‫‪Doa dan Dzikir Setelah Sholat Tarawih dan Witir‬‬

‫ا ْع ن َد َك‬ ‫َواللَ ّزَكاا ة َفا‬ ‫حافا‬ ‫َولال‬ ‫اض‬ ‫ا‬ ‫َال ّٰل ُ’ ه َّم ا‬
‫َ‬
‫َطالاباْ َ ي‪،‬‬ ‫اعلاْ َ ي‪َ ،‬ولا َما‬ ‫ا ْظ َ ي‪،‬‬ ‫َّصاَلةا‬ ‫َم ؤا’دي‬ ‫ْب ْال‬ ‫ْ َج ْع لَنا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َن‪،‬‬ ‫َيا ان َكاا مل ْا َ ي‪،‬‬
‫ولا لْ َ ف رائا‬
‫َ َ‬
‫واِف ْاآل اخ رةا‬ ‫َولاَ ْع ف اوَ ك َواِب َُْلدى ُمَت َم َو َع ان اَّلل ْغ او َواِف ال ُّ ْد ن َ›يا َزا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َرا اغباْ َ ي‪،‬‬ ‫اه ادْي َن‪،‬‬ ‫ُم ْع ار ا ْض َ ي‪،‬‬ ‫ا’س ا ْك َ ي‪،‬‬ ‫َرا ا ْج َ ي‪،‬‬
‫َّم َ َص ّلى هلالُ َو‬ ‫َولالن َ َوَْت َت ََلواا ء‬ ‫َواِب ا َْل ق َضاا ء َرا‬
‫َع َْليا ه َسل‬ ‫ٍد َُُم‬
‫َسي’ا ا َد َن‬ ‫ا ْض َ ي ‪ْ ›ّ ،‬ع َماا ء َشاكا ارْي َن‪َ ،‬و َ َع لى ا َلْباَلا ء‬
‫ّ َم‬ ‫َصاباا رْي َن‪،‬‬
‫َوام َن‬ ‫َي ْ› وَم اْلا َقي َا ما ة َوااَ َل ا ْلَْو اض َوا ارادْي َن‪َ ،‬وا َا َل ا‬
‫ال ن‬ ‫ْ َلن‬ ‫َسائاا رْي َن‪،‬‬
‫ّا ة َدا اخل ْا َ ي‪ّ ،‬ا ار ََن ا ْج َ ي‪،‬‬
‫َو َعّٰلى َس ارْيا راْل‬
‫َ َك ر َا ما ة‬
‫َقا اع ادْي َن‪َ ،‬وام ْن ُمت َ› ز’اوا ْج َ ي َوام ْن ُ ْس ن ُد ٍس َواا ْس ْت َْبٍ ق َوا ْد ي َ› با ٍج ُ َمت›َلبا’ ا ْس َ ي‪َ ،‬وام ْن َط عاام‬
‫ا‬ ‫ُ ْح وٍرا ْع ٍ ي‬
‫ْلَن‬
‫ّا ة آكاا ْل َ ي َوام ْن ََلٍ َب‬
‫َ م َع‬ ‫َّم‬ ‫َو َع َس ٍل ُم َ ًص ّفى ْكَ ٍب َ ٍس‬
‫ال‬ ‫ا ْع‬ ‫َشا ارباْ َ ي‪ ،‬وا َّو ََا ِب ارْي َوْكأ ا’م‬
‫ّ اذْي َن ْا َن َ› ع ْم َت َع َْليا ه ْم ام َن‬ ‫ي‬ ‫ْن‬ ‫َق‬ ‫اَِب‬
‫ال ن‬
‫ّباي’ ْا َ ي َوال ا’ص ’ادْيا ْق َ ي‬
‫َوك ِا ا َعل ْا ي ًما‪َ .‬ال ّٰل ُ’ ه ا اذ‬ ‫ا ا‬ ‫ن ا‬ ‫ّٰ ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َو ُْاولئ ُ َرفا َ َك ا َْل ف َ‬
‫ف ها‬ ‫فى ب ه‬ ‫ه‬ ‫ذلا‬
‫َّم ا ْ َج ْع لَنا‬ ‫م ض‬ ‫َح َك س ي ً› قا‬
‫ّٰه‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ُل‬ ‫َن‬
‫ل‬ ‫ل‬
 ‫ي ْال ْا َّصا‬ ‫ّش ه ُ ال و‬
َ ‫وال َدآا ء‬
َ َ
‫و َع‬ ‫ا‬
َ ‫َوْل ََْت ْع لَنا ام َن اَْل ْشا قَياا ء اْل‬ ْ‫َّكاشةاراْي َ›مف ةن االْل ُّ َس ع َداا ء ال‬
‫ُمب َ َا َر‬ ‫الل َّش‬
‫َلى‬ َ
‫َصل‬ ‫َ ْم ُر د ْوا دْين‬ ‫َ ْم قُب ْ› ول ْا َ ي‬ ‫ّْي›َلا ة ال ْه‬
ُ‫ّى هلال‬ ‫ارال‬
‫َك َوا ا َر ا’ب‬ ‫َو َص ْحباا ه َا‬ ‫َو‬ ‫َُُم َّم‬
Latin . ‫ا َْل ع اَل ا ْم َ ي‬
‫ْل م ُدا ه‬
َْ ‫َْْجا ْع ي بار َْْحتا‬ ‫آلاا‬ ‫ٍد‬
‫ل‬ َ َ
‫ي َْا ر َح َم ا َل ّرا‬ ‫ه‬
‫ل‬
‫اا ْْح َ ي‬
Allaahummaj’alnaa bil-iimaani kaamiliin, wa lil-faraa ‘idimu’addiin, wa lis-salaati haafiziin, wa liz-zakaatii
faa’iliin, wa limaa ‘indaka taalibiin, wa li’afwika raajiin, wa bil-hudaa mutamassikiin, wa ‘anil-lagwi
mu’ridiin, wa fid-dun-yaa zaahidiin, wa fil-aakhirati raagibiin, wa bil-qadaa’i raadiin, wa lin-na ‘maa’i
syaakiriin, wa ‘alal-balaa’i saabiriin, wa tahta liwaa’i sayyidinaa Muhammadin sallallahu ‘alaihi wa sallama
yaumal- qiyaamati saa’iriin, wa ilal-haudi waaridiin, wa ilal-jannati daakhiliin, wa minan-naari naajin, wa
