16 Elregreso
Los rgto de plata tienen peers maatilsos jo le Bondodosa ba del
Su Un dels que pueden rar uli pate dl mundo un person,
de tres pasos, y cade uno de las en un asi y card os. Tdo lo ue dees
hacer es olperun aco res veces con elo y orderarel sto adondedestas ic
Magne -repso Doty es qu me en lintart a Kansas.
‘Arab lL ypalote conta su caberamlenuds Be al Hombre de
Hoja, qu lab coniendo peg de dare, mental sin mola sesh
tera Lugo hizo unas cise ost dl spats.
had ba de woo de bis» do an beso de despedi aI i. Doty le
yar a actu bondsosa qu abated para con lay sus amigos. Tomé
nus bazos 70, gle un taco es veces cn el oto, cama se habia ind
cad.
Avene donde En i hogs.
Deinmedit comenn iar on aiden a tds deli. viene shaban
las ides Se deur los pts, epeniament, sobre ol pasa, sa que pu
ira dare cuenta de nde estaba
Finalmente ssn mid con cui su akededon
Pisa pt
Esta sortada sabre la anchs prada de Kansas y dle se encanta la
nueva case qt Henry habla consid despues qu el cn several va
“bs, nian alegremente hail esto, donde o Hen ordefab as
Dat se lvl, dindose cuenta de que tenia slo los cakes pues Los
_apitos depts habia pei, Habian esapaeci pa siempre
“iain sala dela casa regrlas cols xan isd,
Eins ia at shard hand Pee ide ble i
Da pats de Oxo Doty convo grave. Ta Em, agu ests también Tt. En
verdad estoy teriblerenteconteta de haber wut was“Con mucho gusto exch Doty Nolo qui ahora
Con ij a rmasa mujer dar ts dens alos Mone Aldo. Primer,
ede Ox. Srv excelente ly sit
al pals mucho mejor queers qu yo conozco en muchos gare.
evi al Espatapaiares a gobo
“Luegs, ema al Hombre e Hjalta a gobema ls Devries Su cerebeo
pace tan grace como del Espanta, peo tee un gram conan
bernard con cine ntigencia.
1 Samet, evar al Ladin goberar lo arimales que a expan ms ld
el Bosque ¥ que hace muchos aos aguardan aun ao qe tenga valor lento
ra see jefe. “Camps as tes isons, devolve el Bone de Oro alos
Mono lsdos para quot bes par sampre
Todos apludion con gan elusiasms, pero Detly peguié, muy hur
rents
Usted ques buena hermosa me coo wher a Kansas.
Tus apts de plata te ayudar coat la hermosa bra Sihubieses cone
cid sus padres, haves wt el misma da quelle,
Note este magico cnr pte Espartapljo, od habeme pe
avi ena ial del raj
-No ted este adorable corazin loc Hombre de Hoaata. Me abr ue
ado eel Bosue nm yoxidado pra toa vida,
Habra vio shmpre como un cobard dar el Lon Ningin arial
(aia sid eno conmigo ni me hab espa,
To soos cnt ij Day Me alg de abe said a estos exalentes
aig. hora que cad no cimp sus esos y qu inen ens para gobemar
com amor sbi, ens que me gradu encemsemert volver a Kansas1 Elhada del Sur
Doty os aaanens, asin spezaas de vol Kss os as psn
hasta que ua noche en mei dea pens lei cars ea fabs wa
Debra ue iar ad Sa
"a lamafn siguiente un us amie les eps pln,
No djron nad mde, salon del plc en pnt de pie y cian, cm
on, como ses. Augie sis, prc l Mag Odo rn ditt.
ran desens, montaas, es hata qt dren con un cen emp,
leno dros prods aes
Hay gue aoa Lin,
Yaibana legal prinarsce vndo naa pea kes
“Wo ie
Una aera eto ete on ale con ety pr
Yinos qu ale eres,
~Debemos cruz joel sabi Espanapjaos- Vamos ala era del has del
su,
Nolo han coat la voy, y ta la surgilhambre mis extra que wo
pueda magia. ra io, mac, con una enorme abe plana sostnida por un
«vol fon de rages.
eet haros shore -prepunt Daty. Qu nos pede sacar gu?
[Hombre de Halt to sls
lamemes alos Moos Aad.
