Professional Documents
Culture Documents
Protection Relay Testing
Protection Relay Testing
fue noua fuepua098 oy yo] Sey fis ious
paveyue semod yeu uoRduunese ou wos} UOHe} S| UMOUS xOge ejNULO} JOUUO}SUER ALL
rvojaq yulod 8uy }ON
6x 001 = 008 « | “Ly suum esedwe Kiepuooag= ‘y Suny aadule Ase
"eynwwioy Ag Asepuooas ayy ui sum
19 4eddoo &) Axewid 24) u! winy au0 sey Sdusy G/008 JO 19 229 © ‘2jdlweKD 204
00} pur
‘uepuooss oy hers su
801s} 1000 e408 eu a Bu een
cx uopodet sn eps ede iio edo gun ik
a Js s9WWi0)SueH dn dajs e Se palep/sUdd s! 15 & Og “@Be}On oY) SeSERIOUN I aes
er J8.UNO BY} SSONPSd SUN) JO SEQUIN BLY JEU) JEBIO S|}! E[NUO} BAOqe BY) WO
{uonpuco jeopt ul) ‘ny ‘AV
Sy Arepuosags ‘Ly Kiewing =
suuny uepuodes x JueLIND Arepuosag = sunt AueWwUd x que AseUie
uonpuca [esp
Jadwuy uepuodes o}jenbo s| sun) asodury Axewud fq 1.9 up ut paonposd
19 Briowyy YUEISUCO
joy U0, SHY
‘Auepuogas 0} Kuewe WO.)
juauino Asepuooes:
‘aBeyon Aiepuooes =
‘Suu Jo “Son Suipuym Asepuoes="Ny
{suiny Jo “Son) Sujpuim Kiewud= "Ny “asaya,
eyntuio} snowey oxy se owes si uonejed Sui
Quieuine Asewiud 0} jeuoryiodasd ynq paonpau s| Azepuoves
eo
e2ee2e9
ee 9e0c
2
2
OLOLO FCA CG COC ROHOA Cp enc
&
$1050 Are aa1109 pe onoouues dejar waumoso49 pH
weoRoa-teeen Ostreipery
‘ FS yest
im
aaesag &
#efe84q aut duy pue y esued IWar Key
mn fejes yney"yuee oui pue 4
Let nore jeanau dg nue sxeu stuns
2.8 UBn0up UaAg 81.9 auf Jo hy
a IENUBEyIP Jo UogeIedo jew ey
He9P Us4N SI eLodwy yeOy4 “poyren
Sueurodepuozos nt uouneien te
AMBU 843 YBNOAy smoy juaLiNo @ pue
1 9PI8 148u ayy je wesBeip sojs0n
‘94M 21N84 puooes uy seg
SUE soured aun yey Je
N "P2OUEYD 8! aseUd A J0 Ayuajod ot
180/184 24) 0g “eseud @ aysaddo
esbud A pue aseud yy jo ueyinsas ayy soe eae
184 au “ov92 St uaLin9 jue,
2S 01 1g Woy moy sjueun
nol) BLIND PEO] aL “AyueIod aes oup syn
‘er nueuno iano) 219)6 weep ene
Pewauuos oie s19 axa my uoHDsiod
4H 81 Moreq umoYS wesBeIp ous
9
‘Armjod 1 stay Sumoys 23g
OYTHLIN LORRNO ALIMVIO
togeuno nanos ag
-NzwnO AavONOOS ‘| “s
ANEREIND Aged 1] — s
‘d
“fuyelod asiene eo am yeym si sty). “spow Buseoi9u)
JeWud Uaym UIROP $808 jualin AzepUoDES JEU UOUS 8} | UClEIB WONICG
ip uj Azewud Bin mojo} ALepuodas ayy sueaU! AyEjod JeYA S| Siu) "YeOd
sje Alepuosas eu) "yeed eanisod 0} Se08 quaLina Arewiid ayn ‘elod
eauI00 Ut Asewuid O49 YBnosLy Buyo}OS SI uaLINo AuepUCOSS ax) YdelB Moja 9up Ul
SO} ZS wos mo}
{vepuooes ayy) Wuasina Jo mo}. ZS 0}
