You are on page 1of 13
MENTERI NEGARA PENDAYAGUNAAN APARATUR NEGARA REPUBLIK INDONESIA PERATURAN MENTERI NEGARA PENDAYAGUNAAN APARATUR NEGARA NOMOR: PER/ {{ /M.PAN/08/2007 TENTANG PENETAPAN INDIKATOR KINERJA UTAMA DI LINGKUNGAN KEMENTERIAN NEGARA PENDAYAGUNAAN APARATUR NEGARA MENTERI NEGARA PENDAYAGUNAAN APARATUR NEGARA, Menimbang Mengingat 1 bahwa untuk melaksanakan ketentuan Pasal 3 dan Pasal 4 Peraturan Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara Nomor PER/Q/M.PAN/5/2007 tentang Pedoman Umum Penetapan Indikator Kinerja Utama di Lingkungan Instansi Pemerintah, perlu menetapkan Indikator Kinerja Utama di Lingkungan Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara dalam suatu Peraturan Menteri, Peraturan Pemerintah Nomor 8 Tahun 2006 tentang Pelaporan Keuangan dan Kinerja Instansi Pemerintah (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2006 Nomor 25, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4614); Peraturan Presiden Nomor 7 Tahun 2005 Tentang Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional Tahun 2004 - 2008; Peraturan Presiden Nomer 9 Tahun 2005 tentang Kedudukan, Tugas, Fungsi, Susunan Organisasi, dan Tata Kerja Menteri Negara sebagaimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Presiden Nomor 94 Tahun 2006 tentang Perubahan Ketiga atas Peraturan Presiden Nomor 9 Tahun 2005; Menetapkan PERTAMA KEDUA 4. Instruksi Presiden Nomor 5 Tahun 2004 tentang Percepatan Pemberantasan Korupsi; 5. Instruksi Presiden Nomor 7 Tahun 1999 tentang ‘Akuntabilitas Kinerja Instansi Pemerintah; 6. Peraturan Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara Nomor : PERIZ9/M.PAN/07/2006 tentang Perubahan alas Peraturan Menteri__ Negara Pendayagunaan —_Aparatur © Negara _ Nomor PERIQ7/M.PAN/O9I2005 tentang Rencana Strateais Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara Tahun 2004 — 2009; 7. Peraturan Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara Nomor PER/S4/M.PANIO7/2007 tentang Organisasi dan Tatakerjla Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara, sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Menteri Negara Pendayagunaan —Aparatur. = Negara.» Nomor PER/112/M.PANI1 1/2005; 8, Peraturan Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara Nomor PERISIM.PANIS/2007 _ tentang Pedoman Umum Penetapan Indikator Kinerja Utama di Lingkungan instansi Pemerintan. JEMUTUSKAN. Indikator Kinerja Utama sebagaimana tercantum dalam lampiran Peraturan ini, merupakan acuan ukuran kinerja yang digunakan oleh masing-masing unit kerja di lingkungan Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara (Kementerian Negara PAN) untuk menetapkan reneana kinerja__tahunan, menyampaikan rencana kerja dan anggaran, menyusun dokumen penetapan kinerja, menyusun laporan akuntabilitas kinerja serta melakukan evaluasi pencapaian Kinerja sesuai dengan dokumen Rencana Strategis