: NOKIA Near — es Ren ELITA Nokia 8910 az elegans kifinomultsag megtestesitdje Tokéletes formatervezésd,titin bortisd telefon fejlett funkeiokkal ‘A Nokia bemutatta prémium kategbridjanak ij mobiltelfonjat, mely 32 igéryesséo, a finom elegancia, és 2 flit funkidk cayittestttestesiti meg, A kifejezetten az elsrangd mindséget Kecivelok szamara tervezett Nokia 8910 a j6 mindstgb masrat clemek és aryagok,valamint + GPRS és & Bluetooth funkciok ‘twézetétnyuitja. A Nokia 8010 szlitsa a tervek szerint 2002 masodik felében kezHédik, A Nckia @910 és innovatiy nytémechanizmussal is rendekezit, mellye! a Készulek flfelé nyt, €5 elt vik Lithatard a stilusos, krémozott Biller tyzet. A telefon kitinomult fer natterfenye ragyfelbontisi, sree dimyalatos, les konturkatbiztst. [A GPRS-en miked WAP-pal és Bluetooth techrol6gvalelé- tott Nokia 8910 ors és kényelmes kapesoltotbitost a mobi szoiltatsothoe. A Bluetooth emelettnagyebb rugaimassigat sit felhasen ja sedmaa seta, hogy a2 adathommuniké cist, adatszinkronizalést és az adatok megosztisét més, Bluctootn-kompatibili esakbzze is lehetOvé tes2 AA készlék tovSbbi vonz6 funkci6i Koxbtt az akér $00, tobb névbl és telefonszdmbél felépUl6telefonkényy-bejegynést, intelgens médon tarolé dinamikus memorat, a hivdsoport, felismerését megkénnyté, seemélyhez kSt6t csengbhangot, 2 hangutastésokst, 2 hangrégzitést, é& a telefonhivisok ezdeményeaését Segts taresizist egyarint megtalathatuk. A Nokia €910-her sebmosalkalmazist artaimezs PCszoftveresomag is készl, mey a cme és telefonszémok, a naptarbeeayztck,& a tennvalblista 2okkendmentesszinkronzlést,valamint a pro- filokés ax SMSivenetek sokodal kezelésétbntsta telefon és a fehasandi6 kompatibli seeméy szimitagépe Kitt D211: a Nokia elsé tébb- iizemmodi adatatviteli kartyaja AGIRS-, a HSCSD- sa vere- tek nd LAN-t Baza Nokia 0211 fokoza a szeméyes rmbiitist job tals: hor ‘ted itoi»vlalt detothen ADzt¥ a Nova es ohana vert, ame lpto zim aepeken és 2 kez etkidtOn is Dizi a GPRS tanec magkapesolt radidszolgaltatas) feck. A Kamer, de nay tejesitményé Nota 02" egy Uebblzenmédi ada te ty, anely olomatas Intent Kapoltot sitet a GPS, 2 HSCSO (raastbesséa aramior- Kapesot adroit), 6 vezeték nil LAN (ey id= halécat) atl fede terlete- Ken. termél 2002 mised fe ben er zt A Nokia D2" tletes mega dist nyt aak samira, ake tlssrdmé muntacskBek egy Tapp. A hry lehetvé tes az ccm, szivegesUzenetek &8 forok Kdett es fogadisit, emelet verte nl tapeo- [ato its a laptopon a Inter- nether és 7 ntanettex.ANokia Datt stimos ofan order Késziléde hompatbis, mel vagy Il tip PC-kctya bene nettelrendeket,€5 bitostan {uaa zosegsteestenye A Kariya Wincows™ 98 SE. Me, 2000, X, Windows CE 30, vl” mint Linux Kirnyezetoen mid dic ANoki 0211 GPRS-en 5 ve- tetee nel LAN-on 3. exe VPN (irtals. maginhsldat) tegoldickal i horpatilis A VPNenel egytt 9 Nokia D211 valaiat fehasndok sma bizames vl intracoktor |_| Nokia gy féolgla: is Batonsios és megbizhato aa peer hozzaférést btosit = Fax: (06 1) 382-1150, A beépitett antennal rede ae ke26 Nokia 02M! silya 51 9, Murkanapokon: 8-18 éra kz esta 126 my ifegeta peti scm? E-tényvek mekkdja 5 Nokia 9210 a programaz6k kezében & A legdjabb el6- és hatlapok 7. BOuil6 mintabolthalézat A CeBiT-en mutattuk be 10. A Nokia 6310/6510/8310 Osscehasonlitisa 11, Online trarzakeik mobiltércéval 12, Nokia 5210: 2 kalandszereté mobil 13. A legkisebb fil intejd Balint Andeissa 14, Club Nokia djdonsagok 15, Club Nokia nyereményakeié Nokia magazin 8. évfolyam 1. sim A Noa meget aca» Polite et Fells kato: Mnes Zs (Naka) Fells szrest jes lio Wein) Saerhesot bt ids Layout + Desig: Rebin Design Studio Noms: STEPRESS Kf ‘Az termed tovéb infor- macié a wiwinokiahu WebsldalontaalhateHangulatjelentés az idei CeBIT-rél ‘Aki mar marciusban el akarja érmi a tavasti firadtsig legvéosd itlapotat, valamint egyéb fura késtetésbal végképp legySz6tté szeretne vilni, feltétlendl latogasson el Hannoverbe, a CeBIT-re, a vilig leg- rnagyobb telekommunikacis & informatikai szakvdsiréra, Nines ma avligon még egy iyen kilts, mely méetéve és meggyéz6 ere- iével enryre skeresen prdbal dacolni a lasan egy éve hzid3 ipardgi lejtmenettelszemben. Mintha misem tortént voina:kizel 8000 kit int- ay femilié négyretméteren via a lategatokat, ekik ~ mint a Fink Floyd falaban tthattuk- Omlenek a vasérterlete megrézni az Ujzitteket 22 rendeavény nem mas, mint egy fai és szellemi arculesapés, melyet rekalatt ezernyi seni elme gy észe egytlen hatalmasinformécis fora, hogy at atlagkét nap alt rink zidtsa, Réadsul megfejlk a dolgot j6 adag latvinyos elemmel, nehogy