａ
・

bqjovychnkold・TyaZdOkoncevalkysestavaly
ｏ
ｏ

。
肱

”
Ｃ

３
血

３
Ｄ
Ｆ
Ｃ
ｈ

Ｉ
蹄

ｍ
騨

pfedevgimzdalkovychdoprovodimohumych
“

ｒ
〃

”
肋

Ｇ
碓

肋
Ｊ

Ｓ
７

１
ｙ

０
ｙ

Ｇ
ｍ
ｗ

α
０
”

●
肌
Ｏ

svaziblitskychLancasterdaHalifaxhnadse-

HPMノ2〃6 5

vemiNizozemiaN6mecko.Radazt6chtoope-
racibylapOdnikanapfimozkontinentalnichle-
tiifvBelgiiaNizozemi,protoZespostupUjici
fi･ontousecilenaletistalevicevzdalovalyod
zakiadennabritskVchostrovech.
Poslednibqovouztratuutm6la313.pemf l .2.
1945behemoperace,,Ramrod l548( ,pfiniZ
doprovdzelaLancasterynadM6nchengladbach.
DvajQjipilotispoSkozenymist呵inouzov6pfi-
stavalinakontinent6ajedenznich,BritF/Lt
JohnA・Pinnyhavarii svehoSpitfimNHl48
unizozemskehoEindhovenunepreZil.
Takehlavnimprotagonistoujejihoposledniho
vzduinehovit6zstvinebyl6s・pfislugnikjednot-
ky.KLldalostidoilopobliZEnschedeodpoledne
21 ．2． 1945.Prioperaci,,Rodeo417LC,provad6-
nemeziRheine,OsnabmckemaMUnsteremse
313.pemfutkalagesticiFwl90.Jedenznich
bylpriznanjakopravd6podobnesestrelenyka-
nadskemupfisluinikoviperuteP/OStanleymu
McCrackenovi.Kvlastniztratetentokratnedo-
Nejisp"n*ipnoti313,perutE
a.)podlepoftuvzdu§皿ychvit&zstvi:
1.S/LdrJaroslavHimr,DFC(+)
2.S/LdrOtmarKu6era,DFC j 2-0-0
3.F/LtStaniSlavF可勉#f"｣I!'&"
4.F/OJosefPfihoda,DFC(+)
5.S/LdrKarelMrazek,DFC
6.F/LtVaclavJicha,DFC(+) i:j",MW, ､"
7.F/SgtJaroslavHIouZek(+)
(+)-padl.
b.)podiepoitu⑪dl6tanjch0pemfniCh伽diI1: "WW
1.F/LtFrantigekMasafik,MBE i:
2S/LdrOtmarKubera｡DFC _g
3.F/LtKarelZoUha｡ﾂﾙ “ h､ ＃ : :;撫鍵"
Z""""Le""/滋""""""報.恥j"惨Mk.IXWS3(RIZD)"Wd<"-
pe"WW3""""S"可顕戴z""""""ﾙ瓜伽22ai""""
"蹴聯ﾎ ﾎ ､ : ､ ‘' ：
伽鋤""Zb"""""""""yﾉl艇拠4, ：
1,"0"滋湿a"ﾌ彫雌J"I舛上印j"EA"IX"S3種弘D)ww""hy"'
"""""加碗"a""〃既"""""""-肉砿""$"""一
離舘吋榊
…
篭蕊蕊
鞘蝿
W殿 癖‘
鞠;
6 HPMノ2〃6
JEDNOTKY
ﾄ
§lo.BylotozaroveiiposlednivzduSnevit6zstvi 1945spolebnesdalgimi6s,perutemiRAFbour-
6s.stiha6idosaZenenazapadnifront6. liv6pfivitananapraiskemmzynskemletigti.
PoslednidoprovodbombardovacichLancastem JqimirovouposddkousestaloletiSt6Brno-
aHaliaxiprovedla25.4. 1945.Vprib6huope- Slatina.Podobn6jakOviechnyzbyle6s.pelut6,
utvofenezavalkyveVelkeBritaniiprestala
race,,Ramrodl555c@eskortovalajejichmohut-
dneml5.21946fOrmalneexistovatjakojed-
nysvaznadWangeroogenaFriskychostrovech,
notkaRAF.Vramcipovalebnereorganizace6s.
kdestalejeSt6odolavalaradanemeckychpG
letectvasevSakjiZpfedtimstalazakladempro
bfeZnichbaterii.
nov6budovanou3. leteckoudivizi,jQji2velitel-
Poskon6enivalkystartovalajiZjenkn6kolika stviseliachazelovBm6.Nebylonahodou,2e
maloopera6nimlethm,kterevSakm61ypon6- velitelemtetodivize sestal plk・ let.Karel
kudodliinycharakter.Dnel2.5.1945proved- Mrdzek,DSO,DFC, dfivejii vale6nyvelitel
lahlidkunadostrovemYerseyvKanale,kdese 313.perut6.Divizesestavalazestihacichplukb
vylodovalybritskejednotky.Otfitydnypozde- 7(nesl6esmynazev"Invazni")a8.Zakladem
ji,7.6.1945pakdoprovazeladopravniDakoty, kaZdeznichbylajednazletekzmMen6313.pe-
leticisbritskymkralovskymparemzYerseyna mt6. JejichprezbrqjenimnaAvieS-199(6s.
velzeMesserschmittuBflO9G/K)ahromad-
ostrovGuemseyupfileZitostiosvobozenit6chto
nympropougt6nimpivodnihovale5nehoperso-
Nonnandskychostroviznemeckeokupace.
naluporocel948sevSakzobouzminenych
Pfednavratemdovlastivymenila313.pem(sve
plukistalypersonalneatechnickynplnenove
vale6neSpitfilyHF.Mk. IXCzastrOjeverze
ntvary.Timvlastn6historie313・pemtekon6i.
LF.Mk.IXE,zakoupene6s.vladouproobnG 313.pemfbylazevEechbs.leteckychjednotek
vovan"s.vQjenskeletectvo・Snimibylal3．8. vRAFnCjmladSi.Velmi rychlesevgakvypraF
covalana ljroveidvouostatnich6s. stihacich
睡斗十込塾十斗争
ｄ ２ ７ ６ ５ ４ ７ １ pemti6.310a312.Vpo6techprovedenych
ｍ１．１１句Ｊ句Ｊ１１祇１
ｃ
pO6etvzdu§UnyChvitEzStviu313.pemtf
sweephnadnepfatelskymlizemimjedokonce
2-0-1 、鱗: ・弼轟辨鑑騨報鐸荘諄Ｈ
prekonala.Naliplnyzaverjenutneuvestje"
￥
議榊:
識雛灘{ “
fY急燐#､緑、
蝿辮榊k
名門､F F 1-1-1 ：…職轤"綴”
::鋪;:聯. 『: . 、 :蕊 nekolikstrohychstatistickych6isel.Za6tyri
rokyvalkyvykonalacelkem8944bqjovych
*j榊鯏， …ふ ：::き、
、
1-l-1 登 謹 vzlethvIihmnem6asel3760opera6nichhodin.
溌甜職塁壗
Jejimpilotimbylopfiznanojistesestreleni l2
ぜ
ぶべ
nepfatelskychletoundajednebezpilomistrely
V-l,dalepravdepodObnesestfeleni7apOiko-
zenil4al/2nepfatelskeholetounu・Vplibehu
valkysevjajichfadachvystridalocelkeml45
piloti,ztohollOCechoslovakia35Brith,
571,35
KanadandaAmeri6anh.BQjovenspechybyly
480,20 zaplacenycelkem30padlymi, nezv6smym
458,15 azajatymipiloty､ztohobtVfmiBritV.
尋b 宅匙中 .
：
蕊
蕊 ､ ¥錘 蝿
蕊
予轄 蕊
ガ
0
霧
蕊溌
魚.、
¥ 群 f
,鍵一
％
…?灘譲竪
軍
蟻
豪 灘鷺鱗
蕪簿讓.鍔備-鐘子
灘灘綴欝灘驚
鵜
箪溌灘驫議 撫
 ﹁
○SORNOST￨
紗"罫､好零鋒謬f ' "'‘減り識蝋『紗:職,y職霊:審搾衷妾: ”“＃職鰔榊＃ w憾一
←＝一≦ “↓〆"”ﾊﾄ1％減‘滋却‘巾“〃が透"戯磁必亨j

藍
受
：：茎『 ｡.: 1

ﾉ“ :"""j""姥"y, fZi"""""""ﾉ""""

S■■量，
､〃〃Bobek
,,By"o"e/nﾉﾉ術/Whfrlﾉ“α耐膨加〃”如励jc‐
nﾉ"/塵rα"ﾉs"だmo/〃VCmさαrα雌w･o“／"4
"αd/wo〃moIJ.W1ﾉzd"c九"byﾉ渓"”.“
azb"m及放αノ
Mnozi ze6tenariodkOjeni ,,ZerynadPaci-
fikem"zestrdnekL+Ksijistevzpomenouna
pasaZ, kdeSabur6Sakai popisUjebrilantni
vykonprapor6ikaMut6a,kterysamvbqjisdva-
● 66
9 ⑭ 、吐心
porocesevratil zestudiiazabalnavgt6vovat koleghvyhybalo,hnedpriprvnimbqjovemletu,
§koluvTsushim6. 4.prosincel937,semunadNankingempodari-
MjjmuZbylvelmimalehovzrdstu.KdyZjelna IosestrelitPolikalpovl-16v6inskychbarvach.
kole, prekonaval zna6nepotiZe,protoZemel JeSt6vtemZem6sicibylodvelenk12.K6kdtai,
kratkenohyajentaktakdosahlnapedaly.Do kterarovn"operovalana6inskemlizemi.Do
§kolymuseldenneUjetpokamemitecest6osm jaral938dosahlnejmen66tyrdaliichsestreli
kilometri.KdyZbylvoslnetride,pfemiilstudi- a30.dubnal938obdmelpisemnouvelitelskou
um(zrejm6hozIomilokaZdodennidqjiZdeni - pochvaluzasvoudosavadnieinnost.Kratcena
pozn.autora)av5akveskute6nostinevede1,6im toopustilbqjigteaopetsestal instiuktorem.
bycht61byt.Chtelsestatu6itelemaponejaky Postupn6vystridai ntvaryvJaponsku-Oita,
6aspracovalvpekdm6, alenelibilosemuto SuzukaaGenzanK6klitai.l)

nactiHellcatysestrelil6tyfiznichabezdhony anechaltoho.Pakvstoupildonamoﾃnictva.‘‘ Vzari l941seopetdostaldofadbQjovehontva-

sevratilnazakladnu.Takovahistorkaseiiste MutOtotofivotnirozhodnutizrealizoval l .6erv- ru-3.K6kIitainazakladn6Kanoya.Tatojedn'
響

hezkyposloucha, pfesneodpovidatomu, co nal935vpristavuKul巳.Pozakladnimvycviku tkabylazaloienavdubnul941jakobombardo-

bylopopamatnemMutOoveletuuvedenovteh- slouZilvkasamachjakopoZamikapaksena vaci Ijtvar･

dejSimrozhlasea tisku、 aleneni pravdiva krdtkoudobudostal napalubu tolpedoborce PrdvEvdob6,kdyknipribylMut6,seK6kntai

aviechnoseseb6hlonpln6jinak.AvNak,jak
samiuvidite,Amed6an6seipfestosezloupota-
Zali.
Mut6senarodill8.6ervnal916vprefekture
Aichinaostrov6Honshll.Nechmeojehomladi
vypravetjehoZenu: ,ManZelovirodi6eseZivili
Uranami.TosemutakepriliSnezamlouvalo,
atakpodal"dostoprijetidopilomihovycviku.
Dogloktomunazakladn6Kasumigaura21.led-
nal936aKaneyoshisestalZdkem32.pilotni
vycvikovetridy.Zkou3kynsp"n6sIoZil28.6eIz
vencel936aihneddostalfUnkciinstruktora
reorganizovala na vyhradn6 stihaci ntvar.
VnadchazejicimkonniktumeziJaponciaAme-
d6anyvoblastiFilipinajiZnejileZicichUzemich
melahrat3.K6kljtairovnocennourolispOle6ne
seznim可§iTainanK6kdtai.Avgakvporovndni
sTainanK6kntaim61a3.K6kntaivicezkuie-

jakofarmafiabyl tretimsynemzpetichlapci uOmuraK6klitai. nychpilothainov6pfichozi(6astozl2.K6-

advoustargichsester.Sbratrysesn"eldobfe
anazakladniMkolebylvelmipilnymstudentem.
KdyZbylvpat6tride,rodiどehoposlalikestIy6-
kovi,abysestalknezem.Zahyseviaknaro6-
nymstudiemunavil,aprotozmenilndzor-jiZ
KdyZKaneyoshihojehonadrizeniposlali do
Ciny,melhodnostnamofnikal.tr.ajehoma-
terskymlitvaremsestalal3.K6klitaivyzbrQje
nastihacimidolnoploSnikyspevnympodvoz-
kemA5Ml.Mut6m615t6sti,kteresefad6jeho
kntai)m61iobvyklenaletanopreslOOOhodin!
VpoIovinも可nal941sev6tSi"stK6kUtaipfe‐
sunulanazakladnuTakao(6in.Kao-shiung)na
Taiwanu.KaZdodenni ZivOt jednotkymbyl
predznamemannadchazejicimljtokemnaFili-

HPMノ2〃6 7

piny.Dennesenacvi6ovalydalkoveletyajak-
milebylozrejme, ZeZerojeschopnollletet
1200mil ajeit620minutbQjovatnadcilem,
byla3.K6kijtaiprohld5enazabqjeschopnou.
ZvaZovanamoZnostmezipigistaniatankovdnina
letadlovelodibylanakoneczamitnuta.
Vprvnidenkonniktu,8.prosincel941podnik-
Io31Zer3.K6kntaintokprotifilipinskymzd-
kladnamlbaaClarkField.Stiha6evedlHik6tai-
chOporu6ik(tai-i)TamotsuYokoyama.Zasv6
wingmanysi vybral podd. 2. tr.Kaneyoshi
Mut6aapodd.3.げ.YasunobuNabaru.Vespo-
lupraci sestfelilijedenCmissP-40anazem
zni6ilidvaBoeingyB-17a6tyriletouny,,stredni
velikostiLC.
OdvadnypozdejiMut6op6tsk6roval,tentokrat
nadManiloLI, kdyZYokoyamova velitelska
Chntai (devetpiloti) sestrelilavespolupraci
sedmletounti.3.K6klitaizalO.prosinecohldsi-
lasestrelenicelkem421etoundaofeleladvane-
zv6smepilotyPon｣6ikYokoyamaajedenzjeho
podrizenych, prapor6ik Sada-aki Akamatsu
(27v.)propoSkozenivbQjinouzovepfistali.
Pfi rozsahlemleteckemntokunaVychodni
Javu,3.nnoral942,poslalatrQjiceYokoyama-
Mut6-NabarakzemijedenholandskyCurtiss
P-36apotenazakladn6Madoerazni6iliBoeing
B-l7nastQjince.
Vdubnul942seMut6vratildoJaponska,
vstoupildofadGenzanK6klitaiavkvetnuse
mudostalopovygeninapoddnstQjnika1． tridv.
Kratcepotedostal pisemnouvelitelskoupG
8 "PM/2"6
OSOBNOST|
chvaluzavynikflicisluZbub6hemfilipinskeho
taZeni，
Tehdysetakepoprvesetkal sesvoubudouci
ZenouKiyoko.PrvnisetkaniaMut6ovanavite-
vavdomujehobudouciZenybylostejnepodiv-
nejakojejichpozd"isvatba: ,,Byli jsmes】
pfedstaveni nekymtfetim.PamatUji si, Zeto
bvlonekdvvkv6tnul942asivgesthodinrano.
Jednohodneb6hemにhodovoleneseukazal
vnaSemdom6vespole6nosti jeSt6jednoho
pana.Mamatkabylapﾃekvapena,alepfivitalaje
aprichystalajimob6erstveniNezdrZelisemoc
dlouho,aleteprvepakjsmesi byli fbrmaln6
pfedstaveni.
12. fijnal942jsmebylioddani.Onviaknebyl
pfitomen,protoZeop6tbOjoval.Oberodinyse
setkalyaobradjinakprobehl, takjakmel.
PozdejibylynaSevlasmifOtografiefbtomontaZi
danydohromady, abyvzniklasvatebni fbto-
grafie.‘‘
Vlistopadul942bylMut6spolebn6sesvou
iednotkou vvslan doRabaulu. ZGenzan
K6kntai semezitimstalaK6kntai252atado
Rabauludorazila9. listopadunapalubeletadlo-
ve lodi Taiyo.MutObOjoval nadNovou
GuineouaGuadalcanalemdobfeznal943,kdy
dostal rozkazkodchodudotVlua6.dubnaob-
drZel vvznamenani zavvnikaiici sILIZbu.Na
dlouhoudobusejehodalSimatefskoujednotkou
stalaYokoSukaKOklitai.Bylatonejstargina-
morni leteckajednotkavJaponskuapi:edval-
koubylaiitvaremcisarskegardy・Nenijiste,kdy
byldoniMut6zafazen,bylOtosnadvzdri
19432)neboaZvlistopadul9433),zfejmevgak
je,Zebyll.listopadupovy5ennaprapor6ika.
IwoJimaierven/fervenecl944
VramcipripravnaOperaci"A"(A-g6Sakusen)
sevelenijaponskehonamofniCtvarozhodlopo-
silitsveleteckejednotkyvoblastiMarian.Pro
tentoli6elustavilol5.6ervnal944prozatimni
ljtvarHachimanButai4),jejimZjadremsestala
podstatnd"st smiieneYokosukaK6kUtai
amengi6aststihaciK6kntai252・Ob6jednotky
patrilydopodrizenosti27. leteckenOtily,ktera
primopodl6halaveleni Spqjeneho lodstva.
Utvalyihnedzahajilypripravykodletunalwo
Jimu.
SamotnaYokosukaK6klitaikpfesununajih
vy61enilall2strQji.
Vestejnyden,15.5ervna,zastiblaJaponcene-
prijemnd, lebnevyhnutelnazprava.Ameri6ane
sevylodilinaSaipanuaprovedlipreventivnile-
teckynderiproti lwoJim6,kdezdecimovali
celouHik6tai316zK6kntai301,Zosmnactipi-
lotipreZilijendva.
JakobyMpamymzpravamnebylokonce,vten-
tyZdenJaponskozaZiloprvninaletBoeingi
B-29・ZpisobeneSkodynebylyvaZne,alesebe-
vedomiJaponcidostalosurovouranll.Zpohle-
duprostehopoddanehobyloSokUjici,2epone-
pretrZiteseriindajnychvale6nychUspechnja-
ponskychjednotek,mun6kdoshodibombyna
hlavu,vylodise､､zahumnyCGnaSaipanuapro-
vedenaletnalwoJimu､RadajaponskychvQja-
 ○SOBNOST￨

khzabalapripouitet, Zeb6hemnekolikadni ob6( 6ty尚Hellcatyadalgi tri ndWn6zni6il 1945.Bylotopoprve,kdyletciUSNAVY

padneisamomalwoJima.
Pronep尚znivepo6asiasilnedeifovesraZkyse
vSakv6asllalwoJimudostalyjenbombardery
a tolikpotfebnaZeramusela let nekolikrat
vzdat.NasamotnelwoJim6viakbylovelmi
i3.6ervencel944.
Velenf Yokosuka K6klitai zorganizovalo
zvlastnihopopudusebevraZednydetaimdn,do
nehoZbyli z戒azeniiMut6aSakai.Osadkv 亨
bombarderdistiha6imelizalito6itnaamericka
zaUtobilinacilenachazQjicisenajaponskem
lizemi・Leteckelitvaryjaponskehonamornictva
iarmadysebranilyv5emiprosti:edkyazavie
snadhovori fakt, Zeb6hemtechtodvoudn6
ameribtiletciohldsili345sestfelenVchletouni
ヅ

dobrepO6asi!Namisto,abyjaponskemulodstvu plavidla.KakcidoSIoodpoledne24. 6ervna adaliich l77zni6enychnazemi.Zaplatilizato

zapadneodMarianZerazlwoJimyposkytova- (nekdyseuvddii5.6ervenec),aleJaponcise ztratou49osadek.

lapodporu, ne6inn6 tr6eladomavJaponsku kcilivibecnedostali. Japonskenamorni letectvopfigloo30stihacich

aprvnimznichsepodafilonaostrov6pfistataZ Mut6bylpoakcivevelmidepresivninalad6, piloth, aleuznalo98 sesげelenych letouni
21.6ervnal944.Dorazilotam23ZerzK6klitai nebofvsoubqjipri5eloobawingmany.Zbyli NAVY.
252a9ZerzHik6tai601 . pilotiYokosukaK6kUtaibylievakuovAnido ZgestnactiHellcathVF-82(USSBennington)
WznamjQjichpfitomnostibylpraktickymizi- Japonska. dOrazilol6. linorave l2hodin l5minutnad

vy,protoZel9.bervnal9"seodehralabitvave Atsugijendevetznich.Nadzakladnoubyly
filipinskemmofi,lepeznamdjako"Velkamari- Japonsko1945 mrakypom6menizkoanicnetuSicimAme-
anskastrelbanakmcany@G.Japoncivn6mprigli Kaneyoshi inadalesetrvavalvaktivni sluZb6. ri6annmJaponci pigipravili krvavoLl lfizefi.
o2161etouniavit6zniAmeri6anesenynibliZi- SlouZilpri leteckeobran6matefskeho lizemi PrisiuSniciVF-82sezdestretli sdeseti61ennou

liklwoJim6,kteroumohlohajitpouhych32 anapo"tkurokuhobylomoZnospatfitnad fbrmaci, sIoZenouzeZer,ShidendaRaidenh,

Zer.
YokosukaK6kUtaimelaspo6asimgt6stiaZ22.
6ervna.Napatypokusapovy6elpavajicimletu
dosedlonalwoJim622ZervedenychHik6-
taich6emkOrv・kpt・TadashiNakajimou.Mezi
jehopilotybyli iKaneyoshiMut6alegenddmi
Sabur6Sakai.
VkrVavereZisAmen6anynadlWoJimoudne
24. 6ervnaMut6dosdhl n6kolikavit6zstvi.
Sabur6Sakaiuvadi,ZeKaneyoshimupadlyza
Ｆ ︾ ■
oblastiKant6vJaponsku.Vtedob6nqj6astqi
pilotovalmodemidolnoplognikyNIK2-J,,Shi-
den6@naleZejiciYokosukaK6kUtai.
VprvnipolovineUnoral945melatatojednotka
zakladnuvAtsugi,okterousedelilasproslulou
K6k血ai302,kterdvyniklavbQjiprotibOmbar-
derimB-29.
USNAVYprichystalajaponskymbrannym
sloZkamnemilepfekvapenivpodoberozsah-
lychnaletinaTokyoijehookOli l6.a17. linora
kterepochazelyzYokosukaK6kntaiaK6kntai
302.VkokpitechletounibylipfevaZneinstmk-
tOfizAtsugiavjejich6eleletelkorv.kpt.Ma-
sanobulbusuki,bVIzdeiMut6anechybeliani
por.Yuz6Tsukamoto(penzionovdnr.19911),
pol．. ShigehisaYamamotoapodpor.Matsuo
Hagiri.
Ameri6anebylizaskobeni schopnostmi svych
protivnikhanasti:etnutisdistQjnikyzAtsugi
doplatili6tyriznich.

駆驚； 鶏
b,鑓轟
鑓患 瀞壊
職
＄
痔

爵蕊旦
●鷺″

無
蕊：
︾

鍛 為 判f
琴弱？働夢

①湧貯
：謹驚 ゞ噂
漆
箪
季

冴一▽

享繊 課 蚤

蕊鐸
恥

4
識鐸… ＆
︾

曲
減函

〆
鐸“

蝿蕊蕊織
肋中o皿さ激Mtz応"0Hng""rm'0)apJ"0Ffin"z"""rbg"c賊産Wr"α血腫bqjo'yI""fzgj"ses旋剛16.面"0m〃お"adA妬哩gjjede"Hel""zVF-82
Z"povij碗""〃sm/r"""""i地次鋤’"αkomb加金eak""e.VZ"I"w""s"iNIK2-J鋤雄"．
Ens.Hagiri(right)andW.O.Toguchiwaitsfbranothersortie.HagiriclaimedoneHellcatofVF-82ovel･AtsugionFebruaryl6, 1945.

"PMノ2忽6 9
 OS○円NOST￨

Lt・ JamesF.Carrollohlasil iedensestfel, ale

sambylzasaZen,sesko6ilnapadaku,aviakvi-
cekratonemnikdonesIviel.
驚灘
駕潔霧鰯麓灘驚瀦磯
§

慧
HellcatLt.BenjaminaA.Inghramadostalzasah 一
露 識

doolejovehosystemuapilotsnimnouzov6pfi-
stdlnahladinuTokijskezatoky.Lt.RobertH

雲霧
Jennings,Jr.aLt.ElbertS.HeimkrouZilikolem
蕊蕊
svehokamo5easidvehodiny,alezlov6stndnl- 鰯
蔦
識
6i6kapalivomerujenakonecdonutilaopustit
ho.Naposledybylspatren, iakzveselamavana
svespolubQjovniky. ＊
鷺
Lt, DavidO. Puckett, Jr. aEns. James
A.McCannzmizelib6hembQjenadAtsugi,ale ● 零

obasedostalidozaiateckehotabora,kdesedG 鍬

識
6kalikoncevalky. 癖
綴

Amiciohldsili3estjaponskychletounnsestrele- ●
nychap6tpOSkozenych.Zaznamyojaponskych
篭

準溌
ztratachsebohufelnedochovaly,av5akjejiste,

聡職麹
Zeani jedenzvy5ejmenovanychjaponskych
letcinebvlvakcizabit. ●
ジ

NjrokovanCsestrelypmluSnikyVF-82ze
dne16.2.1945vel2hodinl5minutuAtsugi:
Oscar
W・
Lt.HaydenAIvinGregory ＄
蝋
Lt.HaydenAIvinGregoly Zeke 合一

Lt.HaydenAlvinGregOly 2TQjo?po5k. ●
繩
Lt.JamesFranklynCarroll Zeke
Ens.CharlesAIthurMcCrea,
Ens.CharlesArthurMcCrea,
Ens.EarIAlderMcAllister,
Jr､2Zeke
Jr.TQjopogk.
Jr.Zeke
；
Ens.EarlA1derMcAllister, Jr､2ZekepoSk.
(Ameri6anemylneidentifikovalinamofniShi- 乱

denyjakoalmidniletounyKi-44TQjo)

BQjesezIi6astnilisamomyvelitelVF-82LCDR
EdwardW.Hessel.Svou6tveﾃicivedlsklzvrst-
vuoblaどnosti azanto6il nazdkladnuAtsugi
sdobrymivysledky.Lt.GregoryaLt・Carrollse
ksob6vpikepripqjili,protoZejiZp尚§liosv6
wingmany. Pakza6alyproblemy, protoZese
knimpridal JaponecataktonatoGregory
ダ ゲ

vzpomma:
,,B6hemtehoni6kyseknagiどtvericipfipQjil
osamelyletounznaiisquadrony,ktelyseodd6-
lilodsv6hoflightu.Nikdyjsemsenedozv6d61,
kdotobyl.Byljsemzaocasemn"eho,cojsem
povaZovalzaposlednijaponskyletoun.Jenco
jsemhodostal,zasahlymij letoun20mmstfe-
lyvypalenestrqjemzamnou.Prigeljsemon6-
kolikstopjednepolOvinykfidlaaokfidelkona
polovin6dIuhe.
VtuchvilisedobqjezapQjiljinyzbloudilec
znagijednotkyasundal letoun・ktelymneza-
sahl.PakmekolegadoprovodilaZkletadlov6
lodi.Napalubujsemsponi6enymstrQjemdoka-
zaldosednout,aletenbylnatolikpogkozeny,Ze
bylonezbymehosvrhnoutzpaluby...
AniEnsignMcCrea, Jr. senevyhnulproble-
mim.Zasko6ilhoJaponec,kteryseknemudo-
sIova,,prilepil"aneustalenanejdoraZel.
"ByljsemnapadenJackemanedokazaljsemho
vymanevrovat.V7000stOpachjsempregeldo
pikeazamifiljsemkmofisJackemzazady.
Prondsledovalmne l5mil, alenemel nade
mnounavrch.GCMcCreabezpebn6pristalsletou-
nem,jehoZpravapoIovinakfidlabylaprodera-
vglapalboujaponskeholetce.
Jeznamo, Zepobqjiohlasil jedensesti:eleny
HellcatMatsu-oHagiri,veterfinzbqjhvCin6

