‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن ي ي ن ي ين ي‬ ‫ن ي يي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي يي‬

ُُ‫لُالل‬ ُ ‫ص‬ ُ ُ‫ب‬ ُ ِ ‫ال‬ ُ ُ‫ج‬ ُ ‫خ ُر‬ ُ ) ٍُُُ ‫ُ ُأ‬:ُُ‫لم‬ ُ ‫الص‬ ُ ‫لةُُ ُو‬ ُ ‫الص‬ ُ ُُُِ ُ‫ع ُوي‬ ُ ُ‫ب‬ ُ ِ ِ ‫ال‬
ُ ٌُ ُِ ‫ع‬ ُ َُُُُ‫ع‬ ُ ُُ‫ضُالل‬ ُ ِ ‫ٌُ ُياُل ِكُُ ُر‬ ُِ ُ‫عٌُُُأُنسُُة‬ ُ ُ‫ك‬ ُ ِ ُ‫ح‬
‫يي ي ي‬ ً ‫ي‬ ‫ي ي ي ي ي يي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫يي يي ن‬
ُ‫ل‬ُ ُ ‫ال‬ ُ ‫ُف ُق‬، ُ ‫ك‬ ُ ِ ُ‫اُواقُِ ُفاُيُت‬ ُ ُ‫ص ُِتي‬ ُ ‫ج ُد ُ ي‬ ُ ‫ن ُ ُو ُو‬ ُ ُُْ‫ىُالصتُ ُيانُ ُ ُيوُ ُعت‬ ُِ ‫ُف يُرُأ‬،ُ ُ‫ل ُِة ُاهُ يُعيد‬ ُ ‫ص‬ ُ ُ‫ن‬ ُِ ُ‫لج‬ ُ ِ ُ ‫ش ُو يُى ُ ُييُْ يُم ُاهُ يُعيُ ُِد‬ ُ ‫ع ُويُ ُُِ ُ ُو‬ ُ
‫يي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫يي يي ن ي ي‬
ُُُِ ُ‫ع ُوي‬ ُ ُُ‫لُالل‬ ُ‫ص ن‬ ُ ‫بُ ي‬ ُ‫ال ِ ي‬ ُ‫؟ُوُِ يُُُْل ِ يُىُ ُيعُ ُِرفُُ ُأ ٍُُُُ ن‬ ُ‫بُ ي‬ ُ ‫كُ ُأ ُي يُّ ن‬
ُ‫اُالص ِ ي‬ ُ ُ‫مي‬ ُِ ُ‫ل ;ُ يُياُيُت‬ ُ ُ‫ال‬ُ ‫ش ُو يُىُ يُو ُق‬ ُ ‫ع ُويُ ُُُِ ُو‬ ُ ُُ‫لُالل‬ ُ‫ص ن‬ ُ ‫بُ ي‬ ُ‫ن‬
ُ‫ال ِ ي‬
‫ي ي يي ي ي‬ ‫ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ن ي‬ ‫يي ني ي ي يي‬
ُ‫خ ُذ‬ ُ ‫بُ ُف ُأ‬ ُ ِ ‫يُُأ‬ ُِ ‫ججُُ ُِة ُغ‬ ُ‫مُ ُح يُز نُو ي‬ ُ ِ ُ‫للُ ُوأ‬ ُِ ‫اتُ يُي يُعُ يُرشُُْلُُا‬ ُ ِ ‫فُُِإحُ ُدىُاهُ ُغ يُز يُو‬ ُ ِ ُ‫ات‬ُ ‫بُ يُي‬ ُ ِ ‫نُُأ‬ ُ ‫اُالرجُنُُ ُف ُِإ‬ ُ‫نُ ُأ ُي يُّ ن‬ ُِ‫ع‬ ُ ‫ُد‬، ُ ‫ش ُو ُى‬ ُ ‫ُو‬
‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ي ً ي ً ي ً ي ً يي ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
ُ ‫الصتُ ُيي‬
ُ‫ان‬ ُ ِ ُ ُ‫ت ُُييُْ يُم ُاهُ ُِعيدُ ُ يُرُأيُج‬ ُ ‫ ُُف ُو نًُا ُُأ‬،‫ل‬ ُ ‫ل‬ ُ ِ ‫ُذ‬ُ ‫ُح ُِزيُ َُا‬ ُ ‫ُجا ُئِ ُعا‬ ُ ‫ع ُِر ُيا‬ ُ ُ ‫ان‬ ُ ِ ‫صتُ ُ ُل يًُا ُُح يُر‬ ُ‫ال ُ ُف ي ي‬ ُ ِ ‫ن ُ يُي‬ ُ ‫اريُ ُ يُوُأ ُك‬ ُِ ‫ُد‬
‫ي ي ي ي ن ي يي ي ي ي ي ي ي ي يً ي ي ي ي‬ ‫يي ي ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي ي ي يي ي ن ي‬
