Professional Documents
Culture Documents
2. A CHRISTMAS FABLE
Text: Alice V. Stuart (1899-1983)
Mixed choir and piano-4 hands
Huub de Lange (*1955)
q = 140
Soprano &C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
F
&C Ó Œ
œœ˙ œ œ œ #œ œœ˙ œœ
œ œœ œœ˙ œ
Alto
P
(mm... ...
Tenor VC Ó ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙
?C P
(mm...
Bass
w w w w w
(mm...
&C Ó Œ
œœ˙ œ œ œ #œ œœ˙ œœ
œ œœ œœ˙ œ
Piano right F
&C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?C Ó ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙
Piano left P
?C
w w w w w
& w Ó Ó
˙ w w
F
(mm...
V w ˙ œ œ œ #œ ˙ œ. œœ œ #w
J
What said the cock - er - el on Christ - mas morn?
? P
w w w w w
(mm...
6
& w ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1 P
& ∑ ∑ Ó
˙ w ˙ ˙
? ˙
6
˙ w ˙ Ó ∑ ∑
Pno. 2
?
w w w w w
11
& w ∑ Ó
w ˙ w
(mm...
& ∑ Ó ∑
˙ w w
F œ
(mm...
œ œ fœ . œœ œ œ
V œ œ œ œ ˙ J œ œ œ œ œ œ
It crew Chris - tus na - tus est! Loud - ly Chris-tus na - tus est! Glad - ly Chris - tus
?
w w w w w
(mm... (mm...
11
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1
& w ˙ ˙ w ˙ ˙ w
?
11
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 2
?
w w w w w
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) 3
16
Ṗ
& w ∑ ∑ . Œ ∑
(mm...
Ó. F
& Ó ˙ w w œ œœ˙ œœ
P
(mm... (mm.....
V œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ Ó
˙ w
na - tus est! Christ, the Christ is born! (mm.....
? P
w w w w w
(mm...
16
& ∑ ∑ ∑ ˙.
œ œœ˙ œœ
Pno. 1 P F
& ˙ Ó ∑
˙ w w ˙
?
16
∑ ∑ ∑ Ó ˙ w
Pno. 2
?
w w w w w
21 P
& ∑ ∑ ∑ Ó
˙ w
. (mm...
& œ œ œ #œ œœ˙ œœ w ∑
œ œ ˙ œ
F
V ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ œ œ
P
Quan - do, quan - do?
?
w w w w w
(mm...
21
& œ œ œ #œ œœ˙ œœ w ∑
œ œ ˙ œ
Pno. 1
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? ˙
21
˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
Pno. 2
?
w w w w w
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange)
4 26
& w ∑ Ó
˙ w w
P
(mm...
& Ó ˙ w w
∑ Ó
˙
(mm.. .... (mm...
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ #œ ˙ œ. Jœ œ #w
quacked the duck. When, O when? cried she. In hac noc - te, croacked the ra - ven,
?
w w w w w
(mm...
26
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1 P
& Ó ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙
? ˙
26
Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 2
?
w w w w w
31
& ∑ Ó ∑
˙ w w
(mm...
& w ∑ Ó
w ˙ w
(mm...
œœ œ w œ œ œ
V œ. J œ œ œ œ œ œ œ œ œ
humped up - on a tree, In hac hoc - te, in hac noc - te, this ve - ry
?
w w w w w
(mm...
31
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1
& w ˙ ˙ w ˙ ˙ w
?
31
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 2
?
w w w w w
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) 5
36
Ṗ
& ∑ . Œ ∑ ∑ ∑
(mm...
F
& w Ó.
œ œœ˙ œœ œœ˙ œ œ œ œ œ
P
(mm...
V œ œ ˙ Ó
˙ w ˙ ˙ w
night, quoth he. (mm.....
? P
w w w w w
(mm...
36
& ∑ ˙.
œ œœ˙ œœ œœ˙ œ œ œ œ œ
Pno. 1 P F
& w Ó ∑ ∑ ∑
˙
?
36
∑ Ó ˙ w ˙ ˙ w
Pno. 2
?
w w w w w
F
41
& œ #œ œ ˙. #œ œ #œ ˙
œ œ #œ ˙ œ œ œ œ
U - bi, u - bi? lowed the cow, Where? she asked of them. U - bi, u - bi?
& ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
F U - bi, u - bi?
œ
V œ œ œ œ œ œ ˙ #˙. œ œ #˙ œ œ œ œ
? Fœ #œ
U - bi, u - bi? lowed the cow, Where? she asked of them. U - bi, u - bi?
œ œ ˙. œ œ ˙
œ #œ œ ˙ œ œ œ œ
U - bi, u - bi? lowed the cow, Where? she asked of them. U - bi, u - bi?