‘alaa sariiril- karaamati qaa’idiin wa min huurin ‘iinim mutazaw-wijiin, wa min sundusiw wa istabraqiw wa
diibaajim mutalabbisiin, wa min ta’aamil-jannati aakiliin, wa mil labaniw wa ‘asalim musaffan syaaribiin, bi
akwaabiw wa abaariiqa wa ka’sim mim ma’iin.
Ma’allaziina an’amta ‘alaihim minan-nabiyyiina was-siddiiqiina wasy-syuhadaa’i was-saalihiinna wa hasuna
ulaa’ika rafiiqaa, zaalikal-fadlu minallaahi wa kafaa billaahi ‘aliimaa
Allaahummaj’alnaa fii lailati haazasy-syahrisy-syariifatil-mubaarakati minas-su’adaa’il-maqbuuliina wa laa
taj’alnaa minal-asyqiyaa’il-marduudiin.
Wa sallallaahu ‘alaa Muhammadiw wa ‘alihii wa sahbihii ajmaa’in, bi rahmatika yaa arhamar-raahimiin,
wal- hamdu lillaahi rabbil-‘aalamiin.
Artinya:
“Ya Allah, Jadikanlah kami berkat iman orang-orang yang sempurna, orang-orang yang mengerjakan hal-hal
yang fardu, orang-orang yang memelihara sholat, orang-orang yang menunaikan zakat, orang-orang yang
mengharapkan pahala yang ada di sisi-Mu, orang-orang yang mengharapkan ampunan-Mu, orang-orang
yang berpegang teguh kepada hidayah, orang-orang yang berpaling dari perbuatan yang sia-sia, orang-
orang yang berzuhud terhadap duniawi, orang-orang yang mengharapkan pahala akhirat, orang-orang yang
ridha dengan qada, orang-orang yang mensyukuri nikmat, orang-orang yang sabar menghadapi cobaan dan
musibah, dan orang-orang yang berjalan di bawah panji Nabi Muhammad Saw, kelak di hari kiamat, orang-
orang yang digiring munuju telaga (Kausar) untuk meminum airnya, orang-orang yang masuk kedalam
surga, orang-orang yang diselamatkan dari neraka, orang-orang yang didudukkan di atas dipan-dipan
kemuliaan, orang yang mengawini bidadari-bidadari yang bermata jeli, orang-orang yang mengenakan
pakaian dari sutra
tipis dan tebal, orang-orang yang memakan makanan surga, dan minum dari air susu dan madu dengan
memakai gelas-gelas dan cerek-cerek serta sloki (piala) yang langsung dari sumber-sumbernya.”
“Yaitu dengan orang-orang yang telah Engkau berikan nikmat kepada mereka dari kalangan para nabi,
kaum siddiqin, para syuhada dan orang-orang yang saleh, mereka adalah sebaik-baik teman, yang demikian
itu adalah karunia dari Allah, dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui.”
“Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang berbahagia yang diterima amal perbuatannya dalam bulan
yang mulia dan diberkati ini, dan janganlah Engkau jadikan kami orang-orang celaka yang ditolak amal
perbuatannya.”
“Dan semoga Allah melimpahkan rahmat kepada Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya,
dengan rahmat-Mu wahai Tuhan Yang Maha Pengasih di antara pengaasih, dan segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam.”