91 Ld Suipum Auewud ayy yBnoug smo)
jueuino Kuepuoses pue Ktewiid uoamyaq
JweLano ayy Buosm 51 AyseIOd 3 Zg 0} 4g WOH, 31
$ wo} soy f\GuIpuodse.soo fLepuodes au Ze
Aseuuud 24 “2/6ue aseyd oy edse YirA
i 249 save0IpUI welBeIp mojeq au
%q YBnouty 3X8 PUE ZS YOY) 1g Je}U PUE L¢ Woy sUeIS UeLIN9 Jeu) ASeas! | JaqulOW!as
2L'SL9 eu Jo uonoase ayy Buunp Yoo) 0} JOYE) uELodul! {J2A SI SIU| “1.9 au) Jo SuNWEW
‘Auejod ety soyeoipur sy, Zuewud 0} oadsea yum zg 0} 1g wor soy jexIN Kvepuoses
Sey queLINg “BuyZeW AeWUd ey) 0} yoadse YM
1 WALID oy 9}0U9p 0} Lewd
1WUJ9} 8 Jo UoNeOUTUEP| 20} 1.9 au) w SOUPHEW By)
ym pue sGuIMelP jeou}osIo U peIuasaldal s| 19 e oy moys o} ) wesBeEIp sy"wnauoFenpsarmn wauma judg 6 81g
Asoaaie
tenes
‘smoy yuo
84 "uNdW FenpIses PajE9 40 jen
Lorioeup ax) aysoddo sKeny
no SovEeG YoIuM YBNouyynauD eMy suEsLA ynoH
ou ou fe 129 919 89g “Sjuauing Asewud
19 Alepu0298 <4) jo uoHo@p
89 aun ayy wauy 30
oUBJe)P aseud ay jo asnev9e
sIN2U BUR Ye j9eUN hau “sKejas ou
4 UAOYS $1
9a ls seu y pue oseyd g »
iS, AuBied onteBou uy sseud y etn yo % 09 im g pus a soveud
anor es ete a Ueu ‘weiss oseyd eeu u ayo 01 oe9,2¢1
SNJEA Su Jo sjuaLIND pue ‘S@Bey0n Jo UoNEUESeXdes e 5) abe}
Sumous weep 1290 aun eu Joquieuses or yueyodun kore y
IL “@nneBau ut aseud 4 Jo %,
veya
on seu yy
40 aj8ue aseud e y
stueun9 aseud out
feu Wn
ewes ou 5: Buidejos axnaojoid ul paxex
UIMOY Wea.ysUIEW au WO Sjua.LND ay} jo BwOS,
Ul Aem 243 J0 yno Guuoys yuauuno ey si Gulueews plom Aq
gquauino
nasuUo9 Bucsm a} an 19 4g
fes;n@u @\q 0} uELINO jo Gumids e Ayeaiseq s! S144 “vo! va
voyenpoxteina eu aq une} @oy arp ious xray au eau oueequ a
‘seyd & ul 130 AtrBjod Sto yng anoge se rast weg *g GBA
22 Wyegeg Phy >
8
y
+
R@CC’}SHHCS SHS HOSHOSHOHGHOD
ee,Ie
NX 24 05 ‘oy at08 se
Jo YOREIMIES tp OV ap xny aseyE9}
52 008.
ay But Aas; on puOd sry ifBupuodsanes, AI4ENS UEO LO €U sUBOUL Payemmes 6
'Onpord you st aun éseunsd aur £4 paonpary @ @AUP 0) juELINO Aseuud
zm 29 po ponddsaBeyonaaper aoe aL SuSE} dc0u)(h 2 u
Weanves2up wou “poyemaes Bu "Hodord +51 jo eseelou! ue si sasddund Bt
19 tp J0 20uepadiyy
WU1Od 20ury ‘uoneimes 249 oan
paseo
tonzodoxd eonposd ou rey s01es0U08 au
otonp ed any 49 7 Snpuag ay quauno a1ow soe pue seysiUUP souepedi
seqwawai 0}
Ul s8861089 sju, UaLINO UOREVOXe eu) saseasoU) soUePadi
19 uJ aouepadiut jenjoe au pue peonpas swe neq Bulsoddo au Be}
Gammuodaas) eBerjon.uiod souy, fy,
sue yoeq ueroyyns sonpoud 6 xny UD.
