You are on page 1of 76
BRITISH STANDARD Conductors for overhead lines — Round wire concentric lay stranded conductors ‘The European Standard EN 50182:2001 with the incorporation of Corrigendum July 2001 has the status of a Dritish Standard NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COFYRIGHT LAW BS EN 50182:2001 Copyright by the ved ‘This British Standard, having boon prepared undar the rection ofthe Electrotechnical Sector Committee, was published ‘under the authority ofthe Standards Committee and ‘comes into effect on 18 Anguet 2001 ‘© BSI 08-2001 ISBN 0 580 28001 7 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 50182:2001 incorporating Corrigendum July 2001. ‘The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee GEL7, Overhead electrical conductors, which has the responsibility to: — aid enquirers to understand the text; — present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; — monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references ‘The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index’, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue, A British Standard does not purport to include alll the necessary provisions of ‘contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages ‘This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 78 and a back cover. ‘Tee BST copyright date dlaplayed inthis document indkeates when the jocument was last issuet Amendments issued since publication ‘Amd.No, [Date [Comments “ian 06 09:35:04 2010 lish Slandards fsttution EUROPEAN STANDARD EN 50182 @ NoRME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM May 2001 13 29,060.10 English version Conductors for overhead lines — Round wire concentric lay stranded conductors Conducteurs pour lignes aériennes — Leiter fir Freileitungen — Conducteurs a brins circulaires, cdblés Leiter aus konzentrisch verseilten en couches concentriques runden Drahten Thic European Standard was approved by CENELEC on 2000-11-01. CENELEC members are bound to comply with the CENICENELEC intemal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration, ‘Up-to-date lists and bibliographical references conceming such national standards may be obtained on ‘application to the Contra! Secretariat or to any CENELEC member. ‘This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by tranclation undor the responsibilty of a CENELEC member into ite own language and. ‘otited 1 the Central Secretariat has the Same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzeriand and United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization ‘Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fir Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B -1050 Brussels @ 2.2001 CENELEC - At sight of excitation in eny form and by any means reserved workéwie for GENELEC members. Ret No, EN 60182:2001 Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09:38:10 2010 Page 2 EN 50182:2001 Foreword e This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 7, Overhead electrical conductors. The text of the draft was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as EN 60182 ‘on 2000-11-01 The following dates were fixed: — latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2001-11-04 — latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2003-11-01 Annexes designated “normative” are part of the body of the standard. Annexes designated “Informative” are given for Information only. tn this standard, annexes A, B, C and E are normative and annexes D and F are Informative. © 851 08-2001 Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09:38:10 2010 Page 3 EN 50182:2001 ew 1 Scope.. . 4 2 Normative references .. 4 3. Definitions. “A 4 Designation system 5 5 Requirements for stranded conductor... 6 6 Tests. 10 7 Packaging and marking .. LAS 8 Information to be clarified by the purchaser and manufacturer cen 16 ‘Annex A (normative) Special national conditions 7 17 @ none (normative) Calculation of nominal mass of grease for stranded conductors 18 Annex C (normative) Stress-strain test method. Annex D (informative) Lay ratios used for calculation of increments due to stranding In Table 4 Annex E (normative) Test for ability of conductor to be erected using tension stringing ....25 Annex F (informative) Conductors in frequent use in some member coUntries...-...cscnceeeeee2T (© BSI 08-2001 Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09:38:10 2010 Copyright by he Desh Wed Jan 06 09:38:10 2010 Page 4 EN'60182:2001 1 Scope This European Standard specifies the olectrical and mechanical characteristics of round wire concentric lay bare overhead electrical conductors stranded in alternate directions, with or without Grease as per EN 50326, made of one or a combination of any of the followin, a) hard drawn aluminium ae per EN 60889 designated AL1; b) aluminium alloy as per EN 50183 designated AL2 to AL7: ©) zine coated ste! wire a9 per EN 50189 with grade and class designated ST1A, ST2B, ST3D, STAA, STSE, and STEC; 4) aluminium-clad steel wire as per EN 61232 with class designation 20SA (grades A and B), 278A, 30SA and 408A. Conductors made ot zinc coated steel wires only are not included. 