9107/22 10.53 [Anybus Communicator CAN - Modbus RTU Anybus* BY HMS NETWORKS: Anybus Communicator CAN - Modbus RTU Integrate your CAN-basee industrial devices and equipment to @ Modbus RTU control system without the reed for any changes to the device, Just connect, configure and you're done! “The Anybus Communicator is a preven and trusted protocol converter gateway that connects non- industrial devices with @ CAN-based protocol to Moabus RTU. The gateway performs an intelligent protocol conversion and presents the CAN data tothe PL.C/Contolle as easily processed 1/0 data ‘The Communicator is slim stand-alone gateway designed for 1P20 ané DIN-rall mou! 24-volt power supply. The Communicator is conformance tested te current Modbus RTU specications uaranteeing network compatiblity ‘TYPICAL CAN APPLICATIONS Typleal seval applications include variable frequency drives, sensors, actuators, human machine Interfaces, barcode readers, RFID readers and industrial scales among others. FEATURES AND BENEFITS + CAN protocol converter gateways connecting CAN davies to feldbus/Ethernet networks + Support for custom CAN 1.9, 2.08 and 2.08 protocols ‘+ Hanetes mixed Produce/Consume and Request/Response protocols and transactions + No hardware or software changes needed to your devices No PLC code or function blacks required + Compatible with PLCS from all leacing manufacturers + Versions with Dual Port switched Ethernet allows for daisy chaining and eliminates the need for external switches + igh performance, fast throughput, max ms ‘+ Anybus Configuration Manager incuéee for easy visual CAN frame building + Dynamic transaction controlled by network master + Global ee technical support and consultancy + See wwn.anybus.com fer application netes and Instruction videos on how to configure the gateway ‘CAN CONFIGURATION - ANYBUS CONFIGURATION MANAGER ‘The Anybus Configuration Manager (ACM) s Included with the purchase ofthe Anybus Communicator + Graphical CAN frame building suopart using several ready-made CAN functions. + Can configure any CAN 2.08 or 2.08 based protocol (11 and 29 bit identifiers. «+ Configures upto 128 transactions containing a total of 256 CAN frames + Monitor/Modify function of process 1/0 data informing of CAN transaction status + Diagnostic transaction Live Uist in the network 1/0 informing of CAN transaction status + Muttanguage suppor, supporting English, German, Spanish, Italian, French, Polish, Russian, Chinese and Japanese + Hangy Save/Load function allows for a completed configuration to be re-used for many other installations hpsswww-anybus.com/products{gatoway-indexlanybus-agatowayldelailanyous-communicaor-can-modbus-tu7gcld=CjOKCO}widS WERDAARISALo, 79107/22 10.53 [Anybus Communicator CAN - Modbus RTU + Password protection prevents unauthorized upload and download of configurations MODBUS RTU SLAVE INTERFACE FEATURES + Complete Modbus RTU slave funetionalty 1 Max 512 byt + Colland Register access 2 of Input and 512 bytes of Output data + Configuration via on-board DIP switches + Modbus ATU baudrate 12-57,6 kbit/s + 1x D-sub 9 female network connector ‘TECHNICAL SPECIFICATIONS Protocol Baud rate Physics standards ‘TECHNICAL DETAILS. Dimensions (Lx Wx H) Weight Protection class Enclousure material lation position Mounting uw Hazardous Locations ce ELECTRICAL CHARACTERISTICS. Current consumption HARDWARE CHARACTERISTICS Reverse voltage protection Short circuit protection Configurable CAN 2.0, 2.08 and 2.08 based protocols 20 koit/s - 2 Mb/s can 120 75%27 mm 4,72 2,95 x 1,06! 150 grams, 0.33 1°20 Nema rating 1 PC ABS, UL 94 any DIN rail (35 * 7/5/15) File pumber: £20325 CLASS 1, DIVISION 2, GROUPS A, B, C AND D, TA 2004/208/E¢ Zone 2, Cat 3 (except Modbus RTU) 24.VOC +/- 10 % ‘Max 300 mA, Typical 100 rvs Yes N 0022 L508 Ind. Cont. Ea, ANSI/ISA-12.12.01-2000 EN 61000-6-8 EN 61000-6-2 £N 60079-11 EN 60079-15 htps:www-anybus. com/productsigatoway-indexlanybus-agatowayldelailanyous-communicator-can-modbus-tu7gcld=CjOKCO}widSWARDAARISAlo.. 2/49107/22 10.53 ‘Anybus Communicator CAN - Modbus RTU Galvanic isolation on Yes subnetwork ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS Operating temp -25t0 550, -13t0 131 0 Storage temp 40 to 85 0.C, 40 to 185 0F Relative Humicity 5-95% non condensing Installation altitude Up te 2000 m IMMUNITY AND EMISSTON FOR INDUSTRIAL ENVIRONMENT. Electrostatic discharge tay Electro magnetic RF fields 10 vim 80 Mie - 1. GHz 2m 1,4 Giz - 2,0 GHz Fast Transients tity Surge protection spt RF conducted interference 10 viens Emission (at 10 m) 40 d8 30 MHz - 230 Miz 47 68.30 He - 1 GH Content of delivery Configuration Cable ($232) Port Installation sheet Deu with screw terminals for sub networke Ordering Information ORDER CODE: AB7316 = Quickstart document = USB configuration cable is supplied with every single-plece Communicator shipment = CAN D-sub connector is supplieg with every single-piece Communicator shipment ~All configuration software available for éownloac (Power supply not included) GUARANTEE: 3 years For purchasing instructions ang terms and conaltions, see: —> How to buy hpsswww-anybus.com/products{gatoway-indexlanybus-agatowayldelailanyous-communicaor-can-modbus-tu7gcld=CjOKCO}widS WERDAARISALo, ev 6050-1 1EC 60068-2 EC 60068-2 EC 60068-2 1c 60068-2 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-8 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 spe 16-2-3, a69107/22 10.53 [Anybus Communicator CAN - Modbus RTU Copyright © 2020 HMS Industrial Networks - All rights reserved. htpsswww-anybus. com/productsigatoway-indexlanybus-agatowayldelailanyous-communicator-can-modbus-tu7gcld=CjOKCO}widSWARDAARISAlo.. 4/4