Organi di Giustizia LL GIUDICE UNICO FEDERALE Ave. Lucia Asabrosing FEDERAZIONE MOTOCICLISTICA ITALIANA Viale Tiziano, 71-00196 Roma Tel, 06.2488.515 Fax 06.3685.8160 Maik gistiiad@federmoro.t Proc. 9.47/12 Dee. 9.23/13 Igloo 21 magyio 2013, preso la sede della FMLL ia Roma, Vsle Tiziano 70, IL GIUDICE UNICO FEDERALE ‘na promunciato la seguente DECISIONE ‘i icons presenta in data 24.10.2012 del MOTO CLUB LUCANIA WOLVES ein dats 811.2012 dalfaev, Prancesco Molfese,entrambi avverso la squalifca per iegolat tecnica subit dal plota minoreane MASTROSIMONE: Nikolas, nel cotso dell zn del Trofeo ‘Matos svoltos ad Adsa (RO) 7 ottobre 2012. SL OSSERVA, 1) Ta ambede cose st dle de to che i pts Mastosode Nikolas forte sto squlifeno dal C&G, signors Sabina Fever, poché le moto ean ex Jo stest0 snssegiaa prescataa dei “pial for pret le cra antro, n volone dela. 11,punto 2, dl Regolamento Tecnico {oi a he ne mi Pat la norman" Invero, secondo Pasvunto del Hicozreni i fos, pur present sulla eavena dla motocileta rock 80" che, tealmente, preserve: "itt exit condor, aelFocasione, dal pilots Mastrosimone,sccome copert da adesiv> wicolors, non veebbeo né cambiato la canformazione dl motaiclo, né aecbbero appetato allo sesso vantagy i tipo aerodinamicn, Linee. Francesco Moliese, aelfnteresse del Matsosimone, sosteneva, inolue, che il provvedimento cts stato illegitimamente nodifeatoe sttoerite dal minoreenoa dal lege appresentante genitore Masrosimone Giuseppe. ‘Venivs richest apposio pare lla Commissione Sportiva Nazionale La CSN, con propsio parse, evidenznva che: 1 Tt scoereate Mastrosimone sostene che il prowvedimento gi eta stato llegitimamente notificsto, poiché da Ini steso sotosesitto, ansiché dal lee appseseatnte genitoee, Mastrosimone Gisseppe, sitenendo, perd, wort Topento del Commssario Delegato Sabina Favero, in quanto, secondo il Regolamento Manifessrioni Morocicntiche 2012 — CCapitolo XIE — Articolo 881 : “Titi proedinattmsunti appa 4 aa ponaid ammo da pre dei CAG. deen ere omarion mia ipa ard we por ual one mina e notfcadallineeressaro” Dove non 8 speciticao che Vine dcbba essere maggiorenne. Olea al ilascio dalla lcenea i gente Grmano- una Aichineaione di assenso dove dichieano: “A ex pimamonte a atone ante eset, ‘he fil ania als Feragioe MotacstHalana quale sere anton pr pagar a manson sported mon, dards fi rad oss, apron «qin ona by State Fie od laments cone’, Tea Yabo, i plota Mastosimone Nikolas, ia versione dklla mesma manifeterione, in vsti del suddeto postulato ba peseatato un seclamo, frmandolo epi steso, ed accolto dal Commissatio Delegato,vertoun alto pitas 1) In entra isco i sotene ltrs, che Faegolits teenic aon susie in quanta i fori pravcad lls carent non modifesvane Paspero della state che i pits gi avers cowso con la stessaearena fora e copert da nastz adesivo. AI wopo, ‘avy, Francesco Molfese, a sostegao del propio assunt, allegava al proposto scoes, una sted forogafc che, 1 suo die, dimortrerebbero la rgolt del motaielo condo dal deorente [la faispeci, feta che plot abbia corso ale volte com In tesa carens forsth —& questo support anche da macvnle Foogeafico, a Taluo sewato percké non acquisito lzecamente dai Commis di Gara - non invalda Faregolasith che susiste, comengue, ronostante in alkre ocasioni nom sia stats scontat, ai sens del ctato atiolo 11.2 del 6Regolamento Tecnica Stock 8 che eit: “ital gi ji atc we mel pete ka La CSN, quiadi, wlopo aver sequisio Ik documentzione ed aver avolto tut gi accertamenti del caso, rene i reclame privo di fondamenton. 2) ~ Gi ai acquis al presente procedimento, ii compres il rapport del Commissario Delegato, signora Sabrina Favero hanno petmesso di acertate che, effetinmente i iota Matrosimone Nikolas abbia prtecipato alla gua del Trofeo Malo, tenutasad Ada (Ro) i 74102012, con un motociclo non conforme al egolamento applicable a tale manifestzione, on eid contarvenendo, come detto,al'urt 112 del Regolamento tecnico “Stock 80" Corretamente, quid, | CD. Favero, dopo aver tscontata dei foti alla catens del ‘motociclo condo dal MASTROSIMONE, ba exclu e, pestanto, squlifiato detto pilots. Sul punto, questo Giudice sitiene di condividere infil parte reso dat CSN, che ha iustamente evidenzito che, ai sensi del cegolamento applicable al Trofeo Malossi ba conformazione del mezzo con cui si gaepyia aon deve esere in aleun modo altemta, ‘nemmeno nel suo aspeto. Nel caso di specie, fri presenti sila arena della moto del ‘Mastrosimone, seppure copes da un adesvo, in ogni e360, cossuiscono una modifica non consenia dell moto medesima. Del resto, ove mal id fosse levate,entambi i siconend ‘on han fomnito aleuna provi ondine al dedoto mancato “vantagyio asodinamico” del servo, ceamente non documentato nelle foto in ati. Pure Perore mptiva di rcomo relaivamente allasrunta mancita notifia al lgale rappresentante (for del genitone esercente I potest) del minore Masttosimone, deve eserecensuato. Anche in questo caso, infut,& da tener pienamente condlvisbile il patere dela CSIN. quanto alla reglaris ela notifiea delprowvedimento di squaifa adores dal C.D, Favero ai ses. del ar. 881 AMM, tanto che, come la medesima Commissione ha evidenita, i minor, nel corso della smatifesasione, ba prorveduto peronalmente a inolzare reclamo, pi, aeoko, ei confront lero pilots, senza la necessit dela asst deli i pce P.QM. 1 Gide, eg ati, leo il pacee dalla CSN, i sens del Tecnico Stock 8, RIGETTA il sicorso_presentato dal MOTOCLUB LUCANIA WOLYES e dalfawv. Francesco Molfese per conto di MASTROSIMONE Nikolas. DISPONE ai sensi delPart. 117, comma 1, RAG incamerarsi la tassa federal versa, stieolo 11.2 dl Regolamento iL crfiDIce YNICD FEDERALE, " sige) etpresente prorvedimento sia comunicat & Mastrosimone Nikolas; Aww. Francesco Molfese; MC Lucania Wolves; Presidente FMLIs - Sepretatio Generale FIM; = Gruppo Commissar di Gara FMI, Gauppo Utica Esecutvi FMT, SC1Vs =CSNs - Uiiio Soe MLA; Ufficio License FMI o + Amministrazione FMI; ~Co, ee Baslicas; + ici Stampa FMI Si scorda che i dati contenu nel presente provedianento sono wtlizabil sclasivamente nelfambito delPorgenizzazione sportva ei loro wilizzo per altri us &tutelato dalla vigente sormativa.