Bin contest ait, ponidndse el Boete de Ory pronuncando las pal
bas mais.
‘instants, os veloas Mono laos aparcieron,
“ules fon sus renee? -paguntaron
Higanos pasar tera da bra buena del Sur -jeon a coro Doty sus
mig, are lao del hombre de eben cua
Las aluon po aye um instar, os depositaren sobre un csped heme:
stim
Campos inmancos de rigomaduraban al rl Amey puentas estaba al pzo
Las reas easas, fs aes, etaban pitas de ojo,
‘Tres muchachs, con aro chs, los tun en puent rojo qu dbs a
castle, pegutindles qué deseaban. Una ver eneada de todo auncoen
acl iter, as woes efron vepitendo una y oa ver hass que Se pt:
irom lo eco en enorme rece
‘nts de ver 2a bruja buera del Su foto conducos 2 una habit, Al
Doty se lala aay se pein ol Ln seu ata de sup Espanta
mos se io plmadas por todos ads para quer bie yl Hombre de Hosts
5 sabi y ace as acai, para no produc una mala ipresin.
La muchacha slado lt eondjo ane um gran tno de mabe. Ven ete
‘una joven muy Bl. Sus abel eran eos, oos rly veto Bano, Mi
‘aba con onda y prog
Qt puedo hacer por ustedes, mi hos sta?
Doty le cone su vida, Como el cn la habia era 2 ara de Oz, cio
habia concido asus compatoros ls maavilsas avert ue juntos habian
pasado,
Mi ag desee, share -gpgh ca voor a Kane. TE dee de pone que
slg tribe me ha sued y de segura se habe pues a
Mi queda io ol bermoso ser, estoy segura de encotarl mara para que
i veges a Nanas peo vues debers dame el Bonet de re.14 Elviajeen globo
Tedos se hlbun ies en Or la hdd de Esmerls, menes Dot, que cada
letra ds su hogar de Kansas
‘Al cart dal Mago mand a lama
“Sines, queda le dja ie aber encontrado l medi de scala de este
pals, Constieros un gran gobo y0 me con ustedes. Vine pros ares, vl
ver por losses. Taj de neve en dco, en ansas donde sx. No quire
ue eta gets 6 count de que soy slo un chat, No ls qutaré lf en
nis padres.
Atl codon
‘A instarte, Doty tom hoy au. 1 Mago comena a corre tla verde, Du
‘areas is wabjron asl sin eposa. Una ver quel lobo eso lo
aon con ie clot, paseran en spuds un gran canto en su pate infi
‘marron con hilo guesoy lo tasladaon l patio del pla. Daba gusto vl,
on su coor vere, en mado del tblado que habla preparado el guarda de as
rs.
icon una gran fot para ayudar al booms vj ain cant lo de
vaba,y todo ea mis
[Mago fu primero en subir Hams:
Manga, Dety apirse, que gob ase va
No bien haba dicho et, yexande Doty se aprstabs a subir al loo, un crjido
revels ules ued que ejetaban el apart aban saad, ete,
Muda, ral -ptaba Doty.
No puado, queria dec el Mao, desde el canst, agtando fs mano, am
qu desapaecindo ono el, apatardo as bes.
Nunca lo eviarin en el asd Oz yen Ora habla sempre de“Me set sbi e edad ~ lamatana signe, todos, excpio Doty aguadaban
1 Espartapjars fea primer en lear a presencia dl Mage.
eng pris es5 io con incomodia
Bien, pede que deb scale In eabera pra cleat sesos er
Mag. sc spud, le dears academy vac la aa Tom en cambio un
poco de masila que mexel com aguas y lls. Bali todo y ves socom
a par sjtaa bin Agog: isto. hora serum hombre nuevo, on un buen
cerbe.elu, Mita tanta sein mis laps or fry, no revln sce
ade. Ni igang oyu chalet,
‘Se pusirn de acuerdo para uardar sero, pues Detain tana ean uae
ago de, gran chat, econ aa lg medi para haere a Kan
Sto con es, la po perdonar todo,En verde ants ol Espartapsas-, usted debris avergonzarse de ser un
chat
Lo estoy estoy -maniest can pena el Mag de Or Defeme conta i
vie.
