Reading 1.

Answers:
1.Synchronizing the subtitles to pictures and dialogues require extreme discipline – True
2.Think of the videotape as a clock – True
3. When clicking the delete key, everything, including the subtitles, get deleted – Not Given.
4. Leyshon describes the process of adding subtitles as any translation jobs – False
5. There’s an insert key in the subtitling unit that will capture the time code in a place where the
subtitle must be added – True.

Reading 2.

Answers:

1. In the 21st century, it is widely accepted that there are now more than eight mass media
industries. F
2. Digital media can be subdivided into various content types. T
3. Video games are the newest mass media platform. NG