Installation instructions, accessories

Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Ohje nro Versio Osa nro

30664026 1.0

Madallussarja
Varuste

A0000162 A0000161 A0000197 A0000198 A0800088 A0800625

A0801572 A0801575

J7200255

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 1 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

J7200256

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 2 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

JOHDANTO

Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen

vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen
yhteydessä.

Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa

mainitut työkalut ovat saatavilla.

Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin.

Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti.

Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota

yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään.

Madallussarjan asennus, edessä

1 Madallussarjan asennus, edessä

Nosta auto ylös

Irrota etupyörä

Irrota ruuvi (1)

Työnnä vetoakselia hieman sisään.

J6100374

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 3 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Irrota pallonivelen mutteri.

J6100375

Irrota pallonivel tukivarresta. Käytä työkalua, osanumero 951

2945.

J6100376

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 4 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Vedä pallonivel irti olka-akselista. Käytä työkalua, osanumero

999 7076.

J6100377

Irrota jarruletku joustintuen kannattimesta

Irrota jarruikeen kaksi ruuvia. Ripusta ies sopivalla tavalla niin,

että jarruletku ei vahingoitu.

J6100379

Vedä vetoakseli irti navasta ja ripusta se sopivalla tavalla

Ripusta olka-akseli pallonivelen päälle ja asenna mutteri

löysästi. Käytä työkalua, osanumero 999 7076.

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 5 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

7
Irrota:

kallistuksenvaimentimen yhdystangon mutteri

ABS-anturin kannatin

kallistuksenvaimentimen yhdystanko.

J7200240

Irrota olka-akselin ruuvi

Levitä olka-akselin uraa. Käytä työkalua, osanumero 999 7088.

Asenna työkalu tasaiset sivut uran pituussuuntaan ja kierrä 45°.

Naputa varovasti kuparivasaralla olka-akselia alaspäin ja

kampea tukivartta alaspäin työkalulla 999 7076 niin, että olka-
akseli irtoaa joustintuesta.

J6100386

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 6 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

9
Irrota:

kolme ruuvia

joustintuki.

J7200241

10A
Kuva A

Poista jousenlautasen kuormitus hydraulityökalulla 9992911 ja

haarukoilla 9992914.

Irrota:

iskunvaimentimen mutteri. Käytä hylsyä (osanumero 9995500)

ja Torx-hylsyä vastintukena

jousenlautanen

kumivälike ja kaulus

jousi.

Huom!

J7200242 Huomaa kiinnityskohta jousessa uuden asennuksen

helpottamiseksi.
10B
Kuva B

Huom!

Varmista, että jousenlautanen ja iskunvaimentimen laakerointi

eivät irtoa toisistaan. Laakerissa on irrallisia kuulia
kehyksessä, jotka muuten putoavat.

J7200243

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 7 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

11

Tarkasta, että iskunvaimentimen laakerointi /jousenlautanen (1),

kumivälike (2) ja kaulus (3) ovat vahingoittumattomat. Uusi
tarvittaessa.

J7200244

12

Purista uusi jousi kokoon. Käytä hydraulityökalua 999 2911 ja

haarukoita 9992914.

Asenna:

jousi

kumivälike ja kaulus

jousenlautanen

mutteri (M12). Käytä hylsyä (osanumero 999 5500) ja Torx-

hylsyä vastintukena. Tiukkaa 50 Nm (37 lbf.ft.).

Huom!

Varmista, että jousenlautasen merkintä on joustintuen

ohjaimen kohdalla jousta asennettaessa.
J7200245

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 8 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

13

Kiinnitä joustintuki koriin uusilla ruuveilla. Tiukkuus 30 Nm

(22 lbf.ft.)

Asenna olka-akseli joustintukeen

Käytä työkalua, osanumero 999 7088. Katso kohta 8

Asenna uusi ruuvi olka-akseliin. Tiukkuus 90 Nm (66 lbf.ft.)

