You are on page 1of 27
Migracion licita Lea ree) pasaportes sin Fo Vv O. Hernandez resolver atraso = e e¢ ensuemision 55°5: a CENTROAMERICA Enorme presa de citas, largas filas y centralizaci6n Y HAITI PROPONE de tramite son rezagos que llevan ajios sin solucién ISVERTIS BICEN aga ony . PROTESTAN POR ay DEL may a j ; i : : Perspectiva EDITORIAL Pasaportes llevan una década de caos y amaiios epetitivay, porende, pe fhosa muestra de medio fridad administrativa resulta ser la crisis ex nica de emiscn de pasaportes, a fargo del Instituto de Aigracion, Esta entidad -otroradependiente fel Ministerio de Gobemacién— fuecreada por deereto emitidoen 2017. Después de la transicién ‘omen a funcionar de manera fsutonoma en 2020. Pese ala baja fen a demanda de documentos, por la pandemia, sus encargados fueron ineapaces de resolver el atraso en fa entrega del docs mento de viaje. Siguen Iss ls, Suen las citas con plazos ab surdamenteljanos, sigue la cen tralizacion del teamite “excepto por una sucursal abieria en Za fipa a finales de 2021~ y siguen Jas autoridades. del Estado. sin prestarle ateneton a tal penuri, pues para ellas hay trimites ex présy documentescocinadoscon. Uiseriminatoria ceria. En Ia primera década del siglo sevioalginalivioaestasituacion ‘undo el contrato deemision de pasaportes fue concesionado, Con ello se ahorraba en biuro ceracia, en pasivas laborales, en falguiler de instalaciones y tam- bien en tlempo y molestias para Jos usuarios. ado que se trata de tun trimite pagado, deberia ser Jogo y natural que a efiiencia en el servicio sea un requisto :minimo por cumple Este retorno aun estatisma parsimonioso e ineficiente se de be al desaforrunadamente eéle bre ministro de Gobernacion del obiemo del partido. Patriota, Mauricio Lopez Bonilla -conde nado a 13 afos de prison por fraudes en el manejo de recursos para vehulos biindades pa {rullas-.Fstefsncionario disp- s0 no renovar el contato, euyo plazo concluiaen 2012, y regres In emision de pasaportes al Go bierno. Los pretextos abundaron y tambien los temores que de Safortunadamente se —siguen ‘cumpltendo y empeorando. No queda lejos pensar que Li pez Bonilla pretendiera conver tra Migracion en otra fuente de negocios y contratos amanadbs. Pern la peor fue que subsigulen tes administraciones faezon in capaces de sitematizar su fun clonamiento, Eexinterventorde Migracion. Enrique Degenhart Negé a ser ministro durante el pried de Jimmy Morals, pero Il ast fue posible resolver 1a sh tuacion. Se redel Instituto, pero hheredo los mismos lastres bu rocrities, incluyendo la inje rencia, las decisiones erriicas y la falta de compromiso con la cdadana Si no faltan euadernilos, fa lan las impresoras o colapsa el sistema informatico, en cirealo vieloso que soo reflea la falta de eapactdad y liderazgo de quienes quedaron al frente del Instituto hace un ano, asi como de sa antecesor, Pese 4 que el subdlrector fue parte del dese parecico ente denominacio Cen- {90 de Gobierno, lo cual denota rexos de alto nivel con la Pre slencia, no hay visos de so Iucion a corto 0 mediana plazas, mucho menos con una vision mas extendida, El ao pasado, el IGM tuvo Q20.7 millones a's Aisposiclén para asegurar Ta emisién de pasapories, y_ solo ado ¢jecutar un 57%. Dos li- Citaciones se eayerom entre am bigiedadesy objeciones Elsecreitsmo persste.Todavia sedesconacen los oferentesy los montos. Ojala no wuelva a pro dluctse una decision a dedo, €o- ‘mo ha ocurrido con otras que Juego son impugnadas y dejan a Ja efudadania ante la pemurla de rogar por un documento al cual tiene derecho. si para ls gua- femaltecos en su propia tierra es difcaltoso el tite, para los connacionales en FE, UU. y otros, pases es un auténtico viacrucls, on Fetrasos superioresa un af, servicodeficienteen consulados Yyeostosinjustificadamente mul- tplicads. Too de cambio USS1: Q7.67830 OFITO TRANSURBANO - vara nefiSeltocio com nee a iQueremos Subsidio! = 17,289 Fausonos -RecuPERao0s «796,288 0 URNA Coto POSIIVOS ACTOS 1,067 pees iee “Wopeca’ 4,891.6 (MORTALIDAD" 102.6 DOSES ‘lemon 1 16.049,794 PREBISREALZAOIS™ — 2,334 ‘posmvas™ 142 osonae nn — %eMOMBRES CON ESQUEMA COMPLETO >. 43.39 (de 6.143,269) EN ESTA EDICLON Eli ear Sed ieee cy Actualidad ss Biden pide casi USS$987 millones para region EE. UU. propone invertir para estrategia integral mientras se abordan causas de migracion. USS4 MIL 300 riemios 6 a paula rontatza serian conataces con ‘Cpresipuesto que ple Joe Bde, Actualidad Nacional Protestan por alza en combustibles Pilotos de Transurbano clemandan subsidio y anuncian paro por falta de apoyo. fete es precios de os ‘combust amet ha me pty depute sc permanente, oe Armando Samay, dela © AEAU, inf que Tepre= pe Senta a servi Express Desde hae sete aos no seh dado ring por Lemergenca santana so. Agregé que “en prome ‘buns 00 unkdadesestin —eovsson entre Qs Cr “Anes dehicerem SuBS0 EN adminis ars spc un aaa ie oF ue autora de fo lo hickron. Esto pro” solina feyalar de Q250 Yeap age setomara ebony de G00 ara filo del Congres. It teria cola por La args Ag dees gt se forme pio, pors me nc tk fon alten de gcc que poster ‘Wen rechidr pr Is penance Hest gue Pusan un clora el Minister Ge plan ssteibie™ moon