10 "PMノ2/96

avit6znadl3soupefi.ViceneZjednohosestfe-
ludOsahl iMut6,alepfesnejgindajesenedG
chovaly.
Vzhledemktomu,Zejaponskavefejnostbyla
silneotresenaamerickymlitokemnaTokio,
doglokpfekvapivemutahupropagandy・ Je§t色
tehoZdnebylomoZnovevladnimrozhlasesly-
§et,ZepodpombikKaneyoshiMut6nadzaklad-
nouAtsugisimnapadldvanactHellcattia6tyri
zmchsestrelil5).
,,KdyZjsemslygelazpravyvradiu,bylajsemna
nejtakpygna!"vpominadnespaniKiyoko.
MutOovojmenoseobjevilovpalcovychtitul-
cichtiskuanovinarijejnazyvali ,Miyamoto
Musashivzduchu&@(MusaShibylproslulysamu-
raizel7.stoleti).
KaneyoshiMut6bylmedialnikampanipone-
kudzasko6en,alev6t5iradost,neZto,Zesestal
ndrodnimhrdinou,mupripravilajehoZena,
neboftehoZdneprivedlanasvetjQjichdceru
Yoshiko.
Hnednadruhyden,17.dnorasidalosrazvod-
polednichhodinachnadAtsugidevatenactHell-
caljaCorsaim.IpresneprizeiipObasi(sneZilo)
Japoncizorganizovaliprotiakciavevyice2500
metrhAmeri6any(zVF-81?)Usp"n6napadli.
Trinactznichsestrelilijisteaiestpravdepodob-
n6.BEhembQjebylsestfelenvrchnipodddstQj-
nikTakashiYamazaki,sesko6ilnapadaku,ale
rozv"n6nVdav
づ
civilisti hoomVlemubil
ご vpravo, zaobaAmeri6any, oto6il sevlevo
kSmrti.Odtohotoneblahehoincidentuza6ali
pilotizYokosukaK6klitainositprojistotuna
rukavechakuklemalejaponskevlaje6ky.
OdalSiMut6ov66innostijeznamovelmimalo.
Dnel2.dubna,pfilitokunasvazBoeingiB-29,
sestreliljedendoprovodnyP-51Mustan9.
V6ervnul945hledalvelitelK6kntai343nam.
kapitanMinomGendanahraduzaSh6-ichi
Sugitu(vicene270v.),ktelypadll5.dubna
1945.GendasizvolilMut6aaにnsekiednotce
bezprodlenidostavilazaradilSekjCjiHik6tai
301.
Necelym6sicpredzastavenimbqj6,24.6erven-
Ce,skon6ilMut60vZivottragedii.
Tohodnepodniklonekoliksetamerickychpa-
lubnich letounintokprotinamorni zakladn6
vKure.Najaponskestran6§lodovzduchui21
ShidenizK6kntai343.PodpombikMutO1ete1
vefbrmaciHik6tai301,kterouvedlpor.Naoshi
Kanno(25v.).BylatoMut6ovaprvnibqjova
akceuK6kntai343,avSakanionsamnetuiil,Ze
budesoubasneijehoposledni.
Hik6tai301nar"ilanaAmen6anyvlOhodin
05minutpobliZmajakunaostrov6Mizunoko.
Japoncizaljto6ilinaAvengery,kteresevracely
domO,anadvaCorsailyzVBF-l,jeZsevlekly
zanimi､Poru6ikShqjiMatsumuravedI svou
letkuprotibombardemm,zatimcoMut6ajeho
muZisevrhlinaCorsaily.
VkokpimjednohoCorsaimsedelLTJGRobert
MiltonApplegate:
､､VSichnijsmeletelipomaluasmymwingma-
nemEns.RobertemJ.Speckmannemjsmebyli
asimilizasquadronou,kdyZnanaszbokuza-
nto6ilyty6tyfi letouny.Zamefilynasapodnik-
lynadhemynalet.VideljsemSpeckmanna,jak
jdedoldvkotou6iohn6-tenchlapekhosundal
naprvnipokus.G@
○S○円NOST￨
KletounimsebliZilydvaHellcatyzVF-88.Za
jCjich rizenimsedeliLt・MalcolmWinfield
CagleajehowingmanKenNeyer.Ihnedseza-
pQjilidobQje, aleJaponcimeli jasnenavrch
abrzysestreliliNeyera.
ApplegatesevesvemCorsaimmezitimobrdtil
ol80stupiidaspredsazenim60smpiidzasahl
v5emi zbranemdmhy letounjednejaponske
dvQjice.Shidenza6alkoufit,prevl･atilsenazdda
apfegeldopike.Applegatehocht61pronasledG
vat,alejehoCorsairSeldovyvrtky.
Kdyinadletounemop6tziskalkontrolu,Zjistil,
iemazazadyjaponskehostihabe. Instinktivn6
provedlutaZenouzata6ku, aleJaponecseho
zdatnedmelaAmeri6anjiZsvejmenovid61na
nstin6padlych.
Kdesevzal tusevzal, znenadini seobjevil
MalcolmCagleajehoHellcat.Stredzamerova-
6eumistilmezimotorakokpitjaponskehole-
tounuaspustilpalbuspredsazenimOaZ 15
stupm.MotorShidenuexplodovalaCagleto
popsalslovy:
,,Celyocasprostezmizelaongelrovnoudoli."
PropocenypilotCorsaimzamavanimpod6ko-
valsvemukolegovivHellcatu・Obasehnedob-
ratilism6remodbrehiJaponska.CaglevHell-
catuvlevoaApplegatevCorsairuvpravo.
ZnenadanijedenShidenprovedlntoknaApple-
gateazprevygeni zleva.Namistoabyunikl
adikysverychlostiseoctipom6m6dalekopred
obemaletci.Japonecseprotinimoto6ilazalito-
6ilnaApplegateaznovu,zdesetihodin.
PilotCorsairusesvefepemunepfitelipostavil
neohroZen6vsoubQji,,6umakprotibumaku"､Ze
hochce,,Jap66taranovat.Obaprotivnici inkaso-
vali zasahy.Applegatepotla6il,minulShiden
omeneneZdesetstop,avid61,jakJaponecmizi
smeremkhladinemorevzatoceHido.
ZakratkosezmotoruCorsainlvvvalil 5emV
dymaApplegatezmaginyvysko6ilv5OOsto-
pach.Narazilpri tomnaocasniplochysv6ho
srQje,alenaSt6stineutrp61Zadnouzlomeninu.
DIuhydenranohozachranilaposadkaponorky
USSDragonet(SS-293).Namornicimuhodili
lanoafekli,abysedObredme1．Dragonetpfk
plnoulychlostivyrazilzminovehopole,odkud
letcevyvlekl・ApplegatedikytomupoprvezaZil
vodnilyZovaninanafUkovacim61unu.
MutOsoubqj sCaglemaApplegatemnepfeZil,
avSakdodnesnenijasne,kdozAmeri6anUho
dostal. Spole6n6sMut6emzahynuli i vrch.
podd.NobuyaYonedaapodd.2. tf.Susumu
Imai.
DlenazomSakaiebyvgakMut6nikdyneudelal
takblaznivy6elnintok,jakyzaZilApplegate.
Mut6dosahl hodnostiporubika(ChU-i)ana
jehokontebylopfibliZn628nepfatelskychle-
tound.Vyzafovaloznejzdravi,bylvelmipiY-
jemny,pratelskyamezi spolubQjovnikyvZdy
obliben.VesluZbebylpomnoholetakonec
bQjipropasljenopartydnd.Zpravidlabylpre-
zdivanjako,,Kinsuke".
JehopaniseopodrobnostechsmrtisvehomuZe
dozvEdelaaZvrocel981odamelickehohistG
rikaHenrvhoSakaidv.PaniKivokoMut6dnes
ヅ ジ ジ
ZUevprefektureAichiado6kalasejiZtretiho
vnouとete．
14.6ervencel979bylzezatokyHidevyloven
vrakjednohozeShidend,kteresezdezfitily24.
6ervencel945.Letounjenyniporekonsmlkci
vystavenvmuzeunavrcholkuhoryuMatsu-
yamynaostrov6Shikoku.Dlepametnikibyl
pilotvkabin6,kdyz§el strQjpodvOdu,alepo
vylovenivrakuseukazalo,Zekokpitjeprazdny.
NenivylOubeno,ZesejednaoMut66vstrqj...
PoZ"d加幻．
ﾉﾉSab"mSakairlﾉ"ij;*sK""ey""""""
はαルピ伽さ〃ノ2.KDk'"ui.Pqkby""rd"'"sej
"ro伽ro"かαr"se"vara蔦dbzci"1938,ht"by/
"""povo版加Sα"i、
2ﾉ馳km(ms".8
3ﾉMo火/A〃349s".ノ37Q""fW"w",F".250.
4）〃αc"""〃B"mj.HQcﾉ""Tα〃=jqpo"""/z
”胸．
ｺﾉP姥dm"o地le妙J"eS9mOﾉz〃αo"r,ZEM"rd
byﾉﾉe"or"ky("""“sﾉ,"Je.jWoc/iyb"pf@-
"α血彫/e,prom注〃"rdbqj IZ"j"さpro[だ】"/
,,,si"g/e“"虚dIy!@ -o""toce"息
L"er""r"
〃HtJmﾉ.’たaw(zKJ"pα"“eⅣα"/Acesq"d
Fig/z"r【ﾉ"j応加WWﾉZLo"db", ノ989
2）ModeﾉA〃鼠304.･Kqwα"js〃NIK/W/KK2-J,
3ノMode/A'Td439.･Hemesqfrﾉigl)"pe"α／
〃pα"e｡TfJMIWA〃ん比e腕I937-ノ945,7bbo,
ﾉ994
4ﾉ釦k(JIS..･Sam"r",ル化〃jα“ノ99I
5ﾉSak""H:P""cA"Comb"WWﾉZSt.
Pα"↓ノ”3
6ﾉ釦勉i"H. .･WI"gedSam"mi,ル化sα, ノ985
7ﾉSﾉzor“α叩oI..･Bﾉoom'S/mmbl"I,""伽"，
/992
8ﾉShoJ-"Qspo/.:B/oofjsﾉzambﾉgs".,Lo"do",
ﾉ993
9)W"α"αbeX:A"W上zrOVER､LAPAN-JM4F
・ProdamknihyAircranofR9htinqPowersVol･V-1944
Ai｢c｢an(nabidn6tecenu),AeroDetailNr､ 7‐Zer0za
850,-;Panze｢CO'0｢sl, l lcelkemza560,-,o｢i0.videoka‐
zetu6etaza280,-K6amnoholinelite｢atuⅣamate｢i316．
Seznamzaznamku3,60K6. Jar0slavSUCHANEK,J｢.，
Mlyneckdl208,75131LipniknadBe6vou．
･Prod3mnesest,modelyletadell/48abojovetechniky
l/35.Seznamzaof｢ankovanouanadepsanouobalku・
Pavel BlLANlC， Husova545， 67571 N｡m獄nad
Oslavou．
・Pr0damnesestavene kltyl/48：A6M3−32HAMP
(Tamiya)350,-K6;8f-109E(Si9num)350,-K6;P-51D＋
Eduard(Mono9｢a､)300,-K6;F/A-18Homet＋kov・dilv
(Mono9ram)500,-K6;A−10AWaﾊho9(Mono9ram）
500,-K6.Dalepr0ddmnesest,kityl/72:Ju-86(￨taleri）
250,-K6;Ju屋188(￨taIeri)290,-K6;Ca-313(Itale｢i)290,
K6;SM81S叩ermodel)330,-K6;CANT506B(Super
model)330,-K6;Su-27(Aiけix)290,-K6.MORAVEC
Posterestante,76334Brumov-Bylnice3
．・Ｉ
．．１
．．．︲・︲︲Ｔ︲︲﹄︲貼酔︾ず礼Ⅱ
亘 亘 ｆ ｆ 鍔 狸 彊 Ｆ Ｌ ︲ ｆ
・ ・ ︲ ・ ・ ． Ⅱ ︲ 牌 ︲ ︲ ︲ ︲ ︲ ｆ ︲ 闘 い 礼 歩 や ︲
P.B､28
Ostrava-HrabOvka
４
Ⅱ
Ｊ
Ⅱ
ⅡⅡ
Ⅱ
70500
Ⅱ１
NabiziresinkitVvm eritkLll/72
唾面型画室画畦目 Kﾛロ■。◎
亜哩聖璽雪国kpKE−G刊-叩
DuteresInovemodelvsobtiskvna56−Sentai
v6etnekovoWchsetU
Distributori
AMC,p､B､79‘sLANY‘PsC27401
LECATO,MENDELovA542, 14000PRAHA4
"PMノ2忽‘ 11

…
II)0比/さりc〃
(dbko"淀"iZ"zI""j"Ioさぶαノ
PozoruhodnymtankembylT-28PCh,zkonstruG
vanypropfekonavanihlubokychvodnichpreka-
Zek.Kpostavenijehoprototypudoglorokul937,
zkouSkyseodehravalyvsIpnuaZprosincitoho
roku.Tankbyldokonalehennetizovan,vgechny
moZnezd回evnikuvodybylyut6sn6ny,nadhla-
dinubylvytaZenjakvyfUkovysystem,takpfivod
vzduchukpohonnejednotce.Spomoci tohoto
prIdavnehozfizenibylT-28PChschopenprekG
natvodnitok6ijinouprekaZku,hlubokou4-4,5
metru.B6hemtesthvyuZivalaosadkalehkych
potape6skychoblekh,zkougekprobehlocelkem
dvacetsedm,Prinichdokazalmotorpodvodou
pracovatbezpremSeniaZ27minut.4.zaril937
dogloknehod6,priniZvhloubce2,78meml
nahlepokleslyot"kypohonnejednotky,doglo
kjejimuzni6eniapo5kozeninektelychsou6asti
tankuvlivemvybuChu.Vddsledkuhavariesepo-
Iugilotbsnenivozidla,dojehoZ'itrobseza6ala
ryChledratvoda・Osddcesena5testipodafilopo-
§kozenysrOjopustitbeznehodyPrestutohava-
riizkuSebnikomiseuznala,ZeT-28PChjescho-
penprekonatvodnipi℃kaikuhlubokou4metry
aSirokouaZjedenkilomelx･rychlostidolm/s.
Modifikaceproprekonavani vodnich tokise
vSakstejneneroz§繭laaprototypskon6ilnezna-
mojak.
Dob"nehouZitisenedostalaanidal3ipozoru-
hodnavariantaT-28, tentokraturbenakvytvafe-
nipmchodOvminovychpolich.Tankpfedsebou
neslodmnovacimechanismus, tvofenyskIop
12 HPMノ2〃6
PROFILY
帥X壷.？ ■1
緯■、
識
鷺
4.、
nymramemsdv6mavalci (pfedkaZdympdsem
jeden),kteremelyminyprivadetkexplozi.Pri
zkouikachseukazalo,ZevalecjeschopenvydF
ZetdvaaZtrivybuchyProtitankoveminyTM-35.
TanksepriodminovanipohybovalrychlostilO
ail2kilomelmzahodinu.Jehodelkavzrostlana
8,16magifkana3,22m.Pfidavneodminovaci
zarizenimelohmotnost2,lltuny,pfipohybukG
pirovaloteren.ZkouSky,probihajicivkvetnuaZ
6ervencil939siceprokazalyjehofimk6nost,
oviemannadnikomisepoZadovalaprepracovdni
cel6ho systemuvddsledkumaleZivotnosti.
Podlenazoruodbomikhbylpotrebatakovyod-
minovab,kterybyodolallO-lSexplozimproti-
tankovychmin.Testypopsanehozarizeniseuza-
vfelyrokul940.
VzhledemkekritikimpQjezdovehoUstrQjivy-
pracovaloSKB-2prqjektyT-28sodlignekon-
struovanympodvozkem,alei zdevSeskon6ilo
uzkouSekprototyph.
Vprosincil937KotinpredloZilprQjektT-28,
un6hoZbyladosavadnipQjezdovakolanahraze-
naosmikolyvも面hopmmem,pfevzatymodt&-
kehotankuT-33Kolabylaopetzdvqjend,sgu-
movoubandaZiaspqovandpodvoudospole6-
nychzav6sh. KaZdadvQjicebylaodpruZena
dvemavinutynipruZinami.Vtomtopfipad6v5e
pravdepodobneskonbilonapapifeanedo51oani
nastavbuprototypu.
ZkugebnivzoreknaopakvzI1ikludalMihoprqjek-
tu,kdebylopouZitogestipQjezdovychkol,zav6-
§enych individualn6, odpmZeni seprovad61o
systememtorznichty6i.Prototypbylzbavenbo‘−
nichklycichplechO, stejn6jakovpredchozim
鶚 ” 典 ﹄
霊■■■■■魂
奉ア足ｔ３ｆ噂
Ｆ；；蝋
pfipadezistalozachovanohnacianapinacikolo
i v3echnynosnekladkypasu.Zkougkytohoto
strQjeprobihalyrokul938,hlavnim"elemsnad
nebyloani takvylepSenistavajiCihoT-28,alezis-
kanizkugenostisnovymtypempodvozkuprivy-
vQjit62kehodvouv"ovehotankuSMK.Ztoho-
todivodupodvozekstorznimi ty6eminepfeSel
doseriovepodoby.
Rokul940vznikljinyzkuSebniprototyp,jehoZ
nkolembylonestpfiにstovacimprogramutanko-
vykanonF-39r並e85milimetm,vyvinutykon-
strukt6remV.G.Grabinem.F-39zdenahradil
dosavadni standardni kanon v hlavni v"i.
Vzhledemkcharakterutechnologickehovzorku
seanivtomtopripadepamleneuvaZovalooza-
vedenitetoverzedoseliovevVrobV.
Jednouznejpozoruhodnej5ichaltemativnatema
T-28 sestal strOjem, vedenympod indexem
IT-28. Jednaloseomostni tanknapodvozku
standardnihotypuT-28・Zdezmizelavrchni“st
korbyivgechnyveZe.Stroptrupunesldvouko-
lejnymostdlouhyl3,3metruaSiroky3,35met-
m.n-28melmostpoloZitpfesprekaZku,kterou
takmohlapiCjiZd6tvozidlaaZdohmomosti50
tun.VpraximohlpfeklenoutpfekaikuiirokouaZ
12,5metru・Osmihrannakorbatankumelapance-
fovani silne30-50milimelm,vjeji6elnistene
bylylafetovanydvakulometyDT, tvoficijedi-
nouvyzbrQjZasobamunicepron66inila4473
nabQjh.MohumystrOjvaZilsmostem29tun(bez
nej25tun)anasilnicivyvinulrychlost l4kilo-
melmzahodinu.OproUbeZnemuT-28samozrej-
m6vyrazn6vzrostladelkanal3,3meml,vysoky
byllT-283,5metruagiroky3,7metru.Pfisejmu-
 PROF|LY
’

temostovccklesladelkana7,36metruavyikana skesily.Tutoinfbnmaciviaklzesvelkouprav- sovetskychsil doPoIskapostoupilakMim,

2,87metru.Sejmutiinasazenimostumelotrvat
jennekolikmnut.Zkou5kylT-28za6alyv6er-
vencil940.Prokazalyprovozuschopnostmostu
icelehosystemuadopom6ovalyprovesttesty
varmadnichpodminkach.Vrocel941bylIT-28
schvalenjakovhodnyproseriovouvyrobu,pfigla
ovgemvalkaataktypzdstalnevyuiit, vznikl
vjednombisnaddvouprototypech.
KonstrukceT-28poslouZilarovneZjakozaklad
celeplejadyprQjekthnejriznejSichsamohybnych
del,ikdyZjetrebapredeslat,Zepraktickyv5ech-
nyskon6ilybud,vprototypu6ijennapapireve
fbrmestudie.V"eT-28bylyvyuZityprivyzbrG
jovaniobrnenychvlaki,jezajimave,Zesestaly
hlavnivyzbrQji takeprostfedku,patricihomezi
namornizbrane.BylytOtiZnasazenynaprvnich
d印odobnostiodsunoutdooblasti historickych o6tyridnypozdejisenalezalavprostoIumesta
omyld,neboftytosti:ednitankysenaPyrenejsky WoIpa.Pokudjeznamo,doskute6n6hobOjeza
ostrovzfeim6vDbecnedostalv. celouoperacivObecnevstoupilaajejirolevkam-
Skute6nenasazeni prod61alypri v6rolomnem pani tedyzdstalaepizodni・ Jinak tomubvIo
pigepadeniPolska,jehoZarmadakrvacelavesta- udmhet62kebrigady, 10.naleZCjicik6.armade,
te6nychobrannychbqjichspostupUjicimWehr- operUjicivramciUkrajinskehofrontu.DisponG
machtem.Sov6tskyljtoksestaldykou,vraZenou vala98T-28,30BTalOlehkymistl･QjiT-26. 17.
dozadobrancnPolska,apatfilkhlavnimpri6i- zariokololO,00pfekroCilauMoIbanovskipol-
namjehokone6nehozhrOuceni.Tetotemneskvr- skehraniceazahajilaposmpnaTamopolscilem
nyvdejinachSSSRbylyn6asmylO.a21.teZka jCjobsadit.Napancifichtankdsevezlapechota,
tankovabrigada.PfivpadudoPoIskaoperovala prvni praporbrigadyvstoupil doTamopolu
21.t"katankovabngadavrdmcill.armddy, vl8.30,dmhypraporasiohodinupozdeji.
spadajicipodBeloruskyfront,najehoZ6elestal Pozdeji brigadazajalafaduobrancdazajistila
MichailKovalov.Vj可imstavusenal6zalolO5 prechodpresSeret. 18.zari"stbrigadypreSla
strQjiT-28,dopln6nych29tankyBT.Divizese klitokudoprostoruLvova,zbytektankhzdstal
nachazelavrezervefrontu,17.9.1939,povpadu navychodnimbrehuiもky,nebofsenepodafilo

＊ ︸ 葱 睡 蕊
senichri6nichdelovVch61unifadvBKll24
、
．鵡戒、諺、右・暇．＃灘

再 調 ↑ 舞 嬢 鍵 舗 ￥
Ｊ ｆ 、

串
aBKll25,pozdejijenahradilyv"ezestan-
ず こ 乳 ︾ ザ

蕊
Ｊ
〆
方伊
ＪＪ婦晶織
４

dardnichtankiT-34. イ
妬
﹃

︾露嬢群、、§が

吟
堂
か

域
咽
ぞ

Samohybnadelav;akjiZtvofinatolikodlline

報
鵠

’
串
鴎
皿

騨
Ｊ

幸
鼻

．
哩

日
や

踊
ｆ

、 Ｅ 驚
誌

・
“

tema,ZejezprostorovychdivodinenimoZnedo
名

騨
卜

■
母
tohotopopisuzafadit.Tosameplatiipropozonl-

？
“
” “

癩
ソ
hodnehosoupumikaT-28,znamehopodoficial-
nimozna6enimT-29,Totovozidlosizachovalo

zakladnikoncepciT-28, 31oopetorQjveZovy
tankpodobnychtvari,ovSempostavenynazcela
odlignemdruhupodvozku.Tenbyl ,,rychlosmiG&
kolopasovehotypu,jinakseobatypymezisebou
liKilyicelouSkaloudalSichsou"stiZajimavy
T-29zDstalvprototypovemstadiuavnekterem
zn可bliXich6iselHaPMmubudevenovansa-
mostatnybldnek.
PIvnichdesetvyrobenychT-28bylozarazenodo
stavu2.samostatnehoplukurezelvyhlavnihove-
leniLeningradskehovqjenskehookruhu.Tato
jednotkavzniklajiZrokul929apdvodnejejivy-
zbrqjtvofilylehketankyT-18(MS-l).T-28sem
prichazejirokul933, tehdejgimvelitelempluku
bylA.I.LiZjukov.Rokul934jiZexistovalogest
tankovychpluki,l.veSmolensku,3.vMoskv6,
4. vCharkov6, 5. vKyjevea6． veSluCku.
KoncemrokukaZdyznichdisponoval tfemipra-
polytankipotricetivozidlech,pomocnehopra-
pomadalSichsou"sti.
Vprosinci l935sezdosavadnichplukbstavaji
vramcireorganizaceteZketankovebrigady.Ta
bylasestavenazetribOjovychtankovychprapo-
m,cvi6nehoprapom,praporuzabezpe6eniadal-
§ich"sti.Rozkazemz21．kv6tnal936bylytyto
brigadypridelenyprimorezervamhlavnihovele-
niRudearmady・BIigadapo"tkemrokul936
zahmovalacelkem91 tanki, znichibylo54
kusiT-28,16kusiBT,18exemplaripatrilo
k typuT-26, tri tankybylyplamenometne.
PotiemistavmuZstvaubrigadydosahoval l400
mu".Brigadyvzniklycelkem6tyri,4.uK)(jev-
skehovQjenskehookruhu,5. uCharkovskeho,
1.dislokovanaveSluckua6.uLeningradskeho.
Rokul938dochazikdalMimreorganizacim
aprebisIovdninekterychbrigad, takZevznika
zmatek,kterysedosudzahrani6nimhistoriktim
nepodarilouvestnapravoumiru.Podlemskych
historikhBrflatinskehoaPavIovabylybrigady
oznaるovdnyjako4.,5., 10.a20.,podleautom
MagnuskehoaKolomXjcelO.(dfive4.),14.(5.),
20. (6.)a21. (totoClenenijepouZivanoidale).
Vestar5ichpublikacichsebylomoZnedozv6det,
ZebqjovykfestprodelalyT-28jiZnadzemi
Sp血色Iska, kammelybytodesldnynapomoc TL28'lys"ye'WnkokofiW'z"B"た”e§".Nn伽〃脚jeb岬""jsURss
kontingentu,podporUjiciholevicoverepublikan- 7版3m〆"redTz28wase.x"6"edbyrheR"腕α"jα"sI"BMc施肥sr．

"PM/2"6 13

I
v6asdoplnitzAsobypohonnychhmot.Dopoledne
19.zarisebngadazfbrmovalavprostomUnter-
bergenu.Rano21 ･zafiza6alsamotnylitokproti
Lvovu,zavrgeny22.,vstupemdomestaajeho
dobytim・T-28pfiakciutvorilymengioddilyaZ
dosily6ety, tvoficiobmene6elo,zaktelympo-
stupovalylehketankyodjinychlitvard.Ndsledu-
jicihodnepostoupilyT-28kSichovu・BEhem
svehobqjovehophsobenizajalabrigadajednoho
polskehogeneralaa770ddstQjnikia6739vQja-
ki,krometohoukoristilazna6nemnoZstvi leh-
kychzbraniagestnactd61.Pokone6nelikvidaci
svobodnehoPoIskaapfipQjenizdpadniUkrajiny
seT-28premistilypravd6podobnenaposadkove
zakladny,ov5emjiZbrzyStalinznovuzapalilva-
le5nVohei.
DelgidobutrvajicisporysFinskem,jemuZchtel
mdydiktatorodebrat"stdzemiapoZadoval
ipersonalnizmenyvevedenizem6,vynstilyve
slavnouZimnivalku,probihajicivdrsnemsever-
skemklimatunaprelomulet l939/40.BQjibyla
"asmatake20.a21.t6Zkatankovabrigada,
nekteriautofijeozna611jijakolO.a20.brigadu.
BQjsodhodlanymifinskymibqjovnikyvgakbyl
tentokraten6cojineho, neZanexeumirajiciho
PoIska, drcenehomasivnimi nderyzezapadu
ivychodu.SovetskavOjskazratilazapouhych
nekolikmesichnepredstavitelnemnoZstvi lidi,
poるtysepochopitelnerdzni,odhadysepohybUji
okolojednohomilionumu菰.Rukuvmces li‐
kvidaciZivesilymuselikomunisti6tibosoveode-
psatizna6nemnoZstvibQjovetechniky,meziji-
nymi stovkytankh, zanechanychvponi6enem
stavunastudenychbilychpldnichivneprehled-
Proroりや』．kα"伽e"Z
曹 辞 グ
7L28Espfit加ﾉ"ympα"c rOVα〃〃刀．
蕊 0
画
M1/50
(◎ 瞑卿卿昇剛鯉贈蝿
働ー
14 HPMノ2〃6
PROFILY
nemterenuKarelie・ZtratyutIpelyijednotky,vy-
bavenestigednimtankyT-28,coZnezvratnedo-
kumentUjeskute6nost,Zen6kolikstrQjdsepoda-
riloFindmopravitazai:aditdovlastnivyzbrqje,
jakSedo6temedale. Prav邑恩pamezkuSenosti
sbOjovymprovozemT-28vedlykurychlenemu
vznikuverzeT-28E,uni2bylvyraznezesilen
pancii:azvy3enaodolnostprotiosti:elovani.Vte
dobejiZbrigadydisPonovalyzvygenymmnoZ-
sIvimT-28,pohybUjicimseokolostovkykusd,
vdmhepolovinerokul939sepo6italostabulko-
vymmnoZstviml36T-28,37BTadesetiplame-
nometnVchtanki,kteryviaknebyldosaZen.
Vbi:eznu l940sepristoupilokorganizacime-
chanizovanych sbomadiviznimuusporadani
tankovychSil,vjehoframcidosavadnibrigady
zaniklyadoglokpfeskupeniT-28donovych
血vard.Udavase, 2epi℃dzahajenimnemecke
operaceBarbal･ossa, tedyvpadudoSSSR,jich
Rudaannddam61ave svemstavujeit6411
exemplari.Tybylyrozdelenymezivybranedivi-
zen6kterychmechanizovanVchsborh・Jeznamo,
Zeu3.1ankovedivizel.mechanizovanehosboru
setentotypnachdzel,stejn6jakou5.tankovedi-
vize3.mechanizovanehosboru,8. tankovedivi‐
ze4.mechanizovanehosbolu(75kusdT-28),
10.tankovedivizel5・mechanizovanehosboru
aul5.tankovedivizel6.mechanizovanehosbG
m.T-28bylyvesborechpromichanystankyji-
nychtyph,takZemnohdyjiZt"kolzeurbit,kolik
jichkaZdakonkIetnidivizevechvilinemeckeho
prepadenivlasmemela,Vprvnichdvoumesicich
ulmelyjednotkysT-28fatalniz"tynalidech
itechnice,coZvSakbylovlasmiivalnevetiin6ji-
且 、
⑧ ●
｡） 轡 ○脾災｡
｡ 籔
nychtypdbQjovetechniky・Ruskepramenysice
uvadejiviteznemomentytohototypu,jakonapi:i-
kladstmjepodvelenimVasilUeSumcova,ktery
vramci l5， tankovedivizezni6ilpriprotintoku
navesniciSemenovku(podBerdygevem)trin6-
mecketanky,dvakanony,minomet,n6kolikau-
tomobildapobilasistovkuvQjaki.Tank,jehoZ
velitelembylstarSiseEantD.I・Malko,zasekon-
cem6ervnapronikldoulicjiZN6mciobsazeneho
Minskaaprqjeljimpraktickyodzapadunavy-
chod.Prisveceste,kdymaximaln6vyuZilapfe-
kvapeni,zpdsobilaosadkavokupovanemm6st6
chaos,pfevracelakole町edouciautomobilyana-
pachalazna6n"kodytaranyastigelbou.N6mcim
seroZjetevozidlopodarilozni6itaZnavychodnim
predmesti,osddkavSaksezranenimibOjpreZila.
Toalebylyvyjime6nemomentyvneut"enesitu-
aci,zakterebylavainavetSinaT-28dokonce
rokul941vbqjichzni6ena.Radaautomtovy-
svetlUjetim,zesejednaloobeznadejnezastaraly
avpodstat6nebQjeschopnystrqj.Takovytoodsu-
dekvgaknenispravedlivy. Jepravdou,ZeT-28
bylneohrabanejSineZPanzerm5ilV,coZbylo
danodelkoupodvozkuareSenimpOjezdov6ho
listrQji,vjehoprosp6chviakprecejenommluvila
nekterafakta・Pancefovanisicenepatfiloknejsil-
､匂§im, ov5ems hodnotami pasivni ochrany
ustargichverzin6meckychkonkurenthjejbylo
moZnesrovnavat,coZsetykaloivyzbrQje.Jakje
znamo, kratkohlaviiovekanony raZe50mm
ustargichverziPanzerllla75mmuPanzerlVaZ
doverzeAusf.FInemelyzrovnaosInivebalistic-
kevlasmostia76,2mmkanOnLIOsesvymipa-
rameUymohlsprotejikymerit.ZtohotoUhiupo-
●
蕊
． 勘 鰯

