SR EN 12845:2005 125. Sprinklere intermediare in spatii clasificate in HH 125.1 Generalititi Sprinklerele care protejeaza rafturi amplasate pe doud randuri trebuie montate in spatile livere longitudinale, de prefarinta la intersectia cu spate ibere transversale (a se vecea figurle 13 si 14) Ori de c8te off structura motalicé sau schelotul raftutul perturba Tn manier® sornnificativa refularea apel de caire sprinklere, trebule montate sprinklere intermediare al c&ror debit trebuie, de asemienea, luat in cateul Este necesar s se asigure apel refulatd de sprinklore de raft sa poala ajungo la marfurile dopozitate Distanta dintre bunurile depozitate tn stelaj, agezate cap la cap, trebuie s& fle de cel putin 0,15 m, $i, daca este necesar, se va opti incdrcarea paletelor Spafiul liber dintre deflectoarele ssprinklerelor si partea de sus a malerilelor depozitale nu trebuie s8 fle mai micd de 0,10 m pentru ssprinklere cu difuziune piata 0,18 m pentru celeialte tipun 42.52 Distanfa verticalé maxima dintre sprinklorele la niveluri Intermediare Distanta verticalé de la pardoseata la cel mai jos nivel intermediar gi dintre niveluri intermediare nu trebulo 68 depageascad 3,50 m sau doud etajo, oricaro din colo doua distante ar fi mai mica, potrivit figurllor 13 g 14. Un nivel intermediar trebuie instalat sub nivelul cal mai Inat al depozitulu, exceptie facand sprinklerele de tavan sau acoperig situate la cel mult 4 m deasupra parti superioare a materalelor depozitate. Nivelul cel mal inalt de sprinklere intermediare nu trebule instalat in nici un caz cu un etal in plus deasuora parti superioare a marfurior depozitate 18 uawog op eiowleg - s9} yeuoz inqUED - eKeUIOY Wp BxeZpLEPUEAE op EREKDOsY 1253 Amplasarea pe orizontaté a sprinklerolor de nivolurl intarmediare In cazul bunurilor de categoria | si Il, sprinklerele trebuie instalate, acolo unde este posibil, in spatille Fbore longitudinale intoreectia cu flocaro al doi rand lier trnevera, in zigzag fala do rand Je deasupra fase vedea fgura 13) Distant orizontla inte sprinkle nu treovie 28 depdigeescd 3,75 m 5! progusdl cinte dstanta odzonialé si dstanta vertical cinire sprinilere nu true sa depaseasca Sam 00z/0 Hex “Ta'S xRALYW ZLaI¥N ‘151 ULENpL rc}‘Asociatia de Standarcizare din Romania - Centrul Zonal lasi - Camera de Comers industie las, QUARTZ MATRIK S.R.L., 28/10/2009 oa eeu Re: QoreaS \ Meet ty SR EN 12845:2005 1rea sprinklerelor nivelurilor intermediiare intre rafturi ~ IMarfurl depozitate de categoria | sau It 7SR EN 12845:2005 K ‘) Yi ‘) Say ” = ~ 7 % a A a g -A\ \_\ TE f Ne PON a ({ Of ffafs Sure uint aE aS \_ J WN, eM i cee Ee) a ak ma Ley WAN AY ry mC fi cs 1 < wy a ra FR He rR Trey I SNL (S HewNO9 9p e12weD - Ise] JeUO7 INAUAD - BLEWIOR UIp o1eAPLEPUEIS Op ENEIOsy Legenda Rand de sprinklers Etje Culoar Spatiu longitudinal Spatiu transversal Figura 14 - Amplasarea sprinklerelor nivelurilor intermediare intre rafturi ~ Marfuri depozitate de categoria Il sau IV Jn cazul bunurilor de categoria Ill sau IV, sprinklerele trabuie montate in spatile libere longitudinale la intersectia cu fiecare rand liber transversal (2 se vedea figura 14) Dislanta orizontala intre sprinklere nu trebuie 8 depSseascd 1,9 m, iar produsul dintre distanja orizontalé si distanla Verticala Intre sprinklere nu trebule sa depaseasca 4,9 m* : : 3 S i 3 & 12.5.4 Numérul de randuri de sprinktere pentru flecare nivel Numarul de randuri de sprinklere pe nivel rebuie determinat in functle de largimea totala a raftulul ‘Atunci c&nd raftutila sunt pozitionate spate in spate, lungimea totalé trebuie calculaté prin adunarea latin flecdrui raft incluzdnd si distanta dinire ele Un rand de capete sprinkler per nivel tebuie montat pentru flecare 3,2 m de latime a raftul, Acestea trebule montate, acolo unde este posiil, in spall liber 7 Pana ete on apleta Gentine Saree) 20092008 ASRO Aue Proj Sohore Fas FP 1SR EN 12845:2005 12.8. Sprinklere intermediare pentru HHS instalate in stelaje nectajate Pentru depozitare in palete pe rafturi sau depozitare in stelaje pe mal multe randuri si culoare (a se ‘veda tipul ST4 din figura 3 31 tabelul 4 ), sprinklerele Intermediare trebule instalate cum urmeaza: ‘@} _stolajele pe un singur rand, cu laimea pand la 9,2 m, trebuio protejate prin randuri unice de sprinklere instalate la nivelul elajelor cum se prezinta tn figutle 13 si 14 b) stalajele pe randuri duble cu lallmea pana la 3,2 m, trebule protajate de sprinklere instalate in ppozitia contralé din spatiul longitudinal, a extremitaile etajulu gi la nivelurile indicate in figurite 193i 14; ©) stelajele pe randurl duble sau muttipe cu lajime mal mare de 3,2 m, dar nu mai mult de 8,¢ m, trobule protejate de doug randuri de sprinklere instalate la distant de maximum 3,2 m inte ele Fiecare rand va avea acceasi distants fat de marginea colui mai apropiat stelaj Sprinklerele de {a un nivel particular din flecare nie trebuie sa se afle pe aceeasi nie a spatiulul ler ‘arempsepueig op epetoosy rewoy cole unde orice stelaj sau structura de ofel poate influenta negativ distribujia apel de la un cap sprinkler, trebuie montat un sprinkler suplimentar. 12.5.6 Sprinklere intermediare pentru sistemul HHS instalate sub stelaje etajate plane sau ‘gaurito (STS si ST6) ‘Acolo unde sunt necesare sprinklere inlermediare, ele trebuie montate ceasupra fiecérui raft (incluzand utimul raft daca sprinklerele de acoperis sau de tavan sunt mai sus de 4 m deasupra mérfurlor depozitate sau dacé accesul apel la bunuri este Impiedical), In locatilla spectficate in tabotul 21 si figura 16. Distanta vertical Intre randuri nu trebuie s8 depigeasca 3,5 m Randurle unice de sprinklere (rebule montate central, deasupra rafturlor Randurle duble trebuie poallonate astfel Inca flecare din acestea sa alba aceeasi distants faté de marginea calul mai apropiat rat 2 i 2 2 i a so0z/ob/ez “T's xRULY ZLNVAD 78 xn oa opin Catuns aaa) 298-2609 ASRO A ive Pret Soaare Po AD 1604 Legenda 1 Rand de sprinklere SREN 12845:2005 rz a i P(e | i ¥ | 28m px be 2300 Figura 15 - Amplasarea sprinklerolor intermediare pentru tipurile de depozitare STS gi ST6 Distenta de la capatul raftulul, paraleté cu réndurile si sprinklerele cel mat apropiat trebuie $8 Ne jumstate din spotiul de protectie a sprinklerulul sau 1,4 m, ontcare este mai mica ‘Tabelul 21 - Amplasarea sprinklorelor intermediare pentru tipurile de depozi STS gi ST Rafturicu ltimea—e,] _Randuride Distanta maxim ttre Distanta maxima ive sprinklers ‘sprinklorein randuri | doud randuri de sprinklore STS s=10 1 28 7 STB10<8530 1 28 STE-30 10 9 Toatesexcepiind laterale cu dous sprinkiore HHP 51 HHS >a “9 Toate eee 84 Scare Pap in 100SR EN 12845:2005 18.3.3. Rise mle - LH 13.3.3.1 Dimensiunile conductelor secundare §1 conductelor de dlstrbutle terminale In aval de unciele de calcul trebute sa fie conform tabelulul 27 Este permis’ instalarea conductelor cu diametrul de 25 mm intre punctul de calcul si aparatul de ‘control gi semnalizare, daca calculu! hidraulic arata cA acest iueru este posibi Oncum, daca dintre 2 sprinklere unul este determinant, conducta de 25 mm nu trebuie instalaté ine al 3-ea gi al 4tea sprinkler Tabelul 27 - Diametrele conductolor secundare pentru instalatille clasate LH Diametrul nominal | Numarul maxim de sprinklere pe (eer ae ‘conductele secundare roate conductole socundare 2 1 pi conductole de devibuto teinale od 7 43.3.32Toate conductele dintre aparatul de control gi somnalizare gi punctul de calcul ta flecare extremitate a unei refeletrebule s8 fie dimensionate prin calcul hidraulc ullizand valorile din tabelele 28 9129 ‘Tabolul 28 - Piorderoa maxima prin frecare intre aparatul de control s! semnalizare siorice punet de calcul - LH LAsNpuy s Howog op owed - 1S eUOZ INAUED - BIUEWOY UIP exEzIpLEpUENS op eNeIoOSY NOTA - In cad’ mai inalte de un eta, plorderea de presiune poate fi mata print-o valoare egal cu presiunea stalled masurata inte nivelllsprinklrelar In cauza gi nivelul sprinklerelor do la ec! mal ialt ive! Pierderoa maxims prin frecare Numarul de sprinklere peo | _, inchuzand schimbarile de | pierderile de presiune prin conducte ‘conduct secundara sau_| directie (a se vedea NOTA din | Secundare gi de distributie, ase Intr-o incapere tabel vedea: 2 28 08 [abet 20, coloanne 2913 2 24 o7 [revi 20. ooana 3 3 5 =5 poo sing In intro or fravetu'29 cloana 3 5 Indpereretenguar unde 2 tnd est a vellcoame 5 8 § 3 433.3 3Daca sunt mai mult de doua sprinklore pe o conducta secundard, pierderea de presiune intre sprinklerul 2 $i concucta de distributle trebule s4 fle determinata folosind pierderea de presiune indicata in Coloana 2 din tabelul 29 Plerderea do presiune In conductele de distribute intre aceasta ‘conexiune si aparatul de control si semnalizare trebuie determinaté prin pierderea de presiune pe ‘metiu indicata tn coloana 3 din tabetul 29 NOTA. Figura 17 lusveaza un exemplu de sistem de conducte int instal clasaté In LH cu puncte de calcul pentru care conductele trebule calculate complet 8 Paitin seta Gstune Sete) 20082009 ASAD & Hus Prope Soma Pog 180SR EN 12845:2005 ‘Tabelul 29 - Plerderea de presiune in functie de debite de calcul pentru instalatile clasate in LH Diametra Plerdere de presiune In conduct mom bari Coloane t Colosna 2 Goloana 3 (100 vniny (225 uno) 25 a 198 2 52 40 58. 