SB aRPARTS 2310 NW 55" Court, Ft. Lauderdale, FL 33309 Phone: (954) 739 3575 Fax: (954) 739 9514 WWW.AIRPARTSCO.COM DISTRIBUTORS OF ENGINE AND AIRFRAME PARTS FOR GENERAL AVIATION Aclaracin sobre Formularios FAA 8130-3 Annuestros estimados clientes: La presente es para aclarar que AIRPARTS revisa y archiva electrénicamente todos los formularios de trazabilidad de las partes que comercializamos incluyendo los Formularios 8130-3 de la FAA. Copias de esos documentos se pueden obtener, si el articulo ha sido adquirido de AIRPARTS, buscéndolo a través del Numero de Factura en nuestra Pagina Web (www.airpartsco.com), 0, lo podemos enviar por correo electrénico o fax. Los productos que se reciben a granel, como neuméticos, cémaras, tornilleria, etc. vienen acompafiados de un Documento (8130-3 0 similar) Genérico que muestra la cantidad total de mercaderia recibida. En el caso de los neumiticos, 0 cauchos, hacemos copia de ese Documento Genérico y lo adosamos a cada unidad, pero no podemos alterar el tenor del documento original emitido por el Fabricante, pues ello es ileg: Por motivos a nuestra voluntad, algunos fabricantes han decidido incluir el nombre de un pais genérico para los documentos que acompafian a una parte destinada a la Exportacion, y al elegir dicho pais. escogieron BRASIL por ser el Segundo Pais del Mundo en cuanto a cantidad de aeronaves, segin ellos. Dado que el Formulario 8130-3 no es un Documento de Exportacién, sino de trazabilidad, no tiene importancia alguna. Por ejemplo si el documento 8130-3, que recibimos del Fabricante dice 30, adosamos a cada parte una hoja donde se leer Cantidad 30, ello es asi pues 30 indica la cantidad del Lote recibido a la que se refiere el documento 8130-3. Esperamos que esta aclaracién sepa disipar cualquier confusion o duda existente. Muy atentamente, Ing. H. George Maxwell Vicepresidente Ejecutivo Jefe del Departamento de Control de Calidad Airparts Co., Inc.