hledujezrejme,Zesicegpam6namevrUjici,alena
tehdejii dobucelkemsiugn6vyzbrQjenysUQj
mohlnabqjigtiziskatalespoiur6it"sp6chy,prG
toZenalikvidacilehkychistfednichtankdnemec-
keprovenicencebezesporuiancim引.Hlavnipfi-
6inyzMttedytkvi ijindeneZvtechnickychne-
dostatcichazastardnisamotn6hotanku.Jetrebaje
spatfovattakevtotalniodbomeneschopnosticele
fadyniXichivy"chvelitelipfeZiv5ichnemilG
srdneStalinovybistky, naprostonedokonalem
systemukomunikacemezivelitelemajemupod-
rizenymtankyahlavn6naprostemuchaosupo
nemeckemvpddu.VQjaciWehlmachtulikvidova-
li sov6tskesilynevidanymtempem, coZbylo
danoskve1ousoubinnostipostupUjicichobm5-
nVchklindstaktickVmletectvem.Prav6obavane
Stukyzpisobilytfiv"ovymtankim6emeztraty,
kekte'ymsepripqjilaipresnapalbaprotiletec-
kychFIakdraZe88mmavneposledniﾃad息iをeme
provozniproblemy,prokteremuselybytnepG
jizdnevozynabQjiMtiopugteny.VysIedkemsou6-
tuvSechfaktordsestalaskute6nost, Zesedo
koncerokul94IstavT-28RudeannddvvVrazn6
zten6il,pfestopfeZiv5itankybqjovalynavymeze-
nychdsecichiTontyjeSt6relativn6dlouhoudobu.
Dorokul942seli6asmilyobranyMoskvy,jeza-
chyceno, Ze3esmact techtovozibylopouZito
vrolipevndsteksnefUnk6nimimotolypfiobran6
silniceBorodino-MoZajsk,pochazelyzborodin-
skehocvibiite,zakopalijepoEatkemfijnal941.
Rokul942skon6ilophsobeniposlednichveterd-
ndnapfistupechkMoskve,vjine"stivychodni
fTontyvgakphsobilyjeStedele.Je5t6rokul943se
totiZpodilelynaobran6obklibenehol_cningradu,
７
Fms肺罪28
PﾉWoりや T-28spoffvoZ雌加
"αrOﾉｰZ"Z ℃ﾉ”yさたﾉ1．
画一
●●
＝
● 。
灘
M1 /50
八1，
PROFILY
paksekapitolasluZbytohototypuvSov6tskem
svazudefinitivn6uzavfela，
T-28v3akpou壷valyidalKiarmady,minimdln6
vjednompfipad6podstam6d61eneZpdvodniuZi-
vateI・
Rokul935podepsalSSSRsmlouvusTureckem
ododavccvOjensketechniky,dozemeuBospor-
ske屹inypfiielkontingent lehkychtankdT-26
atakedvastigedniT-28.Vzhledemktomu, Ze
Tureckosevalcevyhnulo,mohlyiobstarofn句§i
typyvtetozemislouZitaZdosamehokoncesve
Zivomosti.JakdlouhoT-28udrZeliTurciprovo-
zuschopnenenibohuZelznamo,alekpouhym
dv6matanknmmuselyzakonitgrelativnebrzy
dQjitnahradnidily
WznamnejSimzahranibnimuZivatelemsestalo
Finsko,kterymT-28dodavalaRuddarmadajaksi
proti sv6viliViechnyfinskesirOjetotiZbyly
ukofistenyzatvIdychbqjisruskymiprotivniky.
B6hemZimni valkytaktoziskaliFinovedva
vozy,vletechdruhesv6tov6valkypakdal:ich
pet.VozidlabylavedenapodbOjovymjmenem
PostijunaavesluZbeseudIZelapomemedlouho,
aZdopfimefi seSSSRroku l944.Vzhledem
knaslednymdohodambyl sniZenstavfinskych
obmenychsilaseverskaarmadasipochopitelne
ponechalanejmodemejgitypy,takZekuriozniko-
fistni stroie roku l945definitivn6 vvfadila.
VIastn息遼najeden,kteryprodelaipfestavbuna
vyprogfovacivozidlo.Hlavniv&zmizela,kolem
korbybylovztyfenozabradli,obepinajicicely
jCji obvod. Totomodifikovanevozidlobylo
podlenektelychpramendzesluZbyvyfazeno
snadafrokul951(ikdyZseobbasuvadil945).
P旭
一ｺ
●貢｡
⑧ 0
鰯 1ベーノ
’
NekolikT-28pouiivala i nemeckaarmada,
ovNempouzekezkuiebnimn6e1im.Zdebyly
t間v6Zoveobludynazyvany746/r/.
Minimaln6jedentanksedostalidoRumunska
jakokoisist,zdestaldIouhovystavennajednom
bukureMskemnamesti,tentovilzjezachycenna
snimkuveznamemmagazinuAdler.
Pozoruhodnytank,kteryprogel tfemivalkami
abQjovalnaoboustl･anachsv6tovehokonfliktu,
pati:iknQjzndm匂§imreprezentanthmsov6tske
obrnenetechniky, ikdyZspiSesvymneobvy-
klymvzhledemneZskute5nymvyznamempro
valebnedeni.Dodnegnichdndsezachovalydva
T-28,jedenskanonemKT-28senalezdvexpo-
zici Centralniho muzea ozbrQjenych sil
vMoskv6,druhyvyzbrQjenykanonemL-10je
moZne spatfit ve finsk6mmuzeu vParole.
VyrobciplastikovychmodelivSaktentotyppo-
nechalizcelamimosmersvehozaimu,jentakje
moZne,ZeT-28dosudnikdoklasickoumetodou
nevvrabelv"dn6mm6fitku，Vedvaasedmde-
satineexistUietolikoepoxidovyodlitek, ikdyZ
docelakvalitni,zjednepraZskedilny,ohjevUji-
ciseob6asnanaiichburZach・Vpetatricetineje
jiZpoletaavizovanzRuska,soub"n6snimma
bytnabidnut idalgiStalinhvdinosaurus, tedy
obrit"kyT-35.DosudjevSakpooboukitech
tichopop"in6akdovi,zdasevibeckdypoda-
fiambiciozniprogramrealizovat,nebo(sloZita
avelkafOnnanatytonemalestrqjebudepro
pfipadneho vyrobce bezeSporupfedstavovat
znabnoufinan6nizat&.
◎
弓＝＝ I
⑧
‘
八八ハ
蝉
HPMノ2汐6 15
 PROFILY
’

6'扉
I

-Ir 5、 ∼

一卵
e■

６●
／

＝ −

①戸 二 二二
−

。 。 箕室 亜垂困

灘
回 ｡ ｡｡⑤

⑧ 回 c

。 〃
I 蕊
｡ ● 回 ｡ ｡ ｡

１１４〃

｡ ● ④｡

趣 運 ｡
潮……
画 壷 壷 鞍 画 ・ ．
へ
Q
里

7L28skd『"cAoJハノ蕊』
一

｡ ｡ ｡ ｡ ｡ ｡
回 ｡

l Q
一

○〆｡

､
向会壺畠

望
一

e
７１

CI
９日Ｉ・］汀

−
旦苫
’
9
n ・・

i
1
。 ●

ざ-5乏空

司 〃』
｡ ⑨ ● ｡ ■
一

① ● ｡ ｡ ■ ○ 句 ｡ ⑤ ⑤ ⑤
:|C
0
［

T-28-zakladmtechnick@idaie

hmOmost (upozdej5ichverzibylahmotnostvy"i)25,2t
delka 7,36m
§ifka _ 2,87m
vy5ka " 2,62m
motOr M-17(neboM-17L)
vykonmOtoru :" 500"
obsahmotcm rr:46540ccm"
max.rvchlost 40bII/h
dqjezdnaSilnici l80km
vteIenU L "* 100km
zasobaPHM 6601t
mSmytlaknapidu O,66kgんm2
pan"fo樋ni
mlp 30mm
ノ
boky 20mm

〃 燗 zad
v" - "
20mm
20mm
vyzbmj lX76,2mmkandnKT-28
poZdejiL-10
3kulometyDTraZe7362mm
(pOZdeji4.PrOtileteClW)
prekonavaniprek"ek
StO叩ani 43 ""
pfikop 3;Sm " "I
stena lm
brod O,8-lm
osadka 6mu鋤一

16 "PMノ2/p6

MUs骨回mgym回dPrdhouE@45
J"了Rqj"c"
(Hi"0ｧたけ"sIm'ACR)
(.5.poka"vd"〃
Bqjes"mrbinami"trvalysprestavkamiaZdo
13､00h.Skon6ilvt"kVmiztrataminanemecke
弓 ご
stran6.Piloti363.a364.Squadrony357.Fighter
GroupprinichvokoliPrahysestizelilicelkem
§estMe262atfidalgipoSkodili.Jednotlivavi-
t6zstvibylarozd61enanasledovn6:pojednese-
stfelene ,,turbin6G｡ sipfipsali p尚sluinici 363.
Squadronyl/LtPaulL.Bowles,Capt.RobertS.
Fifield， l/LtJamesP.McMullen. 1/LtCaIToll
W.Ofthsun,pogkozenidaliichtribyloprizndno
l/LtGlenwoodoviA.Zarnkemu,l/LtWilliamu
J.Cumea l/LtFrankoviA.Kyle.0d364.
Squadronysi potvIzenynspechpfipsal l/Lt
JamesP・McMullen,jednabylarozdelenanapbl
meziCapt.IvanaL.McGuirehoal/LtGilmana
L.Weberaadalii sestfelil samvelitel"sti
A357,FighterGroup,Lt.Col.JackW・HayesJr.
HayessevydalpronasledovatdvaMe262,tyse
vgakrozdelily.Pokra6ovalprotovestihanive-
doucihoMe262,atoipﾃessilnoupalbuletigtni-
honaku,kterynebralohledaninavlastnistrQj.
Brzyv5akprostorletiiteopustiliapronasledo-
vdnipokra6ovalovndoliVltavy. ,JehoG｡Me
262sesnaii]jehopalbeuniknoutnizkympmle-
temnadPrahoualinikemnadhladinouVltavy.
Hayeszapnul ,,emergencyboost:.,nouzovoure-
zervuvykonu.Prondsledovalnepriteledal,ne-
hledenazurivoupalbunakuzoboubfehnfeky.
Hayesvyslalnekolikdavek,aleaZtaposlednise
Ujala. ,,Turbina@" inkasovalazasahydotrupu
ajejipilotztratilnervy.Prijednezata6ceztratil
svouv75kunatolik,ZevrazildojednohozdomU
nabfehuVltavy.UvaZime-liHayeshvpodcen6-
nynarokzpredeglehodne,bylatojiZjehodmhd
sestfelena,､turbinaGC.
KromenekolikaMustangi, lehcepo5kozenych
palbounaku,vyvazla357・FighにrGroupzto-
hotonsp"nehobQjebezUjmy.Vit6zstvipon6-
kudzkalilaskute6nost,ZeprinavratudoAnglie
H|STOR|F
sedvazMustangivevzduchusrazilyStrqjepi-
lotovalidvaztech,ktefinadRuzynisk6rovali-
l/LtGlenwoodA.ZamkeaCapt.RobeItS.
Fifield・Obav5akspasilopadakovehedvabi.
RovneZMustangyodkoOperUjici55.Fighter
Groupsepripletlydotohotoutkdni. JedenMe
262si na svekontopfipsal pilot jeji 338.
Squadrony,Capt.RobertDeloach・Stalosetak
koleml3・OOhzapadneodPrahy.
CelkemtedvAmelifanel9.dubnal945vokoli
軍
PrahynarokovalisestrelenisedmiapO3kozeni
tfiMe262.N6mci priznavajiztratunejmen6
petizni6enychMe262vokOliPrahy・Odl./JG7
byli sestfeleni tfipiloti:Oblt.HansGHinberg
vysko6ilspadakem,Fw.BenvenutoGaItmann
zahynul,jmenoaosudtfetihopilota,jehoZstrqj
pravdepodobnehavaroval uZivohoSt6 (okr.
Bene5ov),jedosudneznamy.Odlll./JG7byl
sesti:elenpfi staltuzRuzyn6Lt・Emst-Rudolf
Geldmacher(kteryjevn6ktelychpfipadechne-
spravne udavdn jako sestreleny28. dubna
1945).St"kymipopaleninamibylodvezendo
nemocnicevPrazeapodlenemeckychndajd
tambvll5.kv6mal945zavraZd6nCechv.PatV
ご 〃
pilot, pfisluinik l./KG(J) 54, UffZ. Bmno
Reischke,zahynuluobceSme6no(okr・Kladno)
ponezdarenempokusuoseskokpadakempote,
cobylseStﾃelenpfistartu.Vzhledemktorzovi-
tostinemeckychzdznamdvgaknenivylou6eno,
Zeskute6nepo6tyztracenychMe262bylyjeSte
VV〃
vyss1･
Odenpozdeji,20.dubna1945,vyslaliAmen-
5aneod8. leteckearmadynadnagelizemipouze
skupinu54B-24Liberatori,kterarozbombar-
dovalanddl･aZivKlatovech.NadCechyjedG
provazelyMustangyod4. FighterGroup,
oviemdal5iMustangyjakoobvykle6istilyprG
storsobvyklymcilem:pfedejitpfipadnemuza-
sahuLuftwaffezezdq5ichleti5(.Neustaldpfi-
tomnostamerickychstiha6ekvblizkostipraZ-
skVch letigfdnes
ジ
.､turbinv6@ tem6テuzemnila.
ゾ
Kjednotkam,kteretohodneblokovalypraZske
zakladny, patfila i 355. FighterGroup. Jeji
’
~ ~
ﾆﾆ
MuStangyvedILt・Col.ClairbomeH，Kinnard
(25vitezstvi,ztoho8vevzduchu).
Ameri6ti zpravodajci uvadeli, ieveKbelich,
LetiianechanaRuzyni (vamerickychprame-
nechjenespravn6uvadenovHostivicich)sena-
chazikolem2301etouniv6etn6mnohaMe262,
jinyzpravodajskyljdajmluvilaZo350strqjich,
coZbudepravd6zfejm6bliZe.Ov5empozkuNe-
nostechze6tyfpfedchozichdni､kdypraZsky
Haksestfelilneuv6fitelnych6tmactMustangh,
nebylodoporu6enoUto6itnapozemnicile.
Mustangypfilet61ynadPrahuvll.27h.Zakrat-
koLt.Col.Kinnardspatrilprachzvedajici se
zleti"Kbely(vamerickychzaznamechjene-
spravneuvid6noLetiany).NemciofividnerG
lovalinastart. Jakmilesevgak355. Fighter
GrouppribliZila,nemeftipiloti svemotoryvy-
pnuli.MustangyseprotovzdalilyakrouZily
stranouodprostom.Teprvetem6fpoptlhodine
N6mciskuteるn6vzletli.MuStangy357.a358.
SquadronyodhodilypridavnenadrZeailyoka-
mZit6dolitoku.Ameri6anenachvtalidvanict
MesserschmtthBflO9fbrmUjicisedosestavy
nadletiitem.
づ
PonavratuzbQjeameri6tistiha6inatetoepiz"
depomemepresnecharakterizovalisveprotiv-
nikyjako: ,,Qgr"""I; (M/e"""淀"8"・ Toto
konstatovanibysedaloaplikovatnacelen邑一
mecke stihaci letectvo koncem valky.
,,Pmvd"o"b"さbysj"cItol/α〃証vory,kdyby
"eodsmrrolﾉα〃k〃""is33.5.〃αdL〃〃α"α碗I．
A"e/e"K伽"α皿,α/ei"""o"sip版",qhy
V種o/tizivα/勺"f"iz'isrα""αZe",@@pravise
vevalebnemdeniku355・FighterGroup.
NEmeckymiprotivnikybylyMesserschmttyBf
109K-4oddrivetakproslavenehontvamlll."G
27,kter6muvelelHptm.Dr・PeterWerfft・Tato
jednotkadorazilazGrossenheinudoKbelpred
petidny, 15.dubnaa,,uZilasisve"jiZprintoku
4.FighterGroupnaKbelydenpote.T&kofici,
pro6tehdyNemciodstartovali・SnadSIoojaky-
siaktposlednihovzdoru,snadvzletliproto,aby
dnesnemuselipasivneprihliZetni6eni svych
strQjhnazemi.KaZdopadneprib6hbQjevgak
"PMノ2匁6 17
 HISTORIF

ukazal,Zestejn6takdobfejakonazemi,miZe ．』....::;．:::.:..．.．､ミう

燕蕊蕊識識蕊蕊蕊蕊H蕊
----‘--ニー E---玉ﾆｺｰｰﾆｰｰｰｰｰ ﾆｰｰ
･ざ､:篭:､篝皐.:冬．:..:目..::.､目:．
bVtiednotkazmasakrovanaivevzduchu. -−二z----L-------- -----

. :曽琴詮･目･ﾆﾆ琴,、
Ataksemezill.55al2.l5hrozvinulvokoli - -- --'一J--;:目_一幸:_』ｺﾆｰﾂ
Ⅵ-,-'し' _ﾆﾆ筵,ﾆｰﾆ､
,F,I:1N,''1ぐ『,緋 鰯,計,､,鱗

Kbelsoubqj,jehoZvysledekbylddnjakameric- 、H 1:

koupo6etniprevahou,takizkuSenostmipiloth.
Ameri6tipilOti nahlasili celkemgest jistych,

懸
jedenpravdepodobnya6tyfipo5kozeneletouny
protivnikabezjakychkolivlastnichztrat.
KinnardvesvemstrQji "ManO'War",jakna-
zvalsvijoblibenyP-51D"-73144(WR-A),
zasahiprvni ,,stodevitku6&.Explodovalanale-
tigtniploge.OddoraZenidruhe,kterouzasahl
vzap6ti,viakmuselupustit,protoZezezaduna
nejpalilonekolikdalSichMesSerSchmitth.Po
odpoutaninapadldal5i ,,stodevitkuG6・Pokratke
davcezeviechzbraniseznivvvalildVm.Pilot
opustilv300metrechstrQjpadakem, letounex-
plodOvalvlesevychodn6odPrahy.
Idalgiameri6tistiha6isivedlizdatn6.Pokudjde
ojejichindividualniniroky,bylyjednotliveUs-
pechypfiznanynasledovn6: jednu"stodevitkuf&
si pripsal l/Lt VictorD. IngleSias (357.
Z加加"""""""god1S.S9IM"wZy(10.TRG)〃鍬0鰍軌加ipo〃齢勉〃apofemjc〃〃｡y§蕗''血〃
Squadrona),druhou sestfelili vpodilul/Lt
jO''c'ism'e"'f"〃火αα哩如mB'"FbJJ"WO""ek).
HaroldP.Knuttv(358.)al/LtKeoL.Snook
M"srα"gq/Lr.TViom",/5的町"fzdro"(ﾉ0.TRG)co"pleweekJq/ier/fz"di"gα"｡"zα"y'jis"esq/so"!ﾉe"〃
ヴ、

(358.) apodvousestfelechndrokovaliMaj. A"me『s、

HenlyS.Bille(357.)avelitelskupinyLt.Col.
ClairbomeHKinnardJr.;pravdepodobnyse-
蕊“
strelsipfipsalCapt.GrantA.Seeley(358.).dva
strqjepogkodilMaj.HenryS.Bille(357.)apo
jednom2/LIRobertF.Parks(358.)aLt.Co1.
Clail･bomeH・Kinnal･dJr，

Pokudjdeoskute6nen6meckeztraty,pdvOdni
nemeckezaznamysenedochovaly.Zjejichku-
sychzlomkibylovSakZjiSt6no,Zeob6fmisou-
bqje se stali pfinejmengimObgefr・ Bernard
MairoseaFw.HubertDoberer,kteigizahynuli.
Nelzevylou6it,iejdeotypiloty,nan"sevzta-
hUjenedatovanazpravaotom, Zeuhofeli ve
svychstrQjichposestrelenivokoliobceSve-
mvslice(okr.Praha-vVchod).Dal5inemeckasti-
づ 、 ゴ

ha6kasemSlazritituobceDehtary.Nektefi
dalSipiloti sesti:elenivtomtobQjiopustilisve
strQjenapadacich.Vit6zstvinahlaSenaAme-
ri6anyvSaknenivtomtopripadenamistepriliS
zpochybiiovat,protoZejsoudoloZenafbtokulo-
PosJemMIemsc吻叩"jMe2620"α鋤0"0IedWe8. k''"MI945zeZzrcedD"''e7.0"な"『“k鋤0
”"加曜皿,"e""rch""I'江北zfB廊戚"2.Nas"航k"s"〃鰍Ⅳ尻"2372御"賊刀0"2.S麺舵“〃G
memymizdznamy.
ス脚でI"鐡卯α〃さ腕【嘘.G"畑""E"gler(5s"旋賊).庇""S""た伽“”s6"”chRAFM““
PotetoporaZcesezdecimovanalll./JG27jeit6 PHe"伽""・
tehoZdnevydalanadaliiUstuppfesPIzei T7Ieﾉasr/7""eMe262'sﾉeMfZzreci"r/Mq/ttmoo"8"IMqyノ解5.7yzjsye"ow7WM."2372qf2."G7
aLandshutdoBadAiblingu. wαsp"oredby[Wh.G加的erE"g/e『α"disrece""y"di"IQy加｣RAFM"ZE"加〃e”o肌
Sest hodinpotomtobQji, konkretnekolem
懲

~~

18.20h, seSnemeckymstiha6inadCechami
~~
_:』ニ ー''''1' hIﾊﾄ''14'''￥￥''''11￥い』’ ’'1必''''’’1,111 ’芯L転二蓋ﾆ ﾆﾆ宅二目二灌率弱…… ｼ

utkali i stiha6iodtakticke9・ leteckeannadv

:(￨“＃J ；や＆
曲

戸﹃宮藍。

USAAF.StalosetakvprostoIuKladna,kde
宮﹃Ｊ喚目冒印

doglokleteckemubQjimeziMustmgyod353.
Squadronyzesestavy354.FighterGroupan6- ”ﾆｰﾆｰﾆｰｰｰﾆ

meckymi ,,stodevitkam". Tfi z nichbyly

Ameri6animpriznanyjakosestreleneajedna
jakopo3kozena.Jednu"dostal"l/LtFrancisJ
O'Connell,zbyledv6pakl/LtAndrewJ.
Ritchey, poSkozeni posledni si pfipsal l/Lt
MiltonL､Riewe.Amelickahlagenipomem6
presnesouhlasismistnimindaji.Tyhovori,Ze
koncemvalky・presnedatumbohuZelneniuve-
deno-doglokleteckemubQjinadobciMut6-
joviceuKladna,pfi6emZbylysestfelenytrin6-
meckestiha6ky,kteresezritilyunedalekeobce
Nesuchyne.
Ztohotobqjesev3aknevratilMustangP-51D TW""火妨0"p流〃0"鰍0ｼ"""比""α"を腕eck"Je磁花kWWeyodりん”窓z涜胞"wuk""""keJ"HHEI".
44-72076(FT-A),ktelypilotovall/LtFrancisJ. 7加"derbo"IssIﾉて1/r"gQce"""α城e/(fi"rhecIo""gsmgesq/r/zew".

18 "PMノ2忽6
 一

一
~

Ｉｊ０Ｆ
、
／

IF I

ﾄー

鍵山
’ -｢ TT￨
1 1 ，
【

口
ﾘ｢ I
〃α"”一〃ﾉ｡α"‘”ﾙI"宵、． 』（〃〃28.37,F"A2¥,
⑤ P鋤曹"肥, I〃〃1917．Sr""rOノ“)"〃“〃〔わ”〃臓繩 ’ （ 1 I#'
"りﾉ"伽§耐1，z血§"此ﾉ' ''""rw:Drky"JO(fi/rkOI'α"@

且
＄ ガ
sﾉ"”““ﾉ"〃A賑ﾉw"e"〔〕〃α〃"""fﾉﾊ』'〃壷1W“‐
"パ
ー

ﾉ1/"""os".I"(0@/)53.33,"k24"rw@""〃ﾉ7．
⑤ S"qjje(r(y"ん岬'0"I“"j"〃l'Z"tm""“'"“":f
Jfﾉ"Jtル1ﾉ””．
｜
’

一元 ，グ
ゲ係
一プーー／ が『

〆
−

／＃＃一
F
軒 し
雌ﾑ

≦ Ⅲ司霊 一一-1､ 職鐸剛繍 ;識 ： ：堀

鍵
L__E壹冨極
垂
＝＝＝一

一
灘
÷菫五弐

鞠、
蕊 繍繍
53.33 ざ雰胃審乏 二1、進
:蝉馴
"w : " "f
ざ島

鶴I ’
一言
、

RekoI1strukcekamunaZi:PETRCENKER

Aﾉ“"OSD、 ノ〃(0g/) ノ53.I7,"srOp"

⑦ I9IZF"k55JjPe""肥.Ⅳnm""0”｡Q〃
ﾉ108．α9． y"戯s､'f

幽隆
ー

濟享詞辮
一一 LT ､吟 v
一
,
劒睡
謹雨鼠歳
争 点 ９
ｊ

『鶴ﾙ別
りぃ

｢為州酔L了』揖
品軋『

-＝

Aル“
Aルα"0:9D. I"(of/)53.-砿師c〃 一

ﾉ〃スPEFgi"e.""ro洗陀”0 ノ2‐
rO"〃〃""eldosmwｲﾉ“"0政)'F"A
三F

48,bq/0""〃伽/aaIr"'"街Jo"/、

HPM〃〃6 I
 一頭 '8
二

一
□’ 園 単一ゞ I

里一
② ｡
＝ 翻 二

4
葺くミ

ZcrOA6M2〃IOJe／2ノ ,,X-JO8l$Z3.Ko伽"“〃"OrOwaノ
M1"伽yw/"e/pOr"欣励"Jws〃肋Aqy〃"α〃ⅣT圃加α"〃
⑨ Ijprosi"(？〃94ﾉ.

