Servicio Nacional de Aduanas Direccién Nacional Subslreccon de Fscaizacion RESOLUCION EXENTA N° 1 5 6 15 ENE. 2021 VISTOs: El articulo 4°, N°8, del Decreto con Fuerza de Ley N°329, de 1979, del Ministerio de Hacienda, que aprueba la Ley Orgdnica del Servicio Nacional de Aduanas, que faculta al Director Nacional de Aduanas para dictar las normas de régimen interno y los manuales de funciones 0 de procedimientos, érdenes ¢ instrucciones para el cumplimiento de la legislaci6n y reglamentacién aduanera. El articulo 1° del Decreto con Fuerza de Ley N°30, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley N°213, de 1953, del Ministerio de Hacienda, sobre Ordenanza de Aduanas, que entrega al Servicio Nacional de Aduanas la funcién de vigilar y fiscalizar el paso de mercancias por las costas, fronteras y aeropuertos de la Republica; de intervenir en el tréfico internacional Para los efectos de la recaudacién de los impuestos a la importacién, exportacidn y otros que determinen las leyes; y de generar las estadisticas de ese trafico por las fronteras. El articulo 77 del citado Decreto con Fuerza de Ley, que faculta al Director Nacional de ‘Aduanas, para sefialar los documentos, visaciones 0 exigencias que se requieran para la tramitacién de las destinaciones aduaneras de acuerdo a las normas legales y reglamentarias. La Resolucién N° 1.300, de 14.03.2006, del Director Nacional de Aduanas, que fijé el texto Gel Compendio de Normas Aduaneras y sus modificaciones, especialmente lo dispuesto en el Capitulo IV denominado “Salida de Mercancias”, Las modificaciones introducidas al Compendio de Normas Aduaneras, mediante la Resolucién Exenta N°7258, de 2014, del Director Nacional de Aduanas. CONSIDERANDO: Que la Aduana debe aplicar estrategias diferenciadas para una fiscalizacién eficiente, segiin los riesgos prioritarios para el pais, considerando un sector relevante para el comercio exterior, el sector exportador de metales preciosos. Que, para mejorar los procedimientos de control de las exportaciones de productos mineros, es necesario refundir y actualizar las instrucciones vigentes. Que, para un adecuado control de las exportaciones de las mercancias a las que se refiere el numeral 3.10, letra j), del Capitulo IV del Compendio de Normas Aduaneras, las eclaraciones Juradas notariales de la procedencia de la mercancia, deben ser " g$tandarizadas en su contenido para una adecuada fiscalizacién. Valparaiso / Cle wn aduana.cral ie Servicio Nacional de Aduanas Drreceida Nacional Subelroccén de Fscalzacion TENIENDO PRESENTE: Lo dispuesto en el articulo 4, N°8 del Decreto con Fuerza de Ley N°329 de 1979, del Ministerio de Hacienda, que aprueba la Ley Organica del Servicio Nacional de Aduanas; y, la Resolucién N°7 de 2019, de la Contraloria General de la Republica, sobre exencién del tramite de toma de razén, dicto la siguiente: RESUELVO: I. MODIFICASE el Capitulo TV del Compendio de Normas Aduaneras por lo que sigue: 4. Reemplacese, el primer parrafo de ia letra j), del numeral 3,10, por lo siguiente: Para la exportaci6n de las mercancias clasificadas en las partidas arancelarias: 71.06, 71.08, 71.10 y 71.12, exceptuando las soldaduras Clasificadas en el cddigo arancelario 7106.9200, se debera contar con Una Declaracién Jurada del exportador suscrita ante Notario Puiblico, que ampare la mercancia 2 exportar en el respectivo DUS, en ia que se indique cual es el origen o adquisicién de las mercancias para las que se solicita la exportaciin. Para el caso. de mercancias clasificadas con fos cédigos arancelarios 7108.1220 y 7108.1320, sera obligatorio que la mencionada Declaracién Jurada cuente con la siguiente informacién: * Producto a expottar: Indicar, por cada tipo de mercancla a exportar, cudl es la procedencia o forma de