Jen 29 Lo $908 1, Wa ¥oeq 24 3W09 J
x U] BSE8:0U Auy “uaLIN Jo 9
souejsisai © se sioe 3 eu aut ut abueyD {ue sasoddo pue jue 0eq e se 128
‘ieo18eq s1 jw SIUL “19 24) J0 Stipuye ou) uJwO Ue Seonpul euino UonemeuBEL ou fa
aonposd xny ss ‘e\IGyS0U jm uo.INo BurmauBew eu) pue YY 24
reustew onauBew fen yBy Buiney 1.9 243 Jo 0100 o49 uaUAA xn WWe!DIIMS soNDOAK Of
1Wauna ajq6yBou en sounbesy} yeuedeu oneuBeU Aiyqeauuiad YB J! Jae peUoyLaLL
$2 8100 19 OU '2100 1.9 at JO LoNeINJeS aLA SUBSU! 1 au Jo iLlod eau 4,
“98ei108.u eseazou jours» pia emo uo
9 Ut 9s¥aroUT au) 30g
- 8soa wed sony of amy
410 2)0 268I10N LNIOd 3ANM SHEUM
1NS8uND NoUWsULSNOMNY
— xy £q ssojonpuc9 24} 7 0} anow 0} sey Bulpum
eee OST ITT OLE 24) SeuUOMIO “sjuoWAInbe Kreuoneys J0U 09 au ut aBeyOA saonpul
5 VP geend = Jo wuauienow au ue epnyuBew jo adueuo sty juauno |
, 19 eu ‘um se6ueyo uonDeup xny ouy Oyu Ing ‘oun
yn uoqoasip ayy oBuey> jou
219 Aq 20404 Jo Souy |
je anoge pies sy
'
i
eee /
‘
i svaidevo 64
i
|wauiro sup Jo soueHoduy ay qUoluno Siu Uo spuladap ysomYau jeOID
fed Uy aye 1.9 40 38
Seno 8
NU "uonasjo1d
BORLIOA LNiod B3nm
5 —— romina
1Beu J0} pasn
ied jews {iene s} juan siy1 “uepuods 0} Kvewud wor pasiojsue. U0
Bron pue sBujpuy Atepucoes pue {rewind jo juabe Buydnco ain six
SIUL 110 @up 0 S109 exp (jouBEW & ¥ sxe) sozeUBEW YoIYA “asin
4°10 249 Jo Wweuuno UoREVoxe paljeo esywvatjo Jo jUoLINO BulznauBew s} yeyAAPezneubew
114} SMoy “JeUIS Alan sy y
}ua6ueP Asan sp
de0Kne8
UIWSUUM 1800 Aue ye paynouo uedo yd8y10 }26 jou PINOYS S19 124) DIO1 SI Kup
Sabewep uojoauudd 4
Jew0jsueN Se se sy
dt
even an
20) a8ejon og Buses
"UND ope 9a atop
oe pu api teton hound
Sr sues Atensnatuojuey cance oes
CPuu0}8UeA KeuIpI0 pue 1.9 uoaMaq eousieyp ou 5) yeu,
W09 @anonpUL AjyBIy e s} at
Pofeinlesun ue e.ug ewes eu 32 pue joo uoponpuy jsouepedu mo] es 15) ey
99260 uso
shame gue Loner ue songs 19 asa en Cute
ru ou sou aura asedog mens eee ee OH
4 3 ster Lusuung sims oes ea one i
BUOIO.d any a) “sorepouy teen A vsti ‘vonbues pena
Aq yuie 9909
Buju jou s} xny aBexes)
EEN_2q JOU | Yoryn 8100
39 8Wos 2109 ay; oju) sou,
}0U VED 9 94) Jo eu09 ay)
10} woe, 01 91 104) suesus uoneimeg
04 08 “aGevIon peonpu) Aue 201
nPOud 30
MJ @Bexee9 pajied si 2100 aig apie ip
HeuBew ey apis jno mou,
€10J0 uoneunjes Aq ueawi nok op yey,
‘SBulpunn Arepuooes 0; Krewnd
Weld Jo uoney suuny
P&480P Aue 0} B10 du Woy @Beyon Gulkion
HOWNP UW Gun ees axe ye sous
Buuen se ewes s1
SN SISIYy "SEEN
ssouuup ‘2euen
uynoyjoy oun SION
S#0W St TY Bue a10W 51 yn, uoUpR YBIy 8 Yq 4
lends aroge ay) wo1.)
