Ineraren Capitulo 14 @ CENTER” Técnicas de Medida Infrarroja Utilidades de medida de la camara Cémo escoger Ia mis adecuada y emo utilizarla. Ls utilidades que usamos eonstituyen wna eusstién personal. Cada ino tiene fans prefereneins, Rn oslo enpitulo To daromes algunos eonacjos do cémo puodon fer Utiizadas Ins herramientas de au ciasara. Aigunaé utilidados de la Gimaara, ‘0n infvautilizadas, en ocusionee parque no ve entionden vulieiontemento. Otras veces, por no entenderlas se obtienen resultados equivondis. Coma siempre, nuestra intencién os mejorar nuestro trabajo. Objetivos del tema + Conocer qué herramientas estan disponibles en su cémare y como traajan + Conocer qué herramientautiizr segun nuestro objetivo THEW hana Crso-Reu 1.) Pub 9° $50 063. Ge Page 28 ot76@ Capitulo 11 TealNiNe CENTER Técnicas de Medida Infrarroja Funciones de medida de su camara La chmam contiene diferentes funciones da medida, y variantes de algunas de cllas. Ein este manual se exphicarsn law mas importantes, ‘+ Isoterma ~ de utlizacion universal ‘+ Medidor puntual ~ adecuado para superficies grandes sin gradionies, lemperaturas del entorno = Aroa ~ muestra los valores maxims, minimos 6 promadios en un recvadro & tun ciculo + Variacion fineal ~ adecuade para analizar distribuciones de temperatura en direccion vertical o horizontal Por favor congullo ¢ manual da insteueciones de su chmsra para informacién ‘adicional acenes de otxus Funeiones 0 varinntes. Isoterma ee doustick: Teotenp— tr Rerowd Figura 11.14 a toma stu crea Je e565 pao de myor arante La isoterma sustituye colores de la esesla por otxos de mayor cxntrus! Normalmente muestra” un intorvalo de igual intensidad de radiacién (lemperatura aparenta), con una ciurta smehura, Taumbion resulla wlecuudo para nalizar imagenes, coma se somentari mils tarde, ‘La isoterma os adocuada para andlisis durante ol trabajo prietico, poraue pucde mostrar distribuciones térmicas tan bien como medir temperatura. Ts infercsante también para comparar tempersturas en diferentes zones de Ia imagen. Si mide en uh punto, la isatorma le mostrand ademaa todos Tor puntos que nleanaain of mismo nivel de temperatura. Puede ser poco apropials para informes, porque cubre una paste de Ia ime, ¥ Ine personas que no ertienden elaignificndo de la isotcrma puede que ne eompeendan st infirm TOW! Wanula cuso Raut Pub m1 S80 050.08 Page DetteCapitulo 11 NINN center Técnicas de Medida Infrarroja La isoterma puode ser utilizada ficilments sobre una imagen con movimiento, en directo, porque no est ssovinda a un punto de la imagen como Ia hertamienta de medida puntwal. A Campo de temperatura —B [soterma dela camara Isoterma ~ medida gun 1-5 Poe ea esters LBste principio os tipien de la Hamada isoterma “dle intervalo’. La anehuna de la Seoterma ev A menos C, y normalments se exprosa en grados (el tipo de grads ‘cetogicas para que Ia camara los visualice). Pueato que 1a anchuea puede ser Ajuda sogin deseenios, os necosario saber exactamente dénde se esta tomando la medida, La medida normalmente so Pouliza on A, en otras esimaras on B, FSFLIR Thornstnn joystick: Isotene Cr Renave Su cémam paade estar oquipada con un tipo de isolerma con un intervalo abierto en uno de los extrenton, To que también so llama isoterma "por encima!” 6 ‘por debuja", Muestra el color de la igoterma para la temperatura Bjada HOW! Manulde co Rev. 11 Pu 590085. 