Page tot
Panama
INTERNATIONAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE
(Nite: This Cetiicate shall he suppiomende hy a Reson of Const ned Feiment)
(Supplement No. 19HO01672-OPR )
Crtficate No. 19HO01672-0PP
Issued under the provisions of the
RNATIONAT. CONVENTION HOR THE PREVENTION OF POLLUTION FROM SHIPS, 1973,
‘8 wodified by the Protocol of 1978 lai
45 amended (hereinaller telercd fas “the Conveniion
Int
er the authority of the Goversmnent of
the Republic of Panama
by NIPPON KALI YORAL
Particulars of shop
Name oF ship BUNA ARROW
Distinctive number or leters HPXX
Toot regutry Panama
Gross tone 32156
Deadweight of ship ticton) " -
IMO Number Imo 9687071
Type of stip
Gitano
‘Ship sthorthue-onibiankonwithwoergetonieesomingsmdor
reretrrr eS tcinanchonanedtatit
Ship other than any of the abo
THIS 18 TO CERTIFY
1. ‘That the ship has been surveyed in accordance with regulation 6 of Annes 1 of the Convention, aud
That the survey shows thal the structure, equipment, systems, fittings, arrangement and material of the ship and the
condition thereo! are in all respeets satisfactory and that the ship complies with the applicable requirements of
Annes | of the Convention
1) Hori tanker,
2) Delete a aproprie
10BP.78P(PAN)
hntps:/e-corificate.dlaserk.or jp/veryficaton atpr?imo-S60707 18td=14611-12618-65151-81324This Cenificate is valid until " 21 June 2024
subject to surveys in accordance with regulation 60° Annes Taf the Convention
‘Compleuion date of ihe survey on whieh this certificate 1s based: 22 June 2019
sued at Tokyo on 8July 2019
The watersigned declares that he ‘s duly authorized by the sail Govermment to issue this Certificate
NIPPON KALIL KYOKAT
3) Iisa the dite of expiry a speifed by the Adminstration im yecovdance with vention 10.1 of Annes. the Convention the day amd the
‘moeth ofthis date corrspond to he anniversary dae a dine mpulaicn 137 of Anan T ef the Convention, mle amended in tcondance
With epulatio 108 of Amncx Ff te Camenton
lopp.7ap(ean)
‘tps ie certificate. clasenk or jpiveryfiation sxx 79 ~968707 id= 1481 1-12510-83151-01224Page 3084
elute surveys
‘nlorsement for comanal and batern
THIS ISTO CERTIFY that, at a survey required by regulation @ of Annex J of the Convention, the ship was found to
comply: with the relevant provisions of the Convention
Due nage for meal Survey in 3 months befare or after 21 June, each year.
in 3 months befure or aftey 21 June, 2021 or 2022.
ue mange for Intormscate Survey
Armuial sur
Phe Hevth China
bac we Mach DW
sient
raat) Saternedies aati)
Mic: Menjing hing
Date Apal 202
Sec e
Sune fo NFTON RAT YORAT
Annus” (intermediate > survey
cr
are
Se
SoA NIPTON EAU RYORAT
Aamual suey
ie
ate
Sioned
Tarja fo NFRON EAGT RVORAT
innual intermediate survey in accordance with reentaion 1083
THIS ISTOCURTH'Y dat, atan annual / intermediate survey in accondauce with regulations 10.8.3 of
Annes Lo the Convention, the ship Was found t eomply with the relevant provisions of the Convention,
Place
Date
Tanvayorio NIPPON KALI KVOKAT
2) Delete m arwoprie
lope. 72P(PAM)
tg
cate clasank or jp/reryfication.aspx?imo=968707 |ikd=1481 1-12618-83151-61326Pages of 4
Endorsement t9 extend the certificate if valid for less than 5 years where regulation 10.3 applies
The shup complies with the relevant provisions of the Conveition, and this Certificate shall, imaccordance with
sd as valid until
regulation 10.3 of Annes I of the Convention, he accep
Phee
Date
Sizneé:
‘Surveyor lo NIPPON KALT RYDKAT
Endorsement where the renewal survev hax been completed and regulation 10.4 applies
The sip complies with the relevant provisions of the Conventwon, and this Cemtifieate shall in accordance with
ition 10.4 of Annes Ithe Convention, be aesepted as valid unl
Date
Sismes!
Surveyor wo NIPPON KALI RVOKAI
Endorsement to exten the valine of the exriifeate until reaching the port of aro or
fora period of grace wher’ regulation 10.5 oF M6 applies
The Certificate shall. secordance with regulation 10.5. / 10.6 “of Annex Lof the Convention, be aves
valid until
cd
PON KAUI KYOKAL
Poadorsement for advancement of anniversary date where regulation 10.8 applies
In accordance with regulation 10,8 of Annes 1 of the Coavention, the new anniversary date i
Date
Surveyor a NIPPON KAMIRVORAT
sary date is
In accordance with regulation 10.8 of Annex I of the Convention. the new anniv
Date
Sipned
Survevor to NIPPON KAUTKYOKAT
JoPP-7SFIPAN)
hnaps://e-cerniicate.classnk.or jp/veryfication.aspx?imo=968707 1&tid=14811-12618-83151-61324