Ener» Mina MEM) ranetr tesco susaio temporal "Que- "EL reglament ext ls enn an negealqae ta, efd'en supe de di Tn imagenes Tomas iia evi se pets dC a th comme (Gndean tare diferea Gen Gieno el lar del e NEN, Alberto Pimentel nna 400 BUSES Echo ities so 4 Tarsurano saeron ayer l Canto steko, cos rigenalsar‘o norte dela Panocimia ela 9a. ave zona loos se detrron en pao el service. Tas told de en soe ta ese BASURA Sigue crisis ambiental en Quetzaltenango ete tera gan lvee- nd oo ul aap toca Sion Seta Denials Seen Nain Ma ic eoucner oe at to Seeeeee oemete Semen ee ih ee Simsdvenciiogeesis fm trish de come re fees” que preaen van patente de Mant fsones eclactres de ba- ack arent plc fos Veins se mannan en potest, unate yo haben famiones eeckeeores de palidadde Quevattnango, Sursingresonsinresrectonlaqdcanelpsa ovo ear psa agures canines Investigan agresion a nifios en Cayala D: encgqeese observa como agentes. de Scgundd prvi areden ‘tus nlgosqueal precer cel Mero Publ Indes que’ abun etigactn dl eso lenin tani, e Grp cay de propietrion de ‘comomicado ee que bs tents el Incident en el ‘gue Meron invohacrados Personas que eeulaban bor et gare pereataron evan ares ‘hs me ‘pores de nos 12 anos 9 separa pra gure de ‘Un hombre grabe el vi 0 ¥ nara qe Is Bt ‘ia entre los que habia incluso ks habia jae pal pra earos del tratando. Ey. sear ora es dice aos uae dias rlenras te ecu t Taniade os nine, nage y fer doe ue TH Minterio Pubic tn Lo conrRonTA | alhombres lepide ae dee Sderatary que "ee vaya Teale” y quest quiere que feiewe oe mits Er vide se observa Herando, ow aban y fet iene guandas que Inbia rardn porn agree hs Tombre que gtaba que se Sepuidd pads ge Cad Cova Video muestra a guardias privados agrediendo a nifios en complejo. Lamentan incidente 1 En un comuncado de beens duno en as Fede soles, t Grupo {ayaa rend ts he es que ivouCren 8 personal de eres fue presia servic de Segunda Tamertames _pro- fundamente torre {aque et persona de ta fpresa de saguidad que subconranes {fate a os menores de ‘aa que aparecen ene ‘eo Ncehozanes ‘Galque po de vilken ‘ay de manera especat fn lo refrente 2 me ‘aya pr a ale antes de ara tata de qu tale teleono al home, He insite em que all 90 octane ep Mada: yenlonce lage notes de esa aca et Fanos” que ne. Nacen pate de nests pati Sesser oreo ‘eens, ofeo 2 PNY alo PNE to ruc necessia. pas ‘cdarecer lo ocuda 3 (Breved Ua Proaxadura getas tamoienabrio un expe” Gente por eso. sca steko eta y rab hombre sigs aban por radio y ‘menconanquehay ansoe ‘gue ledeberiadar vergben a “estar manteniendo a fina bola de adeonesy referencia os i= “eva a esos nitos y Athombre gue gra, y en se momento una mie ie ice a ganda que ela es testa “eas eesknes 2 contr quen grabs Esumos de exten conarnory respetse loa mcho. Vimor cuando. ‘mentoem el ques persona {que graba el video respon ‘deSque fo tiene todo. ‘omeniado, ad Queren repel re set Nome pert ser una vd dierent No ‘tor nolaysinginacante oe alton pedo nemo hay megan om ponguc vow cand ion ne uae pia ‘opura de vido det mento en que os manors e edd Son ages por unas de Actualidad Nacional A CComara cazad ens dis pre ueres en un (roma en San Cstabt Mc DeNuNciA Hallan cdmara en duchas MP abre investigacién por hallazgo en gimnasio de Mixco. ciresopeamecoms — mdgenes yun video ens Perf para mostrar quel 1 Mtnisterlo_Pubico amar estaba en siglo (GP inormoayerde que det a as ducas ligencnaldla ewe ie lesarrlla una investiga que se esta violando ln ‘on por In posible €0- privacidad intima de ks frision del deto de vio. mojresy de mestos Th a mii e-msexp. a pesqulsa comenz ushara seh el azea tuegedequepormediode donde estas esondign rove sci surg una i camara de. vigenca ren devesidores dem contin. arabando "la fecdcunginnadoenis Sujet. arfe ona de itcy se hal Aneta nconformidad, tine cimarn de skleo una persona ust un ca, alert para bare 3p “Quiero comtar nus. Tate cal, segin a de vere“ depadleuncane,ebacoee mis jos en Futeca San _cableado. rita escrbo en su La persona gue ak la ee es Mei iat eas No es cad ay hig ea a cma ‘ujers, donde st per conectada est funco. (to que en el techo del nando", sstuvo Ia de ‘io ave se diriglé ala ro. Guatevision intents erencla para informar ron telloncs obtener fetallazgo Temaicaron aversion de Futeea ero ‘tae no femian conocl” las Hamas no eran “Adjunto evidencias donde se ve la camara en Angulo directo a la ducha y al tocarla se sentia caliente”. Tety Mapa, enn Pan Ya Toman hospital de Vi a Nueva Soateen A YeM cambio de empleo y de i) oe Baca: BEES: epi isc unas trata de ir iatucen, thas y de Recursos Hu i pars mostrar na incon’ mano sin altar la Xa ree) fori or atenchn deci xp pes senalan ep Jecvo de hacer una de forrupelny male trates une por 1s mala od ca fstraujaderesminisracion que la dee Taz exgeneia des st- ora Melis Estrada a Tbaadores et Hosp de Wa Nuevatomaron ure ‘AUDIENCIA Gesttucndeladiecont de gexibaexpuso No)" re ans Envian ajeicio a inspector Sai eS Ree ake mentees font ere Sma! Rak. Nake miieaeeesg Sees Mineo, cumin ayer en Misra jacioal Inspector de = ithe aa Co HECHOS | SEGURIDAD “a (NO), Jase Linda Ca) ees 3 Foy: fer abana on D i ‘ Seeteeee eeeeeee «con competenca para co LA AURORA —PETEN JOCOTENANGO Mee rice Seay Seoul ateeyet! | Faleceenel ——satanagos Colson de otos | —~rrmr usd 22de marzofuese- juco‘comta Caxa) App, __2679puerto cempleadas sueda grabada Posts ses ete ado del cng, con aoce quien ens momenta Ne —_Unombre que aababaEnredes socoies ue Pola Muncoal ms Ee'Slins, porque Gs Seninin part jee ts Seamer erpuens|_ compari enor arn Tena enero. Sides ssnesn ren, muldeagreson nde se‘ btemaconata Aum sie quemumstacl” Saeaepeques compara _-VIOLENCIA Sinspectrdela NC: ate Electr de la feninsdadepu— godoenSan rancor dos motos Exigen Eni reluchin de Mo- PACesta econ medias Sqeoslamafanade Prien Dos daneoetes Ln graeogn e153 esclarecer linge inca que eT. sstit ject persons tw Ingeran smacory guar quacO regina Dia sez deseo.