25 0 17 78 65 oa 20 1334 Rise mediu-OH 13.344 Diamattele conductelor secundare vebule si fe conform tabeluul 30 si dlametrele : conductelor de cstibute trebuie 8 fe conform tabeluil 31 2 : ‘Tabetul 30 - Dimensiunile diametrelor conductelor in instalatile clasate in OH 3 Diemetra | Numa maxim de g Conducte de etrib Dispunore Li Leads 3 [Conducta secundare da Dispenere tral a 3 7 = estremtatan cen mat indopatats a [dot pink 7 2 z futur conducteler de dstibute g titimetedoua conducte 4 Unimetetretconducte Dispunere lateral 9 5 2 r rises 2 3 i racine roe ate do 2 2 2 2 a 5 0 4 a on z rate ate condote rose 25 3 Zz 2 4 ° ” 8 2 = ° 7 2 Tabelu! 31 -Diametrele conductelor de distribute tn instalafile clasate in OH 3 Conducte de distabufle Dispunere Biametral ‘Numaral maxim de rm inklere alimentate Ta axvaniaqie natalaier Tara ace 7 sprinklere a 50 65 Toate collate 2 3 40 8 9 9 65. 18 Trire punciele do caloulgi | Toote ‘Age caloula conform 133.42 aparatl de contr gi semnalizare 88SR EN 12845:2005 ‘Gnd conducisle secundare sunt amplasate longitudinal sub acoperiguii a cBror pant este mai mare 1d9 6", numarul speinklerelor pe conducta secundara nu trebule s& fle mai mare de 6 NOTA - Figura 18 prazinté un examplu de echemé @ conductor In OH eu puncte de call utiizate pentru calcul complet al diametslor conductoler 13.3.4.2 Diametrele conductelor, intre punctul de calcul cel mai indepéitat al instalatci gi aparatul de control si semnalizare, trebuie astfel calculate Tot s& asigure faptul ca pierderea de presiune totald prin fracare, Ia un debit de 1000 Vimin, nu depageste 0,5 bar, exceptie facand modifcanis indicate la 13.3.436113344 13.3.4 In oiirle cu mai mull de un elaj, sau unde sunt un numér de niveluti diferte, de exemplu platforme sau planuri tncinate, plerderea de presiune de 0,5 bar fad de punctul de calcul poate fi ‘rescutd cu echivalentul dintre presiunea staticd datorata diferente! de Malime dintre col mat inalt sprinkler din clédir gi cel mai Indepértat punct de calcul al nivelull in couza Jn aceste cazui. diferenta de inditime inte sprinklerul situat pe cel mai fnall nivel si manometrul Instalajial rebuie indicata in documentatia de receptie, Impreund cu presiunea de lucru cerula la rivelul manometrulu instal 19.3.4.4 In cazurilo in caro acolagi sistem contine impreund zone clasate in OH3 sau OH4 gi HHP. sau HHS, toate find conectate la o sursé comund de alimentare cu apa, pierderea prin frecare maxima da 0,5 bar poate fi maria cu 50% din suprapresiunea disponibill, ca cea indicala tn Lurmatorul exemplu pentru OHS EXEMPLU (pentrs o instalat clasata OH3): Prosiunea ceruta la aparatul de control si semnalizare, excluzand 1 bar presiunea statica (abetu 6 pentru OF) AsnpUl |S YeWOD op eraUIeD - se] JeUz InNUAD - eKEWIOY wip siezIpiepUErS Op ENEID08y Diferenta de presiune datoratd diferenfel de Inalime dintre cel mal Inalt sprinkler 4,2 bar 1 aparatul de contro si semnalizare Presiunea coruta la nivelul aparatuiui de control gi semnalizare 26 bar Prosiunea cisponibiié la nivelul aparatului de control si semnatizare pentru debitul speciicat fn zona clasaté tn HH de exemplu 60 bar ‘Suprapresiunea care poate fi folosita: 50% din (6,0-2,6)= AT bar Reteaua de conducte ce trebuie dimensionai pentru a permite oplerdere de presiune maxima de: 0,5 + 1,7(1000/1350)" 1,43 bar s00zo}ez “Te's xRULWW Zin “se, 433.5. Risc mare - HHP si HHS (exceptand sprinklerele de pe nivelurile intermediare) 483.5. Conducta trebuie dimensionaté tindnd seama de: ~ densitatea de calcul; = distanja intra sprinklere; = factorul K al sprinklerului folosit ~ _catactoristicile presiune(debit a sursei de apa. NNicio conduct nu trebuie s4 2iba un diametru nominal mai mic de 25 mm ar Prana ara oi ono Gerke Standare 288208 ASRO S Projet Sear 88180SR EN 12845:2005 13.3.5.2 Pentru Instaatile cu surse de apa conform tabelul 7(1) si cu sprinklere cu factor K de 80, diametrele conductei de distribute ¢| ale conductolor secundare trebule $4 corespunda tabelelor 22 si 33. Pe o conducta secundard nu trebuie instalate mai mult de 4 sprinklere Conductele secundare nu ‘rebuie conectate la conducte de distribute avand un dlametru mal mare de 150 mm NOTA - Figure 19 exemplifies 9 echema de conducts In conformtate eu tabolole 32 g1 38 g! punctele de calcul ulzate pant caleull compet al damotraler conductelor Jewon wip axezpsepuers op eneInosy ‘Tabolul 32 - Diametrele conductelor secundare din instalatille clasate in HH cu caracteristicile ppresiune gi debit conform indicatillor tabelului 7 (1 sau 2) Candas secandare Diapanere Diamatta | Nami maxi Bo 2 mn aimontate 3 Conduct socundae dn cel | Dapunerloteaie adout | 25 + 5 ‘narindooarat capstal | spinire. utmoe doud | 5p : 2 Cenduseiordeaetbune | conduc secindare : Dispune lateral ae : 2 ‘sprinklere, ultimele trei as 2 7 induce Secundare @ 3 3 ‘Toate celelalt eispuner, 2 rma olia conde * 2 g Secundart a 3 3 10 4 Teale 25 3 rele conductor de distribute in aval de punctul de ealeut in - instalatileclasate in HH cu caractorisille de presiune si debit conform indicalior g ‘tabotutui 7 (1) 2 Conducts de distibuto Diametral_| Nomarulmaxim de sprinklore almantate do 5 ‘nm ve conductele de cstibule d Conducta oe axons 2 2 5 tostaain 2 : 3 0 8 gf os 2 8 ao 1 g © & 3 Candia ane poncle de ala * _aparetul de control si semnailzare hae eee ere 133.53 Pentru instalaile cu sursa de ap’, conform tebelulul 7 (2) sau modificate conform 7.326 si ‘cu sprinklerele avand un factor K de 0, diametrele conductelor secundare si a conductelor de istribulie tebuie determinate conform tabelelor 32 gi 34 Pe © conduct secundara nu trebuie Instalate un numar mai mare de 4 sprinklere Nici o conduct secundar’ nu trebuie conectata la o conduct de distribulle cu dlametrul mai mare de 150 mm Nu tuebule amplasate conducte de cistribuife cu diametrul mai mic de 65 mm in sisteme laterale cu 4 sotinklere. NOTA - Figura 20 exempliica o schema de conducte conform tabeleior $2 gi 34 $i punctele de calcul utizata pentru caleulul compre a dlametreiorconductelo: Pasi rain penis Cotune Sarcet (009-2008 AGRO B ue a Sava Pon 6Dge tyra open Gnstun Stan (629 SR EN 12845:2005 ‘Tabolul 34 - Diametrole conductelor de distributio in aval de punctul de calcul in instalatile clasato in HH cu caractoristicilo do prosiuno gi debit , conform indicatillor tabelulut 7 (2, 3 sau 4) Conde Be ae Bisa | WaT atin de prnNlere do aleve pe mm conducels de detibuie Condes Wo a BOATS = 7 instal 7 ( © 2 100 te 150 2 Coa ie panda Ws RTH : aparatul de control si semnalizare ‘Asacalcula conto 1336 19.3.5. Pentru instelaile cu surse de apa, conform tabelului7 (3) i cu sprinklerele avénd un factor K de 80, ca si pentru instalatle cu sursé de apai conform indicatiei din tabelul 7 (4) cu sprinklere avand un factor K de 118, diametrele conductelor secundare si a conductelor de distibusle trebuie determinate cu ajutorul tabolalor 34 si 35 La capa Instalatel, nu trebuie amplasate un numar mal mare de gase sprinklere pe o conduct secundara La capattul celui de-al dole rand din centru, cu 2 sprinklere de o parte si de alta nu trebuie ampiasate un numar mal mare de patru sprinklere pe orice conducta secundar’ Conductole secundare nu trebuie conectate la 0 conduct de cistributle cu un diametru mai mare de 150 mm, Conductele de distibufie cu un dlametru mat mic de 65 mm nu trebule ullizate in sisteme laterale cu 4 sprinkiore NOTA - Figura 21 exomplfic 0 schoma se conducto conform tabeelor 34 gi 36 gi punctelo de call utiizate pentru calcul complet al diametelorconductelor Tabelul 35 - Diametrele conductelor secundare in instalatile clasate in HH cu caracteristicile de presiune si debit conform indicatillor tabelulul 7 (3 sau 4) Canducto socundare ‘Dispunere Diana Conducte secundare din cet | Dispunere lateral, 40 1 mal indepartat capat al uitimete tet conducte 50 3 Conductetorde distibutle | secundare ie 7 Alte conducte secundore 2 1 40 2 50 4 65. 