a kinzsi procectra valamelyik apré résclte is kimaradjon. Taélkozhattunk olyan ‘égyel, amely mér a 240 kmh sebesséage! rohend, német Inter City vonatesodin szinészek bevetésével szérakoztatta @ Frankfurttdl a vasérterlete tart vendégeket xa faraszts megllés neal €s hossz ide tart! Anap vigére gy éri sz ember, hogy mindig ik’ gyBrtek. Este a szlloddk, pdlyaudvarok Kirnyéke rmeatelik\6a6oltnyi és or fura alakokkal,hanus alatt és test minden részén prospektusok szatyok Kil6i nehezednek, szemik csilogésa oedig mar tég ott reli Kdllitstandon a reggeliéakban. ek ta indi nkemjutaza szerencse’ hogy mi aes napokban kikerhetek coe a visa ~néhdry Gsigival az oalamon, hogy a belyzet még Kénnyee leayen. Az iden i gy teen és rogtin a Nokia sajtetjekeetatozn taaltuk ‘magunka, ahol mind egy komoly, nyités et hrhalmaz tala el a tb szaz lees tlléca fejszerkezetét.Tombren idéanék az elhangaot sive yee ara, nehony kihagyjk valam fntest: Noka 3410, Nokia 3510, Nok 101, Nola 7210 Noia 8210, Nekia I terminal, Nokia €910 Nokia D211, Real Networks Csilagck Hibor, Java plifinikusesengohang, NMS, tb Nos, iyenko atin sok minden vgifut az ember agysn! Leger is 2, hocy regi miyen di 5 eavul” az a vadonati készih, amit kz! gy oval czeltt mig lelkesen mutogatot a sj jelen lv képwiselbinck Hogy megint a felt sem értete a ivdtésehrek Hogy miért nem drunk iit inka vale ‘mst amely rem WAP-dl, nem cserleté az ein, nem GPRS, em HSCSD & rem Buetooth! Na, zr ere e2 cok trea, valine egy nap alatt megun- nk a munkiba jst! Mint wérbeli marketingest a sk djdorség Kil a Cillagok haboriaficin erie lézerardazott fl gain else Et wight markanéeszeogsarel van its, amelynekkeretén bell a Nokia 3 eves serabdést kta & Lucas Flmmel hogy meghedlsa a vewk és 26k Bedelia. ‘Azan mind visszavagott a Nokia 2410, 22 esd alyan soak semara ett sz amely Java alapolraépitve ehetvé tei cupa édekesé aérakezats altalmazisletlést a telforunira, Es mivel ez sem volt elég a tervezbknek, 3 dimers kjelsvdt€skipszeresrtt is katt ex a elses” telefon, ‘Acs hogy @Nolia3510 pons (abeszlam) cengihanaa még takletesebb hangjeést bites WIDI hangjaal, termeszetesiek vehetnénk mimelt nem ‘sadozisal,Vizont elsmerébdintstkapots a GPRS, letve a beegymes20 MulS-szolatatis. ‘ANlokia 7210 végUl minderktlesopart a kuti E a dat kategrdban irdul készlék olan ltt, mint azides nb: ragjonokos és nagyon sp, Sains, mi en rete ktered egyénisge clyan bes étekel van tele hogy at nines tele it felsoroni Eig sak ann hogy zt az ok csninabat mir Ameriba i evinné az enber egy ks ryaralisra magival ‘A felturbot Nokia 6310s Nokia $2101 megilenése természetesrek vet AZ yen si" rere geryeinek mar egy hs arcfevardst. meq kel sem lt vig az Uidonsigk fesoroésina,amikor eae rt ara bizonos bora tavez tradtsg. De réddbbentem, ka re nem lenetk it, hha nem vethetem ete magam ebbe aforgatagba, ater még jbban meqvistne cole, Inkabb idé et hagyom magam lsyézri Hannover 2002. mircus 12, Ménesi Zsolt marketing igazgaté Nokia Mobile Phoneside seinfolt a hazai intemetes Kémyvéruhizak Kén8tt a www.mekka.hu cimen elérheté Magyar E=K@nyuKiad és Aruhi (MEKKA), ahol tobbféle kBnyvformitum k&z6tt is Iehet vilasztan: rnyomtatott Kinyveket, asctali_szimitégépeken olvashatd e-Knyveket és kéziszdmitégépekr, i letve a Nokia 9210-re letlthet8 mobil e-Kény- veket is visdrolhatunk Kovacs Gaboral, az Objection Kft. e-publishing 02- letigvezetdjevel beszélgettink az_elektronikus Konyliadisrél .Cégink, az. Objection Stémités: technical Kft, 1999-ben alakult meg. FO tevekerysé- unk wetes fejlesztés, sat fejlesztésalkalma- server mikdteti webérundzunkat is. Ar Objec- tion ftevdkenységetént internetes alalmazAcok hot szoftveralaptechnoldgit,szoftverinfastruk tut €s hulesrahész rendszereket késit, ame lye Komplexvalaatranyitas rendszerekbe i let informaciotech- noligiai kate felyténkeritink A MEKKA rendseerében az elektro nikus kanyvek.hitelkityival vagy ftutalissl toner fetésse vis ralnatik meg a2 inteneten teresz-| UL A vevb.szémitogépére az Kony kédalt PDF formatumban keri amelyet egy tértésmentesen lett heté szofverteszolvashat6ud. a7 ol- vasbprogram segitabban, hogy az eletro- ris Kinyy eset éménye (be trdelése, clvashatésiga)szinteteljesen meg cegyezzen& hagyonnyes papformatum konyweké= vel A masolisédelemmelelsttt konyvek tzirélag fa vasdrl samitogepén olvshatok. Lemasolni, Ki ryomtatni,ajandékba adni vagy kdlesdnadn a Kny verként bealitott felhasenl6i jogosultségok en. gedélyeztse Figgvényében lehetséa ‘Az Objection kiemeltkerdéskéntkezeli a szeri jo gok vidhetdcégét, mivel az ertékes tartalmabial