Mezzo Alto

O Fururu l'oréré
Canto de candomblé, reolhido na Bahia, por Camargo Guarnieri, em 1937

Revisão linguística de Robson Lopes (2021)

Composição de Osvaldo Lacerda (1958)
Lento e sostenuto q=63

sempre preciso

2 p‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈
&4
Fú - ru - ru bà - bá l'É - ji - gbò I - lé fú - ru - ru bà - bá l'É - ji - gbò I - lé

& ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈
fú - ru - ru I - lé l'È - ji - gbò bà - bá l'È - ji - gbò I - lé tàn yẹ - bẹ bà - bá

j
9

& ≈ œ bœ bœ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ ‰ ≈ œ œ œ bœ
l'È - ji - gbò I - lé fú - ru - ru bà - bá tàn yẹ - bẹ mu - ṣù - bà o

13

& ≈ œ œb œ œ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ≈ œ œ bœ œ œ ‰
mu-ṣù-bà o l'È -ji -gbò bà -bá l'È -ji -gbò I - lé fú -ru -ru bà -bá È - ji -gbò re-re

18 3
& ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ bœ
fú -ru - ru bà -bá l'È - ji -gbò bà -bá fú -ru -ru I - lé O fú-

25

& bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
Œ œ œ œ œ œj ‰ œ bœ œ
> >
ru - ru lóò - ré - re fú - ru - ru bà - bá l'É - ji - gbò mu-ṣù - bà o o bà - bá
2 Mezzo Alto
poco f mf
30

& <b>œbœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
3 3

œ bœ œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
mo -ṣù - bà, mo -ṣù - bà, mo -ṣù -bà o o ẹ wá wo . ẹ wá wo .I -fón wá lé - ṣé*

36

& ≈bœ bœ œ™ œ œbœ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈

bœ
ẹ wá wo kan bà - bá ẹ wá wo i - fón fú - ru - ru I - lé l'É - ji -gbò bà -bá

j
41

& ‰ b œ œ œ œ œ ≈ ‰ b œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ b œ b œ œ œ ≈ ‰ b œ œ œ œ œ ≈ ‰ b œ œ œ ‰
l'É -ji -gbò I - lé tàn yẹ -bẹ bà -bá l'É - ji -gbó I - lé fú -ru -ru bà -bá tàn yẹ -bẹ

46
œbœ
& ≈œœ ≈ œ œbœ œ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈
mo ṣù-bà o mo ṣù-bà o l'É - ji -gbò bà -bá l'É - ji -gbò I - lé fú -ru-ru bà -bá

51

& ≈ œ œ bœ œ œ ‰ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ≈ œ œ bœ œ œ ‰
È - ji -gbò re -re l'É -ji -gbò bà -bá l'É -ji -gbò bà -bá fú -ru -ru I - lé É - ji -gbò re -re

56

& ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ ≈
l'É -ji -gbò I - lé l'É -ji -gbò bà -bá fú -ru -ru I - lé l'É -ji -gbò I - lé l'É -ji -gbò bà -bá

61 cresc. e accel. f
p sub.
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
fú - ru - ru o mo ṣù - bà È - ji -gbò re- mo -ṣù - bà È - ji -gbò re - re mo ṣù - bà È - ji -gbò re mo ṣù - bà

accel. rall.
U œ U
65 poco accelerato
mf f poco rall. ff

& ‰ bœ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ ˙ ˙ ˙ ∑
Fú - ru - ru È - ji - gbò re -re_É -ji - gbò re - re mo-ṣù - bà