we
Aoemooy = {TV'LD JO UPN =¥A
juazino payer =U] 10320
‘a8qjoa uiod soury =" ‘a104
aawx(uyya)="A
“m9j0q UA s1 eBe\jon juIod savy 10,
Uuojejos e sey 19 © Jo aBeyjon lod sou 24),
esau sneyy
“19 =u) Luepuoses
je S pue Ayaedeo yA sy
uoyenbs au,
(q1oypes yur Aaeinaoy) --1y pue eBeyjon yujod a@uy_jo
ftp Jo Auepuodes sy} pue DeLIEN 91
dajs ay) Jo Kuewud ayy. Xuepuooes
SDE AA Ul o8ea.0
deuB aug usyny “ydes6 ou
‘Seuy ain 40} Sfoadse seujo ove aveULL UALINO JeNUBZEYIP Jo ajdloUUd Buy UO S4L0M Kejas
requouoyip oy) esneoeg eweyos fees jequaseyp axa sioeye UoIpUDD SIM s\UEsITO au}j0
uns jeuojoen 819 726 0} pavediuco aue s]uasino 1.9 a40UN JO on ol UeodUu s2wooNg
SIUL ‘19 0} 1 WoH} doo} e wo} pUE BuIpUUM 19 souEpedu mo| eu) O1 yUELINO spUAS
‘9Be}/08 yy WM LO payesNjesun By) YeyIO Yoes 04 jajje1ed UI Je S19 omy LOY,
-LO oN Jo wus soe, Aoesna9e oy) payeunyes T06 0} Sey 4.9 ON WaLTD
Pauinbas 94) UEWWIEW! o} aBeljon qUa!OYINs By) aonpoud o} paye) sja0 19 aEUM ebieyox
Juod seuy us| yu Jeu, “e8e0:0U, © 61 a10u) ng ‘uepuoses ey ur wauNa
ayes 219 dey 0} Kiepuodes ou) ul e5€s.0u! um aBeyon axy aouEpadus AuepuCdes ay) 4
‘988a/0U) ue 5] 3104 J9n9 YOY) BLIND e PUBS 0} pouiNbed s1 Beyon Bussoj e SaUEysIsa1
‘iy ewioosen0 oy, jUaLINO Jo Moy ay} 0} BdUE}SIS@1 au) SI POM JeUJO UI 10 yUaLINO ayo,
Uoqonujsqo ue 61 nail Klepuoves oyu! Uopung ov) squeUInI}SUI pe shea: Dx 9 aL jO
uapung fuepuodes a4) U #UeLIN9 PUuDs 0} 19 esueor
P20] at amp waar uonper
ye wy Aide
suiyo L9z= L'8} + $+ € = Yoping je}o} SU MON
s1anuoo aly sequiowes PLE ajou aseeld
tuoi swyo of paseasoul s) sou: Uuojssenuco oy) equiows: pA
/@BEHION E12 Aidcns Led 19 4,
04 PEO) eu) Jy'swYoS)
“WASH W ‘eldwexe ue ees sno ‘uyo gh = 91 OE
Myoe=Z €=ZXl¥0)
=n Wwewieia ne} yuee 04
Loum cur dol S24 Weluno 'seseaiou eBejon sy1 “Peonpe/ ag 01 82y eyes wy} Jo} 'O= UALR OP SIBUTIEOMIUOUN C=
{01ND 84 JI “YA Bayes 3y] JeAyOp Led yaw
je uel Jejoqued e sueaw yp eu ehlotidnte ene et eed
-wyo g 40 yas | 1wawioj2 188 YBIy JO} UepsNA Ou
jodsos yt
@8e6104 I $f) Og ‘2100 24) UL xny GuoUEjeg JejuN09 eu ues) uyo
wus2ino 2} Seonpe4 ueping Arepucoas uy eseaioul oy, yUeLIN? —¢ Sey JuaNIM payel duuy | Ui Kejed & 40d “WA € 81 OO} Ye 188 Kejod LINC Jo WePInG Su,
Juno AJepuooes ul asees0U1 Aue “eUUOJsUeN paynauo-Loys E
Sv 90844 940) 2u) QnIsp pus Guneanjes wee
Ws L0 et) vA paies au anoay
0 26e}/0n ay au owes
eeu 1 @uN ©} p2}2euU09 Usping peo ul asees0U) fLiy” guorjents peonoead ayy 19a ST do WAST “W1/00bJO.LO 8 S20p MOH}
uy Out oke 20192} 19Mod peo] ay se yp ul passeudza a 6
4 Bulpniour ‘15 eur 0}. pajpeuuod ueping {2}01 ion mun. eenuinosl ane er
Tae seis 1 107225 puss) DesNdde Pe}ed 10119 a8 a ,
{to eae ap Kepuszes 24 6 peaiuco pee ey a> eo vere) Seer g pue yuo feud pees ie UA 5109 fed a4 'L0 888 3504
“ov 40 Buyyes Bnd e yy Keyes yne) yee Ue DUE WEWIE!®