−
10) M1""wNﾉK2Ge("酉cZIM"51‘kα幻kI"αj"α/αﾉwりお

一
r、

0 』’

、
戸

＝之､〈
∼一
一一﹂

言三IFFFI二室亨 ご2
一一一

三一＝＝全一一-一一I

一一一

由 竺塗 、凸 型穰
一

‐一一一一一一一一一一一

7
／

｜ ｜
’
瓢b誠

〃c"c"ZIJSSB""""g"" Z趣oIaadI0”／0㎡j

0""01'(I/" IVF-82, "rO" 〃"JMm”"/”αノ

J6. 1m0F･aノリ45""AIs"gi.
⑪ 鋤，h蝋静椛輪蹴＃

F6FS(B""0723郷）jfJ"orkny""-リz〃“/oWj
ﾉ”iUSSMﾌ『ArOw".〃"OmMﾉ〃〃.ノ〔)〃〃M，Wt− ⑫
”〃WS〃（7.y､).ハ "J"歴s町"鋤0"I(wid〃〃』"α
ヱ‘〃”""iVF−88 c〃”0〃‘”M1"j‘W施〃2ｲ.虎r‐
w"“ﾉﾘｷ5．
繊謹

蝋
滝口

弓子

職 ＝丙
="‘凱一 ■
とも？ 綴
鯛
等

｜ ’
鏑

ヤ騨磯’
曇

幽今 崖
Ⅱ

嘩謹鴎畷 '‘
蝋
wr
山
↑▲ 一

〃 HPMノ2〃6
 p〃"eMk・I,ル り5(R】に1/)”〃"w”f"蝿3〃.〃
I"; ﾉe敗αB,Le
“J”M1“kα,
肱雌s叩e〃〃¥1,""or"0J ⑬

ZLl
／

一＄
一

骨
券．
一

毎厘睡晴ｒＭ１Ｉ１︲
Ｉ︲︲；

嗣
一
fFY@
I

一
口
一 Ｔ 一

一
I

’
I

’
1 hl n

；
，’
4
『 “霧

一
演
ﾉ
識

、鱸

恥iｳ”ル級.VB,AB276(RILK), ,,ﾙf"ひ伽i蜘鯲‘，

一
一
〃3.〃α･Z"；伽加A，〃0『"c〃"℃内， 6旗z“-血be〃
⑭

一
ﾉ9竿2,”0〃〃LrMfc敗りH"cA,""Frα"術eA
M7"c/〃．

霞． 1

鉛 H1
＝二＝

1
LIロー 1

ｒ雪﹃１Ⅵ︲
−
'●
ﾔ
● 1

脳 竜

髄
理 用
…
〆
漣.‘

即城reMk.VB,BL58I(RILT),"M"師〃"4$,3〃．
"”【"‘〃k"8,Ho""""･(P/I,RO(Pﾉ卯r", /e(fe"-"e-
“〃〃平2,""0〃〃〃KareI 1jkO"kαﾉ,F"AﾉOjs ⑮
"“ﾉ""αﾉ〃．

"n "
騨
零掘

＝
虚■．■

饗
箪
嘩蓋

評鐘

一一 上
上
護録

ｉ、
謬諏喧砺…

X鶴
一

地域rcHEMk.IXCMLﾉｷ8(RILA),3ﾉ3.""I";
/f故αA,B'mfwe"Bav,血or〃妬,"or"!/.""
ﾉ”“/(wDobrO'j01"j.L“"〃〃“e〃α〃10"r(ノリ”1
kぴ"イノe舵〃""iα加冗ｨ さt巾α,"oZIis""koZ"α“"！
?s彫"""【α""."“"α,〃“Hsrm2k“"
⑯
”鋤0〃ﾉ:“cﾉJ""""Iα/"e/f,3ﾉ2,""""
ﾉgejcﾉJ""""I""e/f,3ﾉ2,"""" 鍵

酉
舜

﹃
：
罰
一

A 勢驚 鍵
鱒-嘘 』
露

や
﹂

些
夢 “ 言'三三玉言垂
一再茎
息自認
唖屋 鱸

Sp"rcLEMA. IXE(".02"α“ﾉ〃S-89）,ル〃572
(IM7ﾉ, 3. IErcckddiviZe, 7.m7Iac〃α“妙〆【‘A
""'I'""f$ (ﾙﾒﾘα耐〃A"A313.pe『"燭， Br"0‐
-SI"""",1946.Nα〃!“Orol，”iハ加剛〃“Cs"〃ﾉ"j‐ ⑰
""""･"/esr"bq, z"αk"""""3.per"鯉Z"αk
hyﾉ""A0wf"〃01“〃αJ"'師"α"さkﾉW【ｨ．
､勅
ぱ 錘 律獣

57

○、 シ筵 V色{K己
癖

HfDMJ2〃6 I〃
 騨擬嬢 ⑬鯲柵胤棚＃釧"瀞鰯‘鮴
NOvH"TEAKBA7)1"0N. s""bqjoy"Iroh〃
ﾉｸ“w7b""賊",
必逃』
、
＝

▼
遡襲 レヮ』

祖 § 琴講 旬
伽〈

.-A-=

綱獅雛
S岬"盗加ﾉ･''2"i"I釘job'･"§"j"I"0ﾉ"0”A"”ﾙ""‐
"/W","0""(J"y〃α'･(yzd".ymk"""''06/"- ⑲
〃SI"ﾉﾘ． P
玲農

雛
輸
・町︾一筆︾銅歩

も ‘

熱“
KoiW"is"ﾉc,菰加"f"α〃αI“ﾙ,"〔ﾉ:M)'"''0(加
⑳

ｙ Ｄ ０
ａｄｋ
ｒ ⑪
＝

Ｊ，Ｉ
１ １
ｙ Ｊ ２
錘』 同 kα""《/7砿, ‘9/0索"0II z"IMO1'@"Zeﾉ“々
“蝋

口
壁： Z"""(J"j/cﾉ'岬rα"AL〃/0sわ"鳶"6唾血腫

″
w”"gﾉ"〃IOOZ"α産"Z

薩轆擬鞠 『基く
鑑

蕊
q

画 i％鱗

;職
霞
澤』
6
︾趣

、蕊
識 鍵

二一一I

藍
一

一
一

Sp"reLEMk.JXE(S-89ﾉ,7E56I(LS-6ﾉ,3. /α““Jj
④ 8. sr"IQc"ereckjpJ"A(""ﾉ。ﾉerkaB373."""rj),B
-s/“"α,〃46一四ｷﾌ

／
一一三一
一

夛一 盆
刮
Ｊ″

茎 I 一一
一

V員(K己
一 守心 齢L Ⅳr虹1

-彦雰 ＝
、

A肋α"osD."I(0ゆノ53..JZ/e(fe"Iﾘﾉ8,F"k55JjPc増加e、
④ S師”‘齢/0〃e"mr""0Z"/αj加息Sm"/0ﾉerO""eﾉ〃d“‘‐
ﾉ'ﾉ疏師〃"'"血さ碗''Z｡"ﾎﾉぴcﾉIwr“I”

〃′ HPM12忽6
 H|STOR|F
’

O'Connel.ZmismichlidainvSakneniznamo,
kdekonkretnもsezritil、

Pokudjdeoidentitu ,,stodevitek", snimiZse

354.FighterGrouputkalauKladna, tanebyla
prOzatimZji§礎na.Neni v5akvVlou6eno, Ze
ivtomtopfipademohlojitom./JG27,jenfse
popoledniporaZcenadKbelyvydalanalistup
nazapad.Jdev5akzatimjenohypotezu.Nekte-
re indicienazna6Uji, Zemohlodokoncejit
io,,stodevitkyG@odlll./KG(J)6, sidlicinapo-
mもmenedalek6RuzVni. Tato iednotka, od
l2.dubna l945oficidln6operUjicinaproudG
vychMe262,melasvelkoupravdepodobnosti
vesvemstavuinekolikpilothodseSterskych
skupinI.all./KG(J)6,kterebylyoficialneroz-
pugtenyll.dubnal945(sou6asnEsnimibyl
fOnnalnerozpu"niStab/KG(J)6aodev6tdni
pozdeji i lll./KG(J)6,ale aktickyhlngovaly
inadale).Zatimcov6tii6astpersonalutechto
dvouzruSenychskupinbylapridelenakpozem-
nimjednotkamvRakousku,nekolikzjejichpi-
lotizdstalovPrazeapfegloddajnekln./KG(J) Rozs"f7e"jHe加脆el"el77weKKbe雌〃po""k"M"""g"4．F"""Gmzjp"滅α“"my虹
RIJjMIz).
6.ProtoZeviaktitoletcinemelivycviknaMe
D""oyed"eノ77"/Kbelyq"fe"
262,jimiZIII./KG(J)6disponovala,vzletalina
pistovychBflO9G/K.ZdalisevSaktitopiloti
utkalisMustangynadKladnem,natoprimedi-
kazydosudschazeji.Ur5itymvoditkemmiZe
byt ljdaiotom,ZetehoZdnebyluSt6rbohol
(PrahalO)sestrelenazabitpilotjiZrozpuitene
skupinyl./KG(J)6,Lt.WolfdieterZirzow.
KaZdopadn6jemoZnekonstatovatjedno: 20.
dubnal945AmeIi6aneprimonadPrahou,nebo
vjQjimbezprostrednimokolinarokovalizni6eni
deviti,pravdepodobnezni6enijednohoapoSko-
zeni #esti n6meckychstiha6ek.Docelapekny
darebekkposlednimfiihrerovymnarozeninim.
VdisledkuneustalehoblokovanipraZskychle-
ti5famerickymi stiha6i,jakoZipronedostatek
paliva,aktivitaLuftwaffevpraZskemprostoru
kleslanaminimum:

,,N"QzE"ipro"do"c/'s"q"20.4.ﾉどひzemoz- 詞

"鋤os"が版s""ｿm〃”耐たﾉs""ms城αc"幽境一
咳 咳 ユ

〃政e畑〃αα〃α坑加〃e"伽,G$ takznelohldienina
§tabLuftflottenkommanda6doMnichova.

,,Proocﾉzm"〃.sI""たた/tpro況伽l/ycIi師肋α産た
海m"zEs""o""Q/"cllop"o"Gﾉ･""eodJG27
s〃だ“伽“ﾉ"Imy趣鹸' 1ﾉ〆oIsror"Przzﾉiy.@:
Spqjeneckaleteckaprevahabylavtedobene-
otfesitelna.Jen21.dubnaoperovalonadstred-
nimN6meckemanadCechami celkem396
amelickVchstiha6ek､aniZbvseLuftwaffezmG
ジ ゴ

hlanaviZn句§iodpor.22.dubnaoperovalonad
iiZnimNEmeckemaCecham96stiha6ek,oden
pozdejisenadstrednimN6meckemaCechami
objevilo200stihacichstrQjia24・dubnavestej-
nychprostorechoperovaloplnych466stihacich
letound.

NavzdoIyjiZbeznadejnesituaciodstartovalo
24.dubnal945zRuzynepfinejmengimosm 鶴聡騨 ＊ ：
Me262odl､/KG(J)54aodtehdyjiZfbmaln6 ＃
rozpu"ne1ll./KG(J)6.VprostomnadN6mec-
忠 ； “ 、． i
kemsepilomml./KG(J)54Udajn6zdafilydva
増
延啄

apilothmln/KG(J)6prydokoncesedmsestre-
lhamerickychletouni.Toov5emrozhodnene-
odpovidapravdも､NavicN6mcipritomutlpeli
ztraty.Napfikladze6tyrstrQjiodlll./KG(J)6
sedoPrahyvratiljenjediny,atojegtepo5ko-
〃
惑鍵灘 』
V産んobmmyr"Zy"sk"oI"赦諏”I型〃0"""iO".Her"""〃H0g的“ん〃さ"z“膨加加加FTjりmc“”
("rm'0ﾉ.Nasmmk"s"M§加加加加湿""cmesemGe".ILDieZ苑むんe"zPeJ埣加.Hoge"cko《加剛jtz-
k鍬o"た伽"ispo""た〃sROAap"""IscsF･"可飾ko""“《』趾0〃"αmzhod"0"oK
Commfmdi"gr/ieft/を"ceqfR"zyｶαがe〃wqsObr.LI."emzα"〃HogebqcA(rig〃ﾉ.Her"r"eddow"α〃
qｶｾrsros"rF-e"deﾉ｡α"α/b"gﾉ"o"."e花力eisw"hGe".Lr.Die"jcﾉzPe/rZ.

zeny．

HPMノ2〃6 19
 HISTOR|E

NAsledUjicinocizZ4.na25.dubenl945senad vsouvislostisposlednimnaletem8. leteckear- ne,abyzdeblokovalypfipadnypokuszdejiich

CechamiobjeviliznovuspQjene6tino6nistiha- mddyUSAAEjehoZcilembylaPlzen､konkret- Me262oprotiakci.Zastihlyjichnekolikpri
6i.Zdafilseiimzdesestfeldvoumotoroveho ne Skodovv zAvodv a letiit6 PIzeil-Borv.
ヴ ジ ゴ
startu．

JunkersuJul88.UsDEchbvlDriznanosadce
△ グ且 Kntokubylovyslanocelkem307strQjbB-17G, ,,Ctyrka"m61aspraZskymnakemneblahou
dvoumotorovehosiroieP-61BlackWidowod kteredoprovazelo206stiha6ekP-51. zkugenostzl6.dubna,kdynadPrahouztratila
americke425.NightFighterSquadrony,opem- Abysepfedeilozbyte6nymztratamnaZivotech osmsvychMustan96. Idnessepfistartu,,tur-
jicizletiSt6FrankfurtnadMohanem.Tvofiliji 6eskychcivilisth,bylnaletpfedemohla5enblit- bin.･zvedlanadRuzynimohumapalebnapfe-
1/LtJackE.Slayton(pilot)al/LtJackW Ro- skymrozhlasem・Sou6asnetakbyladostavupo- hradanepratelskehoflaku.
binson(radarovyoperator).LetelinaP-61Black hotovostiuvedenainemeCkaobrana.IzRuzyn6 JedenzpilotO334.Squadrony,1/LtWilliamB.
Widowasestrelnarokovalive22.30hvprosto- staItovalonebyvalemnoZstviMe262. HoelscherkolemO8.50hspati:il nadRuzyni
mKoIove6 (okr.DomaZlice).Druhy strOi, Jennaokraj stqjizapoznamkuskute6nost,Ze 6tvefici ,,turbin6C.Nehledenazui:ivoupalbule-
DornierDo217.kterystartovalzRuzyn6,padl nekteriautoriudavaji,ZeproudoveMe262od tiStnihonakuielokamnitedoUtoku.Podarilose
za ob色f britskemuMosquitu FB.MkVI JG7,kterestartovalyzRuzyn6,tohodneSesti:e- muvypalitpresnoudavku,kterdzasahlajeden
RS575(3P-V)od515. Squadrony,kterabyla lilysedmB-17.Tfiznichm61,,dOstatC@Hptm. Me262・ZievneneovladanyMe262zasebou
sou"stilOO. (BomberSupport)Group.Osadku WolfgangSpiiteapojednomUffZ. Anton tahl stuhudymu.Prestofejinyamerickypilot
tvoriliW/CdrHoward,C.KelseyaF/LtEdward Schoppler,Obfw.HubertGObel,Lt.FntzKelb spatrilnaokrajiRuzyneexplozi teto,,turbiny",
MSmith.DomierdopadluLibeznic. aUffZ. GUntherEngler.NavicUffZ. Franz byloHoelscherovo vit6zstvi klasifikovano
NasazovaniMe262protispOjeneckymbombaIa K6ster,preloZenykJV44､m61 sestrelitdva pouzejakopravdepodobnysesti:el.In6mecke
dovacimsvazimsebliZilokesvemukonci. P-51.TytondajevgaknepochazejizZadnych mateIialyvSakpotvrzUji,ZejedenMe262od
JeSt524. dubnaobdrZel MtabLuftnottenkom- oficialnichzdznambazv6tii"stisenezaklada- III./KG(J)6byl tohodnesestfelenpfistartu
manda6odOKLzBerlinanasleduiicirozkaz: jinapravd6.Ameri6aneod8. leteckearmady zRuzyn6.Jehopilot,Lt.SeppHuber,pfihava-
"L嘘加旋"kom腕α"do6"""divefme""ocj tohodneztratilicelkemiestB-17ajedenP-51, riizahynul.
v先cImypo"誠e伽@qWed"o""をⅣ"yy旋加さ ov5emviechnyznichprokazateln6padlyza Huberv5aknebyljedinOuOb6titohotosoubqje.
pm"doWcﾉzs"方α鋤Ⅸ.F/iege'ko'ps"kpotmo- obefplzeiskehorespektivepraZskemunaku. JehovaZn5zasaZenyahoriciMe262totiZza6al
"bq/eoBe"伽".NAsledUjicnlodnebylrozkaz Takjakoivpredeilychdnechbylypfedtimto klesat,vmalevyicenCjprve ,,06esal"stfechu
tlumo6enproudovymjednotkam: ,,MM rozkqZ nfiletemvyslanys6asovympfedstihemstiha6- §kolyvsousednichHostivicichapakspadlna
OKLﾉGIXFYiegeJkomspod""ve.w2bqjo" ky,kterem61y,,vy6istit4.prostorpredp尚1etem blizkydvQjdomek・ZdebylajednaZenaexplozi
釘""os"WMF"egerko'ps"Xpo(*Jojtbq/g hlavnihosvazu.Ktomutolikolubylovy61eneno ,,turbinyC@natolikpopalena,Zesvymzranenim
oBer/m.Pm"dovな城α箇加do拠れ"sQZe"Jpro" idevatenactMustanghod4.FighterGroup,kte- kratcepoosvobozenipodlehlavkladenskene-
ko/o""zposr"p〃た"z〃〃Sm〃GMkBer伽"． routentokratevedl samvelitel skupiny,Co1. mocnlc1，

Vzα"血aobm"α加"sido""さ〃､Wo"p".｡ EverettW.Stewart(9,5vit6zstvi,ztoho8ve CelouleteckousituacinaRuzynitohodnepo-

Je3tet6hoZdne,25.dubnal945startovalyru- vzduchu).M61yoperovatvoblastimeziLin- zoroval tehdy tfinactilety Jaroslav Stehlik
zyfiskeMe262naposledyprotisvazimamelic- cem,PrahouaDraZd'anami，KratCepreddeva- zHostivic. Popisovanouudalost sledoval ze
kychbombardovacichletounh. Stalose tak tousetytoMustangyobjevilyvblizkosURuzy- stfechv svehorodinnehodomku, kteIV
ゴ ゴ
leZi

eollde_LIO9トヤ:gf9Be>1sue八oIS
gトヤ:gf9Be>1sue八oIS $Xヨwnaoow
八uelSIOf48@64Sd@WnH_LNaO
g@64Sd@WnH_LNaO-IヨQOWHn_LHv p

>、ジ
eq¥niseAoMI1seZ
公 0 0

OXOⅡO1u0【OXO 0 O”

S3180SS",81900W
父てう
P畢露mpa
･nU”nOAm可鼻dPZaamqSAEJSゼ期PAX"osJ(A
葬謹財

… ､ ， 〆諦 " … 〆wゞ趾･Wmm"oIouIP31noAOu FirmaMPM,s､r、 0

"qoJAAAgII?A?Ao"As'Iz"I?E叩1Sうゃ3m曾皿IapouI蜘琶q
。6kUjeviemstal"
･EPIO叩廻HEJIopnHEszuerIEp諏孤V
akaznikimzapfizeii-
墓‐ :uIs!"g!zem皿ﾖq4AISQuZou'?AppX"E典oXsgqO
el996auvadivVber
ｸラ nejzajimavejiiho,
nacosemiZetet邑首itvrocel997

欄閤
峰

hoiovatechnikal/35
TAMIYA Jaqdpanther,Churchill, IS-3Stalin

議剛"剛職柵”
噌具

letadlal"2:MelO9G-12,MelO9V-1,

@"WMM:慨職駒189,CAC I Wirraway
i蕊溌瑛 鍵瀞 蕊蕊瀞蕊認職:窯･I･I､単 奪緊噌蓮韓辮鞍鷺鶏.瀞篭捲蕊騨蕊稚:､群.【ず鍔霧:琴零癬噌:慰罐諜爵鶚
︲咋︲．︲凸︲踞︲凸宵︲，班．唯

MPM,spo1．sr.o.,VHodkovifkach2, 14700Praha4

SWI？ ■J 11IoqzIEJJ tel.:02/4022553, fax:02/4022552

弗 凸 。 Ｊ ︲ Ｙ
ザ ． 一 ・ ｑ 凸 ︲ 比

5-,F:-:,ﾄﾆﾆ 増5．51,ﾄｰ目』 F--ﾆﾐ,,-藍二言,講黙：.. ：灸戦捲-:,,『記冒 蚕'1嚥二 燕鶏峯埋.;券-: 器日蜂? ，:,獄崇』,詳洪二＄_嘉誹

20 H没Mノ2〃6
 HISTORIF

navicnavyvyienemmist6.M61tedydob'ypre- s加r〃んQsi誌膨加, sr"c/tyv"kαノ.posc/iodi stiha6em8. leteckearmadvztracenVmvboiina

hled: dbm"[byly]po加姥"y･瀝ｶwでe‘wo加戊z"i淀一 evrOpskembOjiiti.
,,Z晩酌osm"oWぷだby/omo"opozorolJα〃po‐ "o・P"or"ho"/.Bo加溌〃凌"p""/e"qby/q Nebyl tovSakjedinyMustangsestrelenytoho
drob"gd@mjjy〃αsm""た此ルノαα〔"“ﾉz,〃ど加r pfB"kowi,ﾉe"om"勿加pod/eﾙﾉα,“ dnenanaSemlizemi.9.leteckdannada,poskytu-
”ﾉerowfo@mﾉiﾉawz/dmﾉzv/Evz"ﾉe"αod〃効o OdvaZnyntoknastartUjiciMe262viakzaplatil jicitaktickypmzkumpozemnimjednotkamtoho
〃鍬o"kdes"ekme"".P/α"/oIoobZﾘﾉd坑さpm into6nik,1/LtWilliamB.HocIscher.Priprile- dnetotiZpozbylastIQj taktickefbtoprizkumne
Me262Scﾉtwa肋e,proro注拘icﾉ1 1ﾉzﾉer帥〃e仏 tu hradbou nlzyiiskeho flaku jeho strQ】 velzeF-6DvVr・どisla44-14272(5M-F)zesesta-
ロ

"αkpm坐ﾉk〃roziezd",ﾉe血akpro""ﾉo〃sr“‐ P-51D44-15347(QP-V)zasahlonekolikgand- vy l5． Squadrony lO.TacticalReconnaisance

pm'"rpjfsmmJveﾉ畑ipoZ1ﾉo/"ゾα/ααd/Qby/q ti,,sedmatficitky.､.PoikOdilychladi6,prorazily Group.Pozasahunakem.nouzov6pristil ,,na
1ﾉ"ep""z'"ibe.Mo〃jse"z(mto""pozoro'j" levoupolovinukfidlaujehokofeneaurazily bricho"uVolduch(okr.Rokycany).Nezraneny
/e/icﾉzp/"kowziem〃”1.By"10旗ﾊﾉe"oMd"-
も
levouvy5kovku.OstamiMustangyoddal5iho pilot,l/LtNarbomeA.Thomas,pron6hoZtobyl
c"wfi",omeze"dv"""rve"y"〃"IIy. ntokuradejiupustily.Castopustilaokmhletiite jiZ96・ bQjovylet, uniklzajetiapon6kolika
O"o加血eﾉ蛇加""o師αﾉp〃ﾉ"oma伽鋤smr‐ azbyli6tyrisepridalikranenemuMustangu,za dnechsklyvAIlisedo6kalkoncevalky.
"48.F"Q/'i.7r"roﾉ"o"""ysm〃ﾉ肥加""k/d- nimZsetahlastuZka6ernehokoure.P尚pohledu Krometohobylo25.dubnal945nanagem
”/〆加加"“〃α脚ど"(･"cﾉis城α畝vprO,FrOr" na"tan6ici"pfistrOjenapalubnidescezaもalo lizemisestrelenonakemje5tenqjmenepetbom-
/α鹸息Byloobyyk/4*,,脚α/""y$!p〃"〃α“ﾉ1 byt"Bradovi@"Hoelscherovijasne,Zedomito bardOvacich letoundBoeingB-17GRying
s""ov"ly, coZjsemsiWw"/ovαノ r",*ve dnesuZur6itenedotahne.NadMilostinem(okr. Fomess, ktere bombardovaly Plzeii: srQj
''zdMcli"byjypjtd〃"""gy/"ecﾉmi"伽y"ピミ Rakovnik)tedyopustilsvijstrqjnapadaku. 43-38369(UX-N)od327.Squadrony(92.BG)
'ﾉ"o"zoWcliok叩“ﾉt"αo虎呵"e晦厄7b/iod"e Sv6dkemudalostibylpanR・Stmadznedaleke havarovaluCemin､43-38272od525.Squad-
ﾉsem〃ﾉe血o/ioze3"qj'ipozorov"/ofr/ty/" osadvNovVDvir:
〃 rony(379.BG)uVejpmic,44-83447od427.
z"α生"/"α"p",Z"/ose",注産rve"gbαﾊﾉy "塑刷皮"jsem"ad"qﾎ伽jesemp"/e""/,Qro Squadrony(303.BG)uSkvdian,43-38501od
Je"αz"αk"ぬ/ekoWtg.Mis/ed"た加花""y〃荷一 殉汀poj'""1dcﾉ7αﾉe血o"pmWtfikre"は"a 546SquadrOny(384.BG)uPisafOvyVesce
"“ﾉyW.w""fBV"ooﾉze".lemdIoZ姥/加さdo- s加〃emkM"""z".Pros碇血〃だko""/o"/d a42-97266(K8-G)od602. Squadrony(398.
sraﾉozd"IIdo""povg""JafeﾉI"edp"vZ/"". 加副"ro,""ro/emf"α（o〃αme"c"qpm- BG)veLhot6uDobfan
Znrice/o"激", zacﾉzV"/oosr"c加激oん,〃9㎡ s碇血j;"/""""tle"""を""". IME//rem" (NebylytovSakposledni ztratyUSAAFnad
､/eod"sWd",qSp"ﾉoZq"/. $@ /em("yα鳶Z/"αα畑ﾉ庵v"副/sem,jtJk/emdlo naSimUzemim.JeMt629.dubnal945pozasahu
KronikaobceHostivicezaznamenalatragickou pﾉ･“碇血iZaさ"zd加姥rqﾉαkﾉﾂﾉc"ek/e"kze". Hakemnouzov6pristaluSt6drotina(okr.Pisek)
udalostz25.dubnal945nasledovn6: P"by/sjy"""Kt"毎α/em/Wffノバe加え、"‐ jeden P-47D 44-19925 ze sestavy 377.
,班乞o火vα彪加d加さ｡ひpole"ezqje産〃s"鋤y 誠〃emdm〃qd/mv"owI"ｿ加/emd/em,〃αpqd/o Squadrony362. FighterGroup(9AF), jeho
av淀pﾉ℃hajo@mk'W'i.B'zooh/ev"ose"鍬o/故 脚"e,*seje〔加i"sIgo/emd/o嫁αme"ck4.. pilot2/LtFredeljckW.Tumerbylzajat.Vibec
/aadeﾉ,ﾉ蕊刀α“αﾉα/e"坑息Fﾉab)"α/e"師zα加一 ""oo咋施〃sem, /鐘型〃欲o/故""ﾉommI"p尚一 posledniztramnanagemlizemipfeduzavfenim
ﾉ/〃pαﾉb".K1ﾉZIEr"sm"oIJαﾉo〃さ>7f"焔加地加o‐ b鋤/舵加"さ/･o/"放ノ、℃ifj"yⅣひ〃"8. [ﾉﾋ"cﾉIα"ゾ シ ー p間m6fiutlp61oamerickeletectvoodenpozdeji,
だﾉe”αﾉo,/壷v血kﾉe功さ"αJe"師by/oZ"α乞飢0． ”〃ｿ"l'g@T("owJ/,生地yα”VaIoa版e"c姪Iαα‐ 30.dubnal945.Prilitokunanemeckoukolonu

I/Z""jo,fej庵〃o航i"''zd"cII",wWm"αoﾉzm djoα〃emoli/ZesebelZ)PmW"〃Z""IJo",*耐a vTrhanov6 (okr.DomaZlice)havaroval strqj

pjt/er"oWtcﾉZy,W姥α"obceQ-c"ro"Zrm“/此 sse伽"/erceZ"/1oro/aaaaw"'2MZk"".Kﾋﾉyを teZejednotky,P-47D44-89700LadyJo-Annn).
”"砿srky-zα"ol/o"jkoﾉo"JOpqdIo"αα"ﾉｺo‐ mo〃w火cﾉmO",た".･陸r“j“企,“s"伽？‘‘ Pilotovaljenl/LtVirgilP.Kirgham,kteryviak
"nekB"〃vaS"de"r'i'',火乞o"po加尚ﾉOazα‐ Zbyledvatydnyvalkystrdvil"Brad$&Hoelscher uddlosmepreZil).
""jo. Poaim[bylo] Zqbm"激opo/torov"" vlikrymu5eskychvlastench.Stalseposlednim (pokm"vd"/'jp〉篭r加姉/eノ

爵鐙舞

み 『f琴
I

蕊鴬讓 蕊豊 愚
０ Ｆ ︾

~ #§
"
−
咽必疑

、
渋
勘
、

殉式

亀 、艶
￥由

ぷ:

匝篭
）
41

壷 ＝ 蕊
瀞
8
一
＝

＆. ､一一
迅

.鐸. 率 守

紗
腰

蕊熱 奉惑

、、 l等螺
霧 拳塞識 # 灘 膿罐 僻 識＃ 爵蓮毒も深 毒ｽヴ
灘
渉

Ⅳo伽is城α鍬α〃"ke応血88G-50d皿伽ﾉGIO4"""""lipolis""〃LIzWwq"b''eKbe雌向“鰍αα"､my虹､肱"eMa)
･ﾉ"88G-6"igﾉがghrerqf"./パノGﾉ00/e/ibyGe""α"s"Kbeb'AR