“ Rehaomnyemmnen —— esanceneoetno Rouneisewsee Sinaia —— aSesinato ‘fos Socotsasindica- las vicimas envega eto un moorsta apa. 2. comue pra a Po ‘onquesunbinpae dnarodelarvenses rearcanadecamy sewn del Cer) Wel Rcee ‘crdorespratoro los cetncienes. cure et erence ts (CP en nai) ex PAS ACCIDENTE ‘Snoa del comunieaor mucié Grande “Vilanvevs, GoSet RECIBEN AYUDA etre oprincpios de famaes de =e ‘migrantes que temtecs eben fal Dereon la vida en Sn” eat Calor y lluvias tm accdente de Ennai sabre he wurstoenhspas, Sal ead Las condiciones climaticas en México, el 9 de land Villanueva ¥ Guatemala son tan cambiantes que en diciembre del 2021, ‘eulado con su trabajo algunas regiones habra alta radiacion recban spuds Se ae solar, pero en otras podria hhumanitaria por parte Soutnick-conndinade registrars tluvia con granizo, segin Guaterateco de esac te el Insivumeh. El reporte indica que se Migracon y Plan aac, prevén lluvias en varios International wee Guatemala, tropode fetos els de departamentos en zonas montafiosas, a: y en otras regiones afectardn las altas consstete en becas.__ a lino en Pa temperaturas. feeneenemeen YUmna mochia escolar seve 3 GUATE Con el apoyo de io BP iLO MEJOR QUE VES! ron Pal et Ag 1 owt Gate E tes ie Nir Sune var emp de un I fom de cares para pa saprtes. Durante ls th fro. por Ia fa de ce. [esiad en la emisn de ETC aera ee inte pars ue as empre fs ineesads en vender Dresentarn ss cles Acore deena edeiéa press habian oferta, Sungue ene transcuso de impor en ea ley de Ga fst Lanievaadgulsctinss fratora no ha pod {xr ta emis de dicho tlocmentaltrimite pra tener pate semorar lexan, seu as de El proiema no ha idols fats de diner. Et ano pe Sh. "por compl, Agra in dspuso de 20 es 785 mil 960 par fa on de pasaportes, pe wy ae eenttlcl SF bor ‘Sento Aededor de 089 ‘llores quetaroe sn le Este ao, presypuesto para adguiie crus para O53" iiones, ya "gue se fon que proporconaron fe storages det Tot ia epania ras, node os fctres que re ss pacaportes fie qe dos Stason fueron anal ds a princpios del ato pesado Lae bess Hh fron ‘cuando io lo events, Daz aldo presunta ‘das por el presidente Ale ff icoresdent” Culler ‘no Casto. quen presi NACION IGM alista compra de cartillas para pasaportes Se busca adquirir un millén de cartillas, en medio de quejas constantes de usuarios por atrasos en la gestién de documentos. Pasaprtes Wo que oe ero ae ste er ‘do ego se oece ‘anetachasts enna ‘esperas de hasta un ‘ho para ree ser on, segan derunca- fonustarte este me- ‘30. en ochre det a0 saan ‘Migrates en Est ‘os Undos tambien an send ‘atrases ‘ese y hasta ocho ‘mesesentasaaspara (BSstencin en const sommewsn coe donde se emien Cervo de Ems de Paseprtes abso con capac’ rea, por restccenes les pasapores Nacional Frodo Ramer eestor Tras la destuclén de general de a Mlsisn Gus ja, fs neve atria” emai USA, io qe hay exo evento, fo la mo” ene los mans gua ‘didadde“provettorUnt- temaltecos etl extanje a coal iit com-—_ tov ya qe Ie arose a rencis de mis ofertas, emison de pasiports han te coma de ex” Ete problema a ha eras en la mera qule- petdo en es erentes Fes demuncinon ie Iss gobiersm: Noe, coms Tases dl evento estiban Migrates. pagans as “Han existido avances, pero tenemos que reconocer que estos avances no compensan Las denuncias de la poblacién”. Incktine Valenzuela, ctor ct Us de OM slempre’estin negoctando por’ mencionar algunos let del pucbo para empl. fener mayores benefice Hay un descontento de Ramirez comento que el Jer pore gran abundono Goblemadcbestendereste tn qe for tene el Co. Problema urgentements, blemo. Som "los. que Tener licencia de conduct, ares, Es gracias ls ra Sort eoentaebancans, grants que el pais noha eclar mpuesos, nae” Esaypr ques pases “Se estan programando jomadas méviles en diferentes municipios y departamentos, lo que permitira tener un mayor alcance”. 