6-8 Paget oftCapitulo 11 TANI center Técnicas de Medida Infrarroja infinitamente en cunlquier dirseviin, hacia arriba 6 hacin abajo, Une isoterma *por encima” mediré en C, simplemente porque A B no se definen Isotorma- medida En esta imagen, la tomperatuza visualigada (88.1°C) se toma en el intesior de la isoterma, Tuto fo que extd dentro de la linea verde esta a 38.1°C, 6 por encima, Sila anchura es de 2°C, todo lo que esta fucrm de la isoterma esta 236.1 °C. 8 Deberiamos conocer dénde mide nuestra isoterma, Si mido on B, debeviames: Ulilizar una iscterma més esteecha para medir en un punto caliente, porus puede ser dificil sabor dinde esi In mitad de la isoterma del unto ealicnt 451 modo en que se comport Ia isoterma deponde un poco de Los pasimetros de jmagon introducidos, Si croomos que mucsir izoterma sata demasiay cuando tunkamos de moverls, debomos intontar hacer el eampyo més pequeo. Bsto hard que Ia “resolucién” de la isolerma sen mas pequefa, y sea espar de distinguir Aotalles mas pequens. Ba muchos instramenios, la iaoterma s6lo mide DENTRO DE LA ESCALA. Cuando se encuentra fuera do ls eecala el nimera de In medida eontiniia modifiedndose, poro ‘la isotermaaparecers igual en la. imagen independiantemento del valor fjudlo, La medida serd cquivocada. Para evitar fallos, debemos atogiuraauius de que hn iolurmm jamaa legs & los extrets THeTA de In qatala. En la imagen superior, estas eajas aoa blanen (arriba por sama de 49.4) 6 negra (aon inferior, por debug de 24.5) Isoterma — el punto mas caliente gua 1:17 Dtarmngin del puta mis este ena za de aa tong (imagen rir ets sTusto cuando la isoterma se eierra al movernos hacia arriba en la estala, es ‘cundo aealamos de encontrar el punia mia caliente. $1 auestra isoterma vs del fhpo que mide lx temperatura en “A” (ona superior de la issterma), poilemos leer Ia lemperatura del punto mis caliente. $i we del tipo "B’. texlemos que trezar otra isoterma eon una anchura justo de la mited para determina InCapitulo 14 NINN ! center Técnicas de Medida Infrarroja tomperstura. Si es del tipo *C" (mide por debajo) In isoterma medirit In lomperatura eurevcramente justo euando desaparesc Podemos utilizar Ja igoterma para situar un movldor puntwal exactamente en el punto mis ealfonte, Es ttl si se profiere wliaar esta herramients de medida on informe, $i almccnamos lu imagen con los medidores puntuales en los puntos ‘ue preferimos, podemos dejax que vl software los importe do la imagen, y asi fo tenemos que hucer nada mas onando escribamos el informe. La funcin de som ea itil en esta situacién, para poder ver los pixels de la imagen mas cerea, Medidor puntual a oparsia mesa Una crux matea la posicién del medidor puntual. Algunas cfmaras tienen wn ‘medidor puntual en la que el tamailo indica Ia zona en la que se mide. En la imagen superior, el area denixo de los extremos conteales de la eri marea cl ‘tamaio de dicha zona de meslida Para una medida max precisa, ef objetivo dcbe Henar el intorior del medidor puntual. Sino es asi, dehemas acercarnos 6 utilizar un teleobjetiva, EI medidor puntual también puede ser utibizado para localizar el purto mis saliente-en yina zona, $1 situamos ¢l medidor puntual en una zona ealiente in ltilizar la iotermna como herremienis do aytda, «= posible que no midamor ronlmonte la temperatura maa elevada is muy Git para informes, Ps muy simple y se explien a s{ misma por lo quo la gente lo comprende facslmente, » ademas muestra por si mismo el pants donde Eo realiga la medida. Ademds no eomplica la imagen demusiado, IRON Manu cuso-Rev.1.1 Publ 4560089. Pege 38 oftCapitulo 14 Inaareo TRAINING ee 5 Ox Técnicas de Medida Infrarroja PFI therein La funcida grea nos da el valor méximo, minime 6 promedio dentiw de un rechingulo 6 cineulo (narmalmente), Lo mix priotico de esta faneidn es ue climina la necosidad de un ajuste muy fino pare detorminar lu temperature ms alta é mis baja. Ademas muosira la temperstura, pero no Ta posiadn, del punto ina caliente dna fo. Bs muy dil para informes. No muestra dénde ests dicka tempemture, s6lo su valor. Ocupa algo mix espacio en Ta imagen, per no demasiado, Muchos termégrafis utilizan un rea de tomato pequeso mientras estudin la amagen, para obtener locturas de temperatura rapidas, Variacién de temperatura TON Mane Cus Rew 1.4 Pub 1 50 080, onCapitulo 11 ante ] cenreR Técnicas de Medida Infrarroja au 11:20 Finan wera de trpartia tizade see un apoio etn (depo par ta fara} Bata funcién muestra Ia curva de temperntura sobre una Finen trazada sobre Ia imagen. En ln edmara sélo puede ser visualizado en dirvcciin versical ¢ hhomamial, En el ardens\dor pueda realizerse en cualquier direceién. La funcidn de variaciin tyabaja mejor con el software del ordenador. No puede ser tan completa en la cimara como en el ordenador. Kn muchas cdinaras, su ulilzacicn, fon directo ralentiza otras funciones, porque utiliva mucha’ potencia det procesador. Se puede insertar un eurwor, tanto on la cdmara como en el software, que fuestra la temporatiira enn punto dcterminaly a lo largo de ln linea de wuriacida, Este cursor puode moverse de ln misina forma que un medidor puntual, [La fimeién de vatiaetin de temperatura ee muy adecuads pars analizar distribuciones téemieas, par ejemplo en miquinas papeleras, tuberiue, depdsitos, fie. Fs Gil pura informes si girve para comprender mejor lo que se esti Cxplicands, St no es asi, o8 mejor evitila, porque acupa mucho espacio en Ta pains ICN ManleCuso- Ree 1.4 Pt oP 5R0081_G.os Pape sotCapitulo. 11 Taian cEnTeR Técnicas de Medida Infrarroja Preguntas 4. {Que heramionta do. medida puede ser uliizada tanto para enaiisia Sialtave como cvanttave? 2. {Qué funeién utiizaria para lacaizar el punto mas callenta en una imegen? } Pen adhe lie 3. ZQué funcion utiizaria para obtener la medida de una imagen que ost ‘proximadamente a temperatura unforme? 4. ¢Qué muestra la funci6n area? Mer rsa TTC NY Menulde Curso-Rev.1.1 Publ. £60008.C-08 Poge 074Capitulo 11 ean centes Técnicas de Medida Infrarroja Emisividad Qué factores afectan Ia emisividad? |Abora ya entendemos que la emisividlad os un factor muy importante para le medida de temperatura por medio de la radiucifn infrarryja. Superficies diferentes tieuen diferentes propieiados de radiacién, por lo que en este tapitalo repasaremos qué Iactores determinan la emisividad de una superficie. Objetivos del tema + Conader qué factores y cémo afectan a la emishidad + Conocer qué faciores son los mas importantes a considerar TOW! Manslde Ouso—Rev. 1.1 Publ 1500088. Goex Page oe@ Capitulo 11 TENTS CENTER Técnicas de Medida Infrarroja Factores que afectan a la emisividad Vay seis factoves diferentes que nleetan ala emistetdad! + Material — ciferentes materiales tienen diferente emisivdad + Estructura supetticial—la estructura superficial afecta a la emisivide ‘+ Geometria—la geomelria del objetivo es algunas veces un factor importante * Angulo — el dngulo de visién infuye sobre la emisvidad ofectiva de una superfici, * Longitud de onda — as emisividades de superficie Idénticas pueden no sar [as mismas para cémraras de longitudes de onda larga 6 corta + Temperatura ~ variacionos grandes de temperatura @ veces afecan a la cmisividad do la superficie Color y emisividad Tay un concepto exrinco may extendido que debemus easzegir: el colo visual no ‘afecta a Ta emisividad. Kl