HPMノ2〃6 21

蕊騒
酔i乳：”
一 母 一 一
︾
︾
︾
や
夕毎噂
榊
．
中
︽
誌
、
兇鐸
堀排
向
縦
肋9.庇かα"ker
Vprib6huprvnisvetovevalkyvyniklouvqjen-
skychletectevv5echbQjUjicichnarodimnoho
skvelychstihacichpilolj、 skute6nychmistrd
svehooboru.Mezitemitoesysvelkympo6tem
sestfelinakont6vSakjeitevicevynikali tisti-
ha6i,kteridokazaliugetritZivotprotivnika,jest-
liZe tenbyl bezbranny.Takovymbyl napr.
CapitaineGeorgesGuynemer, nicmenemezi
tytoletcegentlemanynespomenaleZi rovneZ
mad'arskypilotvqjenskeholetectvaRakouska-
Uherska (LFT), odjehoZnarozeni uplynulo
letosprav6stolet,akterydavalvbQjiprednost
tomu,Zeradejinepfatelskyletoundonlltilkpri-
Stani,neZabyprotivnikazni6il6izabil.Timto
letcembylLeutnant inderReserveJosefKiss
ajeparadoxemdejin,ZesambylpravdepOdo6
nenemilosrdnesestfelenazabitvechvili,kdy
uZsenemohlbrdnit,atopfislugnikyndroda,
ktelysinagentlemanstvizaklddasnadnCjvice-
britskymi letci.
JosefKissdelttebeetElemer(spravnebyse
ovgemmelopsatKissJ6zsefvyslovovanoKig
J62ef)senarodil26. lednal896vemest6,ktere
setehdvmadarskvnazVvaloPozsonv､n6meckv
ヴ ジ ジ グク
Pressburg,pri6emZdnessejmenUjeBratislava.
Podlelirednihos6itanilidutvofiloobyvatelstvo
tohotom6stavrocel90052%N6mch､31%
Madardal7%SIovakiarodinaJosefaKisse
zdeZilatrvale・MalyJosefvyldstalvrelativn6
skromnychpomerech,nebofjehootecbylza-
hradnikemvmistniniXivQjenskeSkole.OvSem
rodKissdzlttebeaElemernebylvZdychudy.
JedenzJosefbvychpredkibylvrocel760kra-
IovnouMariiTereziipovySendoglechtickeho
stavuaktomuziskal teZpanstvi vlttebe
aElemer.Ztetorodinnevetvepakpochazeli
budvy"istdmi lifednici,nebovQjaci.Nicmen6
vletechl848/49seJosefivdedgeneralEm6
KissdelttebeetElemerpostavilnastranuma-
darskehoseparatistickehohnuti, akdyZbyla
madarskanarodniannddaporaZenarakouskymi
vqjskypodvelenimbaronaJuliaHaynauaasi-
lami carskehoRuska, bylgeneralEm6Kiss
22 "PMノ2〃6
○SORNOST￨
r〃
蕊海
蕊'』
宗
４
︾
土
識
溌
、
噛
唯
４
翁
Ｓ
，
霞
“
︽
§
Ｓ
慾
蕊
↑
rokul849vAradupopravenarodinnestatky
zkonfiskovanv. ‐
AvKakzdase,ZemladVJosefKissnecitilvibi
monarchiiZadnouzat叩klost.Poziskdnizakiad-
nihovzd61aniadvouletechstredniSkolysevy-
u6ilkovoobrdb66emapotesenechalzapsatna
mistnivy"iprimyslovou5kolu.Kdyivypukla
prvnisv6tovavalka,melzaseboupraveprvni
ro6nikstudia.MladVKiss､vduchuvale6neeu-
ワ
fbrie,kteratehdyzavlddlanejenvRakousku-
Uhersku,aplnnaivnihonad3eni,opustilSkolu
adobrovoln6vstoupildoannady.To,Zezane-
chalstudiiaopustil ikolu, sepozdejiukazalo
jakoosudovachyba,nebofsejiZnikdynemohl
statdistqjnikem,protoZepodminkoujmenova-
nibylatakeur6itanroveidosaZenehovzdeldni.
AstatseddstqjnikembyloKissovymsnem.
PokratkemvOjenskemvycvikubylJosefKiss
posldnspole6nesesvym72.p"imregimentem
nafi･ontudoRuska,kamdorazil26. riinal914.
UprostredmasovehozabijeniKissovomladistve
nad5enijisterychlevyprchaloab6hemteZkych
bOjivKalPatechbylvaZneranen.Zranenisi
vyZadalodlouhouhospitalizaci, nicmenepo
svemzotaveniseKissvracizpatkydoRuska.
ヴ
Av5aknapodzimrokul915seJosefKissroz-
hodl zmenit svoudosavadni vale6nOudrahu
adobrovolnesehlasikvQjenskemuletectvu,
jehoiadostjevyfizenakladn色.BEhemsv6ho
phsobeniuP6chotysiKissvyslouZilBronzovou
medailizastate6nost.
Pilotni vycvikabsolvoval Kiss veWiener
NeustadtaPamdoIfu,pribemZv6tgina3kolnich
letdprobihalanazcelanezaludnychletounech
EmchTaube.Poskon6enivycvikujepotekon-
cemdubna l916pridelenjakopilotknov6
vzniklejednotceFlik24,kterdpisobivjiZnich
Tyrolichnaitalskefront6voblastioperacira-
kousko-uherskell.armady.Flik24mazaklad-
nunaletigtiPergine,Valsugana,coZjevzdu5-
nou6aroupribliZnellOkmnaseverozapadod
Benatek.
Jednotce velelHauptmannGustavStudeny
ajejiletounyprovadelyprizkumneapozorova-
ci letyprevaZnenadholskymterenemAlp,
尅過
'鰊'鰊
蕊 ､
蕊i｝
蕊
鍵
詮
蕊
bastohlubokovnepratelskemUzemi.Vyzbrqj
FIiku24vtedobetvofilystrQjeHansa-Branden-
burgC.IvyrobenevleteckychtovamdchUFAG
aPh6nix.
Kissovapilotnidovednostavrozenenadanipro
letdnisevjehonovemptlsobiitip呵eVilVveliCe
zahy.UZbehemprvnihobqjoveholetubyljeho
strqjt"cepo5kozenvprudkemvichm,nicmen6
Kissovi sesnimpodafilovporadkupfistat.
B6hemmesicepakabsoIvovalcelkemSestope-
ra6nichleti,prevaZn§§loobombardovacinebo
prbzkumneakce.Ziskal takesveprvnizkuge-
nosticosety6evzdugnehobQje,kdy2sesvym
letounemprisp6chalnapomocplbzkumnemu
strqjitypuLloyd,kterynapadlatriitalskaleta-
dla.PomohltaksvymzletisnenymkOlegimvy-
vaznout・
SvijpilotniodznaksiJosefKissvyslouZilveli-
cebrzypopfichodukjednotce,coZsamoosobe
sv6d6iojehomimofadnychleteckychkvalitach.
Pilomiodznakbyl totiiud6Iovanjenskute6n6
opera6nenasazenympilotimpoodletiniur6ite-
hopo6tubOjovychakci,vQjenskypilothotedy
neziskavalautomatickyposvemleteckemvy-
cviku.
20.6ervnal916dosahlJosefKisssvehoprvni-
hopotvrzenehovzduinehovit6zstvi,avSakcose
ty6ecelkovehopo6tujehopotvrzenychvzdui-
nychvitezstvi, jeti:ebapoznamenat､zevteto
otazceexistUjemnohorozpomanqjasnosti.
Vpodstat6kaZdyprameninfbnnaciseohledn6
dataokolnostijednotlivyChvZdU5nychvit6zstvi
vn"emli5iodostatnichpramend.Jenumebrat
tutookolnostvOvahujakodileZityfakt,nebof
velkenejasnosti panUji dokonce i votazce
KissovismITiajehoposledniholetu.JemoZne,
Zedaliivyzkumssebouvbudoucnostiprinese
inejakenovepfekvapiveskute6nosti.
20.6ervnal916odstaltovalZugsfUhrerJosef
Kissjakopilot letounuHansa-Brandenburg
C.Iserioveho6isla61.23,pri6emZmistopozG
rovatelezaUjalOberleutnantGeorgKenzian
vonKenzianshausen.Vrakousko-uhersk6mle-
tectvubylozvykem,Zeuprizkumnychdvou-
mistnychletadelbylvelitelemletounuddStOj-

’
nik-pozorovatelapilotembyvalpOddistqjnik.
NapilotasetotiZpohliZelopodobn6jakonari-
di6esluiebniho"IIm.
PostaltuKisssKenzianemnapadlizanepratel-
skymipoziceminaMonteCimonedvoumismy
italskypozorovaciFannanadonutilihonouzo-
vepristat・Stalosetakvpoledneavit6zstvipo-
tvrdiloKomskommandoXVII.
Zdejenamist6uvestmengivysvetleniohledn6
potvIzovaniapo6itanivzdugnychvit6zstvijed-
notlivychletcd.Zaprvni svetovevalkybylo
praktickyuviechvQjenskychletectevzvykem,
ZezaosobnivzduSnevit6zstvisenepovaZovalo
pouzeevidenmizni6eni letounuprotivnikave
vzduchu(vybuch,padvplamenech,nerizeny
pad).Dhraznebylkladenjennazni6eninepra-
telskeholetounu,alezavzduinevit6zstvisepG
vaZovalotakepfinuceninepratelskeholetounu
knouzovemupfistani(Ihosteino,nakterestran6
linii)asamozrejmezajeti letounusjehonasled-
nymnucenympfistdnimnavlastnimletiiti.
Ovit6zstviglovpodstat6vZdy,kdyZstrqjpro-
tivnikaSkon6iljakymkolizphsobemnazemi,af
uZ na vlasmimnebonepfatelskemdzemi.
Takovevit6zstvimohlobytpriznanojedinemu
pilotovinebotaketfebaviem(pi:ipadn6jenn6-
kolika)pilothm,ktefisebQjezd6asmili.JestliZe
bylnapfikladsestrelenjedennepratelskystmj
rqjemtfivlastnichstihacichletounO,mohlobyt
totojedinesesti:eleneletadlouznanokaZdemu
zetrizIj6asmenychpilotijakojednoplnohod-
notn6vzdugnevit6zstvi・Stejn6takbylijediny
sestrelenyFannanuznanjakojednoceleosobni
vitezstviKissovi iKenzianoviTakovyzpisob
potvrzovani apo6itaniosobnichvit6zstvi je
ovSemprohistorikyabadatelezna6n6nevyhod-
nyakpreblednostiSamozfQjm6neprispelyani
dobovezmenyvsystemuljiもdnihoov6ﾃovani
apotvrzovdnisestfeld.
25． sIpnal916ziskalJosefKisssvedruhepo-
tvrzenevzduinevit6zstvi,kdyZdonutilkprista-
ni italskytfimotorovybombarderCaproniod
5aSquadrigliadaBombardament.Kissopet
蕊彰織幕.＃
乃鮮や 令 ←。
蕊｝#…
鵜
鍵鐸畿篭篭
Kks"1'H"""-Bm"此"6"噌D.I〃")28.3ｽ彪Fgi"9,F"24"0I9IZ
"α"sfz-Br""de"6"堰D,ﾉ(Phﾉ28.37Wsedb)'Kiss"F"A24,Pe噸"e,S""I"1eﾉ･j9〃
○SOBNOST￨
leteljakopilotstrQjeHansa-BrandenburgC.I,
tentokratselioveho6isla26.29. Jakopozorova-
telletblLeutnantKurtFiedler.Potuh6mbQji,
prikteremKisshvBrandenburgzasahlopfes70
strelprotivnika,byl italskyCaprOniprinucen
knouzovemupfistaniblizko leti:t6Pergine.
PilotbombarderuCapitanoGaetanoConiglia
bylvprib6hustretnutizabit,ostatnitri61enove
posadkypadlidozajeti smengimzranenimi,
pripadn6zcelanezraneni・Potetobqjoveakci
bylLeutnantFiedlercitovdnvannadnimhlaSe−
ni, coZpi:edstavovalovelkoupochvalu・av§ak
Kisszminennebyl.Takeztohotoprikladuje
zfejme,jakpropastnerozdilnebylovrakousko-
uherskeannadepostavenidistqjnikiapoddi-
stqjnikd.BytdhStQjnikem, totehdyznamenalo
mitur6ite6estnepostavenineienvannad6,ale
ivespole6nosti・Distqjnickahodnostbylajaksi
automatickyznakemgentlemanstvianoblesy.
Kissmelviechnypredpokladyproto,abybyl
jmenovindnstqjnikem,kromejedineho,chybe-
lomudostate6nefbnnalnivzdeldni.Dikvtomu-
彦
tonedostatkuuZnemohlbytnikdyjmenovan
dhstqjnikemjinakneZzazasluhyvpoli,ov5em
n6cotakovehobVlovrakousko-uherskearmad6
moZn6vpodstat6jenteoreticky. JuliusArigi,
KisshvspolubqjovnikapfiteluFliku55J,vSak
pozdejiuvedl,Zepravetakovejmenovanivpoli
byloKissovymcilem.
NaddaliimbombarderemCaproniKisszvit6zil
17.zifi 1916.Bylotojehotretipotvrzenevitez-
stvi a take tentokrat pilotoval dvoumismy
BrandenburgC､I.Dmhym61enemposadkybyl
protentoletOberleutnantKarlKeizar・Kisspfi-
nutil italskybombarderkpfistanizanepratel-
skymi pozicemi uChizzolanedalekoMori
vUdoliAdiZe,kdehopozdejizni6ilapalbara-
kousko-uherskehod61ostrelectva. Pilotemne-
pratelskeho sUQje byl Samvelitel italske
5a SquadrigliadaBombardamentCapitano
FilippoValdimiro,kterynanasledkysvychzra-
nenizemrel23.zaﾃi，
JosefKissobvykledavalpfednost takovemu
zpbsobubqje,kdyradejisvehoprotivnikazajal,
abynedOglokeztratamnaZivotechazdase,Ze
pokudtosituacedovoIovala, vZdysetohoto
svehopravidladrZel.Tutoskute6nostmimojine
dokazUjeipobetnepratelskychletadel,kterado-
nutilkpristani,bezohleduna6istran6fronty
ktomudoglo.PojednOmtakovemvitezstvisi
zapsaldodeniku: "Dnesve6erjsem5el spat
spocitemradosti,ZeikdyZjsemzvitezilnadne-
pfitelem,namevit6zstvinevrhlastinsmrtZad-
neho61oveka.c@
Letci rakOuskO-uherskeholetectvasidokazali
na Svych italskych protivnicich vybqjovat
vzdugnOunadvladu,coZoviemneznamena,Ze
byitalSti letcipi:edstavovalinejakoupodradnou
bqjovousilu(napﾃ.odvahaaodhodlanistrelch
bombardovacichCapronibudilyzaslouZenyre-
spekt)azdase,Zeanicharaktervzdu5nevalky
nebylalespofizpo6atkutakdlsnyjakonaza-
padnifronte.Rytirstvisezvale6nehonebejeSt6
stalelipln6nevytratilo.OvSempozdejisesitua-
cezmenila,hlavnedikyprichoduBritinaital-
skoustranuaN6mcinastranurakouskou.
N6mcissebounapfikladpfineslipouiitibqjo-
vyChplynibehempozemnichoperaci,Britove
paknelistupnostanemilosrdnostv leteckem
bqji.Proilustraci:dne22.slpnal918ostreloval
letountypuSopwithzesvyChkulOmetimadar-
skehopilotaFrieddchaHeftyho,ktelysebez-
mocnesnagelkzeminapadakuOakHeftyosob-
n6vypov6d61).
1.fijnal916bylotrebadobrovolnikaprozvlagf
nebezpebnouakciaJosefKissodstartOvaldo
zurici vichrice. Prdzkumnoumisi voblasti
DolomitnSp"nesplnil, alepfi navratuv巾l
prudkypolyvvetrujehostrQjprotisvahukopce,
kdeletounhavarovalvevinohradu.KissvyvAzl
svaZnymizran6nimi,jejichZvyle6enisivyZa-
dalonekolikatydennihospitalizacivnemocnici
vTrentu(Trident).
Daliinebezpebndakce seudalal9.kv6ma
l917,kdyvzletlydvadvoumistneBranden-
HPMI2/96 23
 ○SOBNOST￨

burgykpnlzkumnemisinadTreviso・JejichpC
sadky-Kiss/LeumantRotter,dal3ipilot-poddi-
stqjnik/LeutnantFiedler-pfedseboumelyris-
kantnidalkovy letbez stihacihodOprovodu
anavicobastrQjemUSelykvdlipofizenikvalit-
nichfotografiipreddosaZenimcilesklesatna
vyikupouhych500metrd.B6hempln6nitohoto
nkolubylyBrandenburgynapadenypetiitalsky-
mistiha6iamuselyurychlen6uniknoutpodkly-
temobla6nosti.Kissovisepodafilodoletetzpet
doPergine,alestrQjLeumantaFiedlerasestfeli-
lydvaitalskestihaciletounynadAsiagem.Tato
krajnenebezpe6nadalkovaakcerakousko-uhera
skVchletcibyladokoncecitovinavlirednim
ご

italskemkomunikeprotenden.
PorobnimphsobeniuFliku24bylnymKisszku-
§enymletcem､ktelyvZdypreferovalofenzivni
zpisobbQje.KbQjovymakcimstaItovaluZtem6r
vyhradnenaplnokrevnychjednomismychstiha-
cichletadlech,kterabylaprid6Iovanakjednot-
kamspmzkumnymi sUQji, abytvofilajQjich "sが"ro"wnjXmko"i0-"んe応膨chはc""αjmkk"伽"喝r湖"0"""加腕加極どj･Q"""
ochrannydoprovodb6hemopera6nich leth. 7Wer""e"gme"加"めer"pro"/wqsQco'""'o"e"e"'yq/"teA"s"o-"""ganα"""o"o〃的e〃α"α〃
ZpobatkutakKissletalnaletounuHansa-Bran- β･ひ"『．
denbuIgD.I(Ph)28.37,ktelybylzajimavytim,
Zemelvpravovedlemotoruzabudovansynchro-
nizovanjkulomet,tatozblahtedynebylaumist6-
navkontejnerunadhominosnouplochOu,jak
bylojinakutohototypuletounuobvykle.
Svehoprvnihovit6zstvina,,KD4｡dosahIJosef
蕊蕊驚

KissdnelO.6､ 1917(4.potvlzenevit6zstvi).
Prinutil knouzovemupristani italskystihaci
Nieuport,ktelybylsou"stistihacihodoprovG
dubombardemCaproni.Nieupolthavaroval
mezi liniemiblizkoAsiaga,kdehopozdejizni-
6iladelostrelba.NazemizhavarovanehostrOje
vyskoCilpilotapodarilosemudosahnout ital-
skychzakoph.Nekterepramenyuvadeji, Ze
jeitepfedSestfelenimNieupo'tuKisszapalil
jedenzbombardematenserovn"zfitil.
SletounemKD28.37Kisszvit6zilpfinQjmen-
§imjeStedvakrat,pri6emZvoboupripadechbyl
nepratelskyletounukofistbnaposadkazajata.
13.5ervencel917takKissbehemhlidkynad """"ekKissowmm28.3ZS""魔"""""ff""ky"""hykO4B'寧勿）,"er@oZ"α""か彫""‐
IjdolimAdiZezahledl italskyletounSavoia- "VF鰍〃2J･
PomlioSP-3(serioveらislo4530),jehoZpozG 加〃g〃shorq/KD28.37α""dyw"ﾉi〃αckro"cﾉI叩s，
rovatelzakulometemvestanovi5tinapridistro-
jesenehodlalvzddtbezbqje.Nebylotov5ak
Z震 震Ⅱf察蘇劇ji “
zjehostranyuvaZenerozhodnuti,nebotpona-
sledUjicimKissoveもelnimntokuzaplatilsvou
nelistupnost iivotem. Pilot italskeho letounu
､A塾& F▼爾季
｛ ．

I鄭.i,f：
・ 賑 雛 録
鰯 識

pakjiZzcelabezodpoIupfistalnaletiStiLevico
‘鍋織
31 J"
霊…
ｺ E

nasledovanvtesnemzavesuKissem. ItalskV
strqjbylaZnanekolikbezvyznamnychprdstre-
ザ
蕊
ldukofist6nnaprostonepoSkozeny.Pilotvypo- 灘
vedも1,ZemelbombardOvatnadraZivTrentu.
Sv6hoposlednihopotvrzenehovit6zslvi (6. 7) 4守司

uFliku24Kissdosahldnell.zafil917,kdyZ
uAsiagasestrelil italskySAML.Jineprameny
vSakudavaji,ZeglooFannan,kteryKisssestre-
lil sletounemKD,kdyZsevracelzespecialni
prizkumneakcehlubokonadnzemimnepritele.
Kissmelpdvodnevlimyslustrqjzaimout,av5ak
nedostatekpalivahoprinutil,abybezzbyte6ne- b
君烈津。、

hootalenizalito6il.Fannanpoprvezpozoroval
nadCima-Maora.
ー

Nicmenejeit6 14. zdfi l917zaZil JosefKiss

uFliku24neprijemneokamZiky.Opetbylvy-
sldnnafbtoprizkumnoumisi,nakterouodstar-
tovalsjednomistnymBrandenburgemD.1,vy-
｡”romp"""""〃伽e25.8.I916比"0"z”e"“"誌極"f"g血J鍬0鹿噌加e.KksoUJoz加吻"orwZe"i"
ras"j:
77ireee"gi"""pro"i,kiss'ssGco"dco"/rrmedW"onﾉ,25．8. ノ9ﾉ6"earPe増"'2．

24 HPM/2"6

bavenVmkamerou.BehemletubvlKisssestre-
lenaprinucennouzov6pfistat, aviakZddn6
daliipodrobnOstinejsouznamy.
Zesedmipotvlzenychvit6zstviuFIiku24byl
celkemvSestipripadechnepi:atelskyletountak
6ionakdonucenkpristaniaposadkasevetiinou
zachranila(neboalespoiiz"sti).Jenjedinystrqj
byl sestfelenvpravemsmysluslova.Jet62ke
uv6fit,Zeiloondhodyatatoskute6nostnapovi-
damnohooKissov6pQjetivzdugn6hobqje.
Mimofadnevykonyabravumi6iny(dohroma-
dyll2bqjovychakcinaletounechriznych
typi)mladehomad'arskeholetcenemohlysa-
mozrejm6znstatnepovSimnuty.Celkemtrikrat
bvlvvznamenanStfibmoumedailizastate6nost
ご ぎ
1．繭dyadvakratZlatoumedailizastate6nost,
aprotoZebylojasne,ZeKissjerozenystiha6,
bylza6atkemlistopadul917pfevelenk6ist6
stihacijednotceFlik55J,kteraovgemmelasvOu
zakladnu rovn&na leti5ti Pergine. FIiku
55JvelelMad'arHauptmannJosefvonMaier
atakev"inapilothjednotkym61amadarskou
narodnost.VyjimkuoviemtvofilJuliusArigi,
znamestihacieso,sekterVmKissblzynavAzal
pevnepfatelstvi.JosefvonMaiersibylsamo-
zfejm6v6domhodnotyoboumu",aprotousta-
vil tri61ennyrQj -Kette,jehoZbylvedoucim
aKisssArigimletalijakojeho6isla・Totostiha-
cimopakpojistoudobuoperovaloproti letou-
nnmprotivnikaopravdusezniどujicimefektem.
NicmenecelastihacijednotkadosahovalavbQji
takvyte6nychvysledkh,ZesivysIouZila6esmy
titulKaiserstaffel(Cisarskaletka).
Bqjova"innost triaMaier-Kiss -Arigi se
vplnemifeprqjevilau215. listopadul917,kdy
spoleどne sestrelili tﾃi italske bombardery
Caproni (dvazapaleny, tretiprinucenkpfistd‐
ni).KisssamvtOmtobQjidosahlsveho8.a9.
率
３
み ち α
か
。 ” ・ 唾 、
榊
３
ゆ
や 旦
晶理坐
鞄ぃ紅
､今｡ ､；
fノ
溌溌
＄
鰯織
鬼 麗
灘 :､ ﾘ織
芦 薮
詞
灘 臘誉
識
蕊
蕊 畷
溌必
○S○円NOST￨
ご
potvlzenehovit6zstvi.Vobdobizhrubaodpolo- denburgi, vNiml neznamych letadel nadVal
vinylistopadul917pribliZnedokonceledna d'Assa.Ukazalose,Zesejednaodvabritske
1918byloKissovi(Flik55J)pfizndnocelkem Bristolya6tyriSopwithy.Kisssesvymi6isly
12potvrzenychv雌zstvi.Byl tojistemimorad- manevroval tak, iesedostal zanepigatelskou
nyvykon,bere-lisevlivahuvzmstajiciintenzi- fbnnaci,akdyZsedvaCamelyodpoutalyod
taleteckevalky,neboikoncemrokul917posi- hlavniskupiny,abynapadlyplfizkumneBl･an-
lili Spqjenci itaiskou frontu takebritskymi denburgy, Kiss nanepﾃekvapive zaljto6il
ahancouzskymileteckymjednotkami.V"inu ajedenCamel sestfelil.TentoCamel semel
zt6chtol2vitezstviKissdosahlnaditalskymi ko㎡icizfititdojezeraCaldonazzoKjsssepote
letounys vXjimkoublitskehoRE-8 (seriove soustfedilnadruhyCamelaza6alhozatla6ovat
6isIoA4445),kterydonutilpriStatvPergine. kzemi.PodleBoksayepakmelbyttentodruhy
Ktomutobqjidoglol2. 1. l918uCasaRigoni, Camel pfinucenkpristani na letiStiLevico
sevemeodAsiagaazIi6astnili seho take
apilotzajat.Taketotosv6dectvipOtvrzUjekon-
OberleumantKenzianaZugsfiihrerKasza・Bylo
statovani,ktereuZbylouvedenovySe,vprame-
toKissovo l8. vit6zstviaKissdokoncebrit-
nechexistUjeohledn6Kissovychvit6zstvivelmi
skymletcim,kterepfinutilpristat,zabranil,aby
mnohorozpomanCjaSnosti.
svqjpoikozenyletounznibili.SesvymAlba-
Vlednurokul918intenzitavzduinevalky
trosemD.HI(Oef)provadelnabritskouposadku
zna6nezesilila,zejmenadikypfitomnostibrit-
klamnel1tokytakdlouho,dokudobamuZene-
skychleteckychjednotek.Britove,vjejichffa-
zajalarakousko-uherskapechota.
dachbqjovaloznabnemnoZstvipfisluinikin4
Nicmenepodlejinychpramennm61Kissbehem
rodizkolonii (Novozelandane. Kanad'3n6、
tohotoobdobizvitezittakenaddvemabritskymi
AuStralaneaJihoafri6ane),operoValivsilnych
BIistoly(obadonucenykpristaniaposidkaza-
jata),nejm6nejednimSopwithemarovn&take leteckychsvazechamelitakezna6nezkuSenos-
nad廿ancouzskVmSalmsonem.JetedvmoZne、 ご
tizbqjinazapadnifronte.Naprotitomuuvnitr
Zeveskute6nostiKisSdosahIvicevzdugnych rakousko-uherskemonarchievypuklystavky
vitezstvi,neZjeb&n6LIvAdeno.Rozpolyane- auhelnakrizeochromiladopravnisystemaza-
jasnostivSakpanUjiicosety6ejeholirednepc sobovani.N6ktererakouske leteckejednotky
tvrzenychvit6zstvi.Dasecelkemsjistotou (napr. voblasti fekyPiavy)bylykvili tomu
predpokladat, Zenredn6ov6fenychvit6zstvi zcelavyfazenyzbOje.Navicn6meckeletecke
bylominimaln619atentopobetbinizKisse jednotkybylyposmpn6zitalskefrontystahova-
nejdsp"nejiihostihacihopilotamadarskena- nynazapadnifrontuvramcirozsahlychpfiprav
rOdnoStiprvnisv6tovevalky. kmohutnejamiofenzive(krycinazevMichael),
Byvalyvale6nyletecAntalBoksayvesveknize kteramelaNemeckuzajistitdefinitivnivit6z-
napf.uvadi,Ze26.lednal918doprovazeliKiss, stvi.DikyviemtemtookoinostemtakBritov6
KowalczikaLinnertdValetounyHansa-Bran- ziskali vnekterychoblastech italske廿onty
denburgC.Ib6hemletunadndolimAdiZe. tem奇absolumivzdu§nounadvl耐'1
NahlesiBoksay,kteryletelvjednomzBran- イ血如"雄"”p砺i伽“/eノ
趣鋤
施血
９
Ｉ
雛
３
１
岬汐
７．
”ん妙
ｃ ７ ユ
吟
乳
Ｓ
色
澤
奉 韮 ﹄ 一
箸
F ，幹
一矛蕊
護
詞
篭
…j
﹄ 錘 薄
恋鑿
篭
…､: :灘
恥
避躍 厨乳墜
議 ザ 類
砥一麺雫一函麺唖函一癖﹃蝿側や、
灘
離 識 奪 識
￥
ギ
… 奄 津；
ﾆﾆﾂﾆﾐ
紗" ､
# .､釣藤
齢 襖と . ､
雲唱
悪
§
守呈
､粋
"PMノ2"6 25