6 Conducte secundare din cel | Dispunerelaterala cu 32 1 mai indepériat capat al oud sprinkiere ulimete 0 2 conductelorde dstrtutle | lei conducte secundere Alte conducte secundare 32 2 “Toate conductle secundare | Dispunere centala cu 3 32 1 sau 4 spanklere deo ‘0 2 parte side aa 7 7 133.55 Pierderea de presiune intre punctul de calcul si aparatul de control gi semnalizare trebuie s& fie deterrninat’ prin calcu. Pierderea de presiune pentru debitele indicate Tn tabelul 7, plus presiunea necesara in punctul de calcul, plus presiunea statica egalé cu diferenfa maxima de inaime dintre cat ‘mai Inalt sprinkler gi aparatul de control gi semnalizare, nu trebuie s& depageasca presiunes disponibils 89 2008 ASAD A Bur Pe Sta Pap 3 109 so0z/0H/82 “T'S XRULYW Zi4WN "iSet OLNSTPU 's LOUIOD ap BOWED - se JeuOZ RUDD - BUELOY Up oLEZIpHEDURIS Op ENEvOSYSR EN 12845:2005 in cazut in care cel mat inait sprinkler este situat in amonte fajé de punctul de reterings, porjiunea care necesité cea mal mare presiune staticd rebuie s& albé propria conducta de dstributie Pierderea de presiune In conductele de distribute ce alimenteaz’ flecare sectiune de risc poate fi cciilbrata printo dimensionare corespunzatoare a conduciel de distribute Legends 1 Dispunorea leterald a2 sprinktere cu alimentare central 2 Dispunerea aterala a3 sprinkle cu almentare de capat 3 Dispuneree central @ 3 eprnkiere amplesate doo parte gi do ata cu afmentare contra 4 Dispuneren cenval@ 2 sprnkere amplasate do 0 parte side ata cu alimentare de capst Figura 16 - Exemple de rotole ramificate 6007/01/82 “1'Y'S XRLLYW ZLNVND ‘set oyenpuy fs HoLIOD ap eioweD - Hee eUOZ IMNUED - BMUEWOY UIP aLEZIpIEDUEIS ap ENEHDOsySR EN 128452005 ae ea. | t 10 : Lote Le. | f sn A Aparat de control si semnalizare Pierderea de presiune inte aparatul de control si sernnalizare si: 1 (punct cu 2 sprinklers) = 0,7 bar; 2 (punct cu 3 sprinklere) = 0,7 bar; 3,4, 5, 6,7, 8, 9, 1 10 (punct cu 2 sprinklere) = 0,9 bar Dimensiunile notate sub forma 25° sau ,32" indica ciametrele conductelor care vor rezulta probabil din calcul Diametrole conductelor sunt indicate in mitmetr Figura 17 - Exemplu de amplasare a punctelor de calcul pentru 0 instalatie clasata in LH o sin ta ances Gastun Since) 202.2009 ASSO a Boe Pet Soars Pap. 180 S002/0H82 "TY'S XLV ZLUVND ‘821 aLAsNpuy 5 HoUOD 2p eraIUEg - 168 eU0Z NUE - UEWoY UIP olez}pLEpUENS ap ENeIDOSYSR EN 12845:2005 6 Legenda 1 Aparat de contro si sermnalizare 4 (punct cu 2 sprinktere) 2 (punct cu 3 sorinklere) 3,5, 6517 (punct cu2 sprinklere) Figura 18 - Exemplu de allcare a punctelor de calcul (de lat pand i 7) intro instalatieclasaté in OH uewoy uip axezinsepuers op eneroosy S00z/0L/82 "TY'S XMLLYW ZLNVND 'se] sLENpUI 6 HoWIOD op eLoweD - 18} eUOZ INNUED ~SR EN 12845:2005 Legend 1 Punet 48 sprinklere 2 Conducta secundera de distributlc 3 Aparat de control gi semnalizare Figura 19 - Exemplu de aplicare @ punctelor de calcul In instalatia clasata cu risc mare cu ‘conducte dimensionate conform tabelelor 32 gi 33 Legenaa 1 Punct48 sprinlere 2 Conduotd secundard de datbuje 3 Aparat de contol si semnatizare Figura 20 - Exemplu do aplicare a punctelor de calcul tn instalatia clasata cu rise mare cu conducte dimensionate conform tabelolor 32 gi 34 93 Pash pn gn plate Gxstne Sone) 20.2908 ASAO A Bue Pec Sobre Pap 182 1u07 Innuag - BLUEWoY Lp sxeZINIEPUEIG ep ENe-DOsy S00z/0Lez “TH'S XRLLVW ZLNVND ‘se! exenpul fs HEMOD 9p eLoWweD +184SR EN 12848:2005 Legend 1 Punct 48 soxnklero 2 Conducts secundera de distibute 3 Aparat de controls semnalizare Figura 21 — Exemplu de aplicare a punctelor de calcul in instalatia clasata cu rise mare cu ‘conducte dimensionate conform tabololor 34 ¢1 35, 13.4 Sisteme complet dimensionate 13.441 Densitate de calcul Densitatea refulddil irebule consideraté ca debit total, in iri pe minut, a unul grup de peru sprinklere adiacenta cele mal apropiste, Impartt prin suprafala acoperité de catre cele patru sprinklers in met Pairati, seu acolo unde mai putin de patru sprinklere sunt in comunicatie deschisd, densitatea rofularil lrebuie consideraté ca valoarea cea mai joass a debitului oricérul sprinkler Impéitit a aria acoperité de sprinklerul respectiy Densitatea de refulare a flecdrel ari protejate sau a Tntregli zone, oricare este mai mic’, conjinsnd grupul relevant al celor patru sprinklere, cu fiecare sursé de apa sau combinalie de surse de aps disponibile, nu trebule sa fie mai mica decal densitatez de calcul specificaté In articolul 7 ‘Avia acoperté de fiecare sprinkler trebuie 8 fle definita de mediana dlistantel dintre sprinklerete adiacente, masuraté in unghi drept la linia de unire a sprinkletelor gi de limita ariel acoperté sau la jumatatea distantei de cel mai apropiat sprinkler, oncare este mai mare (a se vedea figura 22) Acolo unde sunt inslalate sprinkierele de raft, debitul si presiunea trebuie calculate Yinand Seama de funcjionarea simullana a sprinklerele de acoperls sau de tavan gi sprinklerele de pe nivelurle intermedire 4 Pagani sles Gastun Sane} 2003-208 ASRO 8 ue jet Stare Pag 160 6002/01/82 “TW'S XRALYW ZLUVN ‘ise| ouTENPUL 1s HeUIOD op LOWED - se] jeu07 NUD -eLLEWOR Wp aLEzIRAEpUEIS op eNe\noSYSR EN 12845:2005 Figura 22 - Determinarea ariol de acoperire a sprinklerului 1342 Amplasarea suprafetei protejate 13.421 Amplasarea cea mai nefavorabilé din punct de vedere hidraulic Trebuie studiate, c&nd se determina amplasarea cea mai nefavorabilé cin punct de vedere hidraulic Pentru suprafata protejatd, vatiatia distantel dintre sprinklere, dispuneri randurior, inétimil, centrelor conducielor secundare, marimil orificilor sprinklarelor si dimensiunile conductelor, ca si toale amplasarile posiblle, fle c& este vorba de conductsle de distribute sau Tntre conductela de aistbutle atunci cénd sunt conectate conducte secundare (a se vedea figunle 23, 25 si 26) Pozitionarea corecté a suprafetei protejate celei mai nefavorabile in punct de vedere hidraullc In Instalajile sub forma de gf rabule demanstrata daplasand suprafafa protejata pe o aistanyé agala ‘cu amplasamentui dintre doud sprinklere in fiecare directie de-a lungul conductelor secundare pana And este identficata suprafata cu cea mai ridicata presiune necesara Poztionarea corectd a suprafe(el protejate cele! mai nefavorabile din punct de vedere hidraulle pentru suprafala protejata i instalatile tip inelar trebuie demonsirata deplasénd suprafata pe o dstanta egala cu amplasamentul diniro doud sprinklere in flecare direcile de-a lungul conductelor de istributie péna cand este identiicata suprafata cu cea mai rdicatd presiune necesara 13422 Amplasarea cea mai favorabila din punct de vedere hidraulic Toate suprafetele posible, fie c& se situeazé pe conductele de distributie sau intre conductele de distibufle atuncl cand sunt conectate conducte secundare, trebule studiate cAnd se determing ‘amplasarea cea mai favorablta din punct de vedere hidraulic a arlel de operare (a se vedea figurile 23 pana la 26 } shure Sandro} 209.2989 AOR & Bun Pt Gwe Pag 7 198 107 IUD - BIUEWOY LIP BxezIpLepUEIS op ENeIOOSY owen ep