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other Publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text end the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest Issue of the publication referred to applies. EN 50183, Conductors for overhead lines — Aluminium-magnesium-silican alloy wires. EN 50169 Conductors for overhead lines — Zinc coated steel wires. EN 50326” Conductors for overhead lines — Characteristics of greases. EN 60889 ‘Hard-drawn aluminium wire for overhead line conductors. EN 61232 ‘Aluminium-clad steo! wires for electrical purposes. IEC 60050-4656 international Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Chapter 466: Overhead Lines. 3° Definitions In addition to the definitions given in IEC 6050-466, the following definitions apply. 34 aluminium for the purposes of this standard, aluminium is used as a generic term to mean hard drawn aluminium and aluminium alloy 32 direction of lay direction of lay is defined as right hand or left hand. With right hand lay, the wires conform to the direction of the central part of the letter Z when the conductor is held vertically. With loft hand lay the wires conform to the central part of the letter S when the conductor is held vertically 33 lay ratio ratio of the lay length to the external diameter of the corresponding layer of wires in the stranded conductor © At drat stoge. (© BSI 08-2001 anders aation Page 5 EN 50182:2001 34 lot group of conductors manufactured by the same manufacturer under similar conditions of production NOTE 1 Alot may consist of part of or al the purchased quantity NOTE 2 The constitution of a ot may be agreed between the purchaser and the manufacturer. 3.5 nominal target value of a measurable property by which @ conductor or component of a conductor is identified and to which tolerances are applied 3.6 wire filament of drawn metal having a constant circular cross-section 37 rated tensile strength estimate of the conductor breaking load calculated using the specified tensile properties of the component wires 4 Designation system 4.1 A designation system is used to identify stranded conductors made of aluminium with or without steel wires. 4.2 Homogeneous aluminium conductors are designated ALx, where x identifies the type of aluminium. Homogeneous aluminium clad steel conductors are designated yzSA where y represents the type of steel (Grade A or B, applicable to class 205A only), and z represents the class of aluminium cladding (20, 27, 30 or 40). 4.3 Composite aluminium/zinc coated steel conductors are designated ALx/STyz, where ALx identifies the external aluminium wires (envelope), and STyz identifies the stecl core. In the designation of zinc coated steel wires, y represents the type of steel (Grades 1 to 6) and z Tepresents the class of zine coating (A to E). 4.4 Composite aluminium/aluminium-clad steel conductors are designated ALx/yzSA, where ALx identifies the external aluminium wires (envelope). and yzSA identifies the steel core as in 4.2. 4.5 Conductors are identified as follows: (2) @ code number giving the nominal area, rounded to an integer, of the aluminium or steel as appropriate; (b) a designation Identifying the type of wires constituting the conductor. For composite conductors the first description applies to the envelope and the second to the core. © 851 08-2001 Copyright by the Brith Standards Institution ved “ian 06 09:38:11 2010 Page 6 EN 50162:2001 EXAMPLES: r) TALI: Conductor of AL1 aluminium with an area of 16,9 mm*, rounded to 16 mm’. S8T-ALZ: Conductor of AL2 aluminium with an area of 686,9 mm*, rounded to 587 mm* 401-AL1/28-STIA: Conductor made of AL1 aluminium wires around a core of ST1A zinc coated steol wires with a Class A zinc coating The integer area of AL wires Is 401 mm* and that of the ST1A wires 28 mm’. AO1-AL1/28-A20SA: Gonguctor made of AL1 aluminium wires around a core of grade A, class 20 aluminium-clad steel wires. The integer area of AL! wires is 401 mm® and that of the AZ0SA wires 28 mm?. G5-AZ0SA: Conductor made of grade A, class 20 eluminium clad steat wires with an area of 65 mm*. S 5 Requirements for stranded conductor 5.1 Material The stranded conductor shall be made from wires and with grease, whenever greased conductor is specified, as defined in clause 1. 5.2 Conductor sizes Lists of conductor sizes in frequent use in some of the member countries are given as guidance in annex F. Conductors for existing or established designs of overhead lines as well as sizes and strandings not included in this standard may be designed and supplied as agreed upon by the manufacturer and purchaser, and the relevant requirements of this standard shall apply. 5.3. Surface condition The surface of the conductor shall be free from all imperfections visible to the unaided eye (normal corrective lenses accepted). such as nicks, indentations, etc., not consistent with good commercial practice. 5.4 Conductor diameter The conductor diameter shall not vary from the nominal value, specified by the purchaser, by more than: +41 % for diameters larger or equal to 10 mm; 20.1 mm for diameters smaller than 10 mm. 5.5 Stranding 5.5.1 All wires of the conductor shall be concentrically stranded. 6.5.2 Adjacent wire layers shall be stranded with reverse lay directions. The direction of lay of the external layor shall be right hand except when otherwise epecified by the purchaser. @ © BSI 08-2001 Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09:38:11 2010 Page 7 EN 50182-2001 5.8.3. The wires in each layer shall be evenly and closely stranded around the underlying wire or wires. 