Irrota mutteri pallonivelestä ja paina tukivarsi alas työkalulla 999

7076. Katso kohta 4.

Asenna paikalleen:

vetoakseli uudella ruuvilla. Tiukkaa 35 Nm (26 lbf.ft.) +

kulmatiukkaa 90°

pallonivel olka-akseliin. Käytä työkalua, osanumero 999 7076

uusi pallonivelen mutteri. Tiukkuus 70 Nm (52 lbf.ft.)

jarruies kahdella uudella ruuvilla. Tiukkuus 120 Nm (89 lbf.ft.)

kallistuksenvaimentimen yhdystanko

ABS-anturin kannatin

kallistuksenvaimentimen yhdystangon uusi mutteri (M10).

Tiukkuus 50 Nm (37 lbf.ft)

jarruletku kannattimeensa

etupyörä. Tiukkuus 90 Nm (66 lbf.ft.)

Toista edelliset kohdat toisella puolella.

14

Huom!

Säädä lopuksi pyörien suuntaus. Katso VIDA, ryhmä 6:

Erittelyt ⇒ Erittely, mekaaninen ⇒ Yleistä ⇒ Yleistä⇒ Erittely,
mekaaninen.

Madallussarjan asennus, takana

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 9 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

15 Madallussarjan asennus, takana

Nosta auto ylös

Irrota kallistuksenvaimentimen yhdystangon pallonivelen mutteri

(1) molemmilta puolilta. Käytä torx-avainta vastintukena, jottei
kumisuojus vaurioituisi

Irrota pallonivelen kiinnitysmutteri (2) molemmilta puolilta. Käytä

torx-avainta vastintukena, jottei kumisuojus vaurioituisi

Vedä yhdystanko irti tukivarresta ja käännä alas niin, että se ei

ole tiellä, kun tukivarsi lasketaan alas.

J7200249

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 10 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

16A

Varoitus!

Noudata varovaisuutta jännitettyjä jousia käsitellessäsi.

Noudata huolella ohjeita henkilövahinkojen välttämiseksi.

Kuva A

Aseta hylsy, osanumero 9995501 reikään korjaamonosturin

päässä, jotta se pysyy paikallaan tukivarren alasivulla.

Kuva B

Nosta korjaamonosturia ja sovita hylsyn pää tukivarren holkin

luona olevaan välitilaan.

Kuva C

J7200250 Kevennä ruuviliitoksen kuorma ja irrota ruuvi. Laske tukivartta

16B varovasti alas niin, että se roikkuu vapaana

Laita ruuvi sivuun. Uusi on toimitettu sarjan mukana.

J7200251

16C

J7200252

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 11 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

17

Irrota vanha jousi vetämällä tukivarsi alas ja vedä jousi irti

korin/tukivarren kiinnityksistä

Irrota kumivälike vanhasta jousesta. Kumivälike käytetään

uudelleen

Heitä jousi pois. Uusi on toimitettu sarjan mukana.

J7200253

18

Asenna vanha kumivälike (1) uuteen jouseen. Varmista, että

jousen pää on kiinni kumivälikkeen vasteessa (2).

D7600239

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 12 / 13
 Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

19

Asenna uusi jousi paikalleen

Asenna korjaamonosturi tukivarren alle ja nosta varovasti

ylöspäin. Tarkasta, että jousi on oikein tukivarren ja korin
vasteissa

Nosta tukivarsi oikeaan asentoon. Asenna uusi sarjan ruuvi ja

asenna se.

Huom!

Älä tiukkaa ruuvia vielä. Auton pitää olla normaaliasennossa

ruuvia tiukattaessa.

Toista kohdat 16-19 toisella puolella.

J7200254

20

Kiinnitä yhdystangot tukivarsiin

Ota sarjasta uudet mutterit (kaikki irrotetut mutterit pitää uusia)

Tiukkaa yhdystankojen mutterit tukivarsiin (1) 50 Nm (37 lbf.ft.).

Käytä vastintukea, jottei kumisuojus vaurioituisi

Tiukkaa yhdystankojen mutterit kallistuksenvaimentimeen (2)

70 Nm (52 lbf.ft.). Käytä vastintukea, jottei kumisuojus
vaurioituisi

Laske auto alas

Tiukkaa tukivarsien uudet ruuvit 115 Nm (85 lbf.ft).

J7200249

© Volvo Car Corporation Madallussarja- 30664026 - V1.0

Sivu 13 / 13