You are on page 1of 1

#define informUserMesg1 "Négy lépésben párosítsa fejhallgatóját az USB Nano

vevőegységgel"
#define informUserMesg2 "2. lépés: Jelölje ki a párosítandó mikrofonos
fejhallgatót az alábbi listából."
#define informUserMesg3 "Mikrofonos fejhallgató kijelölése"
#define pairingSuceedMesg1 "Sikerült! Vezeték nélküli fejhallgatója használatra
kész"
#define pairingFailureMesg "A párosítás nem sikerült! A Vissza gombbal újra
próbálkozhat a vezeték nélküli fejhallgató párosításával, vagy az alábbi helyen
kapcsolatba léphet a újra az ügyféltámogatással:"
#define pairingInstruction1 "1. lépés: Dugja a vezeték nélküli USB Nano
vevőegységet a számítógépbe"
#define pairingInstruction21 "3. lépés: A mikrofonos fejhallgató alábbi
párosítási utasítási szerint állítsa a H600 fejhallgatót párosítási módba."
#define pairingInstruction22 "3. lépés: A mikrofonos fejhallgató alábbi
párosítási utasítási szerint állítsa a H800 fejhallgatót párosítási módba."
#define pairingInstruction23 "3. lépés: A mikrofonos fejhallgató alábbi
párosítási utasítási szerint állítsa a UE3500 fejhallgatót párosítási módba."
#define pairingInstruction4 "4. lépés: A Tovább gombra kattintva állítsa a
vezeték nélküli USB Nano vevőegységet párosítási módba."
#define errorCodeStr "Hiba: "
#define nextStr "Tovább"
#define backStr "Vissza"
#define finishStr "Befejezés"
#define errorDeviceComm "A Nano USB-vevőegységgel való kommunikáció és így a
fejhallgató párosítása is sikertelen"
#define errorAttemptPairing "A Nano USB-vevőegység megkísérelt kommunikálni a
fejhallgatóval, de a kapcsolat nem jött létre"
#define errorDeviceAbsent "A vezeték nélküli USB Nano vevőegység nem
található"
#define errorInternetConnection"Nincs internetkapcsolat. Nem tudjuk megnézni a
párosítási utasításokat."
#define pairingDirection "A párosítási módba lépéshez tartsa lenyomva ezeket
a gombokat, amíg az állapotjelző fény gyors villogásba nem kezd"
#define pairingDirForUE3500 "A párosítási módba lépéshez tartsa lenyomva ezeket
a gombokat, amíg az állapotjelző fény gyors villogásba nem kezd"
#define sucreInstruction "Tartsa lenyomva a <b>hangerőnövelőt</b> (+) és a
<b>mikrofonnémítás</b> ikonját (némítás ikont)"
#define havanaInstruction "Válassza az eszközválasztó kapcsolón a vevőt,
tartsa lenyomva a <b>következő szám</b> ikonját és a <b>hangerőnövelőt</b> (+)"
#define UE3500Instruction "Tartsa lenyomva a <b>Bekapcsolás</b> gombot 9
másodpercig"

#ifdef LOGICOOL
#define copyRightString "Copyright (c) 2011-2012 Logicool, Inc. Minden jog
fenntartva"
#define applicationTitle "Logicool Wireless Headset párosító segédprogramja"
#else
#define copyRightString "Copyright (c) 2011-2012 Logitech, Inc. Minden jog
fenntartva"
#define applicationTitle "Logitech Wireless Headset párosító segédprogramja"
#endif

You might also like