Se semtaron pra fa hist
“Yona en ahs
“#50 no queda jos de Kansas ap Dat.
Pao est my jos de aga -ageg con stra. Cuando crac me ice vet
loco, taba toda dase de animales hasta querme bury me hice aronaua n
um obo subi ao hai as bes. Un as caries de ire me evar ilo
nt, d,s y mba. Vin da yuna noche, por ae,
al soe lc Al ain del ino, desert en un extra pe.
Como pnt me vo bj de as nubes, ce que estab ate un gran mag Y
prometionebedecerne
“Sd camo entteinino, porque no convene que la gone et sin hacer
rad, les pea qu consruyeran este plc yet aad Como ra hermoso y
verde lags lame Is Cid de Esme. Pars que todos ves mor rete
los fone nanos vende que utes vr
ND todo verde gu 80? -pregurts ty.
Nomis quculque or lgat repel Mage de Or. Cuando susan arte
cies verdes, todo parce verde. La Cad de Esmeralda fue constuida hace me
hos aos. Yo ea oven entonces. Aor eso io Agusta ele Me sido
bora con mi grey los me quire; pro desde qu e consol plo me
be encardo en ly noe visto a nae
“Uno de mis mayors sutos me le dans rus: o ten podees mi
eo. Sala demasiado gut dos dels ean buns cas ds ma.
‘Yet con am iad tebe magien ri slaps cuando eu casa, Doty, ays
sebre a bj dal ste, Cuando ustedes me pido foores yo estaba dispuesto x
rome culuin cosa con qu lninaran aa ahaa ba dl Osta
Usted os may al into Doty
Wo, que sy slo un mal Mago respon el de Or.
ede uted pane eon ing! Epantap rs
sted no los neces, Aprende algo nuevos todos os is. La expen eso
nico que rae conciianos,y mens mis eve, mis xpereca sine Es
loco que vale
Poe ser verdad dp! Espantapaiares, pro sr inf sted nome da
1 Mage de Ge min com ate
Bien ~da span, viene mata pr la mana le poodé muchos
Ses0s. No pun enseare cim usaos. Deb averiua sola
“Gracia, mil grace cam fe lEepantaproe, No tase hala
na anar deus,
-€ mivalr-pregurt el Lin Cobar,
Usted lo tn, estoy seguro roi l Mago Lo que neces es confanza en
slime No hay ser hun que ne tenga miedo cuando ent pig.
De cular meds epic el eo, me ete desgracade sh uted wo med
ess dese da cone qulehace sun despair miedo
“Bueno. Sel dard manner Mago,
“equa de i crandnd-prgur el Hombre de Hejl,
En cunt a eo contest ol Mago, 120 qu equivocal pd un coe
‘Si super fsfertnado qu sl no tne coran.
B55 asunto de opinions repo el Hombre de Hj. Yo estoy espust
uf sempre que seme procure un oa
ay bien pl Mago- Manan lene
“ahora habeas de eps Det me ve Kansas?
Dame dso tes das
ar pensar el tuna zo ol Mago yaSo ustedes cua yo. Heengatad a todo mundo por muchos ates. Soy
‘voile y he amado todo este expel12 Con el Mago de Oz
camino en rs os Moos ds ks haan conduc lve ants, poe
lo qu lve abs parc de nuts. Aor, Doty el Lain Cab crisaban
bosques, eos; sataban eas, comin ies. A la veka de un cain ven,
los dale en mado des pes fis, l Hombre de Hj, quo 58
pod moves, ca a ve primer Doty lena de cont, comer a seta, 2
desabluo haa qu pudorecobrar habla sl contaron td a stra de
lamas bra
Poco més adr, Doty manifest un dese. :No ser poe que sparta
vot eer? Lx zapatos ein padres Alinta, con le pnts,
hombre dep apres ant ls Ts ica leremene ads come
arn sar aed de
Una ve espero at, cmos fi akrando, ecole eon
gnc. a ston are rej de Cuddd sme
Caramba, a estado va im foe agua? -pagun el udador dela
pena
Cuando lehuieron oma, sombre I mano baci ca ycomenas 2
scar lato. agent dl puso fo concen list de mute dela
bras, gs anata de boca en ray de sen oes Una enorme caitva
le conc plc de.