rerdelez6 kiad6i partnerek szimsra tuleskérdés, hogy e-kanyvegnt kintKiavnyaik megfdel6 ma solisvédelemmel eléthatok legyenek. Természete sen ndhény kiadvinytipus (pelaul: a tankOnyvekhez artozd munkafuzetk) eseteben 2 knyomtathatd ig, a miolhatdsig fonts szempont. Masuttpedig 8 maf sajatsségok nem tesziksxbkségessé a mi Solisvédelmet; ide tartazrakjllemaen az nyenes ny reklameelbadvinyok Kovics Gibor elmoncte, hogy 2 tavaly pri! indu dskor még cstk hét kiadbi partnerik volt, de ex 2 zim azéta is folyamatosan gyarapszik Gjabb Ot Ki ad kerilt a partnerek kaze, illetve vannak egyén’ ‘nail rds, zkik csatlakoztaka rendszerhez..Nalunk nines olyan meokbtis, hogy csakkiadé csatlakozhat ‘manda az Objection e-publishing Uzletagvezetje. Tartalomtulajdonos létezc,&s az leet ak Kad, akar ‘alld szeré is, Aztérdemes még tun, hogy @ Knyuekesetében ekiléndl egymastel a nyomtatot é a2 clektroniks KiadSs flhaszndlsi jog. Gnmagiban 22a tény, hogy egy kiad6 megszerezte 3 jogot a nyom tatott kiadisra, még nem jlent azt, hogy automatixusan megienne a jogs a2 elektronikus megeleriteshe2 is Az indus 5a eltelt nehdny hénap tapasztalata azt mutatjak, hogy a stakibryvek - elsdsorban is a s- mitdstechnikai szakkGnyvtk ~ int van igazén kerslet a MEKKA-n elektronikus frmaban, de ayontatott ormaban is ez jelemes. A webdcundz flozofisja, hogy a (Kinylcimeket minden lehetséges formtumban (nyomtatat, e-konyy &s mobil e-Adnyv) megprOdala kina Mobil e-kinyr -A palmtopokra és a Nokia 9210-re kilt elektronikus KBnyu Forma otechnolocia € a mobil kammusikaci 05s cesik6r0k, 3 azért neveztik mobil e-ABeyvrek, mest az in- hadban van. Hamarosanelterjedtek esznek azok 22 1eyek PDA és mobltelefonfunkcidkategyarant betltenes Eat a majdani fehaszndlé rt c& oars meg mat most is a Paras tkBnyuink”, mest Kovdcs Gabor. "Ez a kiad- viny valoban hordozza azt az elényt, hogy a helysinenlehet cay tls itkonyet ~ sot a memériatdl fuggden akdrtOboet is - hasendlni Probiljut olan Funkcidktal kiboviten az elektronikus konyvet, hogy a hasanat tee felttient! job legyen, mint egy ha ayemanyos papirkinyré ‘Az Objection e-publshing Gzletdgvezetdjeszerint nagyon Srdekes helyzetet teremt maid az elektronkus papir egielenése, gy née ki: meg fog valisulni az, hogy gy felitetenlehetrendkvil ks erergiafelhasenais sa, konnyi,lapos, akir esszehathat® képernysket raszndli. Az Objectionné! Gy tartjsk, hogy ez a technolégiahozza meg a7 igi attest a7 elekton- Az envy Uzleti modell fléptése lehetivé testi @ ha- ayomanyos ryomtatott kinyveknéllenyegesen keeverBbb Far Kalakitdsit, mest alaesonyabb a2 elit kaise: nin esenek papi & nyomdaikilsige, nines hagyomémos ter estés. Arernyiben az online vésré @ ween eqymas mele lt- sa kulorboza konysformatumotat(nagyoményos papikdnyy lektro- rik Kony iletve mebile-Keny, akor kozvetient Sembesil az, ogy Ralojaban mi is fants seamaia. A formatum vagy ped a tartlom? Széprodaimi rmavekesetében az olvass iménythez hozzatatozit a formatun, a kiny fizital megelenése is, Sokile bo rij, kvitelG formaji €s méretd ky lteik. Kovacs szerint eben a s2egmensben még j dela nem foaja kiszoritani a hagyomanyos paprformat az elestronius formatum, Uoyanakior az e-kényy formétumak ed veanek a szakkinyue, 2 referenciakinyvek, a2 itkiryvek€ a sztirak, E mfjokeseteben mas a befogads 20 felhasndlss médjs, mint egy s2énradaimi mi ezetéven,épp exit exen a terleten leet séritanialeg yorsab ditorsre A MEKKA edi tapasztalataalepjan elmonthats, hay Magyarorszigon jl fogynak azok az -kényetk, amelyck nyomtatsoan mai nem kaphatéh, de azért még van rjuk ey elég jd krihatbroha XG kereslet.Pelddul a szdmitistechnikaban a magasabb (nem felhasznalti, harem progeamozS) szinten v8 vevdk gyakcan keresk & szvesenhasandlsk2ze-kOnyveket. Gyzrapodnak a Nokia 9210-re palmtopoka Ki alt mobil e-Konyy tarcalnakis: ae Utkonyy mellet sek, fantesy, ri és nehany Wasszlus rege i lel het, a Kommunikitorra ingyenesen tdlthetjdk le annak felhasendl6i tippjeit a MEKKA oldalrdl (http lawnmekke hl Mit hoz a holnap? Hemarosan érdekeskiséretbe fogurk: 2 Piras itikényvet angl fordtisban egy dj weboidlon publkaljuk 1 Keziszémitéedpeke is birtoklb sdrfzbksziméra, [A POAVacation.com vichatéan dpriistlkinlja majd az e-ikinyveket és a szintén ‘amité Taking Praseshangoskonyvelet” ~ zdja bedmogjt Kovaes Gib, mas Udorsdgnak eka www.mekka. huNokia 9210 a magyar programozok kezében A anmunitrigen trader ela nap, Pe fc Mets ember, ony ft eRe ‘oyk vase 2 cyt, 2 hola A Nokia hires telefon- (ss rycen A Bile nevi progamik eb shana ganda» pens ay & sit seeiban dolgerd rendering ite Ennek