Kementerian Negara PAN Tahun 2005 — 2009. + Penyusunan laporan akuntabiltas kinerja dan evaluasi terhadap pencapaian kinefja dilakukan oleh setiap pimpinan unit kerja dan disampaikan kepada Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara. KEEMPAT : Dalam rangka Isbih meningkatkan efektifilas pelaksanaan Peraturan Menteri ini, Inspektorat Kementerian Negara PAN diberikan tugas untuk: a. melakukan review atas capaian kinerja setiap unit kerja dalam rangka meyakinkan keandalan informasi yang disajikan dalam laporan akuntabilitas kinerja; b. melakuka evaluasi terhadap pelaksanaan Peraturan ini dan meiaporkan kepada Menteri Negata Pendayagunaan Aparatur Negara. Peraturan ini berlaku sejak tanggal ditetapkan. Ditetapkan di Jakarta KETIGA Dalam rangka lebih meningkatkan efektiftas pelaksanaan Peraturan Menteri ini, Inspektorat Kementerian Negara PAN diberikan tugas untuk: a. melakukan review atas capalan kinerja setiap unit kerja dalam rangka meyakinkan keandalan informasi yang disajikan dalam laporan akuntabilitas. kinerja: b, melakukan evaluasi terhadap pelaksanaan Peraturan ini dan melaporkan kepada Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara, KEEMPAT + Peraturan ini berlaku sejak tanggal ditetapkan. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal af Agustus 2007 Menteri Negara Pendayagunaan Aparatur Negara, Ped. Taufig Effendi jednuoy isdosieg SyopUl_UEEXSUILE 1 yews one yore veesqsowed vena, woun{ ueunmuse |i [Weigand ver ‘eyBue/ welep Jepueisveq uel TeReUesyeeu! Buek ueuedeed yun Ue a Bues wioquaednaey ewne | Teamwnye equip Buk yeyuoured suersy| opEIUeSO'd | Teg Buek ueyequnewed ee wewne | 2 ° eeiuowexdu seajoo.d jsoq ubwpelip Tedep Bek Yetuveue® SUES e(ip yedep Buck yoruirawe (SURI ig uobon someday weounuion unjoySuued aseiUeSOd -exoqyelos uep gpinpoud HpaI? "YIU ‘yruog BueA eBeu npede ueypnineul ‘wnuin soured undne’ yenses uewedwoup uep mbiaHn uy saxduoy Hep weg VEjENel IseUNE} VEBUOP ‘Gued jidig aban lemeBed wore> UeIUnE “TeUOE] UEP FeUCISH ‘mun jses}uetso ebeupy nynGuant ued igesqueivo UBeyeed Uexeur: ow 6yek yejuyeuied suarsui yeTwne | O “jgesrueblo ered vep sbury “sera = Upsusp jensas sesjue60 ef/auny smynBUON elebou smesede ueeundehepued Buona wp vexetiaés YeNUNe | _E ues weresn oN ewer ebeuD Jeu hep sequne ‘yeisep Uep Yeend urebequisl®> | ekep sequins "yersep uep jesnd useBequlete’ anyesede dong smisny 9y : 1e65ueL 200Z/R0INWE'W) V1/Had = WON Nid Guebon Howayy UEIMEIEd vende) reseme6und uep e2e8ou msonfakepued usp p eeupzcea UEP yshany uevsnuinieu Weep uepred TRESHON ve RUEBEN UoLaWUaHOM | ‘sefny sesuesiQRWweN “f ] [Nya vevewswoy yao uexeues yen BueK uiesBoud jebeqiag ueymuD odious reu19g Buys | -yeeueauaied uawnyop 162000 ueowoued peuss epuaBy usesojekuad ueredsiay nynGuany |___ewoa Suid |_wnrep semustiz0 wencwewoy smnivend |_| yeuorseu eipaw ip Nye S12 50N) UeUauoWey Buea) UeeequIOd YeRUNT