1M, capstan de Granta Sct Iiey teabjamon da Stereo que hacer lament el ier iran MAS Dewuncias Jackelne Valenzuela det Dofensora del Usuario {et Consumidor del Pro ‘que este ufo han reelbldo ‘sto denuncis por falta Seceleact en ef trate fel passport tna agenclas de Mlacton una elas recomend ents te ein et etotetes’con mis perso ‘al sens POR situacion eI abs ont Sede en Zacpa,en dick rede 201 nord nde ors parte, laputado ‘Juan Calo iver, fete de tn banca Vitor, expe Soqucencitacionesqucha mado que a demands se tesa de pasaporis en Ins comets ee 600 Imi, Por ena aatin no se fxplicn por ue hacer I aciondsanleamente por Sinmillin de carts, the Aacciones Rormadie desu Oficina de Camunteacon Soci el FMasouuréque prima tenie son el vt del Mi 2 emiston de past P ores Se estén programando Fetes munttposydpar tener un mayor ateane, ¥ fom ello poder air i fue se habits tn espe nt plza FPA i calc Stoo zona yen clea se Tia un Centr de Eo slon de Pasaportes en Za apm accones que econ Tinoarin rein C Om eat Suscripcion digital Q450 por 13 meses Beet Eel BAe a [ca oO SMe ad pe Perspectiva 10 roo cmas “== _ Amnistia Internacional = we siete debilidades en scien Un informe de Amnistia Internacional expone que en Guatemala se n= ha usado la criminalizacién como arma de intimidacion. despa nS oe FILL HOSPITAL REGIONA Exigimos ta slasitiea signact and la sunaclon sip QUIEN ‘AMNISTIA INTERNACIONAL? sua orgenizacén fends 1961 por et Suet erat fue aban en tog e ‘nda 3 favor oe Serechos humanos. Ose gue qulnes estan en et Poder cumple sus creche ntreconly Soe oper fe gotieros, elon prc, econbmica | Fetigosa obtener 515 perando el acceso a una Briers ne A final de to menes del por en snacion completa"secx deste MIGRANTES ‘scuaterta contnud expulsando sts poolacones, quenes huyen Doria wtenca a pobreza te Siqualde y tos efectos det cambio flaca, Segin la Yecoplen de (esos contra a cup legals que atertanconraa ertadde expresny a IMPUNIDAD Informe deta DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS fe. rotormas.ata Ley de Oeneges seincuyen nelnirme en matera de derechos humana, S sesttucin oe finenars ju siales que. mante- bn a su cargo ore Sony volaones 9 bs derechos (ie aeocacn, La mayora de mates intent lage a Estados manos. EL docurerso también hace una recplacén de aresiones Unidos, "pero ademas de enfenavse 2 severos “En ae, la ueza Cora Pras, tectados cnt ideres roca seg datos qu le properirs Contvles migatoves es toc enrentar abuses que nab Gestacado por apo as 1a Unidad de Protein »DeersoresyDetensoras Ge Gerechos “straados de meidas pare contorrestr pan” Iniatvas de Derechos Humans Humanos dete.) ema. Contra la crnupaen () que haba Tene enero ¥ noviembre se regsraron 839 agresones “Can el pretext de hacer cup ls protoolos Fesutao reclogia pare su cargo en contra persone que detonan fo OD. Ht Guatemala poses relacorados con el cove, la fesse de se (3c, atanaond eats Gespues de {e rua el cuarto mayor ice del undo de Pomicdos Det ‘iridod gape yusaon pas lacingena conve fue al Conese Doquesra su cox ‘ipa de personas deletoras de later yal meioarbiete thn earovona ce pesonas igri ysokcantes ‘emia de juramentscdn ye me ‘Segun bs oenege Gbat Wess, en 2020 Nabi muerle ‘de asto que tis Ge entrar enel pals en eno" peer aur Sustncones fora venta psoas ‘ohare ‘Distasoxpnzacones y scores se pronuncarnputicanente cuando el Congreso Soros ncaa S22 par stent com los Seen amano SALUD ‘Las problemas del pals para ofrecer sat a sus habtantes ‘que expesto co larespuesta que se tvo contala pada. ‘acos ent a estate clocaron a Gaateral comm eats con Ineo pre pon vcs conan pe, Mian soe 25,7 en un contexte de denuncas de corrpcin en Felatn con i compra de vacuras La gestion deb pander Se zo publko un ‘etal plan naconl &e vacunacén que ne lua 3 fos puebls tegeras, ante. MUJERES Y NINAS (os casos de volenis contra ios selescentesy agers Save sendo uno de las contantes volacones en Gustemaa Styin bs obsevadores oe devecos omanes Ethvormejempiis ter geystcsenelermende Mora ieael Franc ins aust ge anor qe y {ie suns voted sent ene 200 ‘Sclan "ur bul nasi ondens 9 un hone 20 aos de prin po aseate lem fbi conerods oa Cre hiramerana de Derecas itsmanos evel 2018 por oar vestige con iencta mete de esto a ‘itaerevtadata wound sus dees DERECHOS SEXUALES ‘iv as voeracones os derecs sexual yreroacvos. ‘rests irtereaona estacals cave S540, de presen tren acemre, et Congese comense's debt la Wat legis 5840 ve, de spoberee, vara los derechos es rites nis aokacentes Varsgsrero™ “aaltastrGaatea a eaiicad est ropuesta camo inconstudnat vila aos derechos tamsnos Yo gue pods ncenva' bs ater Ge aD ‘Sint stot cova bad deren. JUSTICIA Y REPARACION ‘¢Ecasodenominado Diario tar aparece como el procesopenat ‘ue jempiic en Guatemala las accones encamnadas 3 obtener itstca ‘por woladones a os. derechos hurmaros comets VAM “En mayo is fueeas de sequiéad dtuveron 11 apenes llr pls reiadossospechoses de haber pridpace ene 1983 y 1685~ en ts secuston, dessparones forzaias, elecucones ex- {rapeialesyolasermenes de Derecho intemadoralyvelatones Ge Derechos Humanos cmetdos cova a menos 183 personas consderadas de a poston po agrega entre ‘A nies ot 2021 co personas se encontraban syets proceso y a laespera «que un ocr evate ls sciseoan para determina st abve ona judo. PL ENTREVISTA ERIKA GUEVARA ROSAS RECTOR PARA LAS AMEREASDEANRESTA NTENACONAL rs La situacion iy continua siendo critica” Directora Amnistia Internacional evaltia la condicion de los derechos humanos en Guatemala. Por Dmg Ca Skipacin cnt, yen Rosas pron meric ie "Am Situtlones de tepresin, temala ae sigue ate ita Interaarto una tendenca que hemes sa por ka grandey de nabespla ls principales visto lramenté en lor halon del reseme tne Une doe a, forme'y ef deste en lt Droecstn de es derechos Staualaes por