meleen a ea srraltp meter ki shmos neti ‘iggy ier beets, A Projet Puse nevi temétik 3. fonmunioban resiathaté beépitet poganolra iiak keel ‘pive saat mint seogra~ terest fuete Dost eetiseget 3 pojktzpot tos teen ie Njssk sort sola alia legrgeben tere. Lketitget al 9 pat 1H. Nins ez st 28210 ctten deka Sbian peice ech, tals, lveek dome sem. Amaia Spon nevi cg het E2 rel A MLT. Systems enata mir alder | unk Yio tl ier ht gj a raping stim mir jal ise, hasndla és prgomarta et a stk poets, vagy ali projet tev meg ac Soper rerd- pate, ankor my nes mis ok. fcsokor Kt rendaereztste. Nar suk moto 2 Koma. a2 fata mnt a Spin ce hvatlos ebb lita, hogy Tas 2 cpericis render pedig_meahithet, mane parere teen eet oltat-Homnunistor leet, de khssran tatty éfeaseitbrt. Ania hoy ja, Addl ext a render & lesen | rehé ee még cok het a meq Nokimazaisdapt tj sresryse Ud avila ed Symtian S aap tat es meq vii et ee lta Simian tne Minder teeth Kommunktort, a Noli 92G-es, fh tte ete nl 2Kormuntor més iltseentis st Steremekik dul a Remaper ne Ihe test geen peyamiest® bilenyizeostés endo pogan. £ = stair a2 ebb & Yabh praramek seis ar anol meld fete is | | == fest «she. zine Wanna 2 maar nye ees ett j= eloslogatsa._letyambinacienar ferdehetink mé_prgranindtst vagy | Jitlkat is tb haze cig Ksit a dolunenumbetatést. ARenappersiee- Konmriktora. & Renel Onine & sen telestete 2 VIT~ igen sega = MobIASCRns tema ops met Komp esrjtésereltavinihan | & lat jstactt jae Nokia 9210 edn oye a Nea O ot enek Koruna it at At ep, Jelemésge torebo nd, ha fgyelenbe | dene Kesrnt\e Uae sha esc hog onior et cnet meplap- | Az ete zondthon a Koruny ta, a vldgon vst int 0 lyen al véederserien elytra minted poyram val, Mask entese | ltetink 2 ree ane meee méto proyanjo ees copes 2 enn’ lee Kets dae Sritr neve vse. kasha 22210 tan a belitttlerfénce SMS-en Kita etorésoat nation €8 mgs dink vast KOON, Majd a saat hénnyen tesehet feat feet hank eee un» lovesk 65 gen-gennatloylereilrimasal sina SMS-be rée APorePay apt moh is at feonon is exe ned pragamit ita it Spin ops rere. A Fc, gat, al progr royarokat& eet pedi 2 Nok figgelen VT cig ismindsithei és tizetes vest, lamin meri test un i= {unsigosnek és kompatisnek mondhatja Fea 9210-6 Er alegmagasth ese, anit ey program vay temék megsrenhet.Yirritett médon tru, Ieetdseget b= Ea Nia OK ond, a minisy & a mets ast wide és ajegyzete ezlésére buh sania is Ea termi is ein 2 OK ght. A MIT. Stes a fetasiniliprogramokon | tal eheyerett sdmozotgolypacat lll ‘Nokia 9710-r szimos program készlt ki tevtautés hléatot, gyri rend- | sve Get ny, hogy s stu nem & srl. A itt rendseen az sre & més pari shalmazisolat i fejest | kresctethetkegymés. A ite sémtaln ceqykészbétes megoldis, oz sth, ho3y a Kommurititora A ci misik profi at | ply8 A rogyon Kinny « nogyan mind minden szDiséyes acat, program —oktatis, szaktandcsats, seaktrt6i |e. Azonbanmirden feladdnyrak ak & lehetisy Kane! lay, igen nay tevkerjstg. Mindset Symbian és Nokia | eqy megoldsa va. Atk beets sok satis inden hatékony, praktlumot —parinerént weg a felestk hepast, 2 sok dks toes, kop jlent, 2 eres ember szimara rdemes egy kiit fejeszési munka sake imogatisit. | Kommurititors vatozat grathija és a dani azon, hogy kik azok, ak lis hanghatisk is hiemekesen jt hazintban eze! a ragyeerakészilélel Felhasendii propramokat késrit 2 hivatésszerenfoglalkoznak Kommurikétora. a Netférum Kft lava Az emitett progamck metaihatdt coek honlpain. AMAT. Systems terméke 2 Nokia Softwaremarket — ntemetes inhiziban—visirohatok meg Ternészetesenmindegykprogramnak lez ang és magyar nel valtozta is A magyar Nokia maga is ives a rst felhasanlok és 2 felesztbk taka tatsabil, képaisbl. A. MALT. Systems mirsitett oltatéit fekéve rerdseresen sever 4 timagat fest tan ‘olamotat. A tarflyanok zit mine ayit cig taihat oft, amelie iste, lbénrtisegenk €5teninek meyflel igy peedul kul tanoam S20 a Symbian operdcis rendre most ismerkedé feleszbine, kiln a Cos & meyint més 2 Java meet ismerd, l6tépetiséypelrerdekezd szakem: bertknek. Szimos igéetes program vagy termék eseén a magyar Nota ssponzorl- ta ésfoyamatosan timooatja~ a Nokia 0K logo megertset, Az rrket, ed 16d fehaszniok szamira a cdg 200-ben atfogd bematat CD-tafot Ki, amelen ‘arte minder igenyt kelepive muta be Kanenuikitt. ACD skal cet és hateépett exh, az emitet magyar nyevd poyanok rss berutatin = & nem egy eseten Kpsblhats dems veriin 43,2921 Pn itd emuitorpogeig ‘anos agpinas ahasi- és kpobarnalé laldhaté A CD a Naka mintattttan - a sere rj ~ingyenesen sete be Léthatd, hogy a lehetségelmiyen lelithetatanal