Ls pea sab abe, No hubs, eof naa el eceai dea vr antetc,
Una vor scence de slgunos profs, pei bret dl fondo de
pul
Soy Mago de Onl wand y rl. ul desean?
iron ot todos aes pr mada pion vr
ein 8 pregunta
Estoy en toss partes -contest Ivor, pt paral ojos comuns dels mr
tes soy vibe
Hemos eid para ue usted, Mago, cul supromes2-manift6 Dot
Qué promesa? do mahumorao el Mago de Oz.
-Promais envnime Kansas en cant a malads br se deta re.
on aia
Pra que me dri un cerebro -agregé el pata
Pra que me dara uneven ape el Home de Hel,
Pra que me dar valor dj en vor ba el Ldn Cobar,
gf anand devi aba pregunta.
SLL denet con agua -conté Doty,
Bene, fem, le jo avez atv mains, dbo pens,
~Debe cumple as promess. No espararmos pres Doty aie, com
Pata ons eo po todos las ts.
Lan Cabarde pane que sr bene asta ry lo un rg nomena
Tots alam fe eatele core un bombo. latte sul, con en
me bul veron que asl habla un vat ca y aagado, qu estaba muy
sorprenid.
Quine utd dijo! Homi de Hoja, leartando sac
~S0y el Mago de Oxi temblado ol anciano~ No me castiguen. Had logue
iran, No me amine
Ex chaatn msc l Expt ae, dcepcinada,
£xnco, waco deat el viele, resvegindose ls mans de alga. Soyun
chattin,
“Eso es tril -anot el Horbre de Hosta, Cio eben corazon?
2 yo mi cee? pegs a Espantapars, nplndone as gia con ls
range da abige.
-€ yo mi valent -s amor el Lin Cobar
ae sabe que uted es un chat, ete In pete deb Cla de Esme.
ralds-preguré Doty.‘Como mala ruler rn uy stu, pens una tea. Colac una bara det
paca tani els cn ates mips a Ro ible Cuands Det pt
trper cya sue No 8 his, pro une de su apts escap antes ue
slearar, nye as mans dab
‘ete amit dl peer mien aunque no sbi ce ust
Enfrecd, Doty tml le de agua, qu eta myers ysl vai
bruja, moja emer. De inmedis, la mujer do un ot paveona, qu reels
In las, la tetera, las maria loseucharones.Y, peo oes, see eno
sends,
Miao qu hes hecho. Deiro den minuto me deren
Lo sete de vers ij ln bordodosa wi a ver qu a bua tha des
shendocomo sca eps.
He sido mada -cominu la bua pero nara imaging qu anita han
e dente, lest se ye,
Tas dec ex, se tanto en unt mass cas fomas, que empes 8
esparamase pot i tbls bllantes de a cxina. Doty, que ea muy sad,
tam cra porn de ua y a ana sobre os restos ascaos, Tomé l apts do
Plt, qu aa dic que quedsbs des bi, ssc y put
indo ib, com pte pra contr odo a Lan Cabrd,y mari:
tage yn an sons1 La muerte dela Bruja
La mabada bua edn al vr le mea sb la ete de Dey pues sabia
ue ni lao madi pala hacer mal 2 quo a tvs. Logo vals zapatos de
Plats y coment de miedo, porque sbi el poder mio que tant
Quis hls, peo promt se i usr de quela nite un alms simple igo.
taba poder inmenso de sos apts.
iz a muta, dio un puntapit en sly gt
ony sigue ods misinstucines, Sino lo hues, mors come el Hombre de
ojala ol estipdoEspantapsors.
Cmiaron pr habitconsy habitacones. No e termine muna de etary
Doty pens culndo ian 2 sade al Ast legaron hasta la coin, donde habia
unas enormes allay eters, mars cchuons
a br eden lavas con mayor cidade rapide, Despus dba i
Paral poy mantener fag con la siempre enced
La br taba grat mechs deni Ladin Cobar, par ete dab unos
rugiosespantosos que asestaban ala mahada mut
“Te dj mart de hambreo srs mi caballo ~dearaba
La verde quo Leb no paca hab, porque Dat ba stampede
alimentos de tod dase yao por ls het pr, Nadie poi slide ll,
pues todos hie etban vide por ot Demons
Laven pegabe munca « Doty por avieud dela marca ena et, per ganas
oe ftaban a cada momento Se contentaba con amenszntia cons vio par
112s cam empuradra de gin
Daty pens en Kansas, eno Henty yt Ey vein con dlr qu seri impo:
tle regres al hops.