nem 3ede) UEXese/95/ jedep Biued uesodejod uep ueeLeousied uewmion ueNUNe eubseseid up BUBURS URYTINGSY JEPUES :euewonuy aye ‘yojuey euesesesd UED uRJes UReUNoOued isuRKsys n4MBLI eq 6ueA uewekejad semeny zepueys yensos remeBod eymngey uebuep ejpasiey Buek eucieseud wep EUEIES OISEH, N¥id Ueyetusuayy wotumybus: \p jemeBed seysedey uejexsuiuad yepip ucyeiGay uevoder | weep uewrojenp Oued efedn anynbueIy “BAUUIE}, snsiny uep ‘JeuorsBuny ‘jeunpyuys UEYTe|ed UEP ueyipipued rpGuew BUek Ne Beton URLAEWey remebod Yen “uesuensy nas.) uownxop ‘ueyemebeden, uwinyop 1eBeqieg uexlesajasuoul yeas yeday ueresajasip yedep Sues veBuenax Seen reine epueBy | ultep wenuedie verduewo.nynduOW | UEP “UmEmeSedey ‘URsoIUEHIed weseUIUIne UoUTy>P YELIOE yeioegnesng Jeuejsuy 1p Nivel WENBOUR -weifexd useunsyejed |seniens uor JoyUOWUALE YTIUN snBye}es IS|UEWNBLOM 14 sSuEisul Nivel wielGONd apuesyejed UeIOdET Nid WesGosd-westosd UseuesyEiod e(Bues WEEP "URI ep Jesng |sue\sUt UeBuap ‘seuIpONY yedeedes YeIUNe |____geq sequng ueseny ugjein eweIn elloUly 2oVexIPUL ‘efusSury uep seGri Guapia Uauap lensas ng Bousyy UelO URyLeENP Bueh Uno seGmy UERUEEeIed “P 'Nwd Bauapy 9nfunied jensas ule| eBeqwiat vep “vowoyedeg oly UeWeuleg BBeque] "vewWeLedeg ‘eeBoN ueuetuoWisy URBUOP meqsiuLipe Duspiq 1p ehox uebunarN UESIBSURRAURE (2 sriva ben UevoWouley (sfc) uep seb) Uesuasyeped vesesutiey Burnpuau Yn Una reasKaLpe UeFjebued vesweESueeKued a eeqguwpe unfunynp veveqwed uep uecucuied eyes s6n) uerueSyejed (SeuploDy UayeueSHEIeW = Nvd JeBON UeHeUeWOY JeHEIeeS 00g /smsnBy te: LOOZIBOINWE WI! | (H3e * Nid 8850N Uaqvayl WesMeIed z cuenewe), re6ue. JOUON, “‘hied S060 UBVoTUaLsy, ueyeBeH |SEUIRIDOY "E ts6un4 aueton uousyuowey, sens Ses]ueBIO YUN eweEN [eon ueied vep is6un} vexeigoyvemjesed uescwoueg epusGy | _jeneee wesue6.0 el-aup ueebequiaiey Guepia ip uewelgenwesryered yeRune | “To0z URUEL Fy 28WION HeMRUeWOR | we ueimesig ueBUep renses LeeBequoey UEEIEUEG ueineg regaled ueouniuny vemyeig | __s ueietiaea = ueeligan weyewoul Wee BuRs yee weRUNT | y , Tog UnlieL 1p JOWON YeINeMIEG UEIMeso UEEUER ueesecwoiny Ouepig ienses jeuasel Uep euajsiodaud BUEK yewaep Suek uebuepunbuepuued Vesueled (+ | jp usyelgeY SeUMINGI® snenGuoyy | yexOucied nmwoW Buek yee YENUeWed vewume | “C ‘Benjene ep Buuoyvow weeq ueodeT (e ‘Unwy weet uepeS ‘useBeqUojsy UBOUBP HELM eefequiasy Sura | uR6uENeY veRoIebuEg eg veep eAujeesUeBIS Suck uebvepunSuesunied ueMmerd (| _Ieuereices seummeje innsuey | _ uEwensefvew Suef weywuoueg wusisuy vewnr | 3 ations usp Bucqour joe wsIoaeT x ueehequiepsy Buepiq {ses |UeBso Ueeyeued veyeuesyeyeus Suek 1 UReHENQaH senANrepe IMyNBUEYY Jesnpyuig UON BSEqWeT VERY euesyered Yeny |e ueebequaiey Buepig Sesjuebio Uerjeusd ueyeuesyejeu SueK uek ueduepun-Guepunieg weead (2 ip uevetigen semnyyoye anynbuoW jmnpmuig Uh ebeqwo7 UBIeURIesyeON YeRNe |p TaeryENe UBD CUPOWUG sey UEsodey (z ‘ueeSequuajey vebuap yey, sneiue610 ueeieuad Sues uetvepun-Buepunsey weaned (1 vexeunseow Burk sen evesypiog un uEWne | > TBenjeno usp Bauoiuow feay uBsoGrT tc ‘usetiequiary vabvo) ues webuepun-Guepunued eesjuetvo usejeued uexeuesyeyeu uek vawioyedeg uoy ebeqway yen | emuieto, vepreued ueyeuesyojow Buek uowopedeg yeune | & uBieun, oN efaupy RUIN HEMP ueqip- Guek wel seSm WeeUREHEIEd "2 (ONT UeUsUgeg WON venulalid ebequioy ‘vewavedeg ‘ue eieSeh ueUsIuELiay ‘soreUl ‘ueeBequiassy Sued vere ‘Wsleru Ovewuan vesoce;ed uep ‘useGequorny Ouepi 1 a) wep yesnd UeEBequiejy Buepig Ip UEYelqay uesMUTUad Vedeniued tefuny 11 wep uevehqoy uesnuned UeKdeKuSry seen) ueeGequisjey Guepia Hndeg = sesuebig yun eweN cr ueebequisia BuEpIG /p Ueyeliqey ueeUESH Long snisnby gy = ye6Buey ooeeinWd Head = sowoN Nid 2BEN uaWeny Uemeted e : veydwey = THReIedy esruewy okepequing vausleuels — ISeuNojes — uBypninNou aryesede eysnuew ekep vetowoved epuety | unep isesuetio el2uy —immGuayy | sequins Suen ip uRyelqexueumered ueWUny | “P ‘ekuuiey Usipebued CE 0000 ol (2 ghd urdisip vemeyouuau ubjemesadey ueumesod Spodes {| WEIED ueNelaay SeuNDio.@ snanBUayY depewey ueveGuejed snsey aseuesag | 2 — ante WESEIUBUeK (E - sunisueg ep wruede ‘N3GSVL'SSISY use st85vajahuod seijen ueIode? (2 ghd uenionyelasex uegeyBuious cueBusjum vep eB Buewer ueinieree (1 | weep Uewefiaay sevanoje inynBuey | feMeBaet [seueUnWe) uBjeySusued “a “wen sewejed undnew auovy ep weg ueregel SNdo veepebued pee uesoder (2 gndd UBeduoued wep | 1SeUuO} UEGUOD yensas VeMEdiaYP UEP 1n-fIIP ‘ueyderenp Suek GHdo IsewNoy (| veunniye: UBNelOeH aMNB US Bues JIS Labo leMe63¢ ugjeD ueMUNe |e BieC 22qWUNS: ueseiy ues) “ON. ewejn eeu JO}eX DU] °F “yeyeueiseul UEP YeIUUOWad UebUaD eIsnueW efep Jequins Guepiqup ebay uebungny UeeURSHerad “Pp “ingeuede esnUew ekep equine Cusp vedeled Uap ieenyens'S|S/@UE ‘UENELLEWad “2 unguede ersnuew eXep soquins Guepig ip ueyelgey UEEUES HEC ISCUIDIOGY “C ‘impiede elsniiew eke vaquuns Buuplg 1p UeYetdeX uesnuirved Uede;fued “e : ss6ung ‘¢ anyasede epsnuew eAep sequins GuBPIg I uENeLGoX UeCUEEEIEd \seUpIOOY Lep UEEligeY UESTUUTUE URYIE KUSH | sein, unjesedy ejsnuey exeg Jequing Buepig yndeq: feesiuedig wun eweN -E 200g smsnBy gr: je66ueL 2OOZ/BOINWAA! j) Pd = JOWON, Nive €18651y Uaquayy UBIMEIeG pouendwey, jeesuebio ueved “pe6ny uebuap yenses rsesqueti eteus “evesyomie Suara ip ueyehganevearized yerwne | (pusuised ueueseiad 1 weep eesquRSi0 veyeigay SemnicIa\a swuouoxaued Buena ip usulued eunsyereyey wesmaeSued wsoisis veyeundwasuaus yema Suek yeruuoniod ssuevte YEW | eqewn uEpeaintg welusu ehuygn vexyretuaw Buel yeuusuied mua year | @ (gequauied ueYsUL ep Isuarsye UEMENSUINEW weven seeueblo veyelaay seunteye =iNSuerY aoyos uexde.eubu Bunk yowwsourad veya weRun? | _P eyuyaurod jsueysu pea Bue vey wvesed Fie) Todeioued weep Uvex SEHARS}S snANEvOyL ‘suepun Suepun rensas bung wea