TODOS PORUN
NUEVO PAIS
Siz.|190
CIRCULAR EXTERNA
1000-012
Bogoté, 21 de junio de 2018
PARA: ENTIDADES TERRITORIALES DE SALUD DEPARTAMENTALES,
DISTRITALES Y MUNICIPALES, COORDINADORES DE VIGILANCIA EN
‘SALUD PUBLICA, INSTITUCIONES PRESTADORAS DE SERVICIOS DE
SALUD PUBLICAS PRIVADAS_ _Y_—MIXTAS, _ EMPRESAS
ADMINISTRADORAS DE PLANES DE BENEFICIOS DE REGIMEN
CONTRIBUTIVO, SUBSIDIADO Y ENTIDADES RESPONSABLES DE
REGIMENES ESPECIALES Y DE EXCEPCION, CONSULTORIOS,
LABORATORIOS CLINICOS Y DE PATOLOGIA
DE: INSTITUTO NACIONAL DE SALUD.
ASUNTO: OBLIGATORIEDAD | DE —_NOTIFICACION UNIVERSAL DE
ENFERMEDADES HUERFANAS RARAS, CANCER EN MENORES DE 18
ANOS, DEFECTOS CONGENITOS y VIH.
De acuerdo a lo previsto en la ley 715 de 2001, ley 1122 de 2007, ley 1438 de 2011, el
decreto 3518 de 2006 y el decreto 780 de 2016, el Instituto Nacional de Salud tiene
la facultad de desarrollar las acciones que garanticen la operacién del Sistema de
Vigilancia en Salud Publica, para lo cual se establecen los siguientes lineamientos’
* Obligatoriedad de notificacién universal de algunos eventos. Toda institucion
del sector salud (hospitales, clinicas, centros de salud, consultorios, laboratorios
clinicos, laboratorios de patologia, Empresas administradoras de planes de
beneficios) que tenga conocimiento de un paciente nuevo (Diagnostic nuevo 0
captacion nueva en el sistema) con alguno de los eventos del asunto, debe
notificarlo al Sivigila independiente de si esta caracterizado 0 no como Unidades
Primarias generadoras de datos (UPGD) o Unidad informadora (UI).
‘+ La institucion no caracterizada deberd reportar los casos nuevos 0 recientemente
idenfificados de estos eventos, por medio de un acceso especial al Sivigila que se
enconitaré a partir del 9 de julio de 2018 en el portal Web del Instituto Nacional de
‘Salud www ins.qov.co
1de2
Faee eae eens
‘Conmutador: (7) 220 7700 Ext, 1703-1704
ie arena GilG
web: wwawine goveo % 4
CiBe'grteia none 00 113400 “my ses > sagmal
& ero
Nactowat oe
TODOS PORUN
NUEVO Pais
SaLvo
‘* Por otra parte, las entidades territoriales deben verificar y garantizar en su lerritorio
que las instituciones que cumplen con los criterios para ser Unidades Primarias
Generadoras de Datos 0 Unidades Informadoras sean visitadas para realizar su
caracterizacion con su respectiva capacitacién en el sistema y el seguimiento para
que inicie el proceso de notificacién, ademas deben ser agregadas a la lista de
UPGD 0 Ul de su jurisdicoion.
= Todo laboratorio de patologia que realice diagnéstico de cancer debe ser
caracterizado como Unidad Informadora, con el fin de asegurar el reporte temprano
al sistema de los casos de Cancer en menores de 18 afios (ficha-codigo 115) para
que las EAPB puedan garantizar tempranamente el manejo integral
En caso de que requieran realizar alguna consulta, por favor comunicarse al siguiente
teléfono: (1) 2207700 extensién 1399 o al correo electronico: chuguett@ins.qov.co.
Cordiaimente,
MARTHA LUCIA OSPINA Poh
Rovisé: Oscar Pacheco = Machece
Proyecté: Mantza Gonzalez \{C-
Claudia Huguet
‘A Gallo 25 No. 61 20, Bagot, D.C, Colombie
Sonmutador (1) 220 1700 to 1703-1708
1D co
Signo web, wrarine goveo On
‘naa ortuila neional OYS000 113 400