Professional Documents
Culture Documents
TAHD-DSAT-2009-8-3
March 2018
I (1). Purpose
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 1/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
II (1). Background
Regulation (EC (European community)) No. (number) 1069/2009 - PDF
(Portable Document Format) (1,527 kb (kilobytes)) of the European
Parliament and of the Council lays down health rules as regards animal by-
products and derived products not intended for human consumption and
repeals Regulation (EC (European community)) No. (number) 1774/2002
(Animal By-Products Regulation).
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 2/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
products and derived products not intended for human consumption and
implements Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items
exempt from veterinary checks at the border under that directive.
The Regulations require that the CFIA (Canadian Food Inspection Agency)
register (Article 23 of Regulation [EC (European community)] No.
(number) 1069/2009) or approve (Article 24 of Regulation [EC (European
community)] No. (number) 1069/2009) facilities exporting animal by-
products not intended for human consumption. To grant this registration or
approval, the CFIA (Canadian Food Inspection Agency) must consider
various factors, such as the nature and origin of the raw materials,
processing methods, the existence of own check programs, the nature of
the processed materials, hygiene conditions, and product storage.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 3/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 4/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 5/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
6.1 Approval:
6.2 Registration:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 6/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 7/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
a. persons working in the unclean sector shall not enter the clean sector
without first changing their work clothes and shoes or without having
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 8/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
disinfected them;
b. equipment and machinery shall not be moved from the unclean to the
clean sector without first being cleaned and disinfected; and
c. the operator shall establish a procedure relating to the movements of
persons in order to monitor their movements and describe the correct
use of footbaths and wheel baths.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 9/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
General Requirements
1. Premises and facilities where intermediate operations are carried out shall
meet at least the following requirements:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 10/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
2. The plant shall be equipped with adequate facilities for cleaning and
disinfecting the containers or receptacles in which animal by-products are
received and for the vehicles, other than ships, in which they are
transported. Adequate facilities shall be available for the disinfecting of
vehicle wheels.
Hygiene Requirements
General Requirements
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 11/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
3. The plant must have adequate facilities for cleaning and disinfecting the
containers or receptacles in which the derived products are received and the
vehicles, other than ships, in which they are transported.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 12/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
General Conditions
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 13/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
b. The processing plant must have a clean and unclean sector, adequately
separated. The unclean sector must have a covered place to receive
animal by-products and must be constructed in such a way that it is
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 14/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 15/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
2. The processing plant must have adequate facilities for cleaning and
disinfecting the containers or receptacles in which animal by-products are
received and the means of transport, other than ships, in which they are
transported.
5. The processing plant must have its own laboratory or make use of the
services of an external laboratory for the routine exams.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 16/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 17/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
2. Material that may not have received the specified heat treatment, such as
material discharged at start up or leakage from cookers, must be
recirculated through the heat treatment or collected and reprocessed or
disposed of in accordance with Regulation (EC (European community)) No.
(number) 1069/2009.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 18/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
1. The critical control points that determine the extent of the heat
treatments applied in processing shall include for each processing method
as specified in Chapter III (3) of Annex IV (4) of Regulation (EU (European
Union)) No. (number) 142/2011, the following:
3. Records shall be maintained for at least two years to show that the
minimum process values for each critical control point are applied.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 19/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
(Annex XVI (16), Chapter I (1), Section 1 of Regulation [EU (European Union)]
No. (number) 142/2011)
(e.g. (for example) Processed animal proteins and rendered fats, salted
hides and treated blood)
a. check:
i. the general conditions of hygiene of the premises, equipment and
staff,
ii. the efficacy of the own checks carried out by the operator of the
processing plant, in accordance with Article 28 of Regulation (EC
(European community)) No. (number) 1069/2009; such checks must
include an examination of the results of those checks and if
necessary, the taking of samples,
iii. the effective implementation of the permanent written procedure
based on the HACCP principles in accordance with Article 29(1) of
Regulation (EC (European community)) No. (number) 1069/2009;
such checks must include an examination of the results of this
implementation and if necessary, the taking of samples,
iv. the standards of the products after processing; the analyses and
tests must be carried out in accordance with scientifically
recognised methods, in particular, those laid down in Union
legislation or, where no such methods are laid down in Union
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 20/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 21/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
At least once a year the thermocouple and the pressure gauge must be
calibrated.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 22/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Operators shall put in place, implement and maintain own checks in their
establishments or plants in order to monitor compliance with this
Regulation. They shall ensure that no animal by-products or derived
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 23/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
1. Operators carrying out one of the following activities shall put in place,
implement and maintain a permanent written procedure or procedures
based on the hazard analysis and critical control points (HACCP) principles
for the:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 24/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 25/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Annex VIII (8) of Regulation (EU (European Union)) No. (number) 142/2011
provides the requirements for the collection and transport of animal by-
products and derived products.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 26/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 27/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
3. The design of vehicles used for refrigerated transport must ensure the
maintenance of an appropriate temperature throughout transport, and
allow that temperature to be monitored.