color visual se modifica segtin ln forma en gue se refleja y alsorbe In luz visible. Nuestras eAmmris infrarrojus no ven luz visible fon absoluto, por lo que ne gon afoetadas en lo mis miniauo por el color ‘La causa de este malentendido ws probablemente la forma en que ol coler puode Afsetar la absorcidn cle luz visible. ET axpectro solar tiene mas radiacién en la ‘zona visual que en el infranyjo, Esto signifiea que si un cierto color tione ln apncidad de absorber més luz solar que otro, se ealemtard mas debido al efecto del sol, Por tanto, um enche negro se pondré mAs ealiente al sol que por sjemmplo Un coche amnillo, Y asi Finalmente irradiar man en el kafrarmnjo, 7 parccsrd mis caliente yaa la eAmar. Pero nn es por esa eirusa por lo ue eet realmente ‘ms caliente. No es porque la emisividad sea nociaranmente diferente para los tiladas calores, Algunas veces hay confusién causs-efecto. Si tenemos un gierto tivo de pintura, por cjemplo, y afiadimes algin componente que eambie ol color, 8 posible que también eambic ln emisividad. Pero no et porque el color cambie. Hemos aBadido un nuevo material la pintura, Ryto 68 lo qué realmente ha earibiay con ol infrarrojo. i udems esto ceumbia la apaviencia viswal de Ia pintura. c80 10 tiene nada que ver con la emisividad, Ta eausa es el cambio et la camposicon el material, el efecto es que al color puede cambinr, 6 que la omisividal pute ceamnbiar, banbos, Efectos sobre la emisividad {Como afectan los diferentes factores mencionados Iu emisividad te une Superficie? “Ediemos una mirada uno a uno. Vamos a. tatarins aproximadamente en el orden de importanciy que tienen en nitestra vida diavin como termégrafas, comenzando eon el mis amporiante y siguiendy en sentido Secreciente IGN Maou deCurso™ Rew. Pub nt S80 069. Gs Page 38 otCapitulo 11 Inrranen ! Ox Técnicas de Medida Infrarroja Material - no metales ‘To metales y Tos no metales som tipos de superficies muy diferentes en To que se rofiere a la emiividad. En general, podemes decir quo as mis soncillo trabajar ‘on no aetalee, y que ls motsles sen més eumplieados. [Los no metales tienen normalmente eniaividacias bastante olovadas, Consulte la seceidn de referencia para cncontrar ejemplos. Nonmalmente hay poea varias fenire diferentes mucstins; un Indzllo no ee muy diferente de otro Indxill, fnungue sean de diferentes clases. A diferencin de loa metales, que so oxidan, los ‘ho metules 0 modifiean st emisividad durante ol tiempe, a menos qua se recubran de suciedad (en este caso realmente el material hia cambiadb) 6 86 esasten (en esta onto In estructura supoefcial se ha mocificado) Material —metales Los metales pusos, pulides, no oxidados tienen emisividades muy bain, alrededor de 0.05, Pucden ser tadavin rie hajos sila superficie esta muy pulida. Ya se ha dicho al comionzo de esta seein que se cuando nos aproximames « 1s cemisividad coro, Ja difieliad en la medida de Lomperatura tiende a infinko, Debe evitarse In medida de temperatura sobre superficios muy refletivas. Una ‘buona solucidn es recubrir la superficie ean un material de clevada emisividad, que sea lo aulisieglemento delgnde pien no aislarla. La cinta oléctrica negra one una emisividad elevada, al igual que Ta pintura mate ~ dol tipo que puede comprar en Ins tisndas, (No, no es porque el color seu negra, sino porque el ‘material que la compone es ndecuado) La cinta tiene la ¥entaja de que se puede Guitar ficlmenta, pero el inconvenienie es que no puede recubrit suporficies day grandes eon ella No puede utilizar nada que se evapore inientras mide, porque esto altera lx