ex weD - se ie] snp) 002/012 "THs XRULYW ZLUVND *‘SR EN 12845:2005 13.43 Forma geometric’ a suprafetel protejate 4343.1 Amplasarea cea mai nefavorabild din punct de vadoro hidraulic, Suprafaja proteatl trebule s& fle pe cat posibll rectangular, simelricd fata de asezarea sprinklerstor (ase vedea figura 23), dupa cum urmeaza )_ In cazul configurailorramificate sitio inelare cee mai Indepértata parte @ suprafeteltrebuie sé fie efinité de conducta secundara sau de © pereche de conducte secundare cand este vorba de ispunere centrala. Sprinklerele care nu consttuie o conducta secundara intreaga sau o pereche de conducte secundara trebuie grupate oat mai aproapa de conducta de distribulle pe conducta secundaré situatd imediat In amonte de aria rectangularé (a se vedea figurile 23 5125); In cazul configurator sub forma de grita sau unde conductele secundare merg paralel cu. coama acoperigului cu 0 inclinatia mai mare de 6°, sau de-a lungul traveelor formate de grinzi cu 0 grosime verticala mai mare de 1,0 m, cea mal indepariaté arie trebuie 8 aib’ o lungime L paralsti cu conductele secundare, astiel Incat dimensiunea L este mai mare sau egala cu de ‘doua on rédacina patrata cin suprafata ariel protejato; ©). In cazul tuturor celorlalte coniguraii sub forms de grilé, cea mai indepariatd ale trebule 88 alba o lungimea L paralel8 cu conductele secundare, astfe! incat dimensiunea L este mai mare sau gala cu de 1,2 on rédacina patrata din suprafata ariel protejate 13.4.3.2 Amplasarea cea mai favorabila din punct de vedere hidraulic, Suprafala protejattrebuie sa fle pe cét posibil patrata, dupa cum wrmeaza: 8) In cazul configuraliior Inchise gl tip inelare, euprafata trebulo s@ includa, daca este postbl, numa ‘sprinklerele de pe o sigur’ conducté de distributle. Numarul de sprinklere calculat a opera pe conductele secundare sau pe 0 pereche de conducte in cazul Instalaiilor centrale trebuie amplasate pe flecare conduct secundara in cea mal favorabilé amplasare din punct de vedere hidraule. Sprinklerele care nu constitule 0 conducla sccundard sau o pereche de conducte secundare completa trebuie grupate pe urmatoarea conducia secunderd In amplasamentele cole mai apropiate hidraulc (a se vadea figuile 24 gi 28); )_ In cazul configurator in forms de gril, suprafaja trebulo sa fe situata pe conductele secundare in cee mai favorabilé amplasare din punct de vedere hidraulic Sprinklerele care nu constiuie 0 conduct secundaré intreag& rebuie grupate pe urmdtoarea conducta secundara in ‘amplasamentele celel mai apropiate hidrauilc (a se vedea figura 23) S00z/0L/82 “TH'S XRLLYHI ZLNVND “881 aLENpul 1s LowOD 2p eLOWED - tee JeUOZ INHER - eUEWOY UIP sxEZIPJEDUEIS op ENEDOSY Figura 23 ~ Suprafefe implicate cele mai nefavorabile in dispuneri de conducte unillaterale si bilaterale 96 tune trad) 240-208 AGRO & Bue Pic Saar Pa Rn 160SR EN 12845:2005 It <_ — Figura 24 ~ Suprafete implicate cele mal favorable in dispuneri de ‘conducte unilaterale si bilaterale Legenda 1) Suprataa impicaté cea mai defavorabia 2 Suprafataimplicaté cea mai favorabiis 3 Condueté ascondonta 4 Grup de pstru sprinKere lua in considerere Figura 25 Suprafofe implicate cea mal favorablla §1 cea mal nefavorabila ‘In configuratia grila a conductolor 7 aston capa Gstune Sancti) 210820 ASQO 6 Bue jeu Sue -Fa} 2. ueWoy up oxeztprEpUEIS op eHE|DOSY euoz innueg ~ Watog op e10uRg so0z/ob/a2 "Tas xRLLYW ZLYND ‘sel aLasNpULSR EN 12845:2005 Legenda 1. Suprafaa imptesté caa mal defevorabil 2 Suprefajaimplcat8 cea msi ievorabrs 3 Conducté ascendents 4 Grupde pati sprinkle luat In considerare Figura 26 ~ Suprafete implicate cea mai favorabila gl cea mal nefavorabita in ‘configuratia inelara a conductolor 13.44 Prosiunea minima de descarcare a sprinklorolor Presiunea in sprinklorulsituat in amplaserea cea mai nefavorabil din punct de vedere hidraulic, cand toate sprinklerele din suprafata protefaté sunt active, nu trebuie 68 fia mal mic decat cea necesara pentru a atinge densitatea speciicaté la 134 1 sau presiunile de mai jos, oricare este mai mare: = 0,70 barin LH; = 0,35 barin OH; - 0,50 bar in HHP si HHS exceptie facand sprinkleele instaiate in rat; - 2,00 bar pentru sprinklerele instalate in raft 43.4.5. Diametrul minim al conductelor Diametrele minime ale conductelor nu trebule 68 fie mai mici de cele indicate in tabetul 26 Tabelul 36 - Diametrul minim al conductelor ‘clase de rise Diemetru tH 20 OH $1 HA conducio orizoniale si ascendente care 20 ‘alimenteaza un sprinkler avand un Factor K mei mic sau egal de 60 Toate setae 25 Diametrele conducelor pe partes cu aparatul de control si semnalizare pot descreste numai in Grecia curget ape, excepténd configuraile in forma de relea sau inelare Sprinklerele cu deflectorul In sus nu trebule ef fle conectate ta 0 conduct cu diametru mei mare de 65 mm sau de 50 mm dacs conducta este acoperité cu izolatie Sprinklerele cu deflector in jos nu 98 Pagnatara cin pica stun tarde (20002008 ASF &Bue Pe Sots Pap 00S 150 z i i i i 3 g 2 g y r 3 : 3 : s00z/0LI8z “VA's XRLLYWZLUYND “seSR EN 12845:2005 trebuie conectate direct la 0 conducté cu dlametrul mai mare de 80 mm. Pentru diametre mai mari, 0 Cconducta a sprinkleruly| trebule montata astfelincat dstanja de la deflectorul sprinkleruli ta merging conductei principale sa nu fle mal mics de 1,§ orl diametrul acestei conduct. 14 Caracteristici de proiectare si utilizdrile sprinklerelor ti NOTA. Aces standard acopera numa utizarea tpuslor de sprinklere indicate in EN 1225941 Trebuie folosite numai sprinklerele nou fabricete (neutlizate) Acesiea nu trebule vopsite decat in conformitate cu EN 1259-1, Sprinklerele nu trebuie sa sufere deteriora Tn nici un fol sau s8 aib& ‘omamente sau acoperiri aplcate, ulterior livraii efectuate de producéitor, exceptind specifcatile paragrafului 14.9 14.4 Geners 14.2. Tipuri de sprinklere si utilizare 442.1 Generalitat Sprinklerele trebule utlizate in functie de clasele de rise conform tabelului $7 si specifcate de la 14.2 2panala 1424 ‘Tabolul 37 - Tipuri de sprinkloro gi factori K pentru diferite clase de rise Lsnpul 1s YeWoD 2p wowed - Ise EUOZ INAUED - BUBWOY Lip ovEzIpLEpUEIS oP ENEIDOSY Clase de rise Tip de sprinkler Factor nominal K 1H 225 ‘conventional, cu puderizare 57 modi, sub tevan, le acoigi nv, cu dfuzie plata. Incastat mascat side pereto oH 50 conventional, cu puderzare 80 resis sub van la acelas nivel cu dfvze plaid, Incastrat mmascat 2 side perele s a HHP si HHS sprinklers sub Conventional, cu pulverizare 20 sau 115 8 tavan sisub acoperis medic 5 >10 ‘Conventionel, cu pulverzare 15, R medio 2 HHS sprinklereintormediare Convenfonsi.cu pulverizare 80 sau 115 pentru depozttare tralia edie gi cu difuzie plata L g 5 & 142.2 Modele sub tavan, la acolasi nivel, incastrat gi mascat ‘Sprinklerele sub tavan, la acelagi nivel, Incastrate gi mascate nu trebuie instalete In zone clasifcate in (OH, HHP sau HHS Sprinklerele faré doflectoare fixe, de exemplu cu deflectoare care se ratrag, care coboaré in ‘momentul punesi in functiune, nu trebuie instalate in urmatoarele situa: ) find tavanul are un unghi mal mare de 45° faté de orizontal’; '}_ In situa sau atmosfera corosive sau susceptibilé de a prezenta un continut rdicat de praf ©) In rafturi sau sub rastele,SR EN 12845:2005 142.3 Model de poroto Sprinklorele' de porete™ nu trebuie “ublizate in Instalaile clasifcate"Th HH tn zone’ ‘de depozitare Clasificate in OH sau deasupra plafoanelor false Acestea pot fiinstalate numai pe tavane plate Sprinklarele de perete nu trebule utlizate in urmatoarele cazur 2). Inzonele casificale in LH, OH1, OH2 si in OHS fra depozitare: b)_ Inzonele clasiicate in OH3 cu riscuri de depozliare; ©} pentru protectia coridoarelor, canalelor de cabluri si stélplor in zonele clasate in HH 14.2.4 Model cu dituzio plata Sprinklerele cu difuzie plata nu trebule utlizate in spatil Inchise deasupra plafoanelor false perforate gin raftur 143 Debitul sprinklorelor Debitul apet prin sprinkler trebule calculal cu urmatoarea ecualie: = KxvP unde este debit, in ith pe minut; K este constanta indicats in tabetul 37; P este