5.5.4 The lay ratios for the zinc coated or aluminium-clad steel wire layers shall be as given in Table 4 Table 1 — Lay ratios for zinc coated or aluminium-clad steel layers Number of Lay ratio stool wires 6 wire layer 12 wire layer Min. | Max. | Min. | Max. 3 - fe _ a - - 7 : . 6 28 : : - : 1 : : 16 6 4 | 2 - - 7 : : 7 25 w | 2 | w|i For zine coated or aluminiumclad steel core conetructions exceeding 37 wires, the lay ratio of tho ‘between 14 and 18, and the lay rato of the Inner layers shall ile Detween 16 5 The lay ratios for the aluminium layers of all types of conductor shall be as given in Table 2. Tal 2.— Lay ratios for aluminium layers ‘ll Inner layer Outer tayer Min. Max. Min Max 10 6 10 1“ 5.5.6 Ina multi-layer conductor, the lay ratio of any layer shall be equal to or less than the lay ratio of the layer immediately beneath it. 6.5.7 All steel wires shall ie naturally in their position in the stranded core, and where the core is cut, the wire onds shall remain in position or be readily replaced by hand and then romain approximately in position. This requirement also applies to the aluminium wires of a conductor. 5.5.8 Before stranding, aluminium and steel wires shall have approximately equal temperatures. 5.6.9 The conductor shall havo the ability to be installed, using the purchaser's racommended installation method, without damage to the conductor. If required, this shall be demonstrated according to 6.4.9. 5.6 Joints 5.6.1 For conductors containing only one steel wire there shall be no joints made after heat treatment of the wire or rod. There shall bo no joints of any kind made in the finished zinc coated or aluminium-clad steel core wire or wires during stranding. 5.6.2 No more than one jointed aluminium finished wire before stranding, as permitted in the relevant standard given in clause 2, shall be used per length of conductor. 5.6.3 During stranding, no aluminium wire welds shall be made for the purpose of achieving the required conductor length, © B51 08-2001 Copyright by the Brith Standards institution ved “ian 06 09:38:11 2010 Page 8 EN 50162:2001 5.6.4 Joints are permitted in aluminium wires unavoidably broken during stranding, provided such breaks are not associated with elther inherently defective wire or with the use of short lengths of aluminium wires. Joints shall conform to the geometry of the original wire, i.e. joints shall be dressed smoothly with a diameter equal to that of the parent wires and shall not be kinked. The number of joints in aluminium wires shall not exceed those specified in Table 3. These joints shall not be closer than 15 m from a joint in the same wire or in any other aluminium wire of the completed conductor, Joints shall be made by electric butt welding, cold pressure welding or other methods approved by the purchaser. The first type of joint shall be electrically annealed for approximately 250 mm on both sides of the weld 5.6.5 While the joints specified in 5.6.4 are not required to meet the requirements of unjointed wires, they shall withstand a stress of not less than 75 Nimm* for annealed electric butt welded Joints, and not less than 130 N/mm? for cold pressure joints. Table 3 — Number of Joints permitted in a given length ‘Conductor length Z (m) ‘Number of aluminium layers 1 2 3 a 151500 : - - 2 1600<122000| 1<1600 - : 3 z>zoov | 1800 3500 3000 : : 26 2 7 wo fa | as 28 2 7 | ia | ins : : 30 2 7 wo fa | ais : : I a2 2 7 we | oa | ans : : : 38 2 7 wf ta | 145 : : : 2 3 7 wo | as | : : : 45 3 7 wf | oa : : : 4a 3 7 wf] as | a : 54 3 T is | a5 | 13 : : : R 4 7 ro | ass | 13s : : : 84 4 7 wo | a56 | 135 : : : “4 1 9 2 | 2 | as | as : : 13 1 19 2 | 2 | a75 | 15 : : : 8 1 0 2 | 2 | a75 | its : : : 18 1 19 2 | 2 | as | is : : : 30 2 0 2 | wo | ow | : : i 32 2 9 2 |o |) a] a : : : 36 2 19 2 | wo | a7] a : : : 42 2 19 2 | wo | aw | a : : : 34 3 19 2 | 0 | w | a : : : see22 | 3 19 2 | 20 | ww | 4s : : : 42-20 | 3 19 2 | 20 | | 18 : : i 88 3 0 2 | 2 | w | 6 : : i 78 3 19 2 | o | w] ts : : I 98 4 19 2 | 2 | | 16 ans | > : 100 | 4 19 2 | 2 | w] is ct : 18 1 37 3s | wo | ws] is : : . 2 1 a7 a | 2 | | ae : : 2 72 3 7 3 | 2 | i | wv Te : sires | 4 3r 3 | 2 | 20 | ie 15 | 145. 450 5 a7 3 | 2 | 2 | 14 | 2s | 15 NOTE For more accurate caleulatlone, measured valuee may bi © Bs! 08-2001 Page 25 EN 50182:2001 e Annex E (normative) Test for ability of a conductor to be erected using tension stringing (test to be performed if required by the purchaser) E.1 Introduction This test is intended to simulate the tensions existing during tension stringing and to verify, in Particular, the absence of bird-caging, which is the opening up of individual wires by an unacceptable amount. E.2 Procedure E.2.1 Test set-uj the test arrangement is given in Figure E.1. Drum holder: the drum shall be installed on an unwinding drum holder equipped with an adjustable disc brake which is not under automatic control from the tensioner. The conductor shail unwind from @ the top of the drum. Tensioner: one of the characteristics of the tensioner bull wheels is the maximum conductor diameter, Dy, which Is recommended for use. The tensioner to be used for thls test shall have a Du value