V (5).c Identification
1. All necessary measures must be taken to ensure that:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 28/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Chapter III (3) of Annex VIII (8) of Regulation (EU (European Union)) No.
(number) 142/2011 provides the following requirements:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 31/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 32/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 33/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
5. The competent authority shall carry out checks on seals which are
applied to consignments of animal by-products or derived products.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 34/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 35/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Before scheduling the inspection, the district office must send all the
necessary documents to the facility's management, including the following:
Prior to inspection of the facility, the district office must confirm that the
requisite forms have been submitted and that they meet all the
requirements. The forms must also indicate the signatory's position within
the company, and said position should be such that the signatory may be
expected to be aware of the information contained in the form. These
documents must be updated (signed and submitted to the district office)
annually.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 36/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
The inspection must begin in the facility management's office. The inspector
must then review the requisite forms and the facility's own check program
with management.
The inspector may then review, with the facility's guide, the appropriate
checklist for each type of animal product or by-product, entitled Appendix C:
CFIA (Canadian Food Inspection Agency) Plant Inspection Checklist for
Approval of Facilities to Export Animal By-Products to the European Union.
This checklist provides the questions that require answering during the tour.
The guide must then take the inspector on a tour of the facility, taking care
to cover each point on the checklist. At the end of the tour, the inspector
must ask the guide to return to any areas that require re-checking or that
will provide supporting evidence for any unanswered questions.
During the inspection, the inspector must consider the information already
reviewed in the forms provided, which, as well as the own check plan, and be
vigilant in identifying any inaccuracies.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 37/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
A copy of the duly completed inspection form and all requisite forms, must
be sent to the CFIA (Canadian Food Inspection Agency) Area Approving
Veterinarian for approval.
Where an item of the Appendix C is not applicable, give all the explanations.
The documents for submission are indicated in the checklist. The form must
be completed legibly. If notes taken during the inspection are illegible, the
inspection form must be typed or completed again in legible block letters. A
copy of the inspection documents must be kept at the district office.
The facility will not be approved to export to the EU (European Union) until
the Area Approving Veterinarian has reviewed the inspection results and
provided approval. Once the approval is given, the eligibility of the
production for export begins the date of recommendation for approval.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 38/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
The district office must not sign certificates for export to the EU (European
Union) unless the facility approval number is identical to the number on the
list of approved facilities.
of Category 2
of Category 3
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 39/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Signed by:
Position:
Date:
This serves to inform Canadian Food Inspection Agency (CFIA) officials that
the establishment (name and full address)
using the processing method noted below or attached, and has in place a
self-inspection program with the critical limits referenced.
Comments:
I certify that the statements above are true to the best of my knowledge and
belief. I agree to notify the CFIA (Canadian Food Inspection Agency)
immediately if the above information changes or if the critical limits for
processing material destined to the European Union (EU) are not met. I am
aware that to maintain my EU (European Union) approval status, I must be
re-inspected at least once per year by the CFIA (Canadian Food Inspection
Agency) and that I am responsible for arranging this inspection prior to the
expiration of my one-year validity period.
Signed by:
Position:
Date:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 41/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
2. Plant/Company name:
Telephone: Facsimile:
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 42/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
7. Comments:
Signature of Inspector
Inspection date
Date
Please forward a copy of the completed form and all required forms to
the Area Approving Veterinarian.
Preamble
1. Yes No
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 43/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 45/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
propagation of pathogens.
3. Yes No
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 46/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 47/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 48/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 49/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 50/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
9. Yes No
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 51/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 52/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
18. Yes No Material that has not received the specified heat
treatment, such as material discharged at start up
or leakage from cookers, is recirculated through
the heat treatment or collected and reprocessed
or disposed of.
21. Yes No
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 54/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Identification
1. Yes No All necessary measures are taken to ensure that
consignments of animal by-products and derived
products are identifiable and kept separate and
identifiable during collection where the animal
by-products originate and during transportation.
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 55/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Temperature Conditions
1. Yes No
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 56/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 57/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 58/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Signature of inspector
Inspection date
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 59/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 60/62
11/7/2020 Registration or Approval of Facilities to Export Animal By-Products Not Intended for Human Consumption to the European Union (EU) - Canadian Food Inspection Agency
Comments:
Date modified:
2018-08-02
https://www.inspection.gc.ca/animal-health/terrestrial-animals/exports/export-policies/2009-8/eng/1321242008176/1321242106573 62/62