ُ‫ش ُث‬ ُ ِ ‫عُئ‬ُ ‫اُو‬ ُ ‫كُُأ ُة‬ ُ ‫نُُل‬ ُ ُُْ‫ض ُُأنُُُأك‬ ُ ُ‫اُحر‬ ُ ‫ش ُو ُىُُأ ُي‬ ُ ‫ع ُويُ ُُُِ ُو‬ ُ ُُ‫لُالل‬ ُ‫ص ن‬ ُ ‫بُ ي‬ ُ‫ال ِ ِ ي‬ ُ‫لُ ن‬ ُ ُ‫ال‬ ُ ‫ُف ُق‬، ُ ُ‫ميُج‬ ُ ‫نُ ُف ُتي‬ ُ ِ ُ‫ش ُد ُدُحُز‬ ُ ‫نُ ُف ُت‬ ُ ُُْ‫ُيوُ ُعت‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ن ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫يً يي ي‬ ‫يي يي ً ي ي ن ي‬
ُ...ُ‫لل‬ ُِ ‫ض ُُيياُ يُرشُُْ ُلُا‬ ُ ُ‫ل ُُأر‬ ُ ُ‫ف‬ ُ ُ‫بُُأ ُكي‬ ُ ِ ‫الص‬ُ ُ‫ل‬ ُ ُ‫ال‬ ُ ‫؟ُف ُق‬ ُ ُ‫صيُُُِإخُ ُْ ُة‬ ُ‫ٌُ يُوالُ ي‬ ُ‫ص ي‬ُ‫ال ي ي‬
ُ ‫اُو‬ ُ‫عًُ ي‬ ُ ُ‫ل‬ ُ ِ‫ع‬ ُ ‫اُو‬
ُ ‫اط ًُ ُثُأُخُ ُخ‬ ُِ ‫اُو ُف‬
ُ ُ‫أُي‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ي ي ي ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫يي يي ني يي‬ ‫ي‬ ‫يي ي ي‬
‫بُي‬
ُ ِ ‫الص‬ ُ ُ‫ج‬ ُ ‫خ ُر‬ ‫ي‬ ُ ‫ ُُف‬،ُ‫اس ُاهُ ُِعيد‬ ُ ‫ل‬ ‫ي‬
ُ ِ ُ ُُ‫ص‬ ‫ي‬
ُ ‫ايُُ ُ ُوُأهُ ُب‬ ُ ‫ارهُِ ُ ُف ُأ ُق‬ ُِ ‫ل ُ ُد‬ ُ ‫صنُ ُ ُِة ُُِ ُُِإ‬ ُ ُْ ‫ش ُو ُى ُ ُو ُح‬ ُ ‫ع ُويُ ُُِ ُ ُو‬ ُ ُ ُ‫ل ُالل‬ ‫ن‬
ُ ‫ص‬ ُ ُ‫ب‬ ‫ي‬
ُ ِ ‫ال‬ ‫ن‬
ُ ُ ُ‫خ ُذه‬ ُ ‫ُف ُأ‬
‫ي يي ي ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي ً ي يي‬ ‫يي ي ي ي ي‬
ُ:ُ ُ‫ال ُُلُّى‬ ُ ‫؟ُف ُق‬ ُ ‫اآلن‬ ُ ُ‫ك‬ ُ ‫م‬ ُ ‫ح‬ ُِ ُ‫ك ُ يُو يُياُيُض‬ ُ ِ ُ‫اُاآلن ُ ُتت‬ُ َُ َُ ُ‫اُةي‬
ُ ‫ُلَُُجُ ُ ُواقُِ ُف‬:ُ ‫ان‬ ُ ‫الصتُ ُيي‬ ُ ِ ُ‫ل‬ ُ ُ ‫ال‬ُ ‫ُف ُق‬، ُ ‫ان‬ ُِ ‫الصتُ ُيي‬ُ ‫ُييوُ يُعبُ ُ يُي يُع ُ ِي‬
‫ي ي ي ي ي ي يي يي‬ ‫ي ي يي‬ ‫ي ً ي ي‬ ‫ي ً ي ي‬
ُ‫اط ًُ ُث‬ ُِ ‫مُ ُو ُف‬ ُ ِ ُ‫ش ُثُأ‬ ُ ِ ‫عُئ‬ ُ ‫بُ ُو‬ ُ ِ ‫لل ُُأ‬ ُِ ‫حُ ُرشُُْلُُا‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
ُ ‫بُ ُف ُأصُ ُت‬ ُ ِ ‫يُُأ‬ ُِ ‫صيُجُُ يُوكَُُجُُ ُةِ ُغ‬ ُ‫م ي‬ ُ ‫اُف‬ ُ ‫ع ُِر ُي‬ ُ ُ ُ‫اُوكَُُج‬ ُ‫ش ُاةِ ًُع ي‬ ُ ‫اُف‬ ُ ‫جا ُئِ ُع‬ ُ ُُ‫لَُُج‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي يي ي‬
ُ ِ ‫اُفُُِإحُ ُدىُاهُ ُغ يُز يُو‬