seb ‘Evers veten Buek yewuuowed waveyeut yewune | 2 yeyurewed sueeu ip uesninday saueny ue meyBuniau werEp UEYeie sennys)s NAMBU, eergnday uexeuesvevoul Wwojep 4s puuaw Yee: BUBK wRUUOWUOd yeueIsU) ERNE | “A (senien3 Usp UEeUES xe iad Ueyuowed BURIEU p oUERSYs UENEXBUUOL gueeseid ‘vep eueses epee ‘seup yeysou mei anpasosd ep MVC | ioe eeawetun ubuaigax seunnyjo snynGuen | wos vevourcyem yee Sued usIwveuied Bue USE | _S |__ sea soquing eseiy ren al Burin ELeups OIE NPUL ‘Nia Bouayy usjo vewiog Burs ueyerviowed users Guepiap rein uecuesyeied “P eGeqwen “vewiovedsg ‘erebeny Usiusyy scqey weBuep tueyeuye ied UBEURSHETEEI2x GUEPIS 1p euesyereie) Sap ip veyelqay ueeueRYEied IEEUIODY Lp Uereligay UEsnuued UEIMEMUARL * euesyerel Suepig nndeg : — SesUemIO WN EWEN “> 2002 smisnBy gy + re65ueL LOUZMOOINd'W/ 1) J4ad : —JOWON Nive Ev85en Loquayy eines guendwe" cekuusy Gungny wervesyered 2 ‘gigieue ‘venewewed -¢ uubiled LeavesIei24 Suepa Ip UEyelgen weénuunsed Uep waded jsbung -e soon. 2 3 oryiuede seyiiqeyanae Oop 1p uexeiqeajueunieied URINE blanys) sduoy eeeqwesequ/ou-1euoisN Ini eusouey Uebuap Tenses, reper sv euEaUeY Uexuereluaui yeje) BUEA ApsBaquy jo pups; euesed Wssoep yevovewed SuEIEUL | _“P rem eda) euea9s Nady Ueeuesyeiog ueqemelaunbBucyog jpeg Sued we eye] ueycevouaus yun ueseep yojuaiued eDEdS) ee} ueiodey, UeueqlOW WeJep ‘sesjuetbo LERdLUELIGH abit nwa ver ujedwelued | epeday uesetepp Suck veend uewuuowad Suewel Nn ueBueauey weunentuad uEuEG reBeqeS e6ue 1 yakvous weieD ISes|uRGLe abe taabi) yeeng uewuaweg efeun uevoden ueyareued | _2 reuse iserweng | uevexSuued exSues werep ule YewusLied Teerjuevode]| —_ueueke| vewuequreul weep esque el recerunye yup SueK Yuya uEod eueISU! YELM apa wee u yg veewuaued | 1p el/ouny semqeunyy WOES: uEtode), wise sesiuE Bio UE? ‘saudU UEP GB6I USYEN 4 ZOWION wisi ueyderouew Buek yeuuawed sumeu yewing | jeg eau ues | were “ON eweyp ebouny JOWRU] “y Nya Buspa ip seomuecursyeled = Syewat GueK ure] eGEQUIR| UEP “OD swautspedag "eveBien Uevowsowsy 0iRUIpIOe e2289N U ‘urueaede semqeunye Bue # nyeuede semqenunye Buepiq 1p ueysiyeX uoRUERHEIed reeupooy uep Urxchaex uesnuuTued UPICeNUONY = seon. Z ameedy seupaeumy Suepig nndag = jsesivadiq wun eweN “1b 00g snysnBy gy: ebtuey LOOZMOINY WW |} PHBA: JOWON Nv GIBBON UES UEIMIBLEG 9 sueadwey FeTEEO vesmmsed | veyed uep dur ewBry ueBueD erqwioued epuabiy uo, scynBo Ft siand weuefeled Buepd ip ueveiasN went | >| SesIENOUKED jswaosd yep uevode7 ep iseinBavep ueyeuesyeiow Suek wioyusyednqey YEIWUNE | 2 Ueuekejed sexien uewnuad veiodey sequoeud jsoq uxeueswelew Sueh veuedeyed yun yerune | _B eq Bue | ueuetejed seyeny | aand ueuekejed ueydeioUsL |____ueetnued ue0de7 | myn ule] yequuswed epedon sseaupeud ywog veeuesyejeus Bue moymmedngey wen’ | 9 uouekejed UBUeAR| UEIAqUIeW We}EP yexBumwous yun wep veiodey | rsesjuetio uendWewey smnBuey | eXu(yoa) TerezesseW uesendey