41
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#˙. œ œ œ #˙
? w #w w
41
F
˙ w w
Pno. 2
? ˙ ˙
˙ ˙ ˙
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange)
6
œ
46
& œ ˙ ˙. œ œ œ ˙ bœ œ bœ bœ œ ˙
œ
None could tell, Till a litt - le lamb Baa'ed out brave - ly, high and clear,
& œ œ bœ œ bœ œ ˙
œ œ ˙ ˙. œ œ ˙ bœ
None could tell, Till a litt - le lamb Baa'ed out brave - ly, high and clear,
˙. œ œ œ ˙ ∑ ∑
V œ œ ˙
None could tell
œ
Till a litt - le lamb
? œ œ ˙ ˙. œ œ ˙ ∑ ∑
None could tell Till a litt - le lamb
46
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙. œ œ œ ˙
? w
46
∑ ∑
Pno. 2
? ˙ w w ∑ ∑
˙
f j
bœ bw œ. œ œ
51
& œ œ œ. bœ bœ œ ˙ bœ. œœ œ
J J
f
Bleat - ed Beth - le - hem. Joy - ful -ly the don - key's voice ans - wered lamb - kin
j
& œ œ œ. bœ bw bœ. œ œ œ bœ œ ˙ œ.
j
œœ œ
J
Bleat - ed Beth - le - hem.
fJoy - ful -ly the don - key's voice ans - wered lamb - kin
∑ ∑ bœ. œ œ œ œ bœ ˙ œ. œ œ bœ
V J J
fbJoy
œ.
- ful -ly
œ œ
the
œ
don - key's voice
bœ œ ˙
ans - wered lamb - kin
bœ. œœ
? ∑ ∑ J J œ
Joy - ful -ly the don - key's voice ans - wered lamb - kin
51
œ. œ œ j
& ∑ ∑ J bœ bœ œ ˙ bœ. œœ œ
f
j
Pno. 1
& ∑ ∑ bœ. œ œ œ j
bœ œ ˙ œ. œœ œ
bœ. œ œ œ œ bœ ˙ œ. œ œ bœ
? J J
51
∑ ∑
f
bœ. œ œ œ bœ œ ˙ bœ. œœ
Pno. 2
? ∑ ∑ œ
J J
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) 7
f bw j
j œ
56
V w F w w bw
bw
F
so: (mm...
? bw w w w
bw
so: (mm...
56
j œ bw j
& bw œ. bœbœ bœ. œœ œ bw
Pno. 1 F
& j bœ bw j w
bw bœ. œbœ œ. œœ œ
w w bw
? w bw
56
F
? bw
Pno. 2
w w w
bw
61
j œ œ œ œ. œ œ œ œ bœ b˙.
& œ. œ bœ J Œ ∑
As all Chris - tian men now say E - a - mus! Let us go.
œ œ. j F
& j bœ bœ œ bœ œ bœ œ œ b˙. Œ
œ.
bAs œ œ b ˙(ah... ˙
œ F
all Chris - tian men now say E - a - mus! Let us go.
j œ œ œ œ. œ œ œ ˙.
V œ. bœ œ J bœ Œ b˙ ˙
As all Chris - tian men now say E - a - mus! Let us go! (ah...
? œ. j œ bœ œ. œ b˙. F
œ œ œ J bœ œ bœ œ Œ bw
b œœ b œœ œœ b œœ b œœ œœ b w
As all Chris - tian men now say E - a - mus! Let us go! (mm...
61
j œ œ œ œ. w
& Œ. œ bœ J ∑
j
Pno. 1
& ∑ Ó Œ. bœ bœ œ bœ œ œ bw ∑
bw
? w w ˙ ˙ b˙ ˙
61
bw
Pno. 2
? b˙ b˙
w w bw
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange)
8 F
œ bœ bœ bœ bœ w
66
& Ó bw Ó bw
(ah... (ah..
& j b˙ œ œ
bœ œ ˙ bœ. œ œ bœ w bœ ˙.
(ah...
œ œ bœ b˙ œ œ bœ ˙.
V bœ œ ˙ bœ. J w
(ah...
?
w w w bw w
(mm...
œ bœ bœ bœ bœ w
66
& Ó bw
Ó ∑
Pno. 1
& ∑ ∑ ∑ œ
b˙ œ b b œœ ˙˙ ..
bœ. œ œ bœ
? bœ œ ˙ J w
66
∑ ∑
Pno. 2
?
w w w bw w
f
b b ˙˙ œœ
71
& bw bœ œ bœ bœ œ œ bw w œ
f
(ah Christ, the
& b˙ bœ œ bw œ bœ ˙ œœ
˙ bœ œ b˙ œ b˙
bœ f
(ah... Christ, the
œ bw œ bœ
V b˙ ˙ bœ œ b˙ œ b˙ œ
(ah... Christ, the
? Œ Ó
w w bw w œ
(mm...
71
& bw bœ œ b˙. ˙ œ bœ w œ Œ Ó
Pno. 1
j
& b˙ bœ œ b œ Œ b œj œ œ ˙
Ó
bœ œ b˙ œ
Œ Ó
?