presiunea, In batt 14.4 Temperatura nominala a sprinkierelor ‘Sprinklerele trebuie alese cu 0 temperaturé nominalé apropiata de temperatura amblant® cea mai Fidieata prevazuta, dar superioara cu cel putin 30°C fata de aceasta din urma ‘unsnpuy 1s Yowog sp evowe - se] jeU07 InAUAD - eINeWOL UIP aseztprepuEIg ap enerDOEy in spatile inchise neventiate, sub luminatoare sau acopecsurl de stil ete, poate fi necesara i rmontarea unr sprinkere cu temperatura nominala de dectangare mal mare, pana la $3 °C sau 2 100 °C O atenjie deosebita trebuie acordaté temperaturi nominale a sprinklerelor aflate in 5 vechnatatea cuptoaroior de uscare, aparatelor de Incalt si ate ochipamente, care furnizoaza a caidurérecianta 3 NOTA 1 - In condii normale de cima temperata este adecvaté 0 temperatura nominala de 68 °C sau de 2 me g NOTA 2 - Sprnlrele fac object unui cod al cuoiior in eoncordanté cu EN 12260-4 pent a ince 2 temperature nominal de declangare dupa cum urmeaz: B zg Foe *c Element fuzibl °C 8 portocaliu 87 S - i rou 6 incolor oars galben 7% : : verde 98 ab 93/100 abastru 141 albastts ‘at mov 182 gatoon 182 negru 2044260 ros 227 100 Pogo ata de siete Castner} 20099099 ASRO 8 On Pret Star-P 0B 150SR EN 12845:2005 14.5. Sensibilitatea termica a sprinklerelor 14.5.1 Generalitati Sprinklerele cu diverse sensibiltali trebuie utiizate conform cu tabelul 38. Sprinklerele sub tavan ‘rebuie a prezinte o sensiblltate egala sau mai mics decat sprinklerele situate in rafturi Tabelul 28 - Sensibilitate nominala a sprinklerelor swsmnite | geen ceen| Senge, [emer edoe ease [ie pom = . : : er 7 a : 7 [NOTA Cand sprinklere no! sunt adaugate une instalafi de sprinkere existente, poate nezasard luerea in Considerare a e'ecluui pe care le po! aves leranjele de sensibilate pentru a evil dedonserea accidental NOTA - Majpiatea turer de eprinklore sunt clasificte, in ordinea descroscétoare a sensibai in unul din Lrmatoaele tut (a 98 vedea EN 1259-1), = Bspuns rapid = raspuns special = spun standard "AY 14.5.2 Interacfiunea cu alte masuri ‘Trebule Wala in considerare posibila interacilune intre sistemele de stingere tip sprinklor $i alte masuri Ca urmare, sensibiltatea sistemelor de tp sprinkler nu trebuie diminuat Functionarea efectiva a allor dispozitve de securtate impotrva incendilor poate depinde de declansarea adecvata a sistemului de sprinklere gl, In aceste cazuri,folalatea masurlor de securtate ny trebuie sa fe afectala, O atente deoseblta rebule acordata cazurior in care sunt implicate sisteme lasificate cu rise mare Functlonarea efectiva a sistemelor de stingere tip sprinkler se bazeazA pe stingerea sau controlul focarvlui In stagul intial Cu except sprinklerelor amplasate in rafturi, sprinklerele sunt actionate in ‘mod normal prin contactul cu gazele de ardere fierbint) provenite de incendiu si care ourg In plan corizontal printre sprinklere. Ca urmaro, nimic nu trebule 88 Tmpiedice aceasta curgere ortzontald a gazelor de ardere. 14.8 Protectia sprinklerelor ‘Atunci ond sprinklerele, tele decat cole eub tavan sau cole de la acelas! nivel, sunt instalat intro pozife care poate genera un isc accidental prin doteriorari mecanice, acestea trebue $A fie prevazuie cu proleciie metalica adeovata 447 crane do protectic a sprinklerelor impotriva apel ‘Sprinklreleinstalate pe rafur sau sub reste perforate, platforme, pardosel sau amplasai similare, unde apa de la unul sau mal mute sprnklere situate deasupra poate infuenia temperatura de deciengere @ folei sau elementuui fuzio, tebuie echipate cu un eoran metalic de protect cu un iametru cuprins Inte 0,075 m si 0,15.m 101 007/0L/82 “T'W'S XRLLYA ZLVND "SE aUIENpUI 1s HoWOD op eioWwEd - 180] jeUOZ FLUE - eLUEWOY LAP BJERIPIPpUEIS op PHeIDOSYSR EN 12845:2005 Ecranele de proteclie impotiva ape! de pe sprinklerele cu deflectorul in sus nu se monteazs direct pe deflector sau pe cadul sprinklerulu, §1 orice suport webuie prolectat astfel incat s& micsoreze infiuenta distibutie! apei sprinklorulu. Deflectoarele trebuie sa fle confectionate de metal sau material plastic termorezistent Deflectoarele nu trebule utlizate pentru a sustine tavane sau alte structri Nicio parte a deflectorului au trebuie 58 coboare incepand de la plafon dedesublul parti superioare vizio a elementulul termosensibll al sprinklerulul 8 i 5 e 148 Defloctoarele sprinkleretor i & 3 2 2 Z z 149. Protectia sprinklorelor impotriva coroziunil ‘Sprinklerele montate in locuri unde frecvent existé atmosfera corosiva, trebuie protejate prin unul 2 dintre urmatoarele modu: y 8) printr-o protectie anticorosiva aplicata de cétre producstor in conformitate cu EN 12259-1 B Er ie aplicat odaté inainte si o data dupa instalere )printr-un strat de parefind care tebi ‘Tratamentul anticorosiv nu trebule aplcat pe flolele sprinklerelor 2 3 15 Robinete : 45.1 Aparat de control i semnalizare 8 a Fiecare instalate trebuie s8 aib& un aparal de control si semnalizare in conformitate cu EN 12269-2 sau EN 1259-3 15.2 _Robinete de oprire Toate robinetele de oprre normal daschise cafe pot inirerupe alimentarea cu apa a sprinklerelor trebule: ~ 88 Tnchid Tn drectia acelor de coasomic; 5 alba clar marcat din constructie pozitia normal deschis §! normal inchis; = 88 fie blocate in poziia deschisa printr-un colior $1 un lacdt sau printr-o alts metoda echivalenta Robinetele de oprre nu trebuie instalate In aval de aparatul de control si semnalizare cu exceptia ccelor specificate In acest standard ‘Trebule 88 20 asigure cA toate robinetele de oprire, de verfcare, de golre gi de spalare sunt potrvite pentru presiunile sistemului, in special in locatii precum clacile inalte, unde presiunile stetice mai ‘mari sunt probabile F 2 5 a 5 8 3 3 15.3 Robinete in refea grila Cand sistemete de stingere tip sprinkler sunt alimentate prin conducte principale de alimentare tn Configuratie retea, robinetele de oprir trebule astfel instalate pentru a diviza reteaua gril In sectiuni astfel Incat nici o sectiune s4 nu includ mat mult de pau aparate de control si somnalizare. 15.4 Robinete de golire Robinetele de golire trebuie montate, cum se specifica in tabelul 39, pent 2 permite goles conductelor, astet: a). imediat in aval de aperatul de control si semnalizare sau de robinetul de oprire, daca exist )_Imediat in aval ce orice supapa de elarma secunder’, ©} imediat in aval de orice robinet de oprire secundar; 102oan pati ate Gesune Sense) 2032003 SD 8 ue Pe SR EN 12845:2005 4) intre © conduct tip apa-aer sau aparat de control gi semnalizare secundara si orice robinet de ‘oprire secundar instalat pentru incerca 2) In orice conduct, cu exceptia conductelor descendente racordate caire un singur sprinkle Tntr-o Instelatie tip apa-apa, care nu pot fi golite prnt-un ait robinet de golire Robinetele trebuie montate la cel mai jos capat al retelel de conducte si trebuie dimensionate conform tebelului 38 Orifctul de lesire nu trebuie sa fe situat la mal mult de 3 m deasupra podelei gi trebule $8 fie prevazut cu capac de alama Tabolul 39 — Dimonsiunca minima a robinetelor de golire Robinete de gelire: Diametru minim al robinotulu st ‘conductet Instalaticasifieats in LH 40 {nstalai clasifcate th OH sau HHP sau in HHS 50 Inatala eooundare 0 ‘Ozn8 0 CConducte de disvibuja cu oolecor cu diametru = 80 25 Conduct de cisrbuje cu colector cu diametru > 80 40 Canduecte eeoundare cu colector 25 CConducte cu colectotl intre supapa de alarma apivasr sau 8 Seeundard $1 un robinet ce oprire secundar instalat panty Inesrca 15.5 Robinete de ver ican 155.1 Robinete de verificare a alarmei si a pomirii pompetor Rebinotele de verificare cu dimensiunea de 15 mm trebuie montate, cupa caz, peniru a verifica Uurmatoarele puncte: a) _alarma hidraullod $I orice presostat de alarma electric conducdnd apa in aval imediat inainte de urmatoarele elemente: ~ _supapi de alarmé ap8-apa gi orice robinete de oprre principale situate in aval = supapii de alarma mixta; b) alarma hidraulicd gi orice presostat de alarma electric conducand apa in aval de robinetul de ‘oprte al sursei de apa principala gi in amonte de urmitoarele: = supapa de alarm mixtés