adquisicién de la misma (minera 0 no minera). * Cantidad de producto a exportar: Indicar la cantidad de mercancia y unidad de. medida (como por éjemplo “Kilo Neto”). * Materias Primas: En caso de ser productos fundidos, indicar por cada tipo de mercancia a exporter, las materias primas usadas en la fundicién y su cantidad (como, por ejemplo: cantidad de joyes, monedas u otros, por separado), asociado a cada barra, colada 0 mercancia exportada. * Facturas 0 Registros de compra: Se debe detallar los niimeros de factura o registros contables asociados, que avalen la compra de las materias primas utilizadas para la fundicién de la mercancia exportada. * Registro de compra a particulares: Se debe sefialar el numero de.registro, folio y fecha de documento que se tiene a disposicién y/o revision por Policia de Investigaciones de ‘Chile, cuende proceda, * Direccién del (los) lugar(es) de ftindicién y fecha de ocurrencia del proceso de fundicién, nombre de la empresa que réalizé el proceso en caso de ser un tercero y detalle de los antecedentes técnicos del procesamiento, debiendo como minimo consignar io siguiente: operaciones unitarias (por ejemplo: lixiviacién, cianuracién, amalgamacién, fundicién, refiriaci6n) capacidad de procesamiento o produccién mensual y descripcién de los.equipos empleados. Ea documentacién utilizada para la confeccién de las Declaraciones Juradas mencionadas }deberd ser conservada por el exportador, a lo menos por.5 afios, contados desde la legalizacién de ta declaracidn de salida respectiva. Esta documentacién podré ser requerida al exportador a través de su agente de aduanas, ef forma previa o posterior a la operacién de exportaci Valparaiso / Chto vaduanaServicio Nacional Direccion Naconal Subareccién de Fiscalizacion I. REEMPLAZASE, la hoja CAP. IV-8 del Compendio de Normas Aduaneras, por la que se adjunta a la presente Resolucién. III. Estas instrucciones regirdn a contar de veinte dias corridos, a contar de la fecha de publicacién en el Diario Oficial del extracto de la presente resolucién. IV. _ La presente resoluci6n fue objeto de procedimiento de “Publicacion Anticipada” entre los dias 28.09.2020 y 08.10.2020. Anétese, comuniquese y publiquese. E IGNACIO PALMA SOTOMAYOR DIRECTOR NACIONAL DE ADUANAS Aduanas Arica/Punta Arenas Sonami Consejo Minero INN Cochilco Anagena A.G. Cémara Aduanera de Chile A.G. 112070 Valparaiso / Cle wwsn.advane.ccapa 1) Declaracién de Admisi6n Tempora! para Perfeccionamiento Active (DATPAl, en caso que se cancele © abone ‘mercancfa ingresad bajo dicha régtmen. J) Para la exportacién de las metcanctas clasticsdas ent las partidas sranceliriés: 71.06, 71.08, 71.10 y 71.12, ‘exceptuanda Iss soidacuras ciasiicadas en el cédigo srancelario 7106.9200, se deberé contar con und Declaracién Jurads del exportador suscrita ante Notario Publico, que ampare 'a mercancla a expertar en el respectiva DUS, en fa que se indique cual es el origen o‘adqulsicion de las mercanclas para ias qua se solicit Ia exportacién. Para el caso de mercanétas clasifieadas con Jos cédigas aranicelarios 7108:1220 y 7108. 1320, serd obligatorio que la mencionadia Deciaracin surada.cuente com la siguiente infoernacién: ‘+ Producto 2 exportar; Indicar, por cada tipo de mercancia 2 exportar, cusl es la procedencia © forma de _Edquisletn dela misme (minera o no minera) ‘© Cantidad de productos exportar: Indicarla cantidad de mercanciay unidadl de medida (came por elemple "illo Neto”). ‘© Materias Primas: En caso de ser productos fundidos,indicar Gor cada tigo de mercancia a exportar, Jas matéris:primas usadlas en la funcicién y su cantidadl (como, por elemplo: canticad se joyas, manedas U ‘tr of, for separada}, asoclado a cada barra, colada © mercane’a exportada, * Facturas o Registros de compra: Se debe detalar los nmeros de facturao reglstros contables asociados, ‘gle avalen la compra de las materias brimas utllradas parla funicién dele mereancia exportada. ‘© “Registro ce compra a particulares: Se debe sefilar el nimers de registro, flie v fecha de decumante ue ‘se tiene a disposicin y/o revision por Policia de Investigaciones de Chite, cuando process. © Direccidn del (los lugares) de fundicién y'fecha de ocurrencia del proceso de furdckén; nombré de la ‘empresa que, reali el procese en caso de ser un tercero y detalle de los antecedentes técnicos del Précesamiento, deblendo.coma minimo consignar lo siguiente: operaciones unitarias (pcr sjerpi: Txiviacién,cianuracion, amvaigamacion, fundiién,refinacidn) capatidad de procesamiento o produccién mensualy descripcin de los equipos empleades. ia documentacién utilzada para la confecci6n de las Declaracionés Juradas mencionadas.debers ser «onservada por el exportador, a o menos por Safos, contados desdeta legalizecion dela declaraciin de salics. ‘espoctva. Esta documentacién podré ser requerica ai exportador a través de su agente de aduonas, en forma previe 0 posteriora la operaciéa de exaortacién. ) Copia del documento que comunica el o jas embarques de productos mineros 0 productos no mineros, sogUn lo sefialado en el parvafo cusrto del numeral 2.1 del Capitul IV, an el formato (abla N*Z) sefalado len el Apéndice VI del Coripendio de Normias Aduaneras. Para aqvelles productos corresponcientes exportaciones de productos mineros, deberd campletary anexar a ls carpeta de despacho, copia de la "Declarackin Jurada de Valor para las exportaciones de productos ‘mineros",en el formato de acuerdo (as instrucciones de llenado sefaladas en el Anexa 12-5 dei Compencio de Normas Adusneras. 3,11 Epreciounitario de fas mercancias deberd expresarse en|a unidad de medida correspondiente al codigo _arencelario de éstas, segun Anexo N51 de este Compendio. Fl despechador deberé estimarla en caso que ls facta comeicial o demas documentos que sivven de base para confeccionar el DUS, sefalen otra unided de medida, 3.12. En casa gue el DUS ampare' mercancias acogidas a us! régimien suspensivo, se debers seMalar la Informacién relativa a este régimen, segin las instcucciones de Nenado del documento. Lo anterior no s& aplicard alos contenedores ingresados al pals amparades por TAT. 3.33. En el DUS -“Aceptaci6n Trémite deberse contignarse les marcasy niimeros delasbultos que conforman elamearque. ‘Teaténdose de mercantias en contenedores, pallets 0 continentes similares, en caso que no ge'cvente can a Informacién relative 3 maress y ndmaro de bultos, el despachader podré presentar el DUS - Aceptacién.2 “Trémite sin registrar estos datos, Esta infosmacién deberd cbligatoriamente consignarse al momento de Ingresor las mercancias a zona primaria, para lo cual el despachador deberé registrar en forme manual 20 el DUS Impreso, la Identifcacién de los oultos. Ademds en el DUS - Legalizacién, deberd consignarse Ia Informacion de ia identifica de los bultos. En las operaciones de exportacién de chatarra de cobra, la corsalidacién de la cerga en-el respective, ‘ontenetor, deters considerar medio de unitlacién interior paletizades, que permitan su retico durante e! ‘examen fisica. No'serén aceptables acondicionamientos de chatarra de Cobre a granel ni en cualquier otra forma que impligue impostlidad de abrir ias puertas dei cantenedor o que priedaafectar a seguridad de as ‘personas que interviener-en el examen fisieo. 3.4, FI despachador debidamente sutorizado por el Servicia de. Aduanas para presenta OUS elecirénicamente, deberd confecclanar y enviar e!referido dacumento de acuerdo a fas especicadiones del “wana! de Frocedimiente Operative para le transimsion electronica de Documentas’,