ُ‫ات‬ ُ ِ ُُْ‫اُياح‬ ُ‫جُ ُآةيا ُئِ َُ ي‬ ُ ‫اُل ي‬ ُ ‫ُيي‬: ُ ُ‫ان‬ ُ ‫الصتُ ُيي‬ ُ ِ ُ‫ل‬ ُ ُ‫ال‬ ُ ‫ ُ ُف ُق‬،‫ت‬ ُ ِ ُْ ُ‫صيُُُِإخ‬ ُ‫صٌُُ يُوالُ ي‬ ُ‫ال ي ي‬ُ ‫م ُ يُو‬ ُ ‫ع ِي‬ ُ‫ل ُ ي‬ُ ِ‫ع‬ ُ‫تُ يُو ي‬ ُ ِ ُ‫أُخ‬
ُ .‫لل‬ ُِ ‫يُي يُعُ يُرشُُْ ُِلُا‬

( Dihikayatkan dari Anas bin Malik RA dari Nabi SAW, bahwasanya) Nabi SAW keluar untuk
menjalankan shalat Idul fitri. Beliau melihat anak-anak sedang bermain, beliau menemukan
seorang anak yang berdiri menangis. Lalu beliau bertanya: "Apa yang membuatmu menangis
wahai anak? "Anak itu menjawab, dia tidak tahu yang bertanya itu Nabi SAW, "Doakanlah aku
wahai seseorang! Bapakku wafat dalam sebuah peperangan bersama Rasulullah SAW, lalu
ibuku menikah dengan orang lain, mereka mengambil rumahku dan memakan hartaku, jadilah
aku seperti yang engkau lihat, telanjang, kelaparan, sedih, dan hina. Ketika tiba Hari Idul fitri,
aku melihat teman sebayaku bermain, aku jadi bertambah sedih, lalu aku menangis."

Nabi SAW menawarkan, "Apakah kau mau saya jadi bapakmu, ‘Aisyah jadi Ibumu, Fatimah jadi
saudara perempuanmu, Ali jadi pamanmu, Hasan dan Husain menjadi saudara lelakimu? "Anak
itu lalu menimpali, "Bagaimana aku tidak mau wahai Rasulullah?! "Segera Rasul SAW
mengambil anak itu dan membawa ke rumahnya, anak itu disuruh berdiri tegak dan diberi
pakaian Id.

Lalu Anak itu keluar bermain bersama teman sebayanya. Anak-anak yang lain bertanya, "Kamu
berdiri di antara kami, (sebelumnya) kamu menangis, sekarang apa yang membuatmu dapat
tersenyum? " Anak itu menjawab, "Semula aku lapar sekarang jadi kenyang, semula aku
telanjang lalu aku diberi pakaian, semula aku tidak punya bapak, sekarang Rasulullah SAW jadi
bapakku, ‘Aisyah jadi ibuku, Fatimah jadi saudara perempuanku, Ali jadi pamanku, Hasan dan
Husain jadi saudara laki-lakiku."Anak-anak yang lain lalu berkata, "Oh seandainya bapak-bapak
kami wafat dalam sebuah peperangan bersama Rasulullah SAW”.