supapli de alarméi ap-acr; = supapl de alarma cu preactionare; ©) orice indicator de trecere a apalinstalat tn avalul aparatulul de control si semnaiizare conducand pa in avalul turbinel de semnnalizare a debitului de ger; ) un dispozitiv de pomire automata a pope €) ofice indicator de trecere a apel sprinklerelor in sala de pompe sau spre hidrofor, instalat in amonte de aparatul de contral si semnaiizare, 103 6002/01/82 “TH'S KRILYW ZLWND "1SE1 OUIENpU Ys ueUIOD ep eIoWHED -16e|feUOZ IMsIUED -eIUEWON UIP aLez|puRpUEYS ep eReIBOEYSREN 12846:2005 1552 Robinate de verificare la distant © intalaie de tncercare trebuie racordaté la o conducté de ditrbutio, in amplasamentul hidraulic cel mai indepérlat; aceasta instalatia contine un rabinet de incercare prevazut cu racorduri $1 conducte sociale pentru a furniza un debit echivalont pentru declangarea unui singur sprinkler 15.6 Racorduri de golire Racordurle de golre, cu sau f8r8 robinete instalate permanent, trebule prevazute fa extremitaile ‘amificatiorinstaatiel de conducte de distribute Racordurle tebuie s& aib’ aceleasi dimensiuni nominale ca si conductele de distibutie $i 8 fle montate cu gamnituri de etangare sau capac de alama Este de preferat ca in snumite cazuri sé ge prevada racordurlle de golre pe conductele secundare, de ‘exemplu In forma de teu obturat Aditonal felosii lor pentru golrea conductelor periodic, racordurile de golire pot fi folosite pentru a verifica daca apa osto furizaté sau pentru a asigura incorcari de presiune gi de debit, Refeaua de conducte, care aste complet plind cu apd, poate fi deteriorald de cresterea presiunil datorald crestor emnperaturi Daca o avacuare complet a aerului din instalaje este susceplibila de @ se produce, de exemplu in cazul unel configurati in refea cu recordun de golra ia extremit), ‘rebuie avuta In vedere ullizarea unor supape de descarcare 15.7 Manometre 1574 Generali Gradatile manometrelor de presiune nu trebui 68 depageasca: a) 0,2 bar pentru o valoare a sc&ril maxime mal mic& sau egala cu 10 bar; b) 0.5 bar pontru 0 valoare a sot maxime mai mare de 10 bar Valoarea scarli maxime trebule s& fle de ordinul 2 150 % din prestunea maxima cunoscuta 18.7.2 Racorduri de alimentare cu apa Fiecare conexiune principalé pe conducta principala a retelei publice de apa trebuie sa fe prevaizutd cu un manometry instalat intra robinetul de oprire a conductei de allmentare §1 clapeta antiretur (manometru "A" Flecara pompa de alimantare trebule pravizuta cu un manometru de joasé presiune instalat pe conducta de alimentare, situat In avalulfegini clapeta! antietur gn amonta de orice robinet do iesiro 157.3 Aparat de contro! gi semnalizare Un manomettu de mésurare a presiunil rebule prevlzut in Fecar dintre aceste amplesa 2) imediat in amonte de fecare aparst de controls! semnalizare (mancmetru "8 ) media in aval de lecere aparat de contol gi sermnaizare (manomettu °C"); ©) Imediat in aval de fiecare aparat de control si semnalizare secundar lip apa-aer sau mixt, dar In monte de orice robinet de oprire Manometrul “8” montat pe supapa de alarm apa-aer trebuie s8 alba un indicator care s& arate presiunea maxima atins’ Dispozttvele trebule instalate ast! incat s& permité montarea flecérui manometry fara Intrerupsrea alimentéril cu ap sau aera instalatie 104 Paina sca Gotu arco) 2008-28 AERO & ee Sotmere-Pog 18n 60 6007/0182 “TAs XRILY ZLUVND "SEI eLENpUls LoWoD 9p Lew - 186] UCT UE -eMEWOY UP aLeAIIEpLEIS ep ENeIDOSYSR EN 12845:2005 16 Alarme si dispozitive de alarmare 16.1 Alarme de semnalizare a dobitelor 16.1.1 Generalitati Fiecare aparat de contro! gi semnalizare trebule provézut cu un dispozitv de alerma cu motor hidraulic jn conformitate cu EN 1250-4 gi un dispozitv electric care $8 permita semnalizerea alarmei de la distanta, ambele localizate cat mal aproape de supapa de alaima Un singur dispozitv de alarma cu motor hidraullc poate fi instalat intr-un grup comun cu supapele de alarma apd-apa, cu concilia ca ‘aceste supape 94 fie situate in aceeagi camera cu robinetele gi cu un indicator corespunzatorfiecare! supape de alarmé penisu a semnala functionarea acestora Flecare dispozitiv de alarma cu motor hidraulic trebuie marcat vizibl cu numérul instaiaiet pe care este amplasat 16.1.2. Motor hidraulic $1 dispozitiv de alarma cu motor hidraullc ‘Motoru! hidraulictrebuie instalat in aga fel inodt diepozttivul de alarma ed fe pe fata exterioara a unut perete exterior si centrul siu sa nu fle dspus la mai mult de 6 m deasupra punctului de conexiune cu supapa de alarma. Un fir, ugor accesitil pentru curdjare, trebule s& fie instalat fnire jutajul motorului i conexiunea la supapa de elarma. lesirea apel trebule astfel poziionala Incat orice ccurgere do apa $8 fo vib 16.1.3. Sistem de conducte catre motorul hidraulic, Sistemul de conducts trebule ¢8 alba un diametru de 20 mm gi sa fle de ofel galvanizat sau material metalic neferos. Lungimea echivalent a conductelor intre supepa de alarma gi motorul hidraulic nu ltebuie sa fie mai mare de 25 m incluzand si lungimea echivalenta de 2 m pentru fiecare schimbare de directie Conductele trebuie si fe prevazute cu un robinet de oprifa amplasat in interiorul locate sl prevazut cu © diafragma pentru drenaj cu un diametru de cel mult 3 mm. Diaftagma poate fi integraté in sistemul de conducle $i trebuie executatd din ole! inoxidabil sau material metalic neferos. 16.2 Presostate gi indicatoare de trecere a apei 1621 Generalitat Dispozitivele electrice necesare pentru a detecta functionarea sistemelor de stingere tip sprinkler lrebule sa fle prevazute fiecare cu incicatoare de trevere a apel in conformitate cu EN 1225-5 sau cu presostate 1822 Indicatoare de trecere a apei Contactoarele de alarma ale debitlul apei trebule folosite numat in instalatile de ip ap8-ap3. Trebule previzuté o conexiune de verficare in avalul flecérul intrerupior pentru a simula operarea unui singur sprinkler Aceasta trebuie prevazuta cu orifciu de golire Conducta de drenaj trebuie s& fie de olel ‘galvanizat sau cupru Curba caractersticd a presiuni/éebit a robinetulul de veriicare deschis la maximum i a conductel de drenaj trebuie sé fle egal cu cea mal mica presiune nominala intr-un sprinkler alimentat prin contactor de debit. Orice diafragma trebule sé fle dispus la lesirea conductei de drenaj si trebuie $8 fig de ofe! noxidabil sau materiale neferoase. Oificiu de iegire el conductel de verificare a drenajului trebulo pozitionat la sistemul de crenare in aga fel incdl curgerea ape sa fle viZibl in impul verificdriior. 16.23 Sistome de tip apa-aor gi cu proactionare Flecare instalalie trebule provazutd cu 0 alarma pentru scéderea presiunii aerulu/gazului gi care s& permita producerea unel alarme vizuale sf sonore, conform anexei 105 Poon teach apa Gestine Sarde (2200009 ARO & Bue Pre Saas Pap 17 aa |S wawog op exawea - se feU07 inRUeD - eIMeWOY Ip oxezpLepUERS op eNeIDORY 6002/0 Hi “TA'S XRELYW ZLVND “81 oxnSNpLSR EN 12845:2005 163 Conectarea alarmoi la serviciul de pompieri gi la dispecerat Echipamentul electronic pentru transmiterea automata a semnaleior de alarm de la instalatia de stingere tip sprinkler la serviclul de pompienl sau la dispecerat prevazulé cu personal trebule SA fe veriicat pentru a garanta urmatoarele 2) continitatea conexiuni 'b)_ continuitates conexiuni intre contactoru! de alarmé si unilatea de comanda NOTA - Daca exist o conexiune direct la servisi de pompier. ce recomandé ca procedure de vericare 8 fle stablit Impreuna cu autortaia, ponrua ovta apolurie false 17 Refea de conducte 474 Generalitati 1744 Conduete Ingropate Conductele trebule agezate in concordanta cu recomandarile fumizorului si trebule sa alba o rezistenta suficienta la coroziune NOTA - Sunt rocomandato urmétoarele puri de corducte: fant fer mosle ciment contifugat poloien’ de mare deneitate g fbr do siclé armats Treble, avute In vedere precautl adecvate penta preven deterorrea conducteler, de exer trecerea vehiculelor 17.4.2 Conducte de supratays Sistemul de conducte din aval de aparatele de contral si semnalizare trebule s& fle confectionat de lel