temperatura de la superficie. Esta es uns de las eazonea por las que no puede Lliligar ngua. Esto también quiore decir que euelquicr cose que pulvericee pinte tiene que secirse completamente antes de poder medir. Un seeubsimiente que ocurve de mangra natoral yobro los metales ws ts foxidacidn, para lo buono y para lo malo, Normalmente es paco deseable, para en €l infrarrojo representa una ventaja, Capns de éxido gruesas tions una Gmisividad clevada, hasia 0.95, Conforme se forma ln cupa do éxido la emisividad ac increments, El proceso puede durar aos, incluso ééeadas, ddependiendo del material y el entarno. A vecus Ia oxidacién se cletiene, por jemplo en intorinres. Los iolerruptores de alto vallaje son un ejemplo tipico donde hay que esperar baja emisividad. El equipo cst protegide conten ‘cualquier cosa que pueda provocar oxidacis ‘La omisividad superficial do un metal puede variar entre casi coro ¥ uno, dependiendo del grado de oxidacién. Esto provocs que sea necesario un trabajo de estimacién por pate de nusolros los termografas cuando no podemos medi Ix fomisividad 6 recubrir la superficie. Bl resto de factores (estructura superficial, geometria, te.) también influyon Te NT Manse Creo R 14. Pak 4 S60059_ es Pogo totCapitulo 11 wenaneo NaN Pa ; ; @ cENTER Técnicas de Medida Infrarroja Rstructura superficial Contra ms rugosa sea Ia superficie, mayor emisividad tended. [as superticies pulidas, brilluntes, suaves Uencn’ emisividados bajas, inientras que las superficien fijadas, rayadas tienen emisividades més clovadas, demas de mmodificar +l material, In oxidacién puede cambiar Ia ostructura superficie haciéndaly mada rugosa, Dehomos determinar visualmente si un superficie puede retlejar y absorber, Si parece sin briflo, probablomenta presente ung emisividad mas clevnila que a => muestra muy brillante. Aunque parece facil, o# unw eucsuion de mucha ‘expenionein Geometria ‘La geometzia se refiere a la forme fisiea dol objetivo, -Bs plano 6 estévion? gb torcido? {Tene agujeros 6 eavidacdes? La forma en que trubaja este facie & que Js eavidades, ingulos ¥ agujeros hacon yaw ol encrpo cunience a parecesse cada, ver. mas al diseio de un simulader de cuerpo negro, Miltiples reflexionas entre superficies inctementan Ta absoneién, y por tanto la émisivicad. Figen 1121 Mitolerefleenes incerta ia bsocin ‘La goometria y estructura superficial estén svlucionadas de alguna forma. Ta estruclura superficial puede ser cousiderada como tina euustidn geométrich scala. microscipica, Pero no os exactamente igual, pomue podemos eatnbiar Ia Reometria sin earabier Ia estructura superficial, y vieeversa r ij no Eee Fara 11:22 Gots mis prefs sono sao rezean una eeeraure apie mds evade ‘Bn la foto y la imagen térmien vemos una pws lida de sluminio con diferentes ugujeros taluleados. La Gnica diferencia entre ellos es la profundided dle los agujeres -mayor de izauicrla a deveeha. B] agujoro de la derecha paruceCapitulo 14 sane ‘CENTER Técnicas de Medida Infrarroja nds caliente que el menos profindo, porque su emisividad os mayor. Pato se obe solo a la geometria, purue el resto de Tas pinos cinco Factores son igus 8 la omisividad del matorial es baja, ol fuctor geométrico pede ayudar, si na podemos incrementar In emisividad por ningin ot2o medio. Por ejemplo, si Eomparamos tres barras brillantes planas no mostrardn ninguna diferencia tntre ellas. Porp si hay’ comexiones, caguinns y otras configuraciones donde la geometria es favorable, In emisividad pede aumentar. Es diffell de cuantificar, por ln que este factor realmente bo nos ayudar a modir