灘
鴬鱸識鰯鳶:蕊
P釦r町巫孟皿glmt釦皿kywJm雪⑪sⅡ誼wii1⑭4I-45
P"wel庇地テ
Pri svemtaZeniprotiJugoslaviivdubnu l941
ukoristiliNemcipodlevlasmichndainlO8obr-
n6nychvozidel. Jugoslavskaarmadavsouladu
stehdypfevaZUjicimtrendemorganizovalaobr-
nenejednotkyjakosou"stjezdeCtvaadispono-
valapom6m6malymkadremvycvi6enychtanko-
vychosadek,kterymnavicchybe1yvetiizkuge-
nostismodemejSimikOnstrukcemitankbzkOnce
tficatychlet.KjiZpostavenemul.praporuobr-
n6nychvozidel(lbataUonbomihkola)vybave-
nemuzcelazastaralymitankyRenaultFrl7
aNC.I(NC.27)fi･ancouzskehopdvoduaeskad-
ron6obmenychvozidel pfi Jezdecke Skole
vBelehrad6s8tan6ikyS-I-D6s・pdvodupridalo
jugoslavsk6veleninaposlednichvili vdubnu
l940t622.praporobmenychvozidel(2bataUon
bomihkola),dojehoZvyzbrqjezafadilolehke
tankyRenaultR-35nakoupeneveFrancii.
NicztohonemohlijugoslavStipartyzanivesvem
bOjivyuZit. ItalovePrivezlinaokupOvanenzemi
Jugosldvietan6ikyatankyvlasmivyrobyaN6m-
cizpo"tkukorismitankyfrancoLIzskehophvG
du.JQjichsatelit,Palevi6ovoChorvatsko,dispG
novalomezenymmnoZstvimopotrebovaneobr-
n6n6technikydodanezltalieaMadarska,kterou
prednosmeobdrZelaustaSovskamilice.
PfivVstavb6TitovVchtankovVchoddildmusime
ゴ ヅ ゴ ly,kofistodltaldbylaprost6,,fijat"aodN6mch
protorozliSovatdv6obdobi.Vprvnimobdobido
rokul944sezdrQjemprobudovdnipartyzan-
skychtankovychjednotekstavalavyhradn6vy-
zbrqjziskanaodokupanth.Existencetechtojed-
notekbylavZdydo6asna､ limityjimvystavilna-
proSty nedostatek kvaliflkovanehopersonilu
26 "PMノ2〃‘
HISTORIF
R"ry錘"$"""'"""""4B",s血"jky戯e"〃“
amaterialnihovybaveni.Partyzani seprotone-
vyhnuli nezbytnymimprovizacim.Pokudtedy
hovorimeo6etachneborotach,musimesiuvも一
domit,Zetankovou6etutvorilajiZdv6vozidla,
roty seobjevilypfi ukofisteni 6tyr vozidel.
Komplikacepfi sestavovani tankovychosddek
nevyreSiliani ltalov6,ktefi sepozajetipridali
kpamyzanim.Vozidlaje"potrebovalamunici
apalivo, atohosezcelalogickynedostavalo.
TankbeznabOji,ktelyzdstalstitsprazdnouna-
drZi,nebylpraktickyknibemu.
Proopera6nivyllZitiobmenychvozidelvKakhral
rozhodUjici rolipartyzdnskyzpisobbqje, ne-
vhodnyterenanerozvinutainfrasmlktura,ktele
neumoZiiovaly dlouhe pmsuny vozidel po
cestachvotevfenemterenu,anijejichpripadnou
koncenracinarozhodUjicimlisekubqje,nebot
chybelaleteckaochranaahrozilobrzkeprozraze-
ni.Unikypartyzanskychoddilhzobkli6ovacich
operacinepriteleneprostupnymhorsk7mtere-
nem,skryteavnoci,nemohlytankov6osadkyve
zdravi absoIvovat. Vozidlakon6ilaopugt6na,
zbavenavyzb呵ealimysln6poSkozena.
NenimoZnezaznamenatvSechnaukofistenavo-
zidlaajejichbqjovenasazeni,aniur6itjednotlive
typy.Vtomseligi ioficialnihistoriografieod
vzpominekpamemikd. Partyzani nemeli jist6
ZddnyddvodrozliSovatmezijednotlivymivozid-
,,ho6kif.Vozidlasipochopitelnezachovalapd-
vodni kamun"v"inoubezoznabeni, coZ
umoZhovaloprekvapivepfepadynepratelskych
posddekakolon.NadmhesUan6tovyvolavalo
nebezpe6izIratpripfibliZenikvlasmimjednot-
kam.Zdesiosadkyvypomahaly6astokusymd6
latky,jimiZsignalizovalysvoupfislugnostkpar-
tyzdnskemuhnuti.
OzbrQjenyodporprotiokupantimzahajilijugG
slav5tipartyzdniv6ervencil941.Vzaril941
ukoristiliprisluSniciKragUjevskehoaCa6anske-
hopartyzanskehooddiluzabQjdprotiNEmchm
vestrednimSrbskuvprostomVracevgnicana
cesteKragUjevac-GomjiMilanovacprvni6tyri
tanky.Vpolovinも湖nal941setytotankyO6ast-
nilyntokupartyzdnd,jeitespole‘､息sMihailo‐
vi6ovymsrbskym6emiky,namestoKrailevo.
OficialnipramenyhovofiodvoutancichHotch-
kiss,pam6miciuvddeji tfi tanky.Partyzannmse
podafiloNemcedokonaleoklamat.A6kolivmela
vozidlajakorozliSovaciozna6enirudevlaje6ky,
nemeckahlidkapfiVjezduzvedlazavoruapusti-
lajedomesta・JedentankzdstaljakobOjoveza-
ji"ni,zbyledvayjelydostfedum6sta.Prvni
rozstrilelzkanonukavamuadruhVzkulometu
pivniciplnouNemch・MeziNEmcivypuklapG
chopitelnepanikaatankyjehonilycelouhodinu
Pomestskychulicich,Nevycvi6enaosadkaprv-
nihotankudokazalazatutodobuvypalitl7-18
nabOjiapaksesostatnimstahnOutzmeSta.
Numododat,Zesevgakpartyzdnnmnepodafilo
Krajlevodobyt.Jedenztechtotankiselibasmi1
7.ll.1941naoslavERijnoverevolucevcentru
povstanivUZiciasdsp6chemzasdhlproti6etni-
khmvLiubovije.Viechnytankyztratilipartyza-
nizanemeckepodzimniofenzivy,kteramela
zni6itpartyzanskehnutivSrbsku. Jedenzistal
statvprostoruCajetina.
GrahovskypraporNikSi6skehopartyzanskeho
oddilupfepadlnadzemiCem6HoIy26.ll.1941
vprostoruVilusiprqjiZdejici italskoukolonu

aukofistil tri tanky,tﾃindkladniautaadvamoto-
cykly.Hnednadmhydenzantobilipaltyzanipo-
sileni t6mitotremi tankyna italskouposadku
uLastvy(naljzemHercegoviny)am6sto30.ll.
osvobodili．
Pfislugnici3.hercegovinskehopraporuzanto6ili
l812.1941nacest6Dubrovnik-Trebinjena
jinou italskoukolonuposilenou lfemi tanky
aznibiliji・Jedentanksepodafilozprovoznitpro
akcevesmerunaDubrovnik.
VprvnimroceozbrqjenehobQjeprotiokupan-
thmnedokazalijugosldvitipaityzdnivybudovat
pravidelnetankovejednotky,kterebynepfetlfit5
an6inn6doprovizelyapodporovalypartyzanske
oddily.ChybeloWIovetechnickezabezpe6eni.
Chybelostabilniasouvisleosvobozenelizemi.
PozfOmovdnil.proletarskebrigadyzabqjh
protiltalimachorvatskeusta5ovskemiliciziska-
lipartyzdni23.l.1942vprostoruLjubovodva
tan6ikyFiat-AnsaldoCV3/35.Znichbylaposta-
venatankov"eta(tenkovskivod)podoficialnim
nazvemPrvni tankovd6etaSkupinypal1yzan-
sk7choddildvLice.Tato5etasezd6astnila27.4
1942vbQjichzaosvobozeniPrijebqje,vypomo-
hla pri litoku na usta5ovske opeme body
Podlapa6a(2.-3. 6.)aUdbina(3_-5. 6. 1942).
AkceprotiposadcevUdbin6viaknebylansp"-
nd.Tan6ikysiceznibilydrat6neprekaZkyapmd-
koupalbouotevfelycestu(itoるicimpartyzdnim,
alejedenznichzistalstit isosddkoupoKkozen
vnepigatelskempostaveni.Zranenaosadkatan6ik
nakonecubrdnilaapodochranounocisejejpo-
dafiloiodtdhnout･
Partyzanskevelenipfemistilopotomtankovou
6eludoprostoruPlitvickychjezer,vj可ichZokoli
sen6asmiladalMichbQjovychakciproMItalhm.
Zdepadldorukoupartyzanhjeitejedentank,
通"〃kyF"CV3"5""kov"opmpom,Zbp"""""44
F"rCI/3"5血"舵""Q/"eTimkB""""0",Zbp"ko,Ocrober""
鴬
HISTOR|F
ktelyspolusostatnimipodporovalpartyzdnske
vypadynapi:. vprostoruPodlapa6a,DreZnik,
BabinPotok.TankovA6etasevrocel942116ast-
nilacelkov6vl5bqjovychakcichapreglapod
veleni StabuPrvniopera6niz6nyChorvatska.
Vytvoi:eniopravdovepartyzansketankovejedno-
tkym61obezpochybynesmimymoralnivyznam.
Tohosibyliviichniv6dom.Zpo"tkuneume1i
velitelemoZnosti tan6ikhvyuZit, 5etrilosena
vNechstranach,chybe1opalivo,strelivabylopo-
skrovnu.Dovychozichpostavenisetan6ikynej-
prvetahalykoiskymnebovoIskymspreZenim,
jakmileziskalipartyzdninakladniauta,prevaZely
senakorbach.Nevvcvi6eneosddkvsestan6ikv
vkratkedobeSZilyaukazalOse,ZemOhOubytvi-
tanouposilouvbOji.VelitelevSakza6alinajCjich
bedranaklddattakovebOjovenkoly,jichZsetato
kategorieobmenychvozidel nemohlazhostit.
Navicitalsketan6ikytIPelyjednimneduhem,ato
opakovanymsvl6kanimpasi,predevSimvzim-
nimobdobi,kdyvpohybovemdstrQjizamlzal
snih・
Po"tkemrokul942ziskalipartyzdnin6kolik
italskychtan6ikhuLapceaKorenice.Dvatan6i-
kyustaSovskefbrmace ,,Cma legija"padlido
l･ukoupartyzdn625.5.1942vblizkostiBosanske
Dubice.VzafitehoZrokuzabQjhoJajceukofis-
lilipartyzdniobmenyvhza28.12.1942sentoku
naKupres Il6astnil tan6ikukofist6nyuLivna
usta5ovchmpfislugniky2.praporu4. 6emohor-
skebrigady.Daigitan6ikziskalipartyzdni2, licke
brigadyvrUnul942uPeljasice.
Hitlersenakoncirokul942rozhodlsdelinitivni
plamosti skoncovat s partyzanskymhnutim
vJugoslaviiadotzv.6tvrteofenzivyprotiosvo-
bozenymljzemimvzdpadniBosneavLicenasa-
dilna80000n6meckych, italskychachorvat-
零
鴬
準
Ⅷ
磯
鐸
譲
露
鍵
瀞蝿懲,蕊篭篭
泡
蘭
晦牙
譲謬菊
鰯
■ 団甦守
識
蕊
■侭吋
＝
謹噂
鷺識
脚登
skychvQjakd. PriobrannychbQjichuProzoru
avprostoruKonjic-Jablanica sejednotkam
3．ndemedivize(10.hercegovinskea5.どemo‐
horskeproletarskebrigad6)podariloziskatcel-
keml2(podleoficialnichndajO)nebol4(podle
pamemikn) italskychobmenychvozidel zcela
rozbitedivizeMurge.NaTitivrozkazsetyto
tankysoustfedilyvychodn60stroZacOv. od
Prozom)abVlaznichzfOmlovana25.2.1943
prvnitankovarota(tenkovska6eta)priHlavnim
"bundrodn6-osvobozeneckeannadyaparty-
zdnskychoddilOJugoslaviepodvelenimVlado
Sekuli6es lOpOjizdnymitan6iky.
Zpartyzanskychoddilisestahovalivgichni,ktefi
jiZpfedvalkoupriMli sobrn6noutechnikoudo
styku.Zdobrovolnikisehlasilizejmenakulo-
metniciavelitelel ．a2.proletarskealO.herce-
govinskebrigady, pfeb6hli ltalove zaUjimali
mista igidi". RoIa bylaokamZite nasazena
vsedmiprotiliderechuKonjic,Jablanica,Karaul
OiZ.Jabianica)aGornjiVakuf.VypadnaKo可ic
seuskute6nilzasoumrakulOtan6iky(pravdepo-
dobn6Fiat-AnsaldoCV3/35),kterenani6eni
opevnenychpostaveninem61ysil.Tan6ikyproto
najiZdelyaZdotesneblizkostibunkri,zaslepova-
lysvympancifemjejichstreleckeotvory, aby
osadkyvybavenem6nimigranatymohlynibit
Zivousilu.UKo可icsejedentan6ikprevratil
ajedenpartyzanizIx･atili,neboimuzhaslmotor.
T&kechvilepfiglynaTitovyoddilyvUdoli
Neretvy,kdyZsepodtlakemnepfitelesnaZilydG
statsveraneneprislugnikyzafeku・Vkrajnevy-
hrocenesituaci vvddval rozkazv tankoverote
osobn6Tito.Tankisterozbijelipostaveni6etnic-
kychsil,kteresedostalynapravybrehfeky,pri-
6emZop6tovn6vyuZivali pivodni kamunaZe
svychobmenychvozidel.VprostoluJablanica
鴛”、鯵
*
鐘
讓
灘
舎一三型一二二書雪雲ぞ鐸鋳ず？
零
も
鶏
“
︾
"PMノ2/96 27
 HISTORIE

hladceprQjeli straZnimstanoviitibemikh,ktefi
pfedpokladali,Zejdeonemecketankyprobiejici
seodProzoruaklidn6vyddvalimen".PoZji"-
ni svehoomyluvypukiamezi 6etnikypanika

，
atankistekulometyvybqjovalicennevit6zstvi.
PopresununasevernaPI･ozorzaseklamali
NEmce,Zeprichazejiodjihultalove, takieknim
NemcisdiverouvvsilalisvekurVIV.
PoprechoduNeretvyhlavnimisilamiTitovych
oddildsenaplnilaivelmikratkahistorieprvni 識痔

tankoveroty.TerenbylneSjizdny,nedostavalosc
benzinuastigeliva.Titoprotovydalrozkaztanky Lﾖ ﾛ
蕊 NE＊

ｰ
po5koditasvrhnoutdohlubokehokolytaNeretvy 闘咋

漁
zesIEenehomosluuJablanice. Stalose15． 3．
1943.
VIinorutehoZrokusenakrvavychbQjich6. licke
a8.kordunskedivizepodileloinekolikoprave-
nychtanki(prostorPIobanskiKlanc,Drenova", 認
齢惑

Biha6,Lapce,Mazin).PartyzdnskyHlavni"b
蕊鋪
弥
ﾆﾆ琴･
琴珍 謬戎鍵 ，､噛“鼠
Chorvatskamohlul.sbonlnarodn6-osvoboze- 夢
>firK"
承

認謹
蝿
neckeannadyChorvatska,nabaziprvnichoIvat- 一、』津

守電垂

寺塞・毒堅﹄
鞭
篭

華
〆琴一

墨
sketankove6ety,vybudovatl5.3． 1943tanko-
ー 釜 ．.. 帝

vourotupodvelenimVlajkoVlaisavUevibeve 、"さ"FiarCM/3"50Z"α産"2,,NOVH"",,TENKBATALJOIV6;T""k0,z"汀〃“
vesnici FrkaSicauKoreniceOz. odBihafe). Fi"'sCV.l"5sig"ed,,"OV""""",,7ENKBA714LﾉON",7b""yko,Sep""zberﾉ944.
Sestavaroty6itala36prislugnikialOtanki
atan6ikO(8Fiat-AnsaldoCV3/35a2Hotchkiss
H-39).U6astnila sebqjdvchorvatskeLice,
KordunuaPrimorizaneuv6fitelnet"kychpovE-
trnosmichpodminek.Hlubokysnihazdvejezne-
moZiiovalypohybamanevr, tankhmpadalyhou-
senkovepasy.Tanどikynapmlomynepratelske
obranynesta5ily, lepenatombylytankytypu
Hotchkiss.VVrazn6vSakchvbeltankovVdesant.
Jakmilekapitulovalavzdfi l9431tilie、ziskalv
TitovyoddilynezanedbatelnemnoZstvivyzbrQje
avystrQjeodzbrQjenychitalskychjednoteknaju-
gosldvskemlizemi.PoosvobozeniSplitu9. 9.
1943mohlopartyzanskeveleniprisvemHlav-
nimStabuvytvofitcelytankovyprapor(tenkov-
skibataUon),ktelydopov6domivstoupilteZjako
tankovypraporlV.opera6nioblastiChorvatska.
M61vevyzbrqjil6tan6ikiatankda2obmend
auta. PraporbOjoval uSinj,Kupres,Duvno,
Travnik.Vprosincil943zakopalitankistezbyle
strqjevprostomJezero(zdp.odJajce).
Sou6asn6stimtopraporemsezfbrmoval24.9.
1943uHlavnihoitabuChorvatskatankovypra-
poro37vozidlechnabazitankovel･otyl.sboru
apodvelenimVlajkoVlaisavUevi6e.Praporse
sklddalzetrirot,znichZ1．m61amitpostaveni
uPlav6aDraga,2.uVrhovinea3. uDelnice.
Vsestav64. sborubOjovalytytotankoveroty
praktickysamostamenarozsahlemlizemiChor-
vatskaaBosny(Cazin,Ogulin,Karlovac,O5ta-
rije)aZl80kmodsebe.Jednasepravdepodobn6
ojedinoutankovoujednotkujugoslavskychpar-
Wzani,kteranepre1rZiteodvytvoreni tankove
6etyvrocel942pfesrotuaprapornikdynezi-
stalabeztankovevyzbrOje・Celkemll8prislu5‐
nikiprapomsestaraloo22tan6ikyFiat-Ansaldo 屡封 鍔
﹃
謡

一
CV3/35,2tankyHotchkissH-39, l tankFiat
錘

皇
︾
︽
︾

M13/40,3obm6naautaAB41,4obmenetran-
︾
︾
季
缶

sportery,3nakladniautaa2motocykly,Vroce
一
︾

岬
叫
岬

1944zIratilpraporvulpumychbqjich5vozidel
酔
譲

a5bylot"cepogkozeno.jejichopravypfina-
鐙

prostemnedostatkunahradnichdiltlprobihalyza
opravdudramatickychpodminek.Nekteresou- 態

"stkyseopravovalytajnenalizemkontrolova-
nemnepritelem, tamsetakena6emoziskaval
benzin･ ”町z""s"0〃"伽@""oAB4JPRα加硴ci，
KapitulaceltalieumoZnilatakeHIavnimu3tabu AB4ノα〃"oﾉ向edcaﾉ･"sedbypαﾉｰ"Zα"‘FaIRqkolﾉIca

28 "PMノ2/p6

SIovinskavybudovatpoodzbrQjenill.italskeho
armddnihosborutankovyprapor,ktelyov5em
dikysvemohutnevyzbrQji45tankda45obm6-
nychautomobildsodpovidajici tylovouzaklad-
nouprerostlvtankovyoddil (tenkovskiodred).
StfizlivehiaSyvMakuvadeji vyzb呵pouze30
tanki.Prestosejedndovdbecprvni tankovou
jednotkupartyzani, kterapodvelenimFrance
BifkavedlavesIovinskemPrimoriboiesnemec-
kymi lanky.Vevyzb呵imelavetMinoutan6iky
atankyFiat-AnsaldoCV3/35,L6/40aM13/40,
obmenaautaAB41aopancerovanenakladniau-
tomobily,coZbylastandardni3a5tunovateren-
nivozidlaskaroseriiobloZenoulOmmZelezny-
mdeskami･OddilvNakutlp6Ivprostomlllirska
Bismca,CerknicaaRakekzna6nez"ty(2/3
stavu)zpdsobeneabsoluminezkuienosti svych
nalychlosestavenychosadek.Nepomohlaani
pritomnost dvou italskych tankisth-odbornikil.
Paltyzanskeveleninechtelojitpozahajenin6-
meckeofenzivy,majicizacil znovuobsadit
llzemi ztracenapokapitulaci ltald, nahazard
arozkazalozbyletankyukryt.Presnaletyn6-
meckeho letectvase tov lesichmeziSmuka
aPodstenicapodafilo.Oddilbylndsledn6roz-
pu3t6n.N6mcivSakpozdejiuklytetankynalezli
aopravili.
Mezipartyzansketankovejednotky,kter6ziska-
lysvouvyzbrQj odnepritele, patrilanajare
avlet61944teZtankov"eta,kterdpisobilavse-
stav66.slavonskehosbomnalev6mbfehuSdvV
vprostoruPakrac,Lipik,Damvar, Podravska
Slatina.
Vlet61944sepodilelavramci5.sborunabQjich
uBanjaLukytankovarotaavfijnul944vbQjich
uTravnikuvypomahala lO.divizizjejisestavy
tankova6etaLazoMarinasedv6matankytypu
HotchkissajednimFiat. JedentankustaNovci
ukoristiliaihnedvyuZilikprotintoku,pfinemZ
当罵
¥認健‘
葡磁
…
唇 ､琴
拳謹
煽忍r 、
戦
齢 繕
一 Ｆ
HISTORIE
muvMakdvazbyleparWzansketankyodrizly
listupovoucestuaziskalyjQj i sosddkouzpet.
VbQjichviakbylvelitelskytankzasaZenstrel-
bouprotitankovehokanonuaveliteltankove6ety
zahynul isvelitelemlO.divize.
Rotaprerostlavtankovyprapor ,,LazoMadn",
kにrysi vybomevedI vbqjichzaosvobozeni
BanjaLukyvdubnul945.TojiZmelavsestav6
praporundajnephsobitkromeroty9tankhtypu
Fiat,HotchkissaSomuaibaterie4samohybnych
d61,automobilnirotasl9nakladnimiautyapo-
jizdnatankovadilnaOpel.Vdubnul945tak6
tankovypraporHlavniho"buChorvatskaOiZ
podvelenimkpt・BudislavaPribi6e)obdrZel7sa-
mOhybnyChde1(4SO-105M-7a3SO-75).
NabQji snemeckymparavysadkemuDrvaru
vkvetnul944,kterymelzlikvidovatnejvy"
jugosIAvskevedeniaprisluinikyspOjeneckych
vOjenskychmsiazajmoutsamotnehoTita, se
neDsp&n6podilelapodleoficialnihistoriografie
tankovabetal.proletarsk6hosbom(pravdepo-
dobn63tankyFiatL6/40,plamenomemytan6ik
FiatCV3/35aobrn6nyautomobil).Podlepamet-
nika, politickehokomisafeDragoslavaRadi-
savUevi6e,sejednalootankovourotuse4tanky
Fiat-Ansaldo．
Pfilet nemeckych letoundnadDrvar tankisty
nijaknevzrugi1.Abynedoglokezbyte6nymztra-
tampfi bombardovini, vzdalilasevet3inapfi-
slugnikdrotyodvozidel.Jakevgakbyloprekva-
peni,kdyZsezantobicimletounyobjevilyklu-
zaky a kupolepadakh s nemeckymi para.
PrislugnicirotysejiZnemohlikesvymvozidlOm
vrdtit,kdezatimRadisavUevi6sn6kolikazbyly-
mi tankistyorganizovalvypad.Dvatankyneglo
nastanovat, takZetriblennaimprovizovanaosdd-
kanahodiladalSi tankvi:adearoZjelaseproti
N6mcnm.Tioslepiliosadcevyhledzjedouciho
tankuvhozenoudekounabelnidesku.Jednoves-
藩
『鞠”−
蕊
歩
餐醤
nicked6v6estrhloodvaZnedekuztanku,alebylo
NemcivzapetizavraZdeno・Tanksprostrelenou
nadrZizaるalhoretaosadkajQjmuselaopustit.
NEmci, ktelEpfitomnostpaltyzdnskych tanki
vprostoruvysadkunemleprekvapila,zbyletfi
tankyponechanenamisteprojistotuzni6ili.
Naoperaci zaosvobozeni Sarajevavbreznu
adubnul945sevramcitzv. skupinybrigddze-
nickeoblastipodilelasukoristenymitankyi tan-
kovdrota5. sboIusIikolemznemoZnitnepriteli
IjnikzeSa町evanaseverozapad.
DochovanefOtografiepartyzanskychtankine-
jsouprosvoukvalitupraktickyreprodukovatel-
ne.Jeznichpatm6,Zedomkoupartyzanipadly
v6tSinouitalsketan6ikyFiat-AnsaldoCV3/33
a3/35, tankyFiat-AnsaldoL6/40aMl3/40
aobmendautaAB41,iTancouzskeHotchkiss
H-39aSomuaS-35.UvAdise,Zevibecprvnim
ukofistenVmtankembvIvrocel941Hotchkiss
ゴ ヴ
H-39.
Ukoristenetankyitalskeproveniencesizachova-
lv
ゴ
italskVkamunaZni
ゴ
standard: tmavozelene
skvmynabervenohn6dempodkladu.N6mcipo-
uZivalivJugosIAvii l'･ofejni tankyvpivodnim
zbarveni(,,annadnizeleii"),nebojeopatfilitma-
voZlutymnaterem・Ooznaどenipartyzdnskych
tankitohomnohonevime.Vlaisavlievi6ovatan-
＝
kova6etaprijednebqjoveakcivrocel942vy-
uZilavlasteneckahesla,kterdumistilanagiroka
prknanapfedektan6ikh.JedentanCikneslheslo
vyvedenevelkymipismeny,Zivl可obratstvoije-
dinstvo"adruhy"Dolefagizam"・Nabocichtan-
fikiVIaisavUevi6ovatankovehopraporusena-
konecobjeviloozna6eni"NOVHG｡ (tj.NarodnG
osIobodila6kavQjskaHrvatske)apodniminapis
"TenkbataUon". Jeznamsnimekukoristeneho
plamenomemehotanbiku,ktelymanadplame-
nometemlebkusezkfiZenVmikostmi.
咳
(po〃α"”"〃
琴胤もｇ墓唾ｚ舞金系
：
~
HPMノ2/96 29

’
Tank面traTⅡⅡ
Ra勿加かZawa戯J
AutomobilkaTaUaKoprivniceznamdvdneMni
dobepredevSimsvymikvalitniminakladnimiau-
tomobily,zaloZilanadicivjrobcevQjenskychau-
tomobildjiZvdobeprvnisv6tovevalky.Vjejim
prtbShudodalac.k. rakousko-uherskearmad6
viceneZ800nakladnichapresIOOosobnichauto-
mobili,pfevaZn6typuTL2aTL4.Ve20.a30.
letechsepakstalajednimzhlavnichdodavateld
motorovychvozidelpro6eskoslovenskouannadu.
Men6zndmouskuteるnostijevyrobabQjovyChobl･-
n6nychvozidelreprezentovanychobrn6nymauto-
mobilemvz.30.Amezi temeigneznamekapitoly
dejintetoautomobilkypatfivyvOjaprotoWpova
vyrobapasovychobrnenychvozidel
Vpolovin6dvacatychletsi i6eskoslovenskaar-
madapln6uvedomUjevyznammotolizacevQjsk.
Vdelostrelectvu, hlavne lehkem, seuplathUje
novydruhdopravydela, tzv.nesenyzphsob,kdy
delavnezm6n6nephvodnipodobeprokofiskou
lrakcibylaispasovymUaktorempi:epravovdna
naloZenanaautomobilu・PasovyUaktorsIoufil
pouzekumistenideladopalebnehopostaveni,
Vtedob6seobievilalakavamyglenka,kteranaSla
odezvuunejednearmady.Vybavitpdsovytraktor
ikolovympodvozkemazarizenim,kterymby
bylomoZnoobapodvozkyvz4jemn6zam6nit.Tim
bybylumoZnenpohybvozidlapopasechterenem
anakolechposilnici.Nazaklad6zahrani6nihopa-
tenmn6meckehokonsmlktera lng・ Vollmera
finnVBreifeld-Danek,LaurinaKlementaTatra
Kopi:ivnicevrocel924aletechnasledUjicichvy-
robilyvozidlaradyK.H. (kolohousenka)50,60
a70.Mimovanantud6lostreleckehotahaるevznik-
loizkugebnivozidIoK.H.50skaroseriizZelez-
"ezmoiwe蹴りや胆施Z7W溌沌
腿劇
撰
蕊
婚爵密塘謬鎚笛謬L‐"蕊
ぬ 痔
藻
F
L…午晶翻ざ P
30 HPMノ2〃6
PROFILY
nychplechhnapodobljicichpanc6rovaniasotob-
nouvEZisdelemraZe3,7Cm.
ZleidoblezkuMenostisprvnimikombinovanymi
vozidlydalyvrocel929podnetveleni6eskosIo-
vensk6annadyapracovnikimVQjenskehotech-
nickeholistavukvypsinisouteZenalehkylito6ny
vhzskombinovanympodvozkem,ktelybysena
rozdilodvozidelK.H・ pi:estavovalautomaticky
pomocimotoru.Z4jemovyvOjavyrobutechto
vozidelprOjevilydv6fimy,plzenskaSkodovka
akoprivnickaTaua,kterdseprikonsmlkcivozid-
lamohlaopfitosvezkugenostiziskanepripracina
koIohousenkach，
ObjednavkouMNO6j. 153Taj. V/3oddel.
1932zednel8.ll.1932bylvTatrezadanvyvQj
ivyrobadvoukombinovanychlito6nychvozidel
(KUV)bezoto6nychv"i.Tymelav6etnevy-
zbrQjedodavatSkodovka.Vtechnickempopisu
餌
priloZenemkobjednavcebylyKUVcharakteri-
zovdnvtakto:
"Kombinovany'jtoるnyvizjeobmenebOjovevo-
zidIovyzbrOjenenCimen6jednimdelemajednim
kulometem・JehovlasmiurbenijebQjvlerenu.Pro
tentohlavnidbeljestljto6nyviz-tankopati:enpa-
sovVmsVst6mem. K3etreni tohoto sVstemu
akumoZn6ni snadnVcharvchIVch taktickVch
ご ‐ ご ‐
isnategickychpiもsunijevozidloopati:enoauto-
mobilovymikoly.MusimdiZvozidlonapasech
pohybovatisespolehliv6vterenujakolitobnyvOz
anakolechpiniti likolyautomobilu6C.
VyzbrQjKUVsem61askladatzd61araZe75mm
anejmen6jednohot"kehokulometu.Prom6nliva
silapancerovanisem61apohybOvatod8dol6
mm.VahanemelapfekroCitl5tun,prifemZvo-
zidlom61obytschopnodosahnoutvpozicinako-
lechrychIosti4-40km/hanapasech2aZ28kilo-
蕊
’
metrdzahodinu.NavyvQjavyrobutEchtotech-
nickykomplikovanychvozidelbyldanTatreiibe-
nibni tennin-dohoIoveniapi:edaniVQjensk6
spravedokoncezdril933.Nepi:ekvapUjetedy,Ze
orokpozdejiodzadanivyvQje-14.ll.1933sd6-
llleTatrall1.odboruMNO,ZeprespostupUjici
pracenenischopnavozidladodat,aZddaopro-
dlouZenilenninudozarinasledUjicihoroku.Vte
dob6vTati:ehOjn6 1aborovali smotory,ktere
m51ybytvevozidleinstalovany.Pripravovanbyl
dvanictivalcovy,vzduchemchlazenymotorpod
prototypovymozna6enimV630.Pasovypodvo-
zekproKUVme1adodavatCKD,aniZv6d61a,
ojakoudodavkusejedna.
MnoZicisepotiZeskonstrukcikombinovaneho
vozidladonutilyTatrukvyvoldnidaliihojedna-
nisVQjenskymtechnickymaleteckymlistavem
(VTLU)vprosincil933･Prosincovakontrola
nejdfivenav5tivilaSkodovyzdvody,kdeshleda-
la,fetamn可§ivyvijen6vozidlopfekra6Ujepo-
volenoumaximalnivahul5tunol437kilogra-
md.AZdovljadreniMNObylydalSikonstruk6-
nipraceveSkodovcenatomtotypuzastaveny.
NasledovalakOntrolatatrovackekonstrukCe・Pfi
nikomiseshledala,ZeTatravahudodrZela.Jeji
prototypmeldosahovatl4750kilogramiv6et-
nもv&edodavanezeSkodovychzavoddRozdil
vevahachobouprqjektispo6ival vodliinosti
pQjetikoncepceacelkovepropracovanosti.
VtedobesiSkodovkauvedomUjepriliinousIo-
ZitostobdobnehovozidlaanavrhUjeupustitod
kombinovanehopodvozkuaugetrenouvahuvy-
uZitkzesilenipancerovani.Hlavni Stabv3ak
stimtonavrhemnesouhlasilapo"tkemledna
l934potvrdilSkodovcesouhlassprekrobenim
vahoveholimitunal6,5tuny.Timv"kstoto
konstrukci problemyzdalekavTati:eani ve
Skodovcenekon6ilV.Dne9.5ervnal934bylyna
VTLUdsm6prednesenyzastupciTatrovkyobti-
蕊議鍵幾溌蕊