fa vice ‘dt generalizda en. mu ‘hos terforo exes Ctmo ext uatamats net im ism etal pars Fimanos Feapeto dolor derechos ho= cero furiaenal e tes som Tos "Hesgoe'y las Tastuacon de Guatemala principales viblcioes a coninda slendo eric. fem derechesIamanos co" emer la profundiznctn metas en Guntemala. dunn cis en materi de ‘rupeson sue send ila fs que aecian el cer fen finaimental ese Feidenemente tos son fechos, esta perseecon fnentas de aac Ia ins forseta bechoencontea Uconalad ye extado ‘E* personas tmparigoras de Derecho en Guaterala fefijslonenormes derafie deus, de personas en” Lamentalemente nes fenmatensdedereciosis: Caradas de imvestgaco- sorpresve que certs gr finan de stm: desde db Se inenten nee en ferenes panto devas ha ‘Ss process de ceca ‘Stado bajo stage en Gna Paricalarmente pre elon qu sige seca cupa helen de fe {Ecpandemiaylsrexputjueces 9 masistadon gue berove ol que ha Jagd tiptclone sobre casos em la perseevecn el aces en Blematees en mater de conta de Msc gue in mes sioicones ten de vestigacnrapcn, tn sca Saher eh poder y in usindo debi tutes que puode lene at vente cl stem de stiela poset para Seg fureintentaracalar vo" Cendo ess pesceclon y doa veton ris desipual, esl ha ‘sid forares al dria Ge Derecho Huma Ih region mas volents ene, com un mccanirso tas. que en st momento términos dl nomero de que ademas vemos en fe fund victoria de pro pers ie plenden avs pti eessones en oss pins movimientossoctales {stead anor y que esta partesdelcontnente. Sede derechos humane Anata ene que gps 2 aor ets impund conten los proves se Gaon cena es Deapectva sete tenor se Los gblermes se han apo ‘echo dea panei pe ‘Sree pent {qe enffenaba yaa re fon. No poems dear de Sums etucuniede “Pareciera que la pandemia ha “finmichos cis pac. S@FWido como una justificacién SEuStome une ject, Para que los gobiernos sigan Goonparuekemer ¢errando el espacio democratico uc denocuicode pa @ participacién ciudadana”. ceimigiiiaitaeciciimees wmeemeee pace Sigue la expectativa = por aumento de tasas secct ‘i> EE, UU., anuncié més alzas en su tasa spate cmos (Ee iSehitem Uder, to que puede repercutir en meciees [ee Newari has tows GUatemala, si asf lo decide la JM. Sheds requiere eee Smeets (eeasg ‘ers hav tm mos ELMBJOR ESCENARIO por media de cee ine Ticnioalcsta gridual. ven la pregunta de cual sera “EM WN escenario moderado para framento. aunque ial me @ Sein Carlos Ama~ | PL MUNDO ECONOMICO Tooter Qecorkschcn Guatemala, el aluste de latasa ign tim Sl, Sor esa Oso porctono™ En cast Fedyconoserefgainen lider podria ser de 0.5% a tnevat como la aja del Soda (CES), a coe Ser cu, hed rep mala, Vitor Manele Q.75%" Creo sector peas. yuma candace Sones em Geatealy cf extn del Supe orende,dclsimcrson.” Yuna ess mares fninlscchemer ake fo. stendenca de Sanco year Mania, epost ene ncaa pce doporun proceso. SoS Se"tkeess Sane Pb Carmes p uecsamethis pode Radon ue ih Sidente def Cima de SShiren‘te hci del ues ura cone La tsa er eno pa, Comercio, Castemaecs Scovshal cru, em es Mnon Se casas aqueesiarelerenda arte America, “concdlron Ried que lt expecta: que pois manejaseal- pec ele eomsam,sn-—afera “y_ demane ts aciva yp del cn que todo apuma sun thavss pores cxenaio edcfor aun caso de que-noimplcaqucsetm divs pro ue Stem nate, se ha nama maderado. "minis Fed tendra que panto’ melo punto co. Slade Ia isa einer. eb plementat ene en L7S, por "ur EEUU el disparo rescckna ane fos precios feo un range, yu queen la queseesubleceenlabanca inrumetiog que nto desde” mayo, ‘del delataasondbe nase, sos. Por or ldo, puode economia de HE-UU- me" pura pst emiesa” peranelabasto de 9, cuando scretujo en expreNanclla.y hay und haber “eft -pultos, dio punto © un punto es Hales Bones y servis, 5 1028" por cento pura es” expecta mderadh por” pues le pasa feta al astane elevante™ st esmecetra aficgicmens sponta see e ee tate Peco e ference tar BPW A) aeons Lae cungmegey Poca variacion Sree oe hsexilnoanaieot La tasa de interés lider de politica monetaria teste abe mer” aijalin egal de C6 mantiene invariable desde mayo del 2020. wen de forma ade- osioe del cadena de ‘tad para protege tos mas necestocos, fminsros hast Hegar al hssensrre! ey ‘mami final cance ska 9 stoma ls precios en Es 2 ICES percne ue {ads Unidos, por lo que ls pods presentarse Reserva ede hed se fessnostermiento. ‘haosubirs tsa ner pa fn una sere de pro- intact 10 2 ftcos, que 75 175 175 175 tera'en precos 9 ‘depontlasd por © Yet mundo, comenzando 13 178 fue las autores tom cleo Ins pes eenomicas. eben {amos neoctads con tan iplementar instar for oo gabiemo dese mentor epoca "la sedi comlensa a rive esos sughis mimessa ¢ 5 2 2 on a " : li : 5 i 5 5 ‘s smn Se Re cians sade D= ‘onal contel Contaban ‘loys Deacon Ada ‘21 fein! inenaton de too malloc ‘ereadoia ingress ps sin pga os impucs {os correspondiente. ‘en eh 20, la inca fresarom al pals de manera AiStaeayamaedeun 00% respect de los aos an fenton, Sinemet fee ln ers esta por Ndembervan tas ‘inca ones rewistadas'ch Son porn Suprintersen ‘a de Adminisracn Tt Star (GAT) ts cues Siren comparaconeon € Sno de a pander. De I pos de producto Coincon. et mayor moni omesponde’ a cigars ‘Gok millones to ae ‘uve al 27% del moto aera pr pasar de que no aorta de fn bien de consumo bs ‘Un investiactn de fue el consumo de cig floss en America Tana y Canada se ner rents un 22% expec {hl 7% regharadoen 2016 Encanto canoe CCentoameres. paso de 20, bs ‘timed para el fac era de 8 bese cnc te ‘esta ca le sven os zapatos, con Qi0 mall fre): encomiendos {ie millones US al sy bebias. QL mi ize); medicunes tos 103 millones (0's); e insane de hi bene Goamitones (7a, reportan en la neat ‘nessonelcombusibley Tosinuevos. pcs en el pr rer cas oe sccone ice et ae op, famiones com tones. 