195 yBiy uy pue (AW) Aejea yUasIND 4aKo Ue 0} yuoxIno BuyAlddns S11 SW AES 167
a GLO ayn jo waping si 724M essep dg siieun
i]
eeeeeeetceoe
Ce COHTOOE EOC HE6 ae
usta soon H®UFO eves 84} Sow QO} WEIN B1oW SEAL sdLy F—CL
“ihe Goud uous 5 3 “dary |= mo faspuoos ‘ADT =28e05.epuonag POEITIES 198 jd su
HERE JOU S13 PUE go} joe) foeAnoDe Jo 19 & suEsWI SUL
star 808 1 Noy Aepuonos en. nox eonoesd you 10 eigeyene you sp
o 1 uuno Jo sau 2ty yn
“stojetuered (round ayy sad se SOF = OL/P@CL Areusud 1.9 Jo queLIN9 Jo
Tour aU Wo peo ayy ‘MA 6RBL= 80.002 x 0001 x5°9x Ep 431 poor
= #42012 20d wn py Pad w peo ay mon
(OL = O01 19 241 SI YeUWA “ON
sdwiy peer = 98°01000
S80] 80 SuIYO 980 = OS)
ILL = 82 2ouepedus easnos,
2% jan
‘Peo una Buna sou en xn aye 320 164) U|
ic WAIN 0S1 30 nq & 0} peypeuUD® | AuewUd seWIO}sUER BAoge au BYE si
‘a Goud estsryy cepuooos apa dary
|yomaunoe pu 91 {028109 9 jm suojoumeed vonpueo ine) aa sure
Foe gOo88 an raund oxy wt perso ey 109, 30.19 ® PUP 108 OTT/AX 9°9 ones 19 eur YBTOMNA MON NH UELINO WRLUKeW Bul 2q NM TEUA INO pu fo Areceoeu nC
JPLEPIAN 995) 38aH04 puwsduryoge sata pe ‘OMY adurexs uv anes jor] s0}0e4 Wd ADBINOOe UN OIe8 O4 ‘o;deyp SILA UI peule\dxe ApeDIE 1108)
ip au ows {0}98} yuu Aoesnooy ayy Jed $e LD e 193195 0} AO}
Ry SEOs Sop 220U09 8] uoyoojon a 30; uevoduy o:041
ono do sees Hp. oseowes BU, oypuce ree Bue heures
Tutid og" waumo yey 10 peo} ay 99 1m uaa 404 Alulew "1.5 & Bunosjes usm sep/suco 0} sioeY JayIO ale aay. uy
2 Around 2tp 30 a8eyJon a4 ‘poroouuo: ase Sina oi a ea 9
uode Bupuedep 0/02
cus Uoum LEW ay th a\eHENE one PreDUEIS an es
pipettes souwo eos tsuneo sooore vanes Se Suey
SIDA ftsouo4 Kepuoces ot pouanuoo sud yp tioy sated ase
a1 Bu0us Bupoustazoyy suostod
240} 2918 krepuo9os 01 poroaton|
; : ‘yaqurowio oj Bun} owog
OOOLX LEXEA,
SeUIY O° AES L'VE="ogoyx ggg) = sewuojsuen au jowweuno Kew
2] & Buunp uspung ayy awocvero
$1 SBevon ued souy aip pue uaping parsouuce 949 eu ar0w 81 19 ay Jo
Sede WA sup ie) 088 0} 1weyoduu 5115 ¢ 0 !2UMA 81.9 240 apis Kiepuoses
24) ut 48 suoroaioud 10) sjuewunnsiy
‘asneosq jueyodui! 1nd
{uid uy yeu pue weuno Krepuoses iy saionso Be
‘sve sBunes om Auensy “Sunes exp pue one 19 ocjroene elapisuco ono 120 JO} 19) SO MOH,
f r 5 UoNjesep Devo.
Put UI 192}28 0} 81 UoNeLepIsucs enoge au, NoB}o4d yuaLIND 4eA0 JO} 1.5 e yOeI98 0}
GuOHOeIONd yuan J9A0 Joy 08 Bun9i9s 19) epIsuo0 soe eYjosy ae IEUM | S131 UY ‘SI]OA LL =
Sion $8 = @BeHOA Uatg ‘19 sduys e S19 5) py “s
‘poveanjes bu
08} Jeujouy ABOU ayy Jo Bu
© SAEIBY LG} Aulew aie shejay
12 OF SHoVeW O47 UI Ty wNUeW)
+ £49 81 1 aseyd payney ayy uo uopung ayy yn
WAR = £49 81 19 Yoee Uo Uapung ay)Ip
TounTe}saEN OA souRyIoBdeD “21-814
oo |
4 euoIUeAUED aul Jo Awenb eu, yo yon 6
+ OI9q wesBepp ay ag"
eRieInsul out Kem stu; Suop fe: aBeH0n jeunau g
088 sna\R pRONpAY 31 1