‫اك الُْ ق‬ ‫س َحا َن‬

ُ
‫ُّدو اس‬ ‫ب اْل ملا‬
Latin: Subhaanal malikil qudduus. (Dibaca 3x)
َ
Artinya: “Mahasuci Tuhan yang kudus." (HR. Nasai)

‫س ُّب ام َلالئا َوا ُل ّ ْرو ِح‬ ‫ُسب‬

َ ٌ
‫َكا ة‬ َ‫َرب و‬ ‫ّ ْ› و ٌح ُق ّد ْو‬
‫ّ›َنا ر‬
Latin: Subbuuhun, quddusun, rabbunaa wa rabbul malaaikati war ruuhi.
Artinya: “Suci dan qudus Tuhan kami, Tuhan para malaikat dan ruh Jibril.” (HR Al-Baihaqi dan Ad-Daruqutni).

‫َك‬
َ ‫اصى‬ ‫َك َ َك‬ ‫َك َك ام ْن‬ ‫الل َس‬
‫َأْن َت‬
‫َث›َناء عل‬ ‫وَأُعوذُ با ك َْل ُأ ْح‬ ‫عُ قوبتا‬ ‫وا‬ ‫ُّ ه َّم إاا’ِن أ َُعوُذ باا ر َضا َخ‬
ً َ َ َ
‫ي‬
‫ا ْم ن‬ ‫ُبعاَفاتا‬
َ ‫َك ام ْن اط‬
‫َك َما َأثْ›َن ْ› ي َت َعَلى َن ْ› ف اس َك‬
Latin: Allahumma innii a’uudzu bika bi ridhaaka min sakhatika wa bi mu’aafaatika min ‘uquubatika, wa
a’uudzu bika minka laa uhshii tsanaa-an ‘alaika, anta kamaa atsnaita ‘alaa nafsik.
Artinya: "Ya Allah, aku berlindung dengan keridhaan-Mu dari kemarahan-Mu, dan dengan keselamatan-Mu
dari hukuman-Mu dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa-Mu. Aku tidak mampu menghitung pujian dan
sanjungan kepada-Mu. Engkau adalah sebagaimana yang Engkau sanjukan kepada diri-Mu sendiri." (H.R.
Abu Dawud)