Ze,kteresevyskytUjiprifegenidvqjihopohybo-
vehodstrQji.
Realizaci KUVnakonec zabranilo samotn6
MNO・DoMlototiZkzasadnizmenecelkoveho
pqjeti vozidla.Mistokombinovanehomelmit
prototyppouzejediny-pasovypodvozek.Vaha
melabytzachovdnapodlephvodnichzadavacich
podminekpri sou6asnemzesilenipancefovani
nadvMnasobekpi:ede51ychhodnot.
PozmSenikombinovanehopodvozkuuljto6nych
vozisenachazelKUVTatravestadiuprQjektove
pripravy,jemoZne,ZebylapostavenadrevEnama-
ketavozidla.Neidalepokrobilikoprivni6tikon-
struktefi vpraci nadvanactivalcovemmoIoIu
V630,ktelym61bytpouZitiuvozidelpripravo-
vanychjiZpodlenovychzadavacichpodminek.
Nazaklad6jiZzmin6nehorozboruvypracovaneho
n.odboremMNObylypdvodnikonsmlkceKUV
SkodaiTarapozmenezadavacichpodminekza-
fazenypodlenov6vzniklehopQjetirozd6Iovani
tankidokategolieln(TatraT-III,SkodaS-III).
111.kategorienejmohutn句§ichlitobnychpasovych
vozidelbylaur6enakproraZeniobranypredem
opevnen6honepfitele,kpodpofentobicipechoty
akbQjisnepratelskymivozyobdobn6hopancerG
vani.Nov6,upravenetakticko-technickepodmin-
kystanovilyvyzbrQjjednohodelaraZe47mm
advoukulomethZBHmomostpln6vysII･Qjeneho
vozidlanemelapfekrobit l6000kilogramh.
Pancei:ovAnidosahovalonanCiviceohroienych
mistechsily32milimetrn, neislabeji chran6na
mistam61apancirsilny l6milimetri.Vterenu
anavozovcesemelpohybovatlychlostivrozsahu
od3,5do25kilomemzahodinuazdolavatprikop
oNii℃e2,2aZ2,5memlastupeiiovy5cejednoho
metru、
Obavyrobci -TatraiSkodovkanovetechnicke
podminkyprUali.Potomtozasadnimrozhodnuti
bylav fijnudoKoprivnicepovolanakomise
zVTI"UkvyjasnenivgechnaleZitostitykajicichse
konsIrukcelitobnehovozuT-III.Pfijednanikomi-
sevvzvalazavodkezhotovenidrev6nemaketv
ダ 〃
vmeritkul:l,tabyladohotovenakl7、 10. 1934
apoprohlidcevykonanekomisiVTT_,UbylydG
pom6enyzmenynekterychtechnickychdetaili.
Oficiain6zaevidovalvzavodvTauazakazkuna
ヴ プ
vVrobudvoutankbsdvanactivalcovVmmotorem
ジ グ
dne2811.19347(vtedob6sestalejeitepobitalo
sezastavboudvanactivalcovehomotoruvyvijene-
hovTati℃proKUV).Zakazkadostalaobjednav-
kove6islo3096avozidldmbylopridelenotatro-
vacketypove6islo78(T-78)avyrobnibisla20
584a20585.VzavEmrokul934stanovilakomi-
seVTLUdefinitivnitlougfkypancefovychplechi
abyl Sjednankoncept technickychpodminek,
kteWdoTatryprige125. 1.1935.JeStEvprosincisi
TalravyZadalapoSkodovychzAvodechvykresG
voudokumentacikv"iakulomemVmlafetam,
abymohlybytnavozidlechT-78nebo-liTa"T-
IndokonbenyprQjek6niprace.Kone6n620.nnora
1935infbmovalizasmpcifimykomisizVTLU
odokonbenidefinitivnihoprqjektulitoるn6hovozu
T-Inazn6hovyplyvajicichzmenvkonstrukci
prevodov6skrine,pohybovemlisUQji,rozmisteni
vnitrnihozafizenialak6zAmen6pivodn6vyvije-
nehodvanactivalcovehomotoruzahvezdicovyje-
denactivalecoobsahul8"Occm.VTLUpoZadal
opisemnynavrhaprozatimvzalzmenynavedomi.
Poschvilenip呵ektovedokumentacenicnestalo
vcestezahajenivyrobnichpracinaobouprototy-
pech.SpredstihemjiZvlednuvTatrovceschvali-
linabidkuVitkovickehohomihoahumihoteZaf-
PROFILY
stvanavyrobucementovanychpanc6rOvychple-
chinaob6vozidla.VnasledUjicimm6sicipokra-
るUji jednani sdalSimi dodavateli jednotlivych
komponenth.Vzafiarijnul935probihajizkoug-
ky, predeviimmotomnablzdachandsti℃lne
zkouikypancefovychplechhvMilovicich.Vza-
v6mrokul935jsouveVitkovicichdohotoveny
aprohl6dnutykaroselieaaZdobfeznandsledUjici-
horokuprobihakompletaceprototyphazkouiky
mOtom.NajednanichmeziTaU･OuaVTLUdo-
chazikdalNimzm6namvVnucenVmvkonstrukci
ご Po"tkemrokul938,kdynenijiZTatraochoma
vozhprikompletaci・Jedenzpodvozkhjeosazen
kompletniv62i,ktera22・ l0.1936doglazplzei-
skeSkOdy.Kone6n621.prosincel936,temerdva
rokypozadanipodminekkvyrob6､hlasizAvody
TairaVTLU,2eobavozyjsoupripravenykjizdn6
technickVmzkouSkam.
ご
ZkouSkysobemaprototypyaleza6alyprakticky
aZodvamesicepozdeji -koncemlinora l937.
Pfi6inoubylydalSinpravyvozidel.Do25.bi℃zna、
kdybylyzkouikyukon6enyzdivodunumehood-
staveni za libelemodstran6nivzniklychzavad,
bylonajetosprvnimprototypem(bezv"e)cel-
kem363kilometm・Zavadyseprqjevovalyuroz-
vodutlakovehooleie,rekonstrukcisivvnutiloulG
Zenipievodoveskrin5-gumoveoblu6emusely
bVtvvmen6nvzasiluminoveadalgi.Obdobn6bvI
グ ご ” ず
natomidn｣hyprototypsvOjenskymeviden6nim
6isleml3640.UnejbylyzastavenyzkougkyjiZ
ll.b"znaamuselybytprovedeny technicke
lipravy, jakoprodlouZeniupinacichdrahspOjek
ibrzd,vymenalanzatahlanalevesu･an6,uloZeni
prvodoveskfinedosiluminovychkmhn, jako
uprvnihoprototypu, sefizenipumpatd.Celkem
dmhyprototypUjel460kilometri.
H1ageni gkpt. pechotyDvoraka, pov6ren6ho
zkouikamiprototypdTatra,dokladaji,Zeanipo
provedenychrekonsmlkcichpotiZesob6maproto-
typyneskon6ily.Naprikladjizdyzednel2.dubna
hodnotinasledovn6：
,,Uvozub.II(13641)ukterehoziskavatovama
zkuienosti s pasy ,,Vickers6｡ bylypl℃vadeny
l2.dubnal937predepsanejizdne technicke
zkou5ky.Postupn6podobupetihodinvDzjezdil
prvnim,dnlhymatietima6tvrtymrychlosmim
stupn6m.Kekoncijizdy3a4Iychlosmimstup-
nembylmotortakpieehrat,Zevibecnetahlamusel
chvilemistat,abysezchladil.Muselybytiotevi℃‐
nydverenadmotorem,abybylomoZnodostatise
vhbecsvozemdotovamy.Hodinovezkouikyne-
bylyvdnsledkuvygeuvedenychpomchvykonany
vplnemrozsahupodlepodminek44.
Mimotetotobylyje"daliizavadymengi iv"i
pronasledUjiciobaprototypy, jakoklesajici tlak
vsynchronizacirobota(hydraulickyposilova6fi-
zeni), praskajicikoZend tesn6ni, unikajiciolej,
velkemnoZsIviprachunasavanehodomotorove-
hoprostomidovalcdmotom.
K13.kv6mul937siSkpt.pechotyDvofakzdv6-
remsv6hohlaieniotechnickychzkou5kachneod-
pustilpon6kudhork6hodnoceni: ,,PodlezkuSe-
nostiapoznatkiziskanychpriprovad6nijizdne
technickychzkougek, jestnutneprovesti rekon-
srukcivozidel.Vestavajicimstavunejsouani
nouzov6bqjeschopna.AtmosferabQjovehopro-
storujestprimonesnesitelnaaosadkapi:i lipln6m
zavfenivozidlavvdifiuvnitr ienvelmkratkou
dobu."Nebylodivu, teplotauvniti:bQjovehoprG
stomdosahovalab"n650i55C
Pfestotomlilooptimistickehodnocenijizdnetech-
nickezkouikypokra6ovalyaopetseprQjevUji≠
dalSizavady.VlistopadukomisezVTLUpodro-
bUjeobaprotoq/pyjizdnimzkou5kamnatrase
dlouh681kilomeU.Vytklavozidldmpetzaklad-
nichnedostatkinutnVchkodsraneni.Jizdvso醍一
ご
mavozypokra6Ujipozbytekrokul937av"sti
rokunasledUjiciho.Bylypoznamenany6astymi
poruchamianeustalympred61avanimkonsmlkce.
PfeUvavalyhlavngproblemyschlazenim,prilig-
nymnamahanimmechanismd, ktere sevelmi
IychleopotigebovAvalyahlavn6sobrovskouspo-
treboupalivaaoleje.
provadetdalgi l℃konstrukcenavozidlechnasve
naklady, reagUjell.odborMNOlikvidaciobied-
ndvky6j.153Taj.V/3odd61. 1933avozyTara
T-IIIcharakterizUjejakonevyhovUjiciprototypy
anabiziTaifeuhraditnakladysjejichvyrobou,
ovSemjendo24， 1l.1934,kdybylaoznamena
zmenatechnickychpodminek.Definitivnipotvr-
zeniolikvidaciobjednavkydal9・どervencel938
HlavniStabMNOapﾃevzalobaprototypyodto-
vamyTatrazajednomoucenu1.6"000korun.
ZKoprivnicebylavozidlapresunutakPlukuntob-
nevozbyる.2,respektivedoU6iligtentoCn6vozby
umisten6hoveVy;kov6.Zdebylavednechl5.aZ
18.fijnal938pfevzataarmadou,jakozkugebni
nenplnavozidla.Vtedobenem61v62jiZanidmhy
zprototyph.Tabylademontovanaa28. linora
1938vracenazpetZbrqjnetechnickemunfadu
vPlzni・
Dle祀企ratu5kpt.RosolaprQjevilavozidlapfipfe-
jimacichzkouSkachveVyKkov6velmi dobrou
ovladatelnost,pohyblivost i lychlost.Byl vMak
ZjiStenak6niradiuSaSi50kilomelmaspotrebapo-
honnychhmot3,51itruApollunakilomer.Skpt.
Rosol uvadi, Zepri provad6nychprejimacich
zkouSkachPrQjevilvelitelU6iligtentoCnevozby
prani,abyvozidlanebylazmiena,nybrZponecha-
nauubiligte,jakOukazkasti:ednichtankiaeven-
tualn6navVcvik.
亨
TomutopoZadavkubylonakonec6aste6n6vyhG
v6no.RozhodnutimHlavniho5tabuzlO.prosince
1938bylojednozvozidelurどenokprevzetido
kmenovehostavuPUV2proU6ili"nto6n6
vozby,jakotrvalenezpdsobile,cobypfikladtanku
kategorielll・Druhevozidlobylozmgenoam61a
bytnanemprovedenazkouikali6inkud6Iosti:elec-
k6hostreliva.NeZktomumohlodqjit,zastihiaobe
vozidlaveVyikov6okupace.
PrizadanivyvQjekombinovanychlito6nychvoz6
vrocel932zAvoddmTatraiSkodaarmAd;IvvtV- ご ″
6ilavesveobjednavcenarobnepoZadavkynatato
vozidla.TytopremrStenepoZadavkysestalypri6i-
nouradyproblemh, kterepronasledovalykon-
少
smlkceKUV・
Zdokonaleni pasovychpodvozkdapohonnych
systemiumoZniloupustitodvyvOjekombinova-
nehopohybovehonSUqji.SkodovkaaniTaTovka
vgakpfikonstruk6nichpracichpodleupravenych
zadavacichpodmineknemela"sti・Upuitenimod
kombinovanehopodvozkudoNIosicekradikalni-
muZjednoduSenikonstrukceposmncepohybo-
veholisUqji,alezesilenimpancerovaninadvQjna-
sobek,tedyvesmesna30-32mmprisou6asnem
pOZadavkuzachovanivahyl6tunadostate6ne
obratnostiarychlostisestalototovozidIopl･okon-
smlkteIynarobnymproblemem. Spostupnese
protahUjicimvyvOjemavznikajicimikomplikace-
mivozidelkategorielll,ztx･aciannadaon6zajem,
coZnakonecvedekezlugeniobiednavky.
Uto6nevozykategorieIIIvnovemprogramubu-
dovani litobnevozby,jehoZprvnietapazabinala
rokul934akon6ilavrOcel937,melytvoritvy-
HPMノ2/96 31
 PROFILY

zbrOjpraporuzalohyhlavnihovelenioperUjicich pd.Dalgizm6napoStiblapasy,vizev.6. 13M0 Korba i v", vniZbyl umist6nkan6nraZe

armad・Bylyrezervovanydostatebnefinan6nipro-
slfedkynajCiichnakup-celkem57960"OK6na
zakoupeni42vozidel.PToobtiZestoutokonstmk-
civQjaciobiednavkunavyrobutankbkategorielII
nikdynevydalia6eskosIovenska11toCnavozbase
jichnikdynedobkala.
Technickypopis
Ob6TatIytyp78nebo-lintobn6vozyT-IIIvkG
nebnepodobenebylyzcelastejn6.Naprvnipohied
seliKilypi℃devMimtim,Zepouzejedenvhz,kter6-
mu bylopfid61enovQjenske eviden6ni bislo
13641,bylvybaventankovouveZiSkoda.Tato
v"bylastejnekonsmlkcejakoveZepouZitena
§kodovackychprotoO/pechS-III.Dmhyprototyp
bezv6Zedostalevidenるni6islol3640.Mimotose
ligilytak"ifkoukorby.Prvniprototypjim615irG
koul5"mm(bezpash),dmhyl350mm.Zteto
odlignostivyplyvalairozdilnavahaobouprototy-
melpdsygirok6350mma61ankyt邑瀧ihotypu.Na
vozeev.6. 13641 siTaraov6izovalapdsy,,ala
Vickers6｡sleh6imtypem61ankboiifi370mm.
Obevozidlapohaneljedenactivalcovyhvezdico-
vymotorTatraoobsahul8"Occmse6tyrmi
karburatoryZenithTT42eventualnedv6ma
ZenithRM60.Pri2000ot"kachzaminutudOSa-
hovalmotol･vykonaZ207kW.Vykonmotolubyl
pressuchou ti:ecidvoulamelovouspQjkuTatra
prevad6ndopi:evodoveskfin6,kteraumoZiiovala
s redukci raditosmlychIostnichstupimvpred
advavzad.Rizeni vozidlased61osm6rovVmi
spOjkamisbrzdamiam61obytprosnadn可§ima‐
nipulaci vybavenohydraulickymposilovanim.
Podvozekseskladal zosmi pqjezdovychkol,
sdmZenychpo6tyi:echdoodperovanychvozikO.
Homi6astpasubylanesena6tveficipogumova-
nychdvQjitychkladek・Zadniozubenekolobylo
hnaci,pfedninapinaci.
47mmvz.38akulOmetZBvz. 37,bylykOm-
pletovanynytovanim.DruhykulometZBvz.
37bylumistenv6elnimpancirikorbyvedleri-
di6e.TIouSfkapancifebylaprom6nlivavzavis-
Iostinasklonuajehoumisteniodl6do32mm.
Prid6lcevozidla5850mm,iirce2560avyice
2 420mm, dosahovala celkova hmotnost
l6871kilogramhv6em6osadky・ Vterenu
Tatrydosahovalyprimemerychlostil2a215
kilometrdvhodin6,nadobresilniciaZ35klilo-
metrizahodinu.OvSemZiznivymotornedovo-
Iovalv6tiidQjezdneZSOkilometrb.Standardne
nemelachybetpozorovacioptika,radiotelegra-
fickypristrQj azadymovacizarizenivozidla.
VelmipravdepodobneTatrynebylyvybaveny
venkovnimmaskovacimnat6rem, tenbylzfej-
m6pouzeochrannytovarni.Vnitrniprostorbyl
vbarv6bil6．

丘8”
菫１１４

川叫ヨ
Prqjek〃α"k"so""vo"v""pelﾉ"y"z〃“ravke"’

罪十ＴｌｌｌＩ−Ｉｌ

ーコーｌｌｌｌ
zﾉ℃k"/936. Vpm/ekr""""fOwzIosvy"誠"7z
卜
カ ー

ﾉﾉvfilcovg/zo"ToIor",krePTby""sm/"""rα"雌
7な"α7-ﾉ",Are'yje"aspod""06"ZA",

~~~~~~~

罐 当
割
○尺

f ------------t
r一−一一

1
U

‘_-ｰ_￨_一-_-一-----.--
V

−￨‐ I 陸I
。梶回︾

_型

！
一
3聖
；1 王±二
Ｉ
ー− F■

’
向芽

﹃
、云

’
’
十