La bry tenia ura ambi apoderase elos apts de plata que Doty Heb,
Por mas que pensab,nngura slain se ena 2a abera La nina sl selos
acaba on ol momento del Baro. ¥ elt hoor lagu, evtab,y jams
emit qu, bp ninguna apni, tae tocara10 Los Monos Alados
"se seord6 del Sonete de Or. Ete tenfs un encarta. Quien fers su dueRo
pedi lamar ts vcs 2 os Monos Ales, que obodecaran lo que sles man
das, Nadie pda, 50, manda mas de tres veces atrormente, en otras
bataliquehubir iad contra ls free dl ben
‘ora que os avs lbos, los cers sales yas abs pnchadra estaban
ues, sl ls Manos Alads podria dest alos intuse.
Labruase puso lBonete de Oro sobre a
con mucha niu para no conan
£9 ep poppe bap
Lueg afr lpi derecho grep
Hil, ll ete.
Desputs semble dos pas pt confer:
“Zins, una kab
1 encartamiet dio resultado, Un extrvndo conmovi liv, Eco osc
bea, rms bien el pinged y
rei, sin dejar un slo espacio con uz. Muchas alas sonaban como cuando se
‘vt una tala cons rs grandes os sass
Cuando esl qu estaba muy sista, abrié uns bes para mia pudo vera
ls baja maladadel Oeste redeada de moncs.Uro mis grade, que andsb come
sl extuvesebebid, preci jefe Se acer abu.
Usted ha lamado orate tina vr le dj Qué erdena ahora?
-Destrwyan alos xtranjeros eps la mujer malada-, Mens al Lae Cobrde,
cs pienso ers para que abe como cable de carga. Como fechas pa
En sogunds, extuveon junto a musta amigos, usta cane Doty es blab
‘ean gram etusiasme de Kans deo Hemy ye Em.
‘os otes manos copleren al Hombre de Heats yl enduron po fae
hasta una zona lena de pleas muy flues. Desde una aura muy prnde lo
dbjaoncaee
Hombre de Moja quod tan abatide y malldo, con aboladuras por todos
Inds, quem gure pia.
‘Otros monos se encagaon del Espntpsros Consus lrgos dees arancron
tedala pj de caer nepo Heron un blo con au op ya arn
tela ramas mts ts de un enorme fol
Los manos restnteslanzron una corde al Le Cabarde come aoe de con
boys, le inmoizaon sn que puiesesquiea movers paas.Con da cuestas
legato cast dea bay clearon en una jal
| Dat nada le iciron, anu alaesperab, juno Ts, su tno “hora me
toca. pensiba a cada momento.
joke vod acl, com ls bran pelos exiadoty un hore mes,
paolo a mares en a fete bes ea buens ads Se dete ye:
No pademos daar a santa Et rote por os pods del bien, que son
superiors ls poderes dl mall podremos Ivar a asl de bu ma
vada. Nada nis.
a dejron en as grads dl aslo ys feranvoand,hablando mucho yon
vor aa, omc seers que van de sta a assy no dan qu lo iflos
rte nsalan, cuenta qu te cuenta cose.Un bandada de cures sje vob aca el, oscueiendo el eo La ma
vada jer and enonce:
Wal id hci los extranet. Dales pests en lt ops hasta que a ot
escces ttle,
oe de cues sje comuni I sin asus companeresy peer
vane sola bacada Al ves ven Doty andes yo mucho temo.
espamapsinosexclané
Este pera. lingam dtr de my nda es pasar
1A princi lo agro cues se asustarn, pus sempre nen mid de los
spantapinos; pro lees do
Es slo un hombee de pj. ole istenrles oes.
tapos
Enmala hoa dio eo, porque a medida que ibanaercindse ol E
les trial eogoe, hasta que no quad uno solo para contr eluents,
1a bua dio volts en el sudo, de aia le brotaba espana def boca, y la
are ganchuda parca uno de esos sigos de interogacion qu ponesen tus cua
eo,
Tomé la mujer stato do plata toc res veces, Un eranbre de bas mgr
preci a su ado
Vaya donde es seins mandy luo asta que mueran,
Las abet, muy obedient, don media vst y volvo hacia done tba
Doty. Yl Hombre de Heats a habia vito, nt al Espantapaaos, dec
leon o qu abi que hace:
Scare tol pia y cube a aif al par al en. Las abs no pon
pears.
