When I search POS Group 3 in BASEL, if I entered the city, I found only 1 POS instead of 2.

When I make the research with postal code for POS GROUP 3 in BASEL, I find 2 POS which is correct.

 I need to have the same result, even if I search with

city name or postal code. The second POS is in lowercase
and should be in uppercase. Could you correct this ?
Same example with POS Group 103 COOP in Bellinzona, I have no result with the research with city
name and 3 results with postal code.