nagyol, & eddy az eet riven eves terletén hesinatuk ki a 821D-es Kéessget. Erpke bert is ind ck end egy ton az obec ski fehasarslér, ski dgvezetékent, akir megrenel6knt vagy befstetéként ovassa is exetet a sorokat, Mert a onmunikator olan kestlek, amlyre trdemes alaozni, alive érdemes kelis seaman Fests Peter MULT. Sistens|Thirsty Blue Flushed Yellow Wave Blue Green skR-161 SKR-165 SkR-162 SkR-163 Atlatsz6 el6- és hitlapok Nokia 3310 / 3330 telefonokhoz Clear Pink SKR-A77 ‘Simple Clear SKR-I75, Clear Aqua Clear Blue SKR-176 SKR-178 NOKIA NOKIA 3310 3330 Eredeti Nokia tartozékok eee a ee ELT ca Nokia 3310 / 3330, DCA PE aT) Scag NOKIA 6510 Dark Blue SKR-178, Light Blue ‘SKR-180 Dark Purple SKR-1821999 szeptemberében nyit meg Budapesten a Szépvolay iton az a Nokia Mintabot, amely a mira 10 szolgiltatopontot magdban foglalé halézat els6 tagja volt. Az Ualeteket rmakidtets MobilASK KA igyvezetdjével, Kiss Dondtal és munkatirsiva, Bérasei Mértval ‘a Mamut 2 Ueletkizpontban tathaté, nemrégiben megnylt bolton tallkozturk. M i n t a b oO | to k Nest efealerik Vl nk nt esis Sat ‘A Hlaszkus mintabolt funkeio mellett- krtyaflggetien Nok Készlkek és eredeti Nokia tartoztkok tls vilasztéha, Club Nokia hitelpontkartydkérekestése -szervizinvalamennyi hivatalos magyarorszgi Nokia disztibitr garanciajegyveleladot kez jvitest valll- jas természetesen garancin tii javitasoklal is foglalkozunk Helyoen javitjuk azokat a meghibasodsokat, amelyek szoftverfrisitéssel vagy egyszerb alatrésze, modulok eseréével orvosolhatdk, vagy kozmetitaljellegijavitisok Mélyebb bea- vatkozistaéayi6 esetekben kzpont szeriiinkoe tovabtiuk a készlékecet. Megtistetetés szamunkra, hogy a Nokia cégtl egyre tb feladatot kapunk hszeneatunk kerestilegyresatestbb dgyfélkirvilikelémetivé Bovil6 halézat ~ mindségi kiszolgdlassal ‘A sokrétd vevbiigényeknek megfelelni tude munkatarsaink szdmaratréningcketstervezink, ahol az érvismereten tl Lgyteszaigalai, konfliktuskezeés etadatokkal és a kommunikcids készségek fejlesztésével foglalkozunk.Osatonzési rendszerUnkben, a boltok megitléseben a leoonyoitett forgalmon til az szdmit, hogy miyen Kepzettséai vezetije és szervizes ‘munkatirsa van az adottGzetne,s hogy a iggnyeknek milyen szinvenalontudnak meateten Szerizesenk tovabblépzése is folyamatos, mivel a technia fel6dése, az djabb és ut éczlébek para berlése naprakesflkésrséget Kvn. Akétnapostanflyamok vig vis- Gézniuc kel s nem dolgozhat az, aki nem feel meg 2 kivetelményeknek. Az Ujabb tlefonok annyi mingence képesek, hogy némelyikik mar-mir er egy smite képessegeive,zene- nek faxolra, fotdana. A vastikigénylik a segtséget a alapbedlitisokhor, a tanicsadast a készlek ata ehetisgex megismeréséhez, aszndlatshoz E2 egy vszonylag bj Kévetelmény, amelynek mi készsgge! és szatértelemmel prébslunk megfeeli Boltjank killemét is folamatosan xarbantartuk", KOvetve a Nokia megijult mintabott koncegc6jt. Az Gj design szerint Kanyedebb,elegansabbvitrnekbeKerlnek az ducikeek és az eladépultok meaijulnak. Az eladétertél eklnult szerviz alapteriletet megndveltik ene is hangsyazva, hogy a helyben YSrténd javitésok kérét és szémat folyamatosan bévitenikicnjut. Nyitvstartisi ink meglehetésen hoss2i, a Uzletkazpontothan hétvégén is Uoyeleink rendelkenésre llunk velamennyi ltlunk nyijtot: szolgsltatéssalNokia 7210 telefon iN eee mutattuk be eae A. viros hangulata Mar kvitelével is vonzze a2 emberek tetin- tetet - gyokeresen uj, négyrényi bill i teljesen fed hat i kjelje 0 leg jabs Yoress-o lélapok els pillan- vasa jelzk, hogy ez a telefon mas, mint a tbo. Uj solgatatésal ~ peldul a Java™ technolégisn keresztil letglthet6 alka Imazésoh, a tabbszdlami csengdtangot, & mmultimésids Gzeneskldés & a haromsdvos, nemzetkizi hilézatelérés ~ bell. is legalabb olyan izgalmassa teszik, mint via hate Black, Mista Vilégszinvonal a vilig kilbnbéz6 pontjén Az ij Nokia 63101 a vilag) szdmes orszagaban, utazas kizben is val6d viligszinvonal, mobil dsczekdttetést bi2- fszen rikapcsoldchat 2 Jove technolégia sgyedi igényeket kisolgais f toltnet Ie, A GPRS-en hat, iletve a mobiltirea segit- ségével knnyedén megrendelheti a s2ik- séges aukat és solgltatisokat. A beépitert Bluetooth-dsszekdttetéssel pedig kabel néikil csatlokortathatja készilékét egy ompatibils PC-hez, fUlhallgatdkészlethez vagy autdsiészlethezNokia 921 esrerenhetity: Eup, Mika Asa ee: 244g i Kommunikator Opericterendzer: Symbian ploy, amy Hah Makoaés fevers: EBSM 900/1800 héstok Eup, ‘bane: Aiton Még nagyobb attirés Most zsere vaghatjairodgat & edd csak munkahelyén celrtet adatait, ‘ANckia 910i