1k Sistrbocin se eect en ‘vases plc, 8 re fontrol'o' grane, para Problema transversal conratando neato ingest cererettpar aac porregones ‘thane scutes epee nee tamamertesmtaeryocraee =, Stowe Sor = wo | 8S Ce i ae ray = Decomisan bienes por Q160 millones Cigarrillos, alimentos, zapatos, licores y iS, uns gm, medicinas son los productos preferidos tiite'Sine’or 2 tis por los contrabandistas. prndpalmentcalana ai J pedices es cas Fernonal sen Pau te larder pence iricigene (GB ‘dela, en compan eso, nae a bese gn tapas srandesconsumidores, Selene conocinento de que el contraband de fli Inca em el de pub vecinoelprecioesme For aunque sn nos er mina una medion del ‘Guatemaltecs de Expende tmonta vel Romere. ge fente de Gestion dela Co tis de Detens el Co Ierco Formal (Coseot {expect de los hues, nua a pas pola te fresre dente Mexin, Be fates dela Superintenden ffs de Adminetracton foatara (SAT). "Sept la {Gos mi mines nae, Hee. Honduras y £1 Sal- Lamereadera se rasegaatposarsorputos eyes. Romero. ‘aor tambien pera de Priendo.del_ ani, pollo por mar va Puerto et Bila mean de Sotto omnis de Cassy Puerta Baron coatrabondo so Ben ent Q25 MIL a me as como Se CALCULA? Yin recandacin del tm seividad Tita, se eles Cer a) aomesten ‘ucen2019,anopreioala sero ‘Amos indicadores de Panda global. el valor bert marctr "un ert PL Delitos EFECTOS Hay dafios colaterales © Los consutados (Ginceronen ees Sucrades a SA. Feige tana cy (leben etorzar as 3° feces inanvevaley ues ta igen ten SSsposksones que son interpreta apie. (ae cst sto apo on frewse Mca 380 1h sj, econ trabando tiene otras Impicaciones rea SNencivento de a= imentos, bebidas y Meaiinas~ y ee” oamblerce” spare fet dano ave se-oca= Sona a os fabican= {es 0. importadores toes. rien similar cada a, pores ha crideccedogue facies lento que tela activa como, Extn eto y aes tien ea ef elle del co mero lito cone semiden pot 1a gama de productos gue pertdo del any o sen que restaconl, Por efemple, fn Semana Sunt se in rementa contraband son beg 9 ens ton empires que se hace por a perdi de vents raya Ene lor eject de Camara ‘Gastemalecs fe ‘imenos Hebe (oa Ato de haeves equvale a Istedela produce cal de scete, 20% shar fex,25% cts y mat 10 “Guin products. como cigurios 10%; ayeo4ut amantmaenmenaienes, tiie = QB BANCO DE GUATEMALA =| ___. a ee eer TWERCADOINSITTICIONAL DE DIVINS SDE MARZO DE 22 cats) fence ow ve ‘OPTRACIONFS DEL BANCO DI GLATINIATA PX ELSISTIMA FLECTRONICO DE NHCOCIACION DE DIMISAS-SINEDI- ADE MARZO DE292 ents “TIPO DE CAMBIO DE REFERENCIA DEL QUETZAL CON RESPECTO AL DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, VIGENTE PARA EL29DE MARZO DE2023 Q7.67830 por USS1.00 Para ror ntrracn vise wo anguat gob ot PL Internacional Latinoamérica crecera menos de 3% en 2022 La inflaci6n, ta pandemia y el conflicto Rusia-Ucrania afectaran el desempefio econémico de la regién, dice el BID. yc ib eb podria Hevar a a eco fo Tainan 9 faibea 9 un ersimient ‘menor del 3 por cen en 80 ace qe i ts casos para asin rasa a Ua puede arava una Sere de protenos enn ego hoarerkan, como el desampae pobre, Récono De préstamos Dested, par ou lado el reap nego por iD pars dar ate ano pasado, l or pnisma con see en Was hingom rer record anes en restames Be exe'mont mis de [USS mil mines sen dad de ts nanaas pa cas tos problemas tructaralesersistetes In incertumbre sobre el moreno global. po (an esatarenunsspre tiacon, Nouri Ca menor a3 por emt pura “AE omsnaza una tn region testo un cic actin clvada, ls cues mento eandmico por en tone sobre ls eaten ina de por cent, analiza ata de BD Invest, io que mucsta su poten Lis dsatos nats tas valor pats a lacey eon a protecciom Ire Bio cla, pate de faust amenta fon‘ agravrsertamentela Insegurdad alimentar ft anco Interamericana fe Dearalo iD presente de ns Ayer bajé el crudo a US$105.96 el barril perdi 7% a eran en Usslosoe, mlenray que pa entrgn tambien eh favo cer con ana ex sSeerrin USS 48s ‘queen confinamientes aumento les femores for cor la expansion de ih'demand det combs” cid 19en China pcan te ‘Seprimir Tn dems Se ex pros dt pet bio os entinsient Sintaros dest en nines. del pais, lo que a demands de petro e China es 61 rilnes de artes pore, cue puede edvrse por eco ‘Seine ese MEDIDA EXTREMA ‘que residen en elste de Aunque ests contin tea de produce con tela la Orgminion te aes Exportadors de ere pep) tate GUID en comrato Shanghal-que tene una poblacen des miles Enirenta su peorbrate de io'que opto por tmpner Ie'imeiropot estan con Finados ens cas hasta aide ari aplicar en la Parte ve let porcunta as son my Smpliosyenste" gran pares! toe pobladores 3 Geman de era, aN aa ek ld : _ Opinién DE MIS