‫ون سَأُل ك ياق ي›نا صا ادًقا َع َ ًم ال‬ ‫أَلل َوَن ْسَأُل َك َق لْ› ًبا َوَن ْسَأُل َك ا ْع ل‬
َ ً ْ َ َ َْ َ
‫ا‬
‫َصا ْلًا‬ ‫َوَن ْسَألُ َك‬ ‫ًما ََنف ًا عا‬ ‫َخا اش ًعا‬ ‫ُّ ه َّم إ َا َّن نَ ْسَاُل َك‬
‫إ ْا‬
‫َي ًا َن َداائ ًما‬
‫َعلَى‬ ‫َوا َْل عافاَيَة َونَ ْسَأُل َك َوَن ْسأَُل َك ال‬ ‫َوَن ْسَأُل َك‬ ‫َخ ًْْيا‬ ‫ادْي›ًنا َقيا’ ًما َوَن‬ ‫َوَن ْسَألُ‬
‫َكث ْا ًْيا‬
‫اْلَعافاَيا ة‬ ‫ُّش ْ َك ر‬ ‫ال َْ ْع َف و‬ ‫ْسَأُل َك‬ ‫َك‬
‫َتا َم اْلَعافاَيا ة‬
‫َوَن ْسَأُل َك ال ْغا ََن َع ان‬
‫الَن‬
‫ّ ا اس‬
‫َي َأهلل َو‬ ‫َ َو‬ ‫َو اصَي َا مَنا َ َوََت ُش َ ُض ّرَعَنا َوَت›‬ ‫َألل‬
‫َ ُ‬
‫َصل‬ ‫تا’ ْم َت ْ› ق‬ ‫َعب‬ ‫وقاَي َا مَنا َعَنا َوَت‬
‫َ‬ ‫ُّ ه َّم َرب›َّنا‬
‫ّى‬ ‫ّ َ َد َن‬
‫اص ْْيََن ي َْأ ر َح َم ا َل ّرا اا ْْح َي‬ ‫ت َ› قب‬
‫ّ ْل‬
‫امن‬
‫ّا َ َص الَت›َنا‬
‫َو َ لَع ى ْص َحابااه َوا ْ َْل م َر ا’ب اْلَعاَلا م ْ َي‬ ‫َ لَع ى َخ ْاْي َ ْخ لا قا ه‬ ‫هلال‬
‫آلاا ه َوَأ َأ َْْجا ع ْ َي ُد ا الِل‬ ‫َسيا’ ا َد َن َُُم َّم ٍد‬
‫‪Latin: Allahumma innaa nas’aluka iimaanan daaimaan, wanasaluka qalban khaasyi’an, wanas’aluka ‘ilman‬‬
‫‪naafi’an, wanas’aluka yaqiinan shaadiqan, wanas’aluka ‘amalan shaalihan, wanas’aluka diinan qayyiman,‬‬
wanas’aluka khairan katsiran, wanas’alukal ‘afwa wal’aafiyata, wanas’aluka tamaamal ‘aafiyati,
wanas’alukasyukra ‘alal ‘aafiyati, anas’alukal ghinaa’a ‘aninnaasi.
Allahumma rabbanaa taqabbal minnaa shalaatanaa washiyaamanaa waqiyaamanaa watakhusy-syu’anaa
watadharru’anaa wata’abbudanaa watammim taqshiiranaa yaa allaahu yaa allaahu yaa allaahu yaa
arhamar raahimiin. washallallaahu ‘alaa khairi khalqihi muhammadin wa’alaa aalihi washahbihi ajma’iina,
walhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiina.
Artinya: "Ya Allah, kami mohon pada-Mu, iman yang langgeng, hati yang khusyuk, ilmu yang bermanfaat,
keyakinan yang benar,amal yang saleh, agama yang lurus, kebaikan yang banyak.kami mohon kepada-
Muampunan dan kesehatan, kesehatan yang sempurna, kami mohon kepada-Mu bersyukur atas karunia
kesehatan, kami mohon kepada-Mu kecukupan terhadap sesaama manusia.
Ya Allah, tuhan kami terimalah dari kami: shalat, puasa, ibadah, kekhusyu'an, rendah diri dan ibadaha kami,
dan sempurnakanlah segala kekurangan kami. Ya allah, Tuhan yang Maha Pengasih dari segala yang
pengasih. Dan semoga kesejahteraan dilimpahkan kepada makhluk-Nya yang terbaik, Nabi Muhammad
SAW. Demikian pula keluarga dan para sahabatnya secara keseluruhan. Serta segala puji milik Allah Tuhan
semestra alam.”