~~~

J叩 0

’
'
『 4 270

1 判
｜
荊 ！

三聖 I~ ￨L
f理

雲
一一一
一一一一

~~~~~~

'@〆
l
＝ﾗ岸ミ 二三三二二＝三三
一一一一デー三一 ・一当一

（＋ ∼∼、
､ ､
一一一へ＝.＝■
1−−−−−−-- _二全言

-千- -)-1-千丁(-零千一}t-=F-)(-千ゞ)-(-キー
轍j‘
牙…

<1−同可7 d一同可7

"@回
￨、 ’ 1
Eョ。
二
三二
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜’

言
32 HPMノ2〃6

鬘！
辮
吋4も
ユシ
識患
EvropeanwaIMmSairShOwMalle49C
p
RWeJ""
Pfedtfemiletyjsempsal,ZeEvropeanWarbirds
airshowjekrdsn“Cu,ov§emnaprostobezre‐
klamy.Odmhemro6nikutoplatijakbysmet.
Belgiftipfatelemizavolalitydenpfedairshow,
Zemajipocit, Zesen6cotakovehoopravdu
uSkute6ni,Mocmile・Naitestim61ialespoikon-
taktnahlavniorganizatoly-panaM.Dellose
apanaS・Nemry,kterinamochotnevevSem
vy51ivstric.
Prvniden-sobota,za6alatypicky.Nastrome
uokreskymalyplakatekozna6ovalodbo6enina
polnicestu.KdyZhoprehlednete,aninevite,Ze
kousekodvaszalesemzabindjednaznejkvalit_
n可§ichwarbirdsairshowvEvrop6.Stejn6jako
pfedletybyl odvozhosInzVIPparkovigte
velmistylovy.Postaraliseonejpravidnlhova-
le6niamicisesvymiDo6kami,WilisyaHarley.
Namneamehobelgick6hopfiteleChrisevybyl
Jeep.Nagistyloviamicibyli6istokrevniPari_
Zaneaceloucestuspilaliorganizato,tm.Sveho
periもktneudrZovan6ho6tyrkolehomila6kasi
zPafiZepfivezlivpfivesu(1)anynimusivozit
hostypfesoraniitealesem(1).TroSkuironicky
septaliChrise,zdakekaZdemubelgickemule-
tigtiselzedostatpouzesystememzAkoph.Cesta
byla, alespofipromne,naprostobezchyby,
ikdyZjsemseddverneseznamilsplatenoustre-
choujeepu.
Prvni,nakohojSmenarazilivleteckemstanu,
bylznamypilotamajitelmnohawarbirdsi,pan
MarcHanna.Utap61 svepoboufeni vdobre
chlazen6Kokakole:"TosnadnenimoZny,ne-
mame letatpodstometld(1), na leteckym
dnu(1),tosnadnenimoZny,takyjsemjimtofek
AIRSHOW
搦繍櫛鰯職榊
灘灘燃
︾ 魂 翌 勘 硝 坤
ｂ
伊
詫
歩
口
目
、
い￥
灘蕊議議蕊報乙？
-tobysevAngliinestalo, tamkdybyorganiza-
tofiudelali stometrovouminimdlnivySku, tak
jimdivacivphlceprogramuod可doudomh!G･
”Politika,v§echnojePolitika,"vysv6tlovalBert，
jedenzpoi:adatelO, ,,pfiili anarchisti,pacifisti,
par lidizvesnifekzmzn6velkehovelkeho
okoli, tivgichni sedalidohromady, tadybyli
denn6,dopisyposilaliv5udemoZn6atd…"nej-
lepiiovSemje,ZetenjQjichmluv6ibydlitady
odsud40kmvzdugnou6arou!"Hnedjsemsi
pripadal jakoundsdoma.NumodOdat, Ze
viichniPiloti,alesPoiivsobom,brali zamini-
malnivy3kutakPetmetm.Acovim,Zadnypro-
blemztohonebyl. (V6etn6polednihonizkeho
PrnletuB-727spole6nostiDHL).Bertsipama-
tUje,Zejsemodnekudzvychodu,atakhned,jak
jsmesePrivitali,odbehlazachvilimiprinesl
Plnounaru6Plakathleteckehodne.SesIovy,Ze
si tooPravdumdZuv3enechat,mijedaldo
rukou(sklen6nekoralkynenes)KdyZjsemmu
vysv6tlil,ZejichpotfebUjialespofisto,alenej-
pozddi1dom6sicepﾃedairshow,abychjemohl
dikysvedismbuci rozv6sitpoCechach,coZby
mohlotakeznamenatdikydobremuprogramu
dalSichpet setmoZnatisic
dalSichpet setmoZnatisic leteckych
leteckych andi
andi
zCech,bylmim6vykulen・Dobfemutak.
MarcHannanaspakUjistil,ZenapresrokuZpﾃi-
leti vzrenovovanem,,ipanelskem"Heinkelu
Helll．UrCitehouvidimeivPardubicich,ale
neletos, ikdyZtamOldnyingmachinecompa-
nyrodinyHannazastoupenimitbude.Trochu
rozruchuvestanuzpisobilazprava,Zejednoho
zHunterhbudesedlat ,,tata4@RayHanna,anine
takproto,Zejemu681et,jakospiiproto,ie35
let(1)neletaljety,avsoboturanosiﾃekl,Zeje
6as zase se nejakymproudakemproletet.
’
、ｈ、ｆ１
鱗霞鐙箪
4
”券 ‘
ふ
幟翅
NakonecseMarcsemnourozloubiljiZklasic-
kouvetou, kterouo6ekavampok"de, kdyZ
feknu,ZejsemzCech- ,,JoapozdravUjZdenka
Hurta.‘‘
Leteckydenmelavel3.hodinodstaltovatsku-
pinaparaSutisth,mistotohoseprihnaladalSi
pfehaiika.Oprotiprvnimuairshowmnezarazil
menSipo6etnav5t6vniki, takjsemseobratil
sotazkounaChrise.Odpov"mnetroikuza-
sko6ila: ,,Tonenikvblipobasi.Aletutosobotu
aned61i sekonajivBelgii6tyﾃiv邑面airshow
atrebavChievresmajiskupinuThunderbirds.“
JeStemneUjistil,Zejetopfesletolipln6nonnal_
ni.BelgiemapfibliZn6stQjn6obyvatel jako
Cesko.
MezitimSeldovzduchuAlfajetbelgickehole-
tectva.Pfijednomzpfeletiplochyza6alna-
prostopotichupfistavatLysander,pakvzletla
skupinaSpimse,,zapomenutym"Mustangem,
kterymel airshowza6inat.PItlet tfi stiha6ek
nizkonadzeminem61nejmengichybu.Mnoho
n6meckychvqjakimuselomitkrasnousmrt.
RoulypripomnelamenSiakrobaciesFougou
Magistrem.DvaFlyingFortressyopetneidrive
,,odfbukly"pb1kudivakiustOjanky,pakza6aly
koloto6okolopristavaciplochy.BohuZelnele-
talyvefbmaci,jakopredtremilety.Opetieldo
vzduchuAlphajetnynidoplnenyVampirem.
PakpfiilynafadudvEDakotysHarvardem.Je
vystridalStorch,aliasMSCriquet.Byljsemna
stQjance,kdyZza6alrolovat.Nejdfivesekon-
cemkfidlasnaZil ,,svleci"jednuDo6ku,atakse
dvamechanicirozhodlihovest.Jedensepfitom
sammalemskalpovalovltuliudrahystQjiciho
HawkeraSeaFuryho.Velmimnohomengich
ditekocenilo,jakmechanikposkakUjemezivel-
"PMノ2/p6 33
 A|RSHOW
’

kymi listyvltule.Tyboulemuselybyt taky

velke. JegtepfedStorchemsedrahnouchvili
prohanelynad leti:temtriHuntelyvedene
､､tatou4&Hannem.SaulnieravystridalWarhawk
letajicichtygmsCorsairem,nasledovallnvader
aSeaFuly.SaabDrakensidalzalikolpripravit
viechnvvMalleosluch.TfemifOrsaZemisemu
ご

tomalempodafilo.KaZdopadnemanasvedomi
nejt範§izranenishow.PrifOrsaZisetotiZjednG
mubelgickemujizdnimupolicistovipfimona-
protiVIPprostomsplaSilkifi,avycviknevy-
cvik,kavaleristaskon6il vsanitce.NastupUji-
cihoMitchelladoprovazelyWildcat,Hellcat
aMustang.Pakza6alrolovatHumcane.Narazy
vetmbylybimdalSil呵§i.Pilotodbrzdilamir-
nesiostartovaciplochuobrousilkoncelisthvr-
tule.SpadlnazpateknaostmhuapochvilivnitiL
nihouklidiiovanizaroloval zpetnastqjanku.
Skyraider,ktelyprav6roztahOvalkridla,jezaSe
sIoZilanasledovalHumcana.Odv"nouikola6-
kouseukazalabytjenpaniGrace,kterasice
sproblemyatrochuzosyzvedlasvehodvou-
mistn6ho Spita. Showmohla pokra6ovat.
MiG-15aSabreznasnachviliud61alyKorejce,
abychomsenakonecvratilidodruhesvetove
vAlkysMustangem,LightnigemaThunderbol-
tem.Krasnydenkon6i1.Vestanupobihalirdzni
lidev､,leteckychmonterkach"amznekapaliny 融2 . ,

金
teklyproudem.Sjednimpanemjsemseporad
nemohldohodnout,jakouangli6tinousebude- 撚職屯

mebavit,jestlitoujeho,nebotoumQji.Aleon
｡.Ⅲ牙'

tumqjimocneznal,ajazasetujeho.KdyZjsem ，.： ；；

smutenodnejodeiel,prib6hIChris:"Cofikal?" “
,,Kdo?" ,JeZi5mariaStevenGray! ! !" ,,Kd6?5&
"Tenchlap,cojsisnimsed61,StevenGray! ! ! ! !" ．…− 苧望…

"Nic.Normal.Pro6?",,JeZiSmaria,vocosevty
va§izemizajimate？StevenGrayvlastni tficet
osmveterdnd, z tohoosmnact letuschol
nych! 1 ! ! !",,Hm,Chrisi, tojenatomskorolip
neZcelenaievQjenskeletectvO."
Rikam,byl tohezkyden.Jemipouzeukmme
lito.ZejsemnemohlzistatvBelgiiivned61i.
UZproto,ZepriletlyavizovaneJu-52,Catalina
鍵

aKingcobra.KingcobramelapotiZespodvoz-
kem,kterysenezatahl, amuselasevratitdo
Anglie. ProblemysmotoremmelyCorsair,
蕊

MitchellajednaDakota.Snarazovymvetrem
瀞

pakbqjovalWildcatapredevSimjednaB-17,
kteranakonecvzletalasiln6mimoosustaltu.To

jentakzdoslechu.
Naairshowtakeprob6hlotakovelivodnipi:ed-
staveninovehobelgickeholeteckeho6asopi-
su,vydavanehovefrancouz3tin6. JmenUiese
TakeOff.BudevvchazetkaZdedvamesice.
PadesatSestbarevnychkfidovychstranekfbr-
matuA4vdspfiro6nimpredplamemvyjdeasi
nal80K6/ks.

Doufam, ZepriStiWardbirdsairshowvMalle
ziskasponzorydfiveneZletoSni (penizebyly
definitivn6prislibenya"esttydnbpfedplanc
vanymterminem! ! -prototennedostatekpropa-
gace),aiproCechytobudesdostate6nympfed-
stihemnatO,abysizafidilidopravuaubytova-
密

ni. (Pfipadn6siprav6natuned61inezafizovali
stehovani -mij pfipad).Wardbirdsairshow
Mallezaprekonanitech900km(zPrahy)totiZ
ur6it6stQji.

34 HPMノ2〃6
 RECEN7F

Model:NEmanR-10
MEritko:1/72
Wrobce:Pavlamodels
Kat・面sIo:72006
CenavCR:cca220K&

Smve6"ice0bsα内〃227p/"""ch""zhoro'ﾉe"Jchmerodo"JIIorr-r"", r"
"""rovF/b"e(Ije@w"vel)"jcibyjypodvqjic庇､ﾙﾉαdl′αc“ﾉ印腫"y"""s/b-
rogrqjIcAo"jbj""j"6"idesky.7b!ﾉ淀ﾉevkm脚沈eZ"ep"jjpelﾉ"ghopqPrL
"J.MIﾉ歌vrch"応”"ｾﾉeba花y"ゾbokonj｡F, kreが〃eo(mowWpftdjoze.
Dα醗cﾉiy〃激“Jeoz"α産"/"ﾌ〃Iao""".J昨O〃さ"zα",αﾉg叩o方mkll)”α“
b鐘"”ｸｾpisZr"師"y･ノv〆印“息影dr"/i""可Wrepo"誠α"”ﾉaZyke"zve
smveb"iciﾉEα"g"“"α,ノemo"2"""""oz"α産"i脚色"'α",〃故o〃'ﾉ血k
Me"z"jfJA〃α”〃"IJ""o"/"、
Anymkvlastnimumodelu:Trup-deikavcelkuodpovfda,SOPjeolmm
vpfeduatvarovenenipfiliSpresna・Prnm6rtrupujeasiolmmv"i,aletuto
chybuneizenapravitpouhymzbrouSenimoboupolovintrupu,protoZeby
doglokjinymdefbnnacimjehotvaru.Stfeleckdv鐘sestavazedvoudilOace‐
tatovefblie,coZprinagivelket"kostipfislepovini.KrytmotorusizaslouZi
PfestoZemodelyzhotovenetoutotechnologiibyvajiskoupenapovrchovede-
tailyjeti:ebarici,Zepovrchmodelujehladkysjemnymnegativnimlytim,
kteresevMaknanekterychmistechztraci.Nadruhoustranujetrebamnoho
dildvyrobitnovych,oknavtrupupropilovat,dal3isou"stkyjetrebaupravit.
Prost6nasp¥istavb66ekav5ecojeushort-runib"ne.
NAvodfbrmatuA5oどtyfechlistechobsahUjekrdtkouhistorii typuvEeitine
aangli6tine,jenv6egtin6jsouuvedenyuZite6neradyprostavbumodelu,
rozmisteni abislovanidildvrame6cich,prehlednyapodrobnystavebni
navod.JepouZitoznabenibarevsadyHumbrolaAgama.ZAv6rtvofipopis
kamun麺e、

zvlaitnipozomost.Vn"irozm6ryodpovidaji,ale6elniotvorjeelipsovity
amameniiprimer.ModelpfedstavlUeprovedeniposlednichseri(・Tatoleta-
dlam61advanasavaciotvoryvpredni"stikrytu,AlestrQj,kteryjenakra-
bi6ceaveschematuzbarveni,pfedstavUjeietounprvnichserii.Tynem61y
spodninasavaciotvoracel66elomotorukrylaZaluziesmalymiotvory.
KridloPatfiknejm6nepoveden7m"stemstavebnice.Maodii3nytvarkon-
covychoblouk6,menSidelkukfidelekavztlakovychkiapek.Spodni ihomi
poIovinakridlamavzepeti,zatimcoveskute6nostijejmelapouzepolovina
spodni.NGjv"impoblememjejehotlougfka.Centropldnjetlust5iolmm
akoncekfidladokonceol,5mm.Zdenezbjvdasinicjineho,neZob6pOlO-
vinykfidlopoceledelcezbrousit.Jedinymklademjeodpovidajicirozp6ti.
Podvozkovegachtytvarov6odpovidaji,pouzedily6.17tvoficijCjichdna
astenyvypadajiposlepeni…(cenzurovano).ProtobudelepSijenepouZit.
Planeknehovoiginicoumistenikulometivki:idle,alenamodelujsounazna-
6enykrycipanelyaotvoryprovyhazovaniprazdnychnabQjnic.
Nekolikpoznamekkbarevnemuschematu.Jetfebasezminit,Zepodrobnej-
gidokumentacejekdispozicipouzenaletounukOfistenyFinyvlednul943.
Ztevyplyva,ZestrQjnemelkuZelvrtuleOakpotommdZebytZluty?),nemgl
krytypodvozku,anakolechm61jednoduchelyZe,6isliceSmohlabyti6er-
venaahvEzdanalevembokutrupunafbtografiichnenividet,moZnajeza-
krytabiloubarvou.Ztohotovy6tuplyne,Zebarevnyobrazekneodpovida
vzoruauZvibecminenijasne,jakautofipfiilinapodobustrQjevrocel942.
Majisnadtajneinfbnnacezesov6tskycharchivO？
Zaveremlzefici,Zesejedndoshort-runur6enypromodelare,kteryjiZmd
zna6nezkuSenostismodelyvyrobenymitoLltotechnologiiavkaZd6mpfipa-
dedopomるUjidnkladnestudiumdostupnychpodkladdpredib6hemstavby.
JehoPrinosjerozporuplny.Najednestran6senamdOstivadorukouzajima-
vytypzkonce30.apo6atku40. let,kterybQjovaluChalchin-Golu,vZimni
valceanapo"tkuVelkevlastenecke.Nadruhoustranuvelminekvalimipro-
vedenistavebniceanaprostonepouiitelnakamundZtentoprinosvelmisni-
茸 凸夕

Problematickymmistemstavbyjepi:ipQjenikfidlaktrupu.Spodni"stpolo- Z山1． 凹

vinakfidlavzadni"sticentroplanupruZiaizdejenumobrousit. Pavejノたんa

Model:SU-76i
MEfitko:1:35
Vfrobce:Aires
Kat.とisIO:3008
CenavCR:398Kf
Zakladnicharakteristikamodelu:Jednase
o dopliikovy set, umoffiUjici prestavbu
RevellemvyrabenehotankuPanzerlllnakuri-
ozni sovEtske samohybne delo. Vzhledem
ktomu, ZeRuddarmadaukofistilav letech
valkvvelkemnoZstvi stfednichtankhPanzer
ご
IIIvrdzn6zb6dovanemstavu,bylorozhodnu-
to"stznichvyuZitprOpfestaVbunavykonn6
samohybnedelo.Takztankhmiziv"eaobje-
vUjesemistonichkompaktnipancerovana-
stavbasuzavfenoustropnipartii.Vpredni
sten6bvl lafetovankanonraZe76,2milimetru,
nazadseposazovalysudyspohonnymihmo-
tami.Tatopomernemaloznamasamohybna
d61abylaskute6nevyrab6na(odhadUjese,ie
jichvznikloasi200exemplarn)anasazenana
front色.JedokonceznamO,Zeminimalnejeden
exemplafN6mciukoristiliapouZiliuvlastni
jednotkySt呵jeuvadenbudpodnazvem,
kterypfejal,Aires,neboijakoSU-762,vobou
pripadechsejednaotensamytyp.Modeltvofi
n6kolikpolyuretanovychdilU,predstavUjicich
nastavbu,palivovesudy,pfidavneboxynana-
fadiamaterial,dopliiUjejesetfOtoleptanych
：釘令蓉
無
！
∼h
轌'∼
sou"sti.Zdesejednazejmenaopasynauchy-
cenisudn,detailyadopliikykblatnikim,pilu
adalgi detaily.Hlavefikanonujevyrobena
zhlinikoveslitinyapisobivelmipriznivym
doimem.
Obrysovapfesnost:Priporovndnisfbtografi-
emjedinehodochovanehoSU-76i,nalezajici-
hosenapamamikuvukrajinskemmesteSamy
se domnivam, Zepo teto strance ud61ali
uAiresu,comohli,narozdilodkdysivBrita-
niinabizenekonverznisadynastCjnytypzde
kupfikladupresn6sedirozmistenipoklopd.
Kvalitapovrchuadetaili: Polyuretanove
dilynemajinepfijemnepropadliny,takcharak-
teristicke pro produkci jinych vyrobcd.
Nastavbavypadadobre,stejnetakmim6zohy-
bane(Iimyslne)sudy.Prekrdsnajekovovahla-
vefikanonu, vyto6enazfejmenaobrdb6cim
strqji, tatotiZmaiotvorvUsti.JiZzmin6nefo-
toleptyumoZiiUjijakdokon6eniprestavby,tak
ivylep3enizakladucelehovozidla, totiZpi-
vodnihoPanzerlllodRevellu.
Kvalitaobtiskianavodu:Modelobtiskyne-
obsahUje,dochovanesnimkystrqjhRudear-
madytotiZukazUji, Zeznamavozidlapatme
neneslaZadnouimatIikulaci.Ndvodjetradi6ni
.､airesovV4@
y", sestavapouzezvelicepodrobn6
rozkreslenehostavebnihopostupu.
ZaVEreinfhodnOCeni:AktivnidomaciAires
pfigelnatrhsdal5i ,,bOmbouGG.My,bOjovou
technikoupostiZenijedinci, sinynim並eme
svynaloZenimmenSihomnoZstvienergiepo-
stavitpozoluhodnevozidlo,kterebudepatfit
meziperlynaiichsbirek, nebotnavSt6vniky
zaUjmesvouneobvyklouhistorii ivzhledem.
PokudmohumluvitzesvezkuSenosti,popsany
konverzni setAiresu(ostatn6jakoprakticky
v3echnyjehovyrobky)maoprotimnohakon-
kurentimvelkoupfednost,jdetotiZpostavit,
coZdnesneniuradydopliikovychsetibohuZel
vhbecpravidlem.Zajemceokoupi,ktefidosud
nejsoupevnerozhodnuti,mohuUjistit, Zese
jimSU-76iopravdupodafibezzbyte6nehona-
davaniavyburcovanehoadrenalinudatdohro-
mady.Jesamozfejme,Zesejedna,jakoostatne
u v5ech takto koncipovanych stavebnic,
omodel､ur6enyopravduzkuienymmodela-
rUm,ikdyZjajlzepostavitsnazeneZvetginu
jinych naro6nychkonverzi petatricetin. Ze
vSechvJjmenovanychdivodianakonecpro
jehorelativnenetakvysokoucenuj可mohu
z4iemcnmbezvdhanidoporu6it.
んoP印"c九

"PM/2/p6 35

Model:LockheedP-38JDroopsnoot
ME尚tko:1:48
VfrObCe:ACademV
Kat.とisIo:2158
CenaVCR:cCa525K&
Z角MgM1nicharakteristikammelu:Jednaseosta-
vebnicivvrabenouklasickouvstrikovacitechnoIo-
gii.KitpredstavUjeatraktivniverzislavnestiha6ky
P-38Lightning,ur6enoupﾃedevMimkstrategicke-
mubombardovdni.Protytoli6elydostalstrQjpre-
pracovanoupigidtrupovegondoly,vniZbylopra-
covigtedruhehomuZeosadky.Model sestavaze
sedmirame6kdsv6tlegedebarvyobsahUjicichjed-
notlivedily, rdmeるkusprhhlednymi sou"stm」
az6ernehordme6kuspodvozkov7mipneuma-
tikami･
Oblysovav6most:Odb&nepublikovanjchvykre-
s6vroz5ifenychtitulechnaP-38semodelvzasad6
neodligUje,protobychjejpovaZovaizapfesny.
Kvalitapovrchuadetailh:Modeljejemnea6ist6
negativn6ryt,prostotreph,vtaZenin6istoppovy-
hazova6ich. InterierobsahLUe tonejpodstatn印§i,
Model:T-70
M邑尚tko:1:35
Vyrobce:Toga
Kat・をisIo:08
CenavCR:285Kf
笈尭kladni charakteristikamodelu: Jedna se
ostavebnici vyrabenouvsげikovaci technologii,
kde isouzfeim6kombinovanvmetodvkovove
ご 茸
fbnnyasholtrun, nebof"stmodelu, zejmena
"stipodvozku,jsouvylisovanyzodlignehomek-
6ihomaterialu, truptankuav"jsouvyrobeny
zklasick6hoplastu.Jdeoprvnipetatricetinu,pi:ed-
stavUjicislavnysov6tskytankzdmhovalebneho
obdobi,vyrabenyklasickoumetodouvstrikovani.
Zfejm6ztechnologickychdOvodijetrupvozu
rozdelennaboるniceajednotliverovneplaty,po
jejich slepeni namvznikne korba s vanou.
Podobnysyst6mpouZivaldriveHeller,neddvnose
objevil u5eskehoMPM. Kdeo technologii,
usnadhUjicipricivyrobci,ov5empfidelavajiciji
modelari,kterymusidbameustalenadodrZenisy-
memestavebnice.VmistechspQjdjednotlivych
platijetrebasamozﾃejmetmelit.
Kvalitadetailiapovrchu:Lzerici,ZeT-70je
vylisovanpomgrn怠るist6bezv"iChotreph, jen
ob6asnarazimenavtaZeninu,kteroujepoti:eba
pretmelit.Tankjepon6kudjednodu"ineZmode-
ly,ndleZejicikesvetoveprvni tﾃid6,ov5emneni
nUakholyaobSahUjezakladnidoplhky,jakovle6-
Model3iskenovinkynanaSemtrhu:
睦盆錨 Fallschirmjager(reedice)
ACC"鰯花M7旧〃ﾉBS Helll(reedice)
1/48 Avenger Germanhalhracks(reedice)
鋤”…"敗冴 ､e鰯〃&S""
Aca"emy SBDDauntless
1/35 Tigerl
M"7〃"AC"0"
耐､妬 JFDuck
1/35 PzKpfwIVLateversion F-82TwinMustan9
〃“” ‘/0鰯
S91Edm"Sb"a/ R.J.Dvorchak-Koreiskavalkal950-53
36 HPMノ2〃6
RECENZE
jinakjej lzepochopitelnepodlepodkladndoplnit
dal5imidrobnostmi.Velmipekn5vyhliZCji ipod-
vozkov6nohyajGjichiachty,kteredostdnmysln6
zapadajidospodkumotorovychgondol.Vrame6-
cichnajdememnoZsIvidili,znichZvSaknemalou
"stvibecnepouZijeme,jdenapi:ikiadokiasicke
vyzbrQjove"nosy"proklasickoustihaciverzi,ra-
kety,kteredvoumistn7strqjzrejmevibecnenosil,
anekteredaliikomponenty.Podtruplzenazav6s-
nikyumistitbud'pridavnenadrZeるibombyohmot-
nosti227kg.Prekrytkabinypilotalzepostavitjako
uzavfenynebosodklopenoupohyblivou"sti. jsoukvalimi, umoがUjipostavenijedinehostrQje
DoblydQjemnamneud61alypneumatiky,vyliso- snapisemTrailBlazernabocichtmpovegondoly.
van6ztvrd66emehmoty, ienanichtotiZdecent- ObtiSkyjsoukvalitni,dobrepfiln"ikpovrchuise
nimzphsobemnazna6envzorek, kteryvypada oddelUjiodzakladnihopapim.
velmirealisticky. ZdvirefnC hodnoceni: Bombardovaci veze
KvalitanavOduaObtiski:Navodjepsanvang- Lightningu jist6 zaUjme nejednohomilovnika
li6tin5,obsahUjestm6nouhistorii letounusndaiem USAF,kteWbudemitvesvesbirceneco,,eXtracG,
opoCtuvyrobenychexemplafi.Jehohlavnisou- tedydostineobvyklouverzijinakb&nehostrOje.
"stijeti:istrankovystavebninavodajednastrana Modelsamosob6jeVelicehezkyadobresesesta-
seznamudild.Podlefadyperoveklzebezproble- vUje,jehokompletaci lzepovaiovatzaprijemnou
misledovatpostupsestavovanidildakompletace abezproblemovou,ztechtoddvodtibychzajem-
letadla.Perovkyjsounatolikdobrezpracovane､睦e cimpopsanouvelziP-38odAcademybezvahani
bysnadLightningpodlenichslepiloidite.Obtisky dopom6il. 、ﾉﾋ""/"ﾉVEi"”I
nehakyadaliidrobnosti.Pasyjsouzdevylisova-
n6zplastuadelenepo"stechcoZjeumo菰uje
nalepitvpofadovanepoIozenapQjezdovakola
anapinacikiadky.PAsyvypadajicelkempekn6
avzhledmodeluoZivUji.Vyrobcedokrabi6kypﾃi-
davaikousekumelohmomesifovinyknalepenina
sanivzduchukmotoru.Vzasadelzerici,ZeT-70
jesiceponekudjednodu"ine乞§pi6kov6zapadni
vyrobky, alelzejCj svynalofenimur5iteprace
dalevylep5ovatazdokonalovat. Ivneupravene
podob6zkrabi6kymadostabUjicikvalitunaumis-
tenimezidalSimiexponatyvevitrin6.
ObrysovivEmost:VykreshnaT-70existUjene- probl6mnastavapi:i kompletaci podvozkovych
kolikavzajemn6spolustoprocenmenekorespon- pokezdovychkol,nebo(umistenijQjichzavEsije
dUji.Priporovndvdnisplankyzeznamehomsk6-
zakreslenonedostate6neaop6tjetfebaspravnou
ho6asopisuMod61istKonstrukforusuzUji,Zejim
podobuvyhledatvliterature.Pfehledneme-li tyto
pfedloZenastavebnicevzdsad6odpovida.
potiZe, lzejinakpodlendvodupostupovatbezv6t-
Kvalitaobtiskianavodu:ObtiskyumomUjipo-
§ichnesnaziamodeljemoZnepodlenejsestavit.
stavenijedineverzes6ervenymどisleml35nabo‐
Zav6refnChodnoceni:Osobn6jsemrad,ieseza-
cichv"eabilymnapisemZarodinunaboku
korby. Obtisky nemaji sice kvalitu nageho plnilodal5ibilemistovmemoblibenemmeritku
Propagteamu,alejsoupouZiteineasluMneprilnaji aZenatrhpriielmodel iegendamiholehkeho
kpovrchu.Bolestistavebniceajedinymartefak- tanku,pouMivanehoinaiijednotkounavychode.
tem,ktelybychkritickyhodnotil,jenavod.Jevy- Druhynejpo6em可§isovetskydruhovale6nytank
tiStennapfeloZenemlistufOnnatuA4,obsahUje je takkone6n6vplastikovepodobenasvet6,
stru6nouhistorii tanku, jehokamunaZnischema anajdesibezespomcestudocelei:adysbirekpriz-
astavebnipostup.TenjerozkreslendoSestipero- nivchbQjovetechniky2sv6tovevalky6izajemch
vek,ktereviakmistyprin"Cjijistyzmatekazne- onagivOjenskouhistoriiModellzepostrancese-
snad"istavbu.NaprikladuloZenidilu6.28jsem stavenipovaZovatzamim6narobny,snimZsipo-
odhalilaZnafbtografii skute6n6hovozidla,nebof radiijentrochuzkugen匂§iza"te6nik.Celkovy
planekpouzeukazuje,kammaprijit,ov5emjeho dqjemzT-70jekladny.
pfesnapolohaneniddsledn6vymezena・Podobny んoPりめcﾉ2
・KO叩imnesestavenekityl/48-F-100Super
Sabre(ESCI);l-16typ24(Hobbycran);1/72-
ceny.PetrPANEK,Dohnalova664,41108
St6ti.
DC-3(ESCI-ERTL).Dalekoupimbol.techniku oKoupimHPM｢06nikprvni6is￨04.MilanKR-
1/48BANDAI neboWminimzaline (napr. BALEK,Lyskoval9,63500Brno-35,tel.:
MObelwaqen,M13,SdKfz. 7.M.0RAVEC, 05/46212914
Posterestante,76334Brumov-Bylnice3. ･Koupimkompletniro6niWHPM: 1990,91,
、Prodaml20kniho2. svet. valce (Pyle, 92.PetrBOCHNICI<A,Jesenskeho6,03853
Huba6ek'Ceika,Hrbekatd.)Neiradelivcelku.
Turany, SIovenska republika, tel.:
Seznamzaglu.Pavel lPSER,J.Ressla2278,
0842/292658
53002Pa｢dubice，
。Prodampilotniodznaksou6asneholetectva ･ProdamVentura(AC1/72) -100,-;S｢-71
ACRanaiivku34. zakladny letectva; pouze (Rev. 1"2)-140,-;Ju87(Lind. 1/48)-150,-
vcelkum260K6. M. VECHET, VO2553 ;XP47H(MPM1/72) -80,-; P-408(Novo
Pardubice． 1/72)-30,-;Hellcat(Frog1/72)-40,-;Corsair
･Proddmv"imnoisMdokumentacekleta- (Rev. 1/72) -50,-; akoupim6asopisAIR
dlimod30. letaiposouCasnost/￨nAction, Classic-jakakolivCisla.MDECARL￨ ,38202
Verlinden,AeroDetail,Bunrin-do)zazalimave ZlatdKoruna36．
 ”;ぅT零ｺ雲
蕊
霊
鷺
齢
灘鱗

品 豊 諒
銭謨

壷
喜穂浪熟鼠職隅蝕陽

~幸磐
I

１ １ １

篝
鶏錘

鱗
診篭一蚤
童

簔雲
暑罰
雲 毛
…逵
蓉 ざ
毒 ﾖ
。
靭耀﹂

鶏 ＊
蕊

喉零群一露語睡苓里琵息墓母誕
~~
砺擬

篝 ゞ 一黄
》
司謹
』

蕊李溝電
舅

︾︾︾︾︾蔦亀謁、蕊
癖雷蝉蕊罎

詮議

癖“
&肌
W 齢
唾
悪

蕊
讃き
ぎ．塁需篭
琴
蕊
１
壷呼想
蕊

１
白痴 鰹
垂
封建罰毒

秒
篭
塞
１

1
三一
選皇”
』

宰淳哩塞毒酎践雰鈩旦
鴬 ＆
灘

難噌凝隅
藷遙今

暦菖
常

§⋮
i蛸

噸鰡識藷馨嶽
）

“、ドニ

篝鐸︾︽軒︾︾琴謹 蝉
農 字 句 蓮

毎Ｊ
セイ渉恐

蛤 華 盈 誇
③ 屯
＃

串睡罰
晶鍜
窮袈”
鷺 惠 ‐
壺

︾
§己竺弓
蔦

堂
奪還‘ 』
￥名 L
！
& 7

畷；

厘
７
鍵鎚”ゞ

議
鱈鱗謹謡嘩蕊塗
畷』
城や

Pi
雲鳶 I

饗
､劇､

蕊
荻・
『■弓
寡

潅鐙
韓 『齢
謹尊” 』Ⅵ 盈粥
；
弊 +
熟議:
熟揖蕊
裁餅
曲驚
蕊
I
葺吋 侮 諄
ご
軍圭 1
夢 遜乙
重 ．監
鍵

電
李

男子
到篭

雪↑
テ割
讓

番
鱗
孝
鍵
畠言
薑
謹廷
洋

軋晶
霧学

謙
』 ゞ 蝋辮露鏡
J灘

晶
鰯

瀞
騨雲 掌､嘗辮． 桝 “許乳
蕊

＃
卜
鶏
黙、
』
f":ｻ繍 ,献鴨＆､錐織 『
計F
弓
 ＴＩ
I
FOckfⅧ〃ハド〃OI)-9(WⅣ脇”〃〃,""n'e"(f4"),
④

恥鋤Ｌ孵膵鯵恥憾
一
一
""“F内股Heﾉ"'"r-PererRj",8.SIq"bl皿〃G､〕〃〃“c〃
~

一
0
001
ﾉﾘ妬. La0""ルy/2. ルfeZ"α ﾉﾘ術s“純！"Ⅱ y6q/i
JMIJs""gyoffJ52･FGaルα叩r”α/【ィ仏〃〃.L､,Z“"c‐
一一-一
一一一一
侭
Hbq lq1f■丁｡

"jRなllysk"""α"α“A"．

一
∼

二一一

鎌
忠・・・喝，ぺ

畢呼凸。Ｇ０１．．．．口

一Ｄ“０口。恥。。□２
零ｑ二一一
．。岬。﹂一蝉
．’・ｑ．﹃

一 。 ０ ， ． 乱 一

や
凸■・ロロｐ凸２８．甥ら・“巴
。 □ 。 △ ロ 画 ｆ ｐ ｔ ｑ ｏ ｑ ロム．ｒ

一坤一
『 9

、、

一
~~
い ︲ ト ー

1
蝿 い ま

一
､ 5 ， 吋壼間 出理碆 ;吉 《
軒
、
“ 甜 壁 咄

靴、 ‘ ’ '患# ， ；ト

r認
M“se（cﾙﾉ"加町m9K-¥ (,,"'0"r"7dl), ノ2． Srq"ｾﾉ
⑧

一
ゴー
ﾉ"."G2ZP敵加-KMy,ky“〃〃45. ylJmﾉ“"“伽〃‐ 二一
一
”"n'20.血6"α〃獅磁Ap〃〃"庇献"''sO"bq/ハルf"s‐

一
~
~

雌"gy355.FG"""Me/s岬'"/e砿伽"．

一
~

~~~~

亀 鐘 一ゞ
’
”、

② 1 1-=

墨
７

イーー
一一一一一一 可

一一
1
琴 1

87
噂議

｜
畷
三

ｒ鰡犯

齢
一ｒ

， ’
⑨ !『，慨 ￨"1 M篭壼
、岬一一坐一

Ｊ出凸

’
劃

識
毒
一一一

匡一∼
ノ
／ ⑮
M"s”."ﾉ""j〃〃､M9G-IO(,,6"9$$), ノ.Ⅸαﾉﾉ6,Pﾉ．α‐
〃a-KDely, k''伽〃〃術.me"噸〃α伽"〃z"αk"〃s"･加
KG(ﾉ)6hy/α〃r"(〕-“ﾉ･”"館αc加w"“⑪加"lq/〃z“‐
〃i“sr〃wﾉﾉ〃

∼−−
一

『
り
恵一塾
■ 即 ｌ
■■■■■■師子群

'こノ
『○ ！㈱灘 雲岬一

M"SE芯cﾉ""i〃〃M9G"ﾉ〃(""I〃9，ﾂ,ﾉ〃G53,片α〃α‐
-KMy,kw雌〃ﾉﾘ妬.M“〃7kα伽""z"α雌"1s"噸.ﾉG” ⑳
hyl"･""IwﾉJ()伽"""/"'z"""【“wr"""､ﾉ.G'･"""“f
")“A“ﾊ'ﾙv〃kO"“"1㎡"ﾙ"αﾉ945''Pros"0vM/rc"-
〃rF0z""§r伽α、

〃“”r”ﾙ""〃町ノ”(ﾂｰﾉ0, G'･""peA"!"α"r, S/α6

I./KG(J)6,Pmh"-KMy,加恥〃〃衛． ⑰

87
吟 端“仙坤
幽

穀
昼 ’卿 I 鰍 ｜
ｳ

、 ② U I

呼挫