sau cupru (a se vedea 17.1 9) sau din alte matersle speciale In concordanta cu speciicatile in vigoare ale locului unde sistemul esto utlizat. Cand conduciele de ofel cu diametre egale sau mai mici de 150 mm sunt fletate, canelate sau sunt altel prelucrate, trebuie 88 aib& 0 grosime de perste minima in concordant cu ISO 65 M Pentru diametre mai mari, grosimea minima a peretelul trebuie ‘fle In concordanja cu ISO 6512 Conductele de cupru trebuie sa fle conforme cu EN 1057 NOTA - Pentru instalati ap-aer.minte sau cv preactonare este de prefeat sa fe uUlzate conductee de ofet gohanizal 17.4.3 Sudarea conductelor de ofel Conductele gi racordurle cu diametre rai mici de 50 mm nu trebule sudate Ie fata loculu, cu excoptia cénd acestea sunt sudale prin intermediul unei instelalii automate de suduré. In nic! un caz nu se sudeazé, nu se tale cu flacéra, nu se lipeste gi nu se executé nici o alté operatiune care necesité temperalur sidicate la fata loculut ‘Sudarea conductelor pentru sprinklere Wvebule & fle desfasurata cu atentie pentru a réspunde la turmatoarele condi = toate imbingrile trebule sudate continu; ~ _interforul sudurt nu trebuio 68 perturbe curgerea ape; ~ conductele trebuie debavurate si lmirle sunt inlaturate ‘Suduriletrebule realizate In conformitate cu EN 287-1 106 re Stand o) 2000-2095 AGRO Bue te Stee -Pog 108 618, 1euoz innusg - ewewoy up srezprepueis ap eneDosy So02/01/82 “Tas XRLLVW ZLUVND "Set OLAENPLI Is HoUIOD ap esOWIED - 8SR EN 12845:2005 17.4.4. Conduecte flexibile si racorduri acd inve difente sectiun| ale conductelor din sistemul de stingere tip sprinkler exist& misc’ relative, de exemplu datorité expansiunil racordurilor sau In cazul unor lipun de etajal, o Sectiune fexibilé sau Un racord trebuie 8 fle prevazut la punctul de conexiune cu conducta de cistrbutle principala. Acest ‘ronson de legatur flexbile rebuie s& indeplineasca urmatoarele cerinte: a) inainte de instalare, trebule sa reziste la 0 Incercare de presiune de patu onl maximum presiunii maxime de lucru seu 40 bar, oricare este mai mare, si nu trebuie sa includa pai care, atunc: Cand sunt atinse de incendiu, s8 afecteze etangeitatea sau performantele sistemului de stingere tip sprinkler; b) _conductele flexible trebule s8 contin un tub interior continuy, rezistent la presiune, de ofel sau metal neferos: 1) conductele flexibile nu trebuie asamblate in pozitie complet extinsa 2). conductele flexbile gl racordurile nu trebuie utlzate pentru a acoperi abaleres de coaxialtate dintre conducla principal de distributie s1 conduciele intermediare de alimentare a sprinklerelor 471.5 Mascare Conductele trebule instalate In aga fel Incat sé poatd f ugor accesibile in cazul reparatilor sau modificirlor, Acestea nu trebule incastrate In piangee sau tavane de ciment NOTA - Po edt posibl,conductelo nu tebuie insilate In spafi inchise, care fac difle inepoctile,ropario 1 rmecifcaile 17.1.6 Protectie impotriva incendiulul si a deteriorarilor mecanice Sistomele de conducte trebuie instalate in aga fel incal s& nu fie expuse deteriorarilor mecanice ‘oolo unde conductele au fost instalate deasupra peserelelor cu inallime lbord redusai, fa niveluri intermediare, sav tn orice ate situa similare, trebuie luate masurl impolriva deteriorarlor mecanice Daca este inevitabl ca sistemul de conducte de almentare cu apa s@ treacé printr-o clédire easigurata cu un sistem de sprinklere, acesta trebuie instalal la sol gi trebuie protejat impotriva \oteriorarilor mecanice i s8 aiba o rezistenta adecvatt a foc 174.7 Vopsire Rojeaua de conducte feroase negalvanizate trebuie vopsite daca condiile de medi inconjurdtoare © cer Conductele galvanizate trebule vopsite acolo unde protectia a fost deteriorats, de exemplu prin letare NOTA - Prolocte supimentard poate i neoeeard in cond corosive neobignuite 471.8 Golire “Trebule prevazute mijioace prin care toata reteaua de conducte sa fle golta, Daca acest \ueru nu se poate realiza prin robinetul de golre al aparatului de control si semnalizare, trebule sa fie prevazute robinete suplimentare instalate in conformitate cu 15.4 {In cazulinstalatilor apa-aer, mixte si cu preactionare, conductele secundare pot sa alba o panta fat de conducla de distribute cu cel mult 04 %, iar conductele de distribute trebuie 6& alba o panta de cel putin 0,2 % fat de robinetul de golre relevant ‘Conductele secundare nu trebule conectate decat pe flancuri sau deasupre conductelor de distribute 474.9 Conducte de cupru Conductele de cupru nu trabvie utlizate decat in instalai de tip apa-apd clasate tn LH, OH, OH2 si (OH, In aval de orice conducté de fel Conductele de cupru trebule imbinate prin imbinari mecanice of prin fipre tare, utlizand racordur In conformitate cu EN 1254 Pentru lipiturl tar, asamblarea cupru-cupru se face cu aliaje de cupru si zine sau de oupru, staniu si Zine Tn conformitate cu ISO 3677. Reaizarea imbindnlor prin lipire tare se va efectua numai de personal instruit 107 aces Gastune Suraic (2) 2008.209 ARO BuP Pej Sotwaa Pap 18h JeWOY up arezpIepURNS ap eBeIDOEY Ise eusnpu 5 LEWD op eLaUED - s00zoLiez “18's XRULYW ZLEVADSR EN 12845:2005 Imbinarite cupru - ofa! rebule realizate prin flange, utllzand guruburi de ofe! inoxidabil Conductele nu trebuie indotte fa fata locului Trebuie aplicate masuri suplimentare pentru a evita coroziunea galvanica 172 Suporturile conductelor 17.24 Generalitayi ‘Suporturile conductelor trebule fixate direct pe cladire sau, dac& este necesar, pe masini, rafturi de depozitare sau ate structurl Nu trebuie ubizate pentru a sustine alte instalaii Acestea trebuie s& fe de tip reglabi, capabile pentru a asigura o sarcin’ portant uniforms. Supotul trebuie s& Inconjoare complet conducla gnu trebuie sudat de conducte sau de ftingur. Partea structuri pe care suporturile sunt fxale trebule 8 Ne capabild $4 suporte releaua de conducte (a se vedea tabelul 40) Conduclele cu un diametru mai mare de 50 mm nu trebuie ancorate tnt-o foaie de tabi ondulaté sau int-o placé de beton poros Conductole de distribute si conductele ascendente trebuie sa alba un numar suficient de puncte fixe pentru a face fat fortelor axiale [Nico parte a vreunui suport nu trebuie confectionata din material combustibil. Nu trebuie folosite cule Suporturile pentru conductele de cupru trebuie prevazute cu captuseals corespunzatoare cu rezisten{a electric’ suficient& pentru a preveni coroziunea de contact. 4722 Amplasare gi localizare Dous suporturi succesive nu trebuie amplasate la mai putin de 4 m pe conductele de ofel sl la mal pulin de 2 m distanta pe conductele de cupru Pentru conduciele cu un ciametsu mai mare de 60 mm aceste distante pot creste cu S0 % cu Indepliniea urmatoarelor condi 50 ) cu solide incombustble 123 (2008089 ABRO& le Pros Severe Pag 125.180 s002i0L82 “T's XRLLWWZLNYNO ‘8e} euisNpUI fs HatHOD 9p eoUIeD - 15] UOT In;|UOD - PMIEWOY UIP SIEzIpLEPUERS op BAEIDOSYSR EN 12845:2005 Tabelul C4 (continuare) Produs: Categorie Comentarit ‘Cover do Fors u Dulcur de cotetare W Puta u Balotur de bumbee W ‘Masur speciale, este necesard oar protejats tart ‘Aparate electice Predominant construcio metal ‘Cablud sau te electice Stocarea pe ratur necesita sprinkle de rau ‘Ate Wr ‘rae sau bait Tngeigamant solid 7 Pate core mésurl speciale Panour de fore u Mecanisme de apdndere 2 feculul oe) olf necosare masuri speciale, pentru mares suprafefel implicate Fain In saci sau pungl de hile ‘Aliment ta eansone Treat do carton gi tv Ingredionteallmentare ‘Mobi umpluta| (Cuter g1 materiale naturale dar excuzane materiale plastice Moti de len 0 Bian u Tne plate Flor do sta f Nepretucrat| Siclaie t Coal Seminge D insos ‘Canepa " Pot fnecesare misur speciale pentru marrea suprfele inpicate Piel a ut 0 Tecate u ‘Ase vedea haine Carton staifeat u ‘Alcala de piele 0 Pena doin u Lnoloure uw chibi u (continuay *8) NOTA NATIONALK: Alla (Stpa tenacisima) este 0 planta graminee origiaré din Algeria, dn care se fac ‘coarde five ate 126 Pag nr in et Gatos Str (2) 2008-708 ASRO Kus Pret Stns 28d 160 1ewoy Up exezprepuERS ep eREIDOSY Hotwog op exeuieg - 1s euez ined - so0zinua2 “TH'S