71
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 2
? Œ Ó
w w bw w œ
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) 9
F
bœ œ ˙˙
76
&b œ b œ Ó.
œ bœbœ ˙ œbœ œbœb˙ œ bœ bœ œ œ
F
Christ is born! (mm...
Ó.
& b œœ œœ b ˙˙ œ bœbœ ˙ œbœ œbœb˙ œ bœ bœ œ œ
F
Christ is born! (mm...
V bœ bœ ˙ Ó b˙ w ˙ b˙ w
Christ is born! (mm... (mm...
? ∑ F
bw w w w
(mm...
76
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Pno. 1
& ∑ Ó Œ
œ bœbœ ˙ œbœ œbœb˙ œ bœ bœ œ œ
? b˙ w ˙ b˙ w
76
∑ Ó
Pno. 2
? ∑ bw w w w
& bœ œ ˙
81 poco rit.
bw
œ bœ bœ ˙ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ œ œ
(mm...
& bœ œ ˙ bw
poco rit.
œ bœ bœ ˙ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ œ œ
(mm...
w
poco rit.
V ˙ b˙ w ˙ b˙ w
(mm... (mm...
?
poco rit.
w w w w w
bw
Œ œ bœ bœ ˙ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ œ œ
w
81
& Ó
Pno. 1 poco rit.
& bœ œ ˙ bœ bœ ˙ œ œ bw
œ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ
? ˙ w
b˙ w ˙ b˙ w
81
6
? ˙ ˙ w ˙ Ó ∑ ∑
?
w w w w w
11
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
w w w w w
16
? ∑ ∑ ∑ Ó ˙ w
?
w w w w w
21
? ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
?
w w w w w
26
? ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
?
w w w w w
&C Ó Œ œœ˙
œ œœ˙ œœ œœ˙ œ œ œ œ #œ œœ
F
&C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& w ∑ ∑ ∑ ∑
P
& ∑ ∑ Ó
˙ w ˙ ˙
11
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& w ˙ ˙ w ˙ ˙ w
16
& ∑ ∑ ∑ ˙.
œ œ œ ˙ œ œ
P F
& ˙ Ó ∑
˙ w w ˙
21
& œ #œ œ œ ˙ œ œ ∑
œ œ ˙ œ œ œ w
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
26
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
P
& Ó ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙
?
w w w w w
36
? ∑ Ó ˙ w ˙ ˙ w
?
w w w w w
41 #˙. œ œ œ #˙
? w #w w
F
? ˙ ˙ w w
˙ ˙ ˙ ˙
46
˙. œ œ œ ˙
? w ∑ ∑
? ˙ w w ∑ ∑
˙
51 bœ. œ œ œ œ bœ ˙ œ. œ œ bœ
? ∑ ∑ J J
f
? bœ. œ œ œ bœ œ ˙ bœ. œ œ œ
∑ ∑ J J
56 w w bw
? w bw
F
? bw w w w
bw
61 bw
? w w ˙ ˙ b˙ ˙
? b˙ bw
b˙ bw
w w
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) Piano right
2
31
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& w P
˙ ˙ w ˙ ˙ w
36
& ∑ ˙.
œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
P F
& w Ó ∑ ∑ ∑
˙
41
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
46
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
51
∑ ∑ œ. œ œ bœ j
& J bœ œ ˙ bœ. œ œ œ
f
j j
& ∑ ∑ bœ. œ œ œ bœ œ ˙ œ. œ œ œ
56
j œ bw j
& bw œ. bœ bœ bœ. œ œ œ bw
F
& j bœ bw j w
bw bœ. œ bœ œ. œ œ œ
bœ b œœ œœ b œœ b œœ œœ bw
j œ œ œ œ . Jœ w
61
& Œ. œ bœ ∑
& ∑ Ó Œ . b œj b œ œ bœ œ œ bw ∑
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) Piano left 3
66 œ
? bœ œ ˙ bœ. J œ bœ w ∑ ∑
?
w w w bw w
71
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?
w w bw w w
76
? ∑ Ó b˙ w ˙ b˙ w
?
w bw w w w
81 w
? ˙ b˙ w ˙ b˙ w
poco rit.
?
w w w w w
bw
3 Christmas Songs - 2. A CHRISTMAS FABLE (Huub de Lange) Piano right 3
œ bœ bœ bœ bœ w
66
& Ó bw
Ó ∑
& ∑ ∑ ∑ œ œ
b˙ b b œœ ˙˙ ..
71
& bw bœ œ b˙. ˙ œ bœ w œ Œ Ó
j
& b˙ bœ œ b œ Œ b œj œ œ ˙
Ó
bœ œ b˙ œ
Œ Ó
76
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ Ó Œ
œ bœ bœ ˙ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ œ œ
bœ bœ ˙ bœ bœ œ œ bw
Œ œ œ bœ œ bœ b˙ œ w
81
& Ó
poco rit.
& bœ œ ˙ œ bœ bœ ˙ œ bœ œ bœ b˙ œ bœ bœ œ œ bw