Ia temperatura mejor, Solo puede ser convenionte para saber i hay una diferenein de temperatura Geometria—ejemplo gua 11:28 Elec la geome sobre competes coe Feta imagen UGrmica mmastra on ejemplo del efecto deserite. Retamos ohservando una conexién flexible de un transformador. Las flechas de arriba, fapuntan a los hugsres donde Ia temperalurn aparento es baja. La emisividad es bjt y In superficie wsté reflejando Ia pared detrés del operador de la eimara, Las fechas de abajo apuntan « las zonas de_loe espacios entre las eonexiones: flexibles, que estan refleiindo unas en otras, Fl resultade es quo la emsividad cfeetiva es realmente mis lovada en dichas zonas. De esta forma, ls temperatura sparente es mis cersana a la temperatura real del componente. (Las dos junins Mlexibles de Ja imagen tienen una pequeia diferencia de diseno. Una tiene tres conductores en tin lado, mientras que el otro tiene dos, Som um poco diferentes por esta ragén, pexo esto no parees motivo para que una deba estar mis enliente que la otra.) ONT Manus Cura Rew 1) Pal #1580008 Gos Page atoneCapitulo 11 Teas CENTER Técnicas de Medida Infrarroja Angulo La forma en que el fngulo afecta « Ja emisividad puede variar un peo entre diferentes tipos de superficies, pero normalmente no supine granden diferencias, por lo que no analizaremos mia profundamente esta cuvstion ‘Vamos a trator de darle algunos consejos para evitar los exsores més comune Perpendicular a su objetivo, con an dngulo de 0°, se rellejard usted misao, ED efecto no es realmente sobre Ti emisivided, pero merece Ia pana eomentarlo en este contexto. No permanozea direstamente enfionia de su objetivo, porque en fee caso usted mismo puede ser un problema, ¥ provosar que en su informe indique wn punto ealionto inexistent, gua 11.24 Argu econentado prs elnar un obi Si se ncerca demasiado a 90°, lu emisividad empezar a decrocer. {Dentro del roa marcada en In figura, es torrecto! Algunas veces purde eituarse demasiado eres de 4°. Nn desespere sino puvile situarse dentro de Tas angrlos recomendados. Simplemente sea algo mas pradente en sus conclusiones. No-wale Jn pena dar cif de angulo mis exactaa, porque no Iny ningein resultado exacto al respecte, Angulo - ejomploCapitulo 11 ‘neraneo @ ceiver” Técnicas de Medida Infrarroja Frawa 1/25 Efectos argue anna chimenea La chimenea parcee mds caliente en In zonu cantral,y més fifa en los bordes (y fon lus ulotats espirales, pero por una razén diferente). Podemos ver el humo que ube recto de In hoen, par la que no se obo sospechar que exista enfeiamiento Rin Ia zona central, estamos mirando en perpendicular a la ebimenea, Corea de 40s bordes, el angulo es mucho mas oblieuo Se necesitarin al menos taca 6 exutro imégonos para medir con precisign en tuda In circunferencia de Ia ehimenca, Dos imfgenes pueden subric tco el perimetro, pom no serdn suficientes para mecir temperatura. De hecho, nj siquie-a para bbvexer conclusiones cuslilntivas, Longitud de onda Jna medida de vmisividad realizada con una cémara puede no ser adeeuada si se uliliza uaa cimara diferente. Hato et ast-si las @imaras Crabsjan on Tongitdos de onde diferentes, pucsto quo la emisividad puede variar, igual que otras propiedades de radiacién, Diferentes tipas do dotectores para’In misma Fongittd de onda pueden también prosantar ligeras diferencins de respuesta, y asi mostrar diferencins en lt forms en que se comport una superficie, Un. cago tipico sun las cintas de PVC. Ta cinta negra casi siempre tiene una cemisividad de 0.95 6 ceneano a eate mimero, indopendicntemente de Ta edmara ‘que