2.

관광지이기 때문에 언제나 사람이 많아요

3과 | 고향
MP3 / 06

●
흐엉 씨의 고향은 어떤 곳입니까?
●
여러분은 고향에 가서 무엇을 하고 싶습니까?

윤아: 흐엉 씨 고향은 어떤 곳이에요?

흐엉: 유명한 관광지이기 때문에 언제나 사람들이 많아요.
윤아: 그래요? 날씨는 어때요?
흐엉: 서울은 겨울에 좀 추운데 제 고향은 별로 춥지 않아요.
윤아: 흐엉 씨 부모님은 고향에 계시지요?
흐엉: 네, 저는 고향에 다녀온 지 오래돼서 부모님이 아주 그리워요.

유명하다 관광지 별로 오래되다 그립다

새 연세한국어 어휘와 문법 2-1 35

어휘

외롭다 부럽다 불안하다

기쁘다 슬프다 행복하다

부끄럽다 화가 나다 그립다

● 관계있는 것을 연결하고 보기 와 같이 말하십시오.

보기 저는 친구를 못 만난 지 오래됐어요. 행복하다

1) 제 방 친구가 고향으로 돌아갔어요. 외롭다

2) 저는 다음 달에 결혼할 거예요. 기쁘다

3) 지난 생일에 선물을 많이 받았어요. 그립다

4) 친구가 약속 시간에 늦게 왔어요. 화가 나다

보기

저는 고향 친구를 못 만난 지 오래됐어요. 그래서 친구들이 너무 그리워요.

36
문법
3과 | 고향

1 -는데/은데/ㄴ데² (비교)

●
제 고향은 비가 많이 오는데 서울은 비가 많이 오지 않아요.
●
형은 키가 큰데 동생은 키가 작아요.
●
김치는 조금 매운데 삼계탕은 맵지 않아요.
●
어제는 일이 많아서 바빴는데 오늘은 한가해요.

가: 한국의 날씨가 어때요? 가: 유키 씨, 냉면을 좋아해요?

나: 여름에는 더운데 겨울에는 추워요. 나: 물냉면은 좋아하는데 비빔냉면은
안 좋아해요.

● 에릭 씨와 리타오 씨의 이야기입니다. 보기 와 같이 말하십시오.

보기 1 2

3 4 5

보기

에릭 씨는 운동을 잘하는데 리타오 씨는 운동을 잘 못해요.

새 연세한국어 어휘와 문법 2-1 37

문법

2 -기 때문에
●
오늘 동생이 한국에 오기 때문에 저는 오후에 공항에 가요.
●
저는 오늘 바쁘기 때문에 친구를 만날 수 없습니다.
●
친구 생일이기 때문에 파티를 했습니다.
●
시험이 끝났기 때문에 도서관에 학생이 많지 않습니다.

가: 왜 이 식당에 사람이 많아요? 가: 리타오 씨, 왜 여행을 안 가요?

나: 음식이 맛있기 때문에 사람이 많아요. 나: 아르바이트 때문에 여행을 안 가요.

● 주앙 씨의 이야기입니다. 보기 와 같이 말하십시오.

보기 1 2
보기
보기

3 4 5

보기

친구: 주앙 씨, 왜 늦게 일어났어요?
주앙: 일요일이기 때문에 늦게 일어났어요.

38
연습해 봅시다

● 보기 와 같이 말하십시오.

어디에 가요? 왜 가요? 어때요?

보기

시장 가까워요.

친구가
공항
한국에 와요.

식당 배가 고파요.

다음 주에
도서관
시험이 있어요.

보기

가: 흐엉 씨, 왜 동대문 시장에 가요?

나: 집에서 가깝기 때문에 가요.
가: 그 시장은 물건 값이 어때요?
나: 집 앞 백화점은 물건 값이 좀 비싼데 동대문 시장은 싸요.

새 연세한국어 어휘와 문법 2-1 39

 복습

1 알맞은 어휘를 골라 (   ) 안에 쓰십시오.

관광지 구경거리 다녀오다 그립다 유명하다

오래되다 푸르다 별로

보기

가: 제주도가 어때요?
나: 제주도는 (관광지)이기 때문에 사람이 많아요.

1 가: 비빔밥이 매워요?
나: 아니요, (      ) 맵지 않아서 외국 사람들도 잘 먹어요.

2 가: 주말에 어디에 갈까요?

나: 가까운 시장에 갑시다. 맛있는 음식도 많고 (      )도 많아서 재미있을 거예요.

3 가: 이 (      )는/은/ㄴ 시계는 누구 거예요?

나: 우리 할머니께서 저에게 주신 거예요.

4 가: 이 사진에 있는 분이 다니엘 씨 할아버지예요?

나: 네, 저는 이 사진을 보면 할아버지가 (      )어져요/아져요/여져요.

5 가: (      )는/은/ㄴ 가수의 콘서트 표를 예매했어요.

나: 와, 정말이에요? 저도 그 콘서트를 보고 싶어요.

6 가: 부산에 여행 갈까요?
나: 좋아요. 넓은 해변에서 (      )는/은/ㄴ 바다를 보고 사진도 많이 찍읍시다.

7 가: 유키 씨, 지난주에 왜 학교에 안 왔어요?

나: 어머니께서 아프셔서 고향에 (      )었어요/았어요/였어요.

40
2 다음 이야기를 읽고 대화를 만드십시오.
<유키의 이야기>

오늘 수진 씨와 고향 이야기를 했어요. 수진 씨의 고향은 부산이에요. 부산에는

바다가 있어서 경치가 아름답고 구경할 것도 많아요. 또 큰 생선 시장이 있어서
신선한 해산물을 먹을 수도 있어요.
제 고향은 일본의 남쪽에 있는 섬이에요. 저는 1년 전에 고향에 갔어요. 그리고
이번 방학에도 고향에 갈 거예요. 고향에 가기 전에 부모님께 드릴 선물을 살 거예요.
어머니께는 김치를 드리고 싶어요. 우리 어머니는 김치를 좋아하시지만 아버지
는 김치를 좋아하시지 않아요. 그래서 아버지께는 한국 라면을 드릴 거예요. 빨리
고향에 가서 부모님을 만나고 싶어요.

-어/아/여 보다    -기 때문에    만에    -는데/은데/ㄴ데

유키: 수진 씨 고향은 어디예요?

수진: 제 고향은 부산이에요. 유키 씨, 보기 부산에 가 봤어요?
유키: 아니요. 1           부산은 어떤 곳이에요?
수진: 바다가 아름답고 구경거리도 아주 많은 곳이에요.
유키: 부산은 무슨 음식이 유명해요?
수진: 2           신선한 해산물을 먹을 수 있어요.
유키: 그래요? 저도 가 보고 싶어요. 저는 이번 방학에 고향에 돌아갈 거예요.
수진: 고향이 어디예요?
유키: 제 고향은 일본의 남쪽에 있는 섬이에요.
수진: 얼마 만에 고향에 가는 거예요?
유키: 3                
수진: 고향에 갈 때 뭘 가지고 갈 거예요?
유키: 어머니께 드릴 김치를 가지고 갈 거예요. 4                
그래서 아버지께는 한국 라면을 드릴 거예요.
수진: 부모님이 아주 좋아하시겠네요.

새 연세한국어 어휘와 문법 2-1 41