kommuniktortljes mobil munkakémnyezetet Kind: e-mail inteet, vided ibazatheze6 saivegsterkeszt, cebjegyaés napt, fax, telefon és rndezt eq jl atexinthetd, rnaqy, ok sindrvalato képemnyén kezethe ‘Az ij Nokia $210) kommunikator felt képeségeiel a ‘bb hasonlé eszkdztisasebre vigja Szdmos Uj soldat segiti az On hatétonyabh munkavégeését é tartalmas Ekapesolédasit. A megnévelt kapactds és nagyobb meméria rele a webbongésedlenetOségel is Kb6vbliek a JavaScript témogataséval. A Fash Player kezeli a Macromedia Flash formétumt, iy szsmos ij szorakozds lehetéség ny meg On et: animacid, Kepregények, multimédids bemutatok es jatéhok Tltekezzen fl az Internet etltétt anyagokkal! HSCSD-hilézatokon kihasendlhatia a RealOne Player folyamatesvideo- és aucioletsisiehetéséyit A stveam= ing technolgia seqtségeve!gyorsabban elrhetvé vlna a enék és videoflme, hiszen mérlttés KSzben megindul 9 lejétseds. igy felgyorsul » hiranyagok, sporthirck és saérakoztaté. masorok elérése. Porgesse fel a tempst! Munkahe'yén kivil is elintézheti teendoit, és még Kikapesolodni is marad idee. Nokia 3510 telefon + bese 2002.1 Poe: 105 ga atomistorl eit esta 2 ro 0 pee k, matinee eevee (UNS) wc, aim [idk GRS-en keel WAP, plot ee jth” 1 Scr oreseon"€- een td Earp ita 6 Nagyot alakit 1 jatetos Nokia 3610 minden helyzetbenfel- hivja. magira a_figyelmet. Ablckot nit a kalildgr, elkdprdstat és seérakoztat, magi ba boiondit’ és bardtkent —szolgil Kaméleonként képes valtogatni kulsjét és hangat, s mindighdségesen gazdaja hangu- lataner igazodik az t) t6bOs26lami_esen- gohangotkal, é5 a szémos okos és jatékos Xpress-on™ eldlappal. Pattintsa rd az Uuténochatatlan jalekvesérl6 bortet, és frékeit mais elérasrtak az ét bepitet tek tbbszdlamdhatteshangzdsai és reagéses cffektussiA széveget, MIDI-renefflokst, srafikikat é animécidiat tartalmazé mult médias Uzenetek peg endUetes kiejezdere~ ikke! valosaggal megsedijak az ember. Nokia 3410 telefon + ese rege: 1 esfrton jell na techy tangata jt allaharisok ees, WP put teens, th 1 Mikes rere: ESM ot Dhl cy: Crip &s Aa, 2002, 9 ar stumétora cpt) Tied ar ed Az ij Nokia 2410 telefonnal a Java™ technolégidnak Kiszénhetéen + mobil {tekok dj korsaka Koszbnt be, amikor a legijabb jétekok és alkalmazasok letatéseolyanegyszer lesz, mint egy dj coperdtorlogé letotése. Es e2 még csupin 4 kezdet. Ha gy gondojuk, hogy «ay ep sokfal tobbet mond el a pussta szénél,haszndlnatjuk a képszercesztit, hogy sj slkotésaintat majd atk hessik egy bardtunknak vagy Ijel2bvédbkent menthessUk el. Sha gy rezit, vitozista van s2ikséalink, a Nokia Xpress-on” elilagok seaiséaével teleforunk teljeser Gj Klsbt vehet fl{SG NSCSD timate GPRS timogitsa Blotocth Mobis Pred rebel renee aan Viszuhnll, topper Kaos tien “ttheMobiltarca cote alakmazis a Nokia 6510 és Nokia 6310 mobi gh a fehasralck kememesen borlihatnak onine arcakckat WAP on kere via kt Gr, keeles 6 bztorsions online rareakik yP- A semeéyes adatok (9h. flasanlinevek, js sok) bitonsigos trols a tee teinacn Bll vet hy. ey up a rca ANokitl megszokr &s Kicked, rryen Rashad fas mind bits lehet aban ogy adit te mitten 6felig Fay ots a PID (Resoral Trusted D yes bia eset mal (de cup eer van szlkség aa, hogy @szemébes kanyanfomicolat bella a teefonba. Evin a2 cakéozotadatokat bamikor elhihaj iletve a WAP (WM) barges staat Es merdpont hom modal taraimaz - Katya Jeet €sBedlitisck elk mid oye mds ct so A Karty modu hes informs: 2 hitehctyin vagy hisigkinyin sere tok (alts cm, ema teketorsz Kohan nore, hola tehasrid a ear, et ali neve snlaszmeit trata, E2 a modu a tamazza, za az ementet jogyzetek pemasohatk ey SMS-be vagy a telefon napa, tte hogy arabia ks ‘A mobiltra & a WAP bitonsiga Amobitara PN-kida A telefono tr aatoat sped rcakéd vd amy a andl itlesitstre og A Bedok saben a= asd a kiki frit K- vogy bekapschatia eve tia ~ ha akséges Digits airs 1A Nokia 6310 mobitelefon han bigésitStztonsii funkcot i tamogat, amely cergechetetien a htcestet feetisethe ihe ckseg van oy biter mod tot SIM total mel ered (SIM, ahatat soigatatoa be megfele 6 are 0g chriyok (gazoanyot) vi thrtnd aliist & 2 papira nyomtatot simiatat dapinigy eta dais ais egrewangi azz, metho A ijt alist 4 WAP-cdsba dqyacttproramiéd keacemérye Ki kel vlan inet, pa megéso- 1 nt Kin cme et. Eeasiik adits ards folymata& megilenit 22 airendo veg. A mobitirca WIS timogatis Nokia 6510 Noa 6310 teefonk timogatk a WTLS Jess Transport Layer Sect ~ Vek rh tv thesia soll Lathan Dikotia & ola fl 2 ecakadivac barmiyen kills harak Insemetes wabrinyok A mebitrca akalmazis oan lez ryt echnolgion ala min 2 WAP 6 az EOUL (Bectonic Commerce Moeling Language -eetronkus keesedeimet radeleab meld. Az ECM digs péatrcak & online ereshelem scmarakejesctet ryt interes 2b Ara og ony mesknnytse 2 efomicioh automatius cseréét 6s server Az Intereten HogjanFaesink 9 mobil? be a WAP-arudata& vlasza kia megs 2.A mobtircva val Fetisher vasa Ki a obits Fei heremet, azar oy facts médot. Eatin kap Fontes! Ano rmobitrcs faetések serepenie 1097 8 mabitirdt hasan ja, a el int ogadott 3. Menjenatelfon Opi / Meira meni, aol meg kel ania treat asco Ki, mek iter Kinja has & 3 mobitirea segs tite ki az infos meat lene az aatott melt efogadnd a meyerdest 2 tere ga fees A esl vishal et hogy aight aaasalisexisse ends efogasa ut, egy alts keer kan minegy leleoniusnygtaknt, meen seep! a dtu a ze kr PNA tut sind af tin ey Vissaigazoist Kid a shesNOKIA 5210 A Nokia uj mend eee taibugagee = -Edzésben a renicien —- MObIItelefonnal tb marad: ha Nokia 5210 Atabbfuntcids rb Vege ehatdrozta, hogy formaba lend, és acd fie, azonban stk 4 sports tetstus sordn is segitséget nyt. Ha Jobban kedveli a kocogast vagy a kerékparczés Bbbiekével. A naptirba a2 ed2éstervét is bet 65 a naptarfunkcié majd emigkezteti @ ovetkers edzésdépontra, vagy a jl megerde melt kivéhdzi tallkozéra 2 bardtokkal Izgalmas telefon, amely tartja az iramot Romlott mar el a kedve, mert egy pohdr kismlott ol, gBrdeszkazol, kerékpéro al eléztatta a eka klleténdl tl aol, vagy egyszerden Srdkmozy6. vagy Exped vn a mobiod, met ae am is taldthat6, meynek segitségéve siaialieget crsketaich. to €n estale, ako a stopperdréval leméra legkisebb fia 7 Interja Balint Andrdssal 4¥o etetefenécSiabe,kopet alae oto ats Idrki bejOhet, talan éppen valaki-elment cchasanalt,kopottasztal a szokisos ehaszndlt, még virakozésaékekkel. Az egyksathen egy ember Ul. Ha ex discet, akkor Balint Andrés asznése, ha ez vashgbél opot pillanat, ako 156, esak mint snaganembes” Ha festmény lenne,festijetl 8 Magny” cimet kapnd. Act «ay mésik kép.Kérden néz6, kisi ginyos Szempir,bausz. A nem akarlak bantar, de megis én gyéztem” sztuaci, Eis Balint Andrés. Ket véglet egy meséb6l. Lenne a két ember Kbzbtt valamiféle kb28s revea6? Azt hiszem, inkibl az llard6 helyesere. Hol az egyik, hola mésik hangulata domindl meghatérozhatat lan iddtartamban. Ugy gondolom, hogy Balint Andras, akir a inész, akdr a maginem eayfajta mesehds (a leckisebb fi}, de jatékos a képzelet, egy mese - ert eetnet neverit 3 hétkBzmapokon ~ reals mesefigudja, Ha a ket valet kézbtt wl hoss2i id telne el lizad. Szeliden. Ezt tata meg benne Szabo Istvin, aki hasonithatott x, exért megorilt neki, Rendez6 €s szinése meghatéroz6, megh szimbizisa Balint Andrés aig malt hisz éves, a film cime: Almodozdsok Kora" A fimben de az tletben is észrevtlenl /szliden] lett fln6t. Valamivel kesObbszinten Szabo Istvan és Apa" cimi film. Konfktusai ismét valddiak voltak, & ismét szelidek Artin a Szereimesfim’. Egy generdciétanulhatta meg e kapesolat mélyseget, amirdl a mai suse igazgat6 iy fogalmaz:..azt remélem, hosy az ember és ember Kézbti kapesolat megmarad, Az emberek besztlgetnek eqymassal,figylnek eqymésra, szereik egymast vagy vtaljsk, dacira annak, hogy dritokon és hullémokon érintkeznek. Sterelem, fetekenyséa, vlny halalflelem és a tobi Jrdk’. gy hiszem, Balint Andrés erésen heresi a vélszt ara, hogy ret, sigyekszk vlasetadni ere. Flelteraciondl's, empathus, ember. Megtalltszin- padi figuei tartase et igazoljavssza A mask seerelem a sti. Arla ket darabrl szvesen meselnek néhany mondatot, ami a Sok kazil végérvényesen maradand6, Csehov & Albee. Nagy a tvolsig + ket szerz6kéz6tt? Litszélag. Ami Osszekiti dlet: a szemérmesség, a félelem, a kilsS vagy desb cs lekvésképtelenség, a kapesolatokfélreérthetsege,avélt vagy valddi mecoldasok A végleges megoldasok. Aven til, a szinésalakjra, mozgisra emlékszem egicbban a éarabokbsl ‘Arra, hogy morgisival megajandékoata néaéit, egy szemelyiséggel, akt ~ bb" ~ fel etett ismerni, ha taldlkoztunk vele az utedn vagy tirsaségban, Balint Andris ‘zrevétlendl ott marait veline, amikar mér hazafelé tartottunk a Radndti Scinhizbi rmondjuk a Vanya baci uta Ey szihazatigazgat mar hossei idee, Skeresen. Mondjak, hogy @ Radndti @f6vdos alan leajobbszinhaza. Az egyik eajobb, teszihazzé valk. J6, legen igy De ,dobogés" és ebbe minden ét6 belenyuaszk. Pontosabban a elséhdrom Kz az eayik,e2lenne a Kizbnséq véleménye. Ha ez (gy van, atkor Eurépa barmelyik szinkdzigazgatéjanak szép, nyugoet alma lehetne. Programiarél nehezen fogalmaz ‘Prdbaliuk védeni a felilgosul, eurdpai gondolkodést.” E2 Balint Andrés szdmara a szinvonalat, a