xnLWN ZLAYND "se| eunsnpUL‘SR EN 12845:2005 Tabelul €.1 (continuare) ‘Pagn geta apt Centre Senda (e) 20092008 ASRO Bue Pot Sos Produs. Categorie ‘Comentarit Saitele u Came t acta sau tnghetata ‘Arcola metalice t Lapte pudra W In saci sau puna! Rechte W Vopsele 1 Pa baza de 2pa arte f Foi deportate pe ofizontala Hare wr Masa < 5 KgiT00 mm? (de exemphs hare ‘gioni), role depozteto po orizontal Hite Ww Maca < 5 kg'100 mé (de exemplu hart ‘igienica), role depoztate pe verticals arte Wr Masa = 5 4g/100 m? (da exomplu hartia de 2iare), role depazitate pe verticals Harte Masa = 5 ko/100 mf (de exemplu hirtie de Zine) cole denaviate 09 orizontal Harta bitumaté a Hara, materia prima u Rulour, balla Haris depen W Pot fnecasare masur speciale, pent mires ‘suprafetes mplicata Pere o ene sau put Cire u ‘Veac sau balou Ragin u Excluzand lichdele inflamabille nz pentru acoperig rulour w Slocat pe orzontal Panza pentru acoperis I rlour WL Stocat pe vertical Franghie de fibre naturale ' Pantof v ‘Spun, cobb Te ops w Baur spinoase t Butoli desta tn cu ‘Ne de fibre naturle i Zaha W In pungi sau saci Tete ‘Hee vader fosdter ‘Leman de construge aiat aw In stve vontlate Lomn do construct ait w In ative nevantlato Lomn de constuctie ne tat W Tut 7 oi i produse rite ‘Cauciucuti depodtate pe arzontalé Ww Gale, dpodiat pe verted ou far obi Flore vegeiaie 0 (Capit pale canepa bumber etc ‘Gears (paraina) Ww Tinplottur de rach 0 “feontinuay 127 S00Z/OL87 “TH'S XRILYIN ZLNWND "'se] oLASNpUI IS LEWIOD Op BIOUIED - 168] [EUOZ jNUDD - eIUEWOY UIP exeZIPAepUEIS op eNEIDOSYSR EN 12845:2005 Tabelul €.4 (stérsit) Pai fata i seat Geshe Stare) 7008208 ASRO 8 Be Piet Satta Pap 150150 Produ Categorie ‘Comentari Loma ‘Ase vodea leran de construct Loma, placa agiomarata placa) u ‘Deportat plat excluzand stvele ventilate asia da lem i Balotue Fo) de placa de larmn Ww Ramegus W Balotur 128 wou Up exezIpLepUErS Bp enEIOsy S00ZIOLIRZ “TH'S XRILWHI ZLUVND "80) auENPL 2 HoWIOD op exoWeD - Ie) JeuET NALED =eSR EN 12845:2005 ‘Anexa D (pormativa) impartirea pe zone a instalatiilor de sprinklere DA Generalitati Aceasta anexa specific’ cerintele referitoare la protectia cu sprinklere a clédirlor cand se adopt o ‘Iimpaitire pe zone Se aplicd numat insialailor de sprinklere ciesficate in OH de tip apé-ap NOTA - Impartine pe zone este optional, cu except cazulul In care sunt ate cernge In acest standard (a 82 vedea anaxole E $F) D2 impartirea pe zone a instalatiilor Instalatile ap’-apa de sprinklere clasiicate In riscuri medi pot ff sau nu impartte pe zone Numarul sprinklerelor care pot fi controlate de un singur aparat de control sl semnalizare ap’ — apa in sistemele cu risc mediu poate depSsi 1 000 (a se vedea tabelul 17), cu urmatoarele restrict: 2) numarul sprinklerelor care pot fl controlate de un singur aparat de control gl semnalizare apa — _3p3 pe orice nivel nu poate depasi 1 000; b) _instalatia trebuie sa fle impéiité pe zone in conformitate cu D 3: ©) _Implitrea pe zone a instalajel nu trebule s2 includ un rise mal mare de OH3; 4) _parcurile eto gi zonele de stationare care implicé descircarea sI depozitarea de mdrfuri trebuie ‘a fle echipale cu o instalaie separatd neimpértita pe zone; €¢) _totalitatea clair trebuie protejata de sprinktere pe toate etajelo; 1) numarul total de sprinklere controlate de un singur aparat de control si semnalizare nu trebuie s& \epaseasca 10.000 HISNPU| IS HawOg op eAOWIED - 1S] eUOZ NAIVE - eIUEWOY UIP oxezIPLEpLEIS ap ENeIoOSY D3 Cerinte pentru impértirea pe zone a instalatiilor 1.3.1 Extinderea zonelor Nici 0 zona nu trebuie {) SA inctuda mal mult de 600 sprinkiere; b) 88 acopere mai mult de nivelul unui eta, care poate include un mezanin nu mai mare de 100 m? 32 Robinete de oprire secundare de zone Flecare zona trebuie sa fle controlata independent de un singur robinet de oprre secundar de zona, Instalattnt-o pozitle usor accesibia la etajul zonel pe care o controleazé. Fiecare robinet trebule $a ‘te asigurat in pozite deschis s! trebule sa fie etichetat pentru a se identifica zona protejala pe care o controloaza 6o0zvoLiee "1's KRY ZLUVID 133 Robinete de evacuare Flecare zona trebule £8 flo prevazuta cu un robinet cu un diamatry nominal nu mai mic de 20 mm, até la capatul conductei de cistrbufle cele mal Indepértate de sursa de ap, cét sila capatul fiecarel conducte de distribute ascendente, dupa cum este necesar. Onficiul de iesire a robinetulu trebuie s& fle prevazut cu un capac de alam 129 Parner in plow Ceti Sande (295 £08 AGRO Du Po aware -Pag 13 100SR EN 12845:2005 34 — Supraveghor Instalatile de sprinklere imparite pe zone trebuie prevézute cu dispoziive inviolablte pentru a ‘supravaghea urmatoarele: a) _starea flecarui robinet de oprire (de exemplu fle complet deschis fle complet inchs), incluzané robinetele de oprre secundare, capabile sf intrerup fluxul de apa catre sprinkler; b) starea debitului de apa in fiecare zona imediat in aval de flecare robinet de oprire secundar, pentru a indica funcjonarea in flecare 2ona, prin intermediul unui contactor de alarma\ a debitulul ‘capabil sa detocteze orice debit egal sau mai mare decat col din flecare sprinkler; ©) starea debitului de apa prin fiecare aparat de control si semnalizare principal a instalatiet 3.5 _Dispozitive de incorcare si de golire ale zonol Trebule instalate dispozitive permanente de incercare gi de golire imociat in aval de presostatul de alarma a curgerl din flecare zona. Dispozitvul de Incercare trabuie s& simulaze functionarea unul singur cap de sprinkler Prevederi adecvate trebule luate gi pentru apa reziduala 32] 1eUOZ z}UeD - EIUEWOY wp axeZPAepUEIS ap eReIBOSY 3.6 Aparat de control si semnalizare a instalaf ‘Aparat de control si semnalizare a unei instalaji de sprinklere impeiité pe zone trebule prevazut cu oui robinete cate unul pe fiesare parte @ supepel de alarma cu by-pass cu diametru nominal interior asamanator celor trei robinete, prevézute cu un robinet de oprire pe pozitia normal Inchisé (a se vyadea figura D1), Flecare cin ale trei robinele de oprire trebule SA fle prevazut cu dispozltive de Inchidere inviolable pentru a supraveghea starea lor Howe ap exoureg - 3.7 Supravegherea instalaiet gi alarme Dispoztivele de supraveghere solictate de 0 3.4 g1D.3 6 trebule sa fe conectate electric fa un tablow de comands si semnalizare, instaat in cladire int-un loc accesiil, unde trebuie furnizato urmatoarele indicati $1 averismente: a) indicator! viuall de culcare verde pentru a Indica ca flecare robinet de opre supravegheat este In pozitia do functionare corects b) dispositive sonore si indicator vizibli de culoare pertocallu pentru a indica ¢& unul sau mai multe ‘aparate de contro si semnalizare nu sunt complete deschise; ©) dispozitive sonore i indicator vizibil de culoare portocallu pentru a Indica ca unul sau mai multe robinete de oprire secundare pe zone nu sunt complet deschise; 4d) dispozlive sonore si indicator! vizibil de culoare portocallu pent a incica dacé presiunea stalicd din orice conducta pncipala de alimentare care aprovizioneaza sistemul a scézut cu 0,6 bar sau mai mult fata de presiunea static8 normal: €) dispozitive sonore si indicator! viibili de culoare rosie pentru a indica faptul c& instalatia este alimentata cu apa, 1) dispozitive sonore si mai multe zone ‘Trebule instalate dispocitive fa nivelul tabloulul de semnalizare pentru a trece alarmele sonore in surdina dar indicator vizbii trebuie s& continue s@ functioneze pana cénd instelatia revine In stare normalé de supraveghere. ‘Semnalela de incendiu si de defect trebule indicate In permanent Tntr-o incinta permanent ocupaté (ase vedea anexa |) fice schimbare de semnalizare in tabloul de alarma sau 0 somnelizare de defect dupa irecerea in surdiné sonoré trebuie s8 conducé la reluarea alarmel sonore pana cand este din nou trecut in Surdind Sau pana cénd tabioul a revenit la conditia normal de asteptare dicatori viebili de culoare rosie pentru a indica c8 apa curge int-una sau soozi0e2 “Tas XILWN ZWD Ise] ouENPUY 130 Pagaarts din aa GestneStardr() 20082098 ASRO ERs Pret Schaar Pag 32cm 80