Hombre de Heat a io as.
Las abe sl odin inca lic qu estaba wise y sn proteceién aps
Sin embargo cadaver que stacaba al Hombre de Heat, su anceta,eae
agus teibles que tanto maestan alas ios duane los verano, clan desto
ads ante pie del hombre. Ein nyende una wa, ert.
Cuando leo come lesepia de I ahaa rj del Ot vie ue dese
tne de sus emade, pts el sel, hizo sna sda st es exeles, que
‘em come amb gigntes, mientras amas una expums qu ee cas, et
cama el fargo dela oleae
Lan entnces 1 una docena de esclaves, que ean los Dorlas, es do
as aca abldas, como agus ggates, yo enviéa maar alos eran.
as Dernilones no eran nada de valletes, peo tenln que chee. cam:
aon, cainaon, ass lear cerca de Doty. Al primer gid pvorono del Ln
ebarde los Dormilnes pation, pata para uel ie.
uaa l psa bruja le um con un ora con bil delat ede
pach pra einer de su dominios.
Como ea una baja mavada peo intense, mpexé 2 pensar por qué fac
ban sus planes uno tas oo.9 En busca dela bruja
1 slo vedo compu po ar calls hasta habit de guar de
ls, gin es ch sane 9h prt
Un end com manchas de marae y ancl colepaba el ato de
Doty, To Hombre de Ht ol Epeaps yo! ai CobudeRipi
ment ie uedando asl Cid de Esra. sue seit ponen sper
ye Ningin ls rte con susie dl fees
a bruja aad del ase tra un sb oo, qu ea tan paso como un
telco gnc. Sends a punta de es, vi emi rp gue
eran su bing. nrc sist de pat qu lab cal
Enact, ma manda de enrmesabos, des pats, ees laos os
feces, prc atl bj
“Van dod esis desenas oder
Por sue Esanapsy el Hombre de Heats estan despa yon
2 aos que vein ein ses.
Ea saminda Homie de Hoa
ls.
énganse ders y yo me encargaré
Uno 2 uno fos lbos fueron djando la aber en ello del hac. ¥vefa un
leo, ya, y venir lobo, yas. Hasta quel dime dello qd sn vid, 2
los pies dl doe deja,
‘la matana siguina, aba, que se sobaba las manos muy content, mi
|More! lj come telescope matin de obos mutts Tes entonces des
veces sat,BEl pals de O2
Las ess ran tegrament de mira vd Los vhs ran verdes, Elio
olen lem olan
Ls gente que caminas por scales vets verde yuplel ea tambien verde
las todas. Maras verdes, zpos verdes, ombrecs verdes, moras vr
ex, Hasta las monedae ean verdes,
“edo parecan muy fle.
‘Un sldado, quo segura Dety que nunca hal isto al Mago ls compan
Debiron espera,
Laver -comanic sda qu haba evade ye mena Mag. prin:
po etbs Froso, por cuando spol de sus zapatos do plata od a marca
nla fronte, sinters de verdad po usted.
Sond una campana
Esl seal djl solado~ Usted debe penerar sola sal de To,
ra ura habitcnredona, que dibs moo, Enormes cameraldas cubano!
techo Enel centro det, naar poderos ences
que is ams stereén » Doty se el gra ona de mlrmol vers que es:
faba a carr de esl. En una sila hale una enorme aber. Nada de bra5,
Petras o cuerpo. La cabera site js, ary Bon. er mis grande que aca
ers del iar mis grande,
‘ety ve ied. La of iran Samet, La bocs se movi:
“Say tile Mago de Or. Quin x usted y qué desea dem?
‘at expe que deseaba volves Kana, donde ss,
Enraron hugo el Lain Cobar, l Hombre de Hoja yl spantapaos
‘Un 2 uno fueron expniendo al Mage de O sus aspracones, y cuando todos
boon hablo enorme caber dj:
Encl pl todo ol mundo dbo pgr polo que obtiee, iden yo os ay