NOTAS Alfred Kaltschmitt atreiaregrateon Los pactos colectivos se han convertide en un dilema constitucional entre el derecho sindical y el bien comin, Pactos colectivos: éhasta cuando? tatemala ha tei desde hace mdse una deca reyes sn then To adie Pan pe todos fs, minsterios man palidades, especialmente en el Ministero fe Fducacion Han pod persair me ‘liante exiorionesChentlares ls go blermos de tno, comprobando con tldes Yeomalateoria de open pb del remo Nt es chan ien 308 re uc len facionarios pies me nud etiam en su propio inierts, en iar fet tnters publics por a tne, arg ‘ents que Usburocrcslenden cece os politicos tendem a favorecer muevos Easton recriesde imgroestos dando as tpcsnes, Buchanan og por ‘una en ‘ends eonsiuconal que fequeta Un Bresupsto federal euliado. para tgs poidcas a educel east, para funclonamlonto y 40% para iver ‘Stn, a desembolsar Sox par functona. ‘leo 20% pra tnverson len 2019, Ahora entendemos por las alas som arises como gas Son es piarrone, Stes ls pues hedlondos es bat, ‘aio los aos de agua, scutes lass Tones y destrudos los centorios. el sem de cat po de Gu Ls nies no han ganado. La clad de ‘espachado con provera wide benefhbos ‘que fvorece 2 sia, per ni a Eucacin, en 2019 se wale 17 mal 8 ‘etulanes de 4 nul 900 esabecimetoe ‘et secior ple. Uniamente el 18 por ‘lento bun rest favorable en Matemattn ye 30 por 2Un presupuesto equi. “Con tres pactos ciemtoen Lectura. Al mo- pisces “emveraete se Secs & eros? As reais ea fenlencislapidaradere: | cOBertura tasas de repenca ms tas en a regen con el Sere hate“ Estado bajé dal 95 al 78%", ir por cieta, sepia la gran elon a aves ‘lca too el mundo se sfuerz por Seira costa det el und Ybveno ae de ese rata a ma de ten pacts cole que lx contrib ents pgamos~ysegulremas pasando orguc cinviene af inerses eat ftlernos de trno alee det grupo de preion que com agua Y mamfpascin Deden concer. cambio del ss ovo otto, una ents po” kimo pacto colectvo del Mlnedas costo mds de nl loess ‘mejores seis educate bec, Seve presupucsio de Tos diez ulumes hos, debido a fos tes pacts obec. tenemos mss de tres veces el prempucst te temas, 9 con ena coer de primar que bajo dt 95 78 po lento {os aumento sla ‘conto solo tan favorecido bs msetts, pero se ‘eduplscobertaraedeaten vent snot fF presupuesto ash de destinar un 60's PRENSA LIGRE Programa pata iE Insc Intenacona de or stan (PISA Em termine de cstoFeneio,c th ds ty on era Algunos actos colectves se han tendo ‘que pga con prstamos. iste una ley {due profi pagar sion de Tuten ‘lento com redone pacts olen tacoma en el gue deb aeararse os limites entre elders snd eben comin state ge dae ‘maestros afiadas con sus prebendas de Todo tip, ihre de iakadores de bach ‘Sesempene i merias de aprendiaje de shames ‘seg prdiendo Guatemala en tanto ‘stepechlers sstemie, cele perers FLORESCENCIA Marcos Andrés Antil Los migrantes hemos estado siempre olvidados, pese a contribuir ala economia con las remesas. Dignificar a los migrantes magos migrants ali nso me encanta puta Alo Divs ‘Generale Guatemala en Washington. esp de vatiense os mals ies 2 connacionales_por empleado de a fun de ena ofcnas pate no se {ineddebranoseruzaden yom rc prs inspeceonsr canto de low 23 com Sbtados ese pats Hsa stacan mere fod cuando, en 1990, vviendo eh Los Sng. Carla, stl mama le esto fmucho obtener nuestos docurenies¥ nsribrns en nensels, NofabLabs ‘Spataly fue pacts aque sgeien ene ‘oslo hafta qfanoval que Io Wo fr. ncluso antes de fallecer en el 206 amd deseaba obtener se DPL Con nee de pulmo avanzad, no era acl semana posida viola a capital l ‘Setstades Unidos vistara unas tenango son los departaments que ge neran'mie igri. Son Ton sss om nds alos de pobrers est Trice y desgualad. Pts son rezone scenes pers que es gobiernos Teno presen sen aes migra Hint dors elaectee de exportatia ye Inversion extranera, del que frmo ar ter siempre ha tenidoprerdad en faa tzbiemo, Peo lo migrants, de Ws ge Tambien soy parte hemos esta a vidos Para ayudar alos migrantes solo se necela voluntad pts, Como se fo die at seal presidente de Geatemata ‘Gado lo Mam pes ese co oss, migrants necestamos gue se nos faite Tos tumite Hoy. it ‘bert de los 28 condos en EE, ues Insuicente. gat que ss sr tarmac yitentind Para asistira los yencit aguos sein prteon end migrantes y serviries Gomi hy acre cleo con digndad, solo se Sep ls feo necesita voluntad imei reo sive a as fet politica, nas en Etador Ut es dest para ts rmigrantes son latetes aun cuando el moma de as remesas que envian rome ‘cords cada af Bh 20 Guatemas Fei QH771 millones en visn po Fernena un reciente del S709 gue Fepresentarom el 18% del Producto n= ferno Brut PE. Parwcste2022e1Banco AleGuatemala prayeca queel dinero que fvien fo migrants porary et 18 Sti gates pet un ws ferzadoe ise causa dea violent, pobreza prindpalmente po fa de fraboon Aeiesgan svi ¥ muchos tigi y se ha sabia queen algunos ‘elds como e de Los Angeles ser ‘ores pablicos ls cobran desearads ‘mente por servicios que son grat. las remesis comtribayen been soma 9 setienen a mies de fa Segun el Censo Nicknal de Poblacion Visenda 208, tivehetenange San Naeos, Guaterala. Quiche ¥ Quetzal epee: Arona rans os para dies ie had sus