uliliee, Sin embaryy en edmaras ean plano local refrigerado, y que trabajan fen el rang de longitud de onda carta, algunos tipos do einta electrica pueden parecer tmaneparontes, Asi pars cats cAmaras este lipo de material no serviria ono referencia de emisividad Por olen parte, les cintas eldotricas de otros Colores prosentan emisividad muy eareana a la cinta negra en ln longitud de finda larga, Para longitudes de onda varia, Ins cintas de colores pueden ser transparontos pero Ia cinta negra parecerd opaca CNL Manuals Curso-Rev 1.1 Publ. 520008 Gos PageasorseCapitulo 11 ‘TRAINING Ineranen CENTER Técnicas de Medida Infrarroja Experimente con las cintas eldetrioas antes de utilizarlas, Comprudeles poniéndolas delanta de una fuente de ealor, y ajuste su cdmura para comprohee i puede ver a tnivés de las cintas, Si pueda ver, no son aiiles como rulerencia ‘para trabajos de medida, (Ota wer la causa no os el color, es el material el que moditioa la omisiviead. ‘Temperatura {at propia temperatura del cuerpo puoi afuetar a su emisividad, Sin embargo, 63 poco frecuente y Ia infTueneia en ln mayosfa de casos es certamionte jeuens. Podemos decir, menos mal, Sino podria ser como “el huevo y ln gallina” sf uo ssabemes: ln tomporatura, para cblanerla weceritamos La cinisividad, pero si ccambin con la temperatura, necositamis medir In lemperabura.s. La vmisividad do los metoles puede incrementarse a lomperaturs muy slevadas. En e! ensayo de frenos e necosario medir In Lemperatura del disea de freno en funcionamiento, Tin sto enso In variaeién de Ta emisivida con la temperatura puede ser un problema. Las temperaturas pueden variar dese La Hel ambiente asta LOO°C, Kn dichas condiciones el cambio de emisividad puodo ser signifieativo. Lo tinico que so puoie hacer en estas condiciones es tratar de realizar ensayo do emisividad n temperaturas razonablemonte oxreanas a 1a que supengamis Duele estar cl objetivo, {Qué os “razonablemente cexcano”? Us tific! dar una roght general, pero st esté dentro de un rango de cich kelvin, pucde wee suhiente. Recordemos adomds que si In emisividad enmbia, uormalmente se inerementa. De esta forma, si empezamiay con Un abjetivo con citisiviad levada, no puede presentar un potencial de variacin muy grande nunca pueda ir por anima de 1.0 ICN Mane Cuso Ren 1.1 Pal nt 60689 Cone Page tot 74TAINS centen Técnicas de Medida Infrarroja Preguntas 1. Cuéntos facorgs eect la emehidod? ; Wad” cha tpechoal) fearon J Angulo," lng & tod ) Breer 2. {Qué cuatro son los mas importantes? ro J ) Gaerne ip = spstinal — Qanple 3. LOué efecto presenta pasar una ja por una superficie pula? Charnes oh emer 4. {Como afecta ala emisividad taladrar un agujero sobre una barra brilente?” ayer prctidtdad range — OniSiiedacl! 5, .Cual tiene mayor emisividad, la pintura azul 6 la amarila? wwhes 16. En-un panque de transformacién nuova Zes de eeperar alta 6 baja emieividad fn las partes meiaicas? Bees 7, {Que piensa que puede tener una emisividad mas elevada en esta clese? 8. gYlamasbaja..? Inc Nt Meal de arso-Re 14. Pal 11580089 Ges Panes fTCapitulo 11 Taian cent Técnicas de Medida Infrarroja Ensayo de potencial de error 2Qué importancia tienen Ios parimetros de objeto? 