szinészce trikussigot, llandé nvis trsulatot & ennek megfele’ vendégeket (szineszeet,rendezdket) elent. Enéket, deri tar felmatatni (egy smesehés" legen alany jogon optimista), a smosok” bemutatist mésokrabizza és remigen ‘kar olyan darabokat em, aol » kazdnstgnek rejtvént kell fetenie Mindehhe, s hogy sellemiséét jo ehessen éten, tua kel, hogy Kalman Gyorgy, Mensiros Liszl6 volta Kaze bardtal(selidek és lazadot, hogy szobjafalin Mirai Sandor és Radndti Miki fenykége van és hogy ey barit szinése Uordin Tams) gy hagyhatta keze nyomét a szinhdzon, hogy Jaset Alia alakjat€s verseit mutatta meg hossau éveken at aszingadon Balint Andrés iayfogalmaz: Nem tudok felelGsséoet vlan az egész sein jovbért. Amit én megtehetek a Radndti Szinhézban, azt megteszem. Mi it Ibsen jtszunk és Fist Milt, Marit, Méricaot és Goldonit.Szeretrém rem, ogy a t5ke is ron, a mindségi kultirdt érdemes tdmogatn. Eat tamasatja ald a sainhéz kapesolata a gyakorlatt ‘A Nokiétdl kapott témogatés egy teljes eldadis minden kéltségét fedezi, 22 colvasdprdbitl a premierg. Mivel a stinhézban évadonként négy bemutatt tartunk, gy i fogalmazhatunk, hogy az éves benutaté kltségek egynegyedét a Nokia biztsita, igen nagysikere van a ruhatarban elhevyezett mabielefon- wité berendezésnek is. € Draktikus tldlmny segitsegevel a telefonokat az elbadis iddtartama att fel lenet ateni. Amikor az ember beadja a kabstat, kalapjat @ runatirba eszébe jut, hogy Kikapesolta-e a telefonjt. [gy segiti a2 elbadésban dolgozdk zavartalan munkajat és a nézdk felhdtienszécahozésit is Nagyon fontos ez az egyittmikidés és nemesak a kapott anvagi timogatés mist. Az fad sorin a Radndti Szinhizba t8ze! 900 - a Noka ital meghivatt- vendég is ell gat Kz sokanientor ismerit meg a szinhézat.Akinektetszett az ead, rend szereslitogat lesz. Olan emberekrek tudja a szinhé igy megmutatn a szinészeket, 32 ‘laddsoka,akiknek nemcsak munkdjukban, hanem seabadidedk etltesdben is szdmit Taldn osszegzéstént egy harmadik kép. A szinése jbo ke2ebe temeti arc, igy a2 fli fave, A szeme €l nails Eletet Deri, empatia. Akotokent megertete at, amit Radtl Miklis és Marai Sindorakart(mindkettéleével és haldavall megértetniaviliggal LoHogyan lehet On is a Club Nokia tagja? Nokia GSM-m Kedvezményes ajanlat a Club Nokia tagjainak! mobiltelefon be¢pitett Bluetooth ff} AB) uldnak készdnhetéen teljes szab Ujra kézénségsiker volt a Downtown High Budapest FONTOS! Az ajanat 2002, dps 30-ig, vagy a készetereitigérvényes A Csillagok haboruja a Club Nokia tagok szamara nm oie aed * Paali cela C UE emO MN Leer Te iran Vitae ERE CEL led kettesben a parjaval vagy pedig Mera ee chy ae) Catach Leg st See eo re acy tddig elkeriltek a Club Nokia solgitatissi? Szijon neki, hogy eltt ee tee rae) sikeres befejetével zzonnal megtudja tagsioi szimat, riadésul 10 eee oe ee eet peeiete ener ere? See ee ee et! SS eee ee eee ee tcl nee Pee eo) Ee Cero ecraneee nt Utero) ete kere nn Peet oy Ce eS ec) a) A nyeremeényakciédprils 1-t8l mus 31-9 tart. A sosoléshan a mau 31-Ig pe eee eta Lee ae ne ead Pen feer renee ey tee treet ceed Ree Cae ck errs De ee ee en ‘apok Tipussedmuk: SKR-175, SKR-176, SKR-177, SCR-178.(Lésd még a 6 oldalt) Pe ene an a a Rcd eestor airy ne ey Peete een eee! ae ee ee errr Peele eee tee ey Pr are Pert ee rene eran eet ee nd Ce eno ce are Pe eee ee ee ered Reece eR Ree Pere seen eee ae pete eae ect aac Club NOKIA Izgalmas, uj szolgaltatasok a Club Nokia web- és WAP-oldalain Evtt ax id6 egy kis kikapesolédésral A Szérakozis/Me fejezet csupa nagyszerd dologgal vil Modi lel hagy maradon ida Fetltideve, flog most, hogy edvenc.fmjeink & filmzenéink is mobilzslédnak. A oldalon gazdag é ereet vwivlubnokia hy omelyeet népscers Stuperpedakcdk, mozifimek het olvashatok slegnagyobb holly Havonts ketszerexiluav hi ‘A.Club Nokia webeldalinak Photo Zone fejezetében cay vi tuilis fetlabor all endekezése, ahol a nyaralsok, sets rnapok, oardt talakoadk fényképeibsl albumok kis Sét, 2 képek tetsats szernt alaithatok at, szekeset ilnféleeffektusotkal moki tk, Ha a2 al regdrdlitettpilanatokat. A rmegadjuk bardtainknas, dk is eleznetk & fenykeaekba képestapokat is késcithetink és kuldhetink nég elekronikus Dijmentesen letdlthet® szolgéltatisok kizirélag 2 Nokia 9210 Kommunikatorhor Nokia 9210 kommunitétordnat teljesen egyedi hangzdst achat a Club Nokia wave-csengdhargjaival Réadisu, it a Bounce jak: Egy is labda szerepéden kel meghizdeni a jatek veseelyes viligénak kinivésaval. Meg enese, hogy a Bounce csak jték orsEs nyaralj a Bahamakon! Részletek a 15. oldalon. www.club.nokia.hu Club NOKIA