jor y qe estos acedan a servis eencals ome saad et ‘acim Por otra parte, muchas pers ‘asemo abian espanol conic pam Sian, eofentan a difealiad dee tener es procedients. to podria souclonarse con asesora pot coll center que puede manejo Akeste Guateraia pede se tderada por Academia de Longs Mayas. Por ‘ta pare. tos consuls ¥ el Tribunal Supremo Elecoral deberian comuniear mas et empadromamient Ses debe tran paral gobierno ental yas ‘deals de nuestros munepis, tam ben e necesirio qu los dpatados al Congreso cup su. uncon de ts fallzciny siaineleempode puto ‘ldo Dav. Ls 10 diputads potan felenene cab lou dierentes cone Todas empezando por ks epresentates Altos deprtamentocon mas migracon tenia. ‘Steipcmns: 15 |e: 2220-50 |ssctgcneapprenaltrecmst {Saeco 17 eta 242 500 ren ec ess ape Buena Vida — he oon aaa CONFIGURAR LOS LiMITES EN LOS TELEFONO LOS NINOS Con acd Rene eat] Perec eng re Nh AORBIUS #2 ae) Pn Sree | Nintendo Switch Sports llega a finales de abril El juego reerasé su sala debido al conficto de Rusia y Usa ea Mas de 2 mil 200 modelos que pueden fitrarse por tipo, marca y apo de lanzamiento, oblen por coleccn. DBIENESTAR LOS MEJORES ™ AURICULARES “Mucha gente ya no sae de casa sn sus audifonos inalmbricos. lena Vidz ican) cquipamiento porcions Ween cen ‘ns personales, fe on eal de usar. Esta combinaion se denomina daar Linas fon: “EL usu ‘etrbocr expla Welder. fe usar de Linas tambien stan 1 cal Pe Lo bueno «2 que ls dstribulones de len protege conta tts programas ma Sue comprar su Lines pura todo So de tomb exten Neooon “Como el time Ge auaroe ‘ordenador con stems operat pens desde Nace anos “Ubuntu Minty Manjarose bajo, picicamente no fy malware pars telado cons Winks no sue tener ni rican daribaciones pts para princl. Lint afin tfhet Popol err fzinIncentho para omarse Ia motets de Pinte sela Welln "Son file de cspecalida slemana Comper Bld Trsalar Linu explcaKeywan Tonehabon ‘mane. venen con an amplio Pople epica queen elo de Linx wn esac ae natratascomumeacones de re a ‘Coloque onraseia 2 ela: Slr pre ingese coo de oceso de ‘3 foma,splede su aspestve, et ‘Use conasenos segues Deben ont ter de 16520 crores cons com MIRADOR PUNTO DE ENCUENTRO. Pedro Trujillo Marielos Monzén ev atepresabiogspe cn emanestonan [Las pruebas no eran importantes, porque deste que se publicaba _—_La comniveneia entre fiscales y jueces que operan para las mafias ‘el nombre habia una condena implicta por parte de la cudadania. _—_se traduce hoy en carcol, exilio, hostigamiento y persecucién. Esa nuestra “cultura judicial” La Idgica perversa del MP te Ia justia no funciona en sectors, un pelo stro. Laine onforme avanzanlassemanasyse corrupas y in magulnara de i ipa: ‘Guster como querames yuck interact zo pubicaciones cereal Teco para. escoge al lad Lo hls grave esque bn MP un forrespond am estado de Deen ls gue seta, dentraba ¥ pre Drei fc general, recs Insta de jst a servo de ay oe Fecho noe, lmentalement, Snaba'juces,abogados, fiscal. mi Persecution contra s fos ope” eatrupos y coeruptres ene el poder de soamtere: De hed mardelamialde ghteadory oles peronss'ynasscmipre radoyes de justicla que tray y to stentarconrs nied liberal de Kis press b son de Toma preveniva sn fom mocios Las prchas no ran mn” oeteran le process judialespo-csos las petsoas a qulemcy se Ks comida {qorhayanienidounjukiocondenaor,y portnte,porjuedesdequesepubiiala de gran corrupt, Coes. La connivencsa ene Tales Sgunos cumple mis tempo deters nome habla una condena Imp sy Jucees que operan para is mats fel que fimalmente poeden ser conde” Slumente aceptada por pari de lit” Apartirdedenunclasespurlas que aun- spond los inecses Tos pers fain Eso que pone is pelos punta al dana, sin mayor dscston mands que crecen de sustent eal se Wanitanfatios se trace hoy en cael, ele, Ser potas fandom mis y- Wvesperdo La Horadccta G009) bajo emempo récord el Mlnitero Pabey hetigarientay persecain Teas soca: perecocones aisslone, eur Chel da pruebas contundentes LP) de’ Consuelo Porras eva adelante {Gis, eno, denuncis spurs que se conta lo magiridoselecer’s“Lonse-uhgestaeyiadecriminaliaciinmedian- El caso de Viola Laprr, agente cal alban. cle ha sido una Constante por faladosporCasfesna.contodoy pruc” tel so indeboy males del Dereeho de Fe en Quevalterangoy ratadors ‘cs, mungue parca ‘no haber pron’ tas, hoy aerom: (varios nombres Thl- ena A tal gra Ge perveralin se ha del MPdende 2008, cunclare empha dela ‘Snadoamievom mamainiensitique tet xperanoa Akama". ahaa wore Megat, que shorn is Pala pretendecrininalon que Hews denne Porat Shon, fs nenabie muy kimenabe, lie) en meen de poyectin ha” chair Ia etna deat Pesonas eta, Ua eure pr oe cn Gur sem plca e-en pe aa Gus tomprenieparipacon en Scsaaas y po eb tambien iba on” pone cay de eter Se aca ‘Sheu enouper melanin quel Gfanations}ascaomeseudkensa pron enc dessus no nc cludes purse encode Farts sema pti alqoe ster Geese Derecho derechos Goel rpresentan $ansatarer enter Fined prance yl qiesenete humane. eers "prema jg de Naor fly eh cepa iiuqeed reas Tnaliculamad obtve —Reorendo prinipos amen ster Cn Gaines “onan NOs acostumbramos cer pun’. tog fue ieoy cmiticonin, Virginia Laparra est fu qn para

You might also like