syepuy Bush Ueuee/ed yun ERAT se 1 ‘yeuaeuied | _ euesu) |p veueAejod Seyler - 9002 ueReNduLlow weep esuesio | UKE: OZ JowON Hyd eveEN YeIaW ueuneRa uobUSP Yenses reupoiguep veode | ueyalaey seunnyoje immBueyy | _senuEevaG veueAered veyevesyereul BUCA uaueAgied wun gewor | “e| secsequns | ueseny usieun on | eweyn eboury sovempul “e Na Soueys Wait Pe aweyedag wory yeuUaUiEy eBequis) ‘uoWeeded “webaN Les ‘ueBungny uezuesyerad “2 ‘ign ueveread Bueps 1p U ‘sisneue 'venewewsd 4 4 uesnunied wep uedeifved -e ysbung “© wend weuekejed Su2pia 1p ueyeligay ueevesyeyed jseUpIOOY ep URNElGay uesrunied LEXEEMUSI sen, Z wugnd UeUEAe|eg BupiE AAdeG pesueGig vn EWEN “L Love snisnly gy: jeeGuEL 2007/BOINWE WH Rad © JOON Nid BimBen uequeyy UeUMEJe 2 ue uc uesemebued Buep ip uewelige uewune | revonewaiu vwejedsouad u _ bia) ssdmoy jsdasveg syooul vereHfuwed | “2 cunyey NES NpyEN WEIED vemesorasip yejat Sues yeyereésew venpebuad esewescld | P yuo} apoued WFED ueseme6ued ysey jnlue| XepUN URrESaIOKued aseIueRad | > evens | soupne yore usesyisowed uemue youn! ueunanude |S ‘weseme6uad eyelgoy uexeuesyerow Guek yewuowed sueysuuemune | °C wereun, recy yaa genes GH used ejep feusieetuo efi Sd ® HL vevode | {b | dig veesywowed weIOdET wey vende) (2 jejsun weiode)_( erequequing: eweyn efletiyy ZO}EMPUT nqsoip Buel ussemebued Buepla Use| sem vreuesyeied juep uewauedeg VON YEIULOWeg eSoqe] “weBey uevauawey “uewopedeg 10} Jad BUEDIO I elleH UF ny rene > sesame uspig [p ueyeigan ueeuenrejed (seupiocy uep URIEIEeH neie ewereu! Sunde, uesodeied UEP "wENNe ‘sreleWs “umEREnE? 9 Nive Gavan Wor jooy exeBan vewouewey uct ‘uesenie6ued BuEpIG ip uexe|qay Ureues{eiad jseupsGox uep URyeigey UeEnuniod Lep uedeyiued 4 yeBuny °e LuctemeBued Buepiq 1p Umreliqax useuesyeiod meUip.00y Lep URNelqoY uesnuurved UEydeMuoyY = set, uesemeBueg Buepig nndeg : — jseslueGiO VUNewEN “> Loo smenBy gz : eBbuey LOOZIEOINWE IW) 1) PUSd + 20WON vd B2eBON HeIUSIN UELMEEd gcuenduey wesode| uesowoued epUSBe "Leb saupne | uerod uejuerelueus wieleR psesuebio eben snynBuspy niyem jedoy unesquawad ueadey Yen ‘8 ‘eluey yun eboury Jeenjend pseu UeIOGE) yoda ua|Mon | ueesyuowed jisey wevode"| equesnese Append jeBoqes tion yun eboun uerexBuved | ‘ie ety yun woBuep geyej@ EWION MayeMA WERLUN > palveprepumip BUBk ven} wenn §iupeier unye, | ueied uewuereluew wereP usesqsowed jsey ubsodey | seequebo ef/ouny nynbuony lousy uep rewosys enwiowed wer Ueurunuad |e l ejeq sequins vase | unre [ren Puen eaLIy OOM “e ‘vesemebuad ysey uevode| ueunsnived > sptuniad see munuay veri weremetvad usp ‘uebvenax "eleup vesemsbutd jusevesyejed °q “uesemebuad nBed veunsniued © : rsbuny “t yd eveton vevaveusy ueBunyCul p sebny ueeueryejad depewel ueERMebU UENRUEEARION * sein, Z qeropadsu ; sesUeSIQ UN EWN “F 200z sms! 200z/80rNYd WW Nvd EIEN, nby gz: jeboue lL 1) Pad! JOWON ‘uaquayy UesnIeved 6 ueGUeT

You might also like