2 Dileden provocar si se intvoducen valores incorrectas? ‘Vamos a utilizar la edmara para responder « eatus preguntas, Al mismu tempo, faprenderemos una téeniea para eatimacidn de crrir que sera dil om nussteo trabajo prictieo, cunnds sea dificil realizar ostimaeiones weerea do. los parémetsos de objeto Objetivos del tema + Aprender como valores incorrectos de los parématros Inoducides en la ccémara afectan a la precision dela medida ‘+ Aprender ia técnica de "zqueé pasa si para la estimacién de error FIO Moni de Ciao Row 1.1 Pl 580 60. ee Page totsCapitulo 14 TEAINING conten Técnicas de Medida Infrarroja Jugando a “gqué pasa si?” La simulacién do crvor es muy simple y dil para deascubrir In sensibilidad de une medida con respecte atin pardmotro, Al modificur los valores introducidos tn le camara, esta teeslcularé el revuliade, ¥ pedremos vor ast ebmo cumbia cl ‘valor medido. Si catimamos una emisividad de, por ojemplo, 0.70, y nuestra experiencia nos tice que. dicho valor podiia varie entre 0.60 y 0.8), lo mejor es que Introduizenmce estow valores y vemos custo se modifica in temperatura. Asi porlemos ver como se mudificn el resultado y lonerlo en cuenta si nocesitames Tomar una dvcision basida en la medida de temperatura que estamos reallaando, Bn este ensayo, vamos a utilizar la eimara como si fuera una ealeuladorn, Debemos supomer que algunos valozes son correctos. Dichos valores van a dagnos wn cierla resultado de medida, Kn algunas modelos de cimara esto se ppusde hacer eon In isoterma, y eseager ol data que nos da. el resultado corteeto, NO necesitamos modir ningiin objetivo particular si utilizamos ix isolerma, s610, hay que Gjazla en el rango de temperatura que escojamos, Asi simularemos una ‘estimacién equivocada” y veremas qué ocurre Tiiliearomnes dos eominntos de valores, Uno ean omisividad alta, y oso com Ccnisividad baja, Tie valores “corroetas’ de emisivided se eseogen de farma que stén 02 por debajo de wn cuerpo negrs, ¥ 0.2 por encima de un reflector perfecto, por tanto en 0.2 FON Manual Cuno 14 Publ. m1 S80088 Gen Pagar oftCapitulo 11 nrRaneo TAN @ GENER Técnicas de Medida Infrarroja Resultados del ensayo de potencial de error Por favor rellone lon resultados en Tas tablas conforme se van obteniende, (Puede ‘hacer o] ensayo cons propin «imara més tarde, si lo desea. Vea le piginn siguionte), También rellene loa detalles accrva de la edimara que esti uliligando Modelo de cimara| [20nda corta 6 targa? | Emisivded olovada Emisividad Baja emisividad Emisivi TTC! ManoldeCuse Roe 4 Ful 94 500080 Oe Page de oftCapitulo 11 neraneo y cere? Técnicas de Medida Infrarroja 1 10 0.2 10 0.2 TRCN Mam de CirsoRev.1.1 Publ 1560008. Page cariCaptio 14 sae CENTER Técnicas de Medida Infrarroja Ejercicio opcional: Ensaye su propia camara lelo de camara’ inda corta 6 larga? Emisividad olovada Emisividad| Dist. (m)} Baja emisividad 7 oc) [Temp. Emisividad] Dist. (m)} Tren (°C) ey HOW Manel de Cues Reu 21 Pub 9 e20000 C08 Page tootCapitulo 14 tealntns : cEnren Técnicas de Medida Infrarroja 0.2 Do los datos recogidos en las tablas anteriores se puede deducir un falron pata el cambio de temperatura calculada por el equipo, en luncion ‘de la emisividad adopiada, El siguiente grafico muestra esta relacion. T F a \ Trent Tam |Teoat -- ++ 0 0,8 1 & ENT Manatee Cue Rev 1.4 Publ. 480008 0.08 Page toteCapitulo 11 TAINS centen Técnicas de Medida Infrarroja Preguntas 1 ZQub erates se obtenen cuando se intosvean patimetios de entrada ‘comectos E Shane 2. {Cul produce el error mas elevado? ‘3. {ual provoca el exrar mas bajo? 4. cQuéeeun evar “aooptable"? Agul ape an nollie: at nank me hidel Wo mebinn by cornea 5, {En qué claso do objetas es mas facil madir la temperatura, en los de alta 6 Baja emisiidaa? Ns € 6. La exacttudtipica dela camara os +/-2°C: {Qué es mes signiieaive, el error de la camara 6 de los parametros intoducidos por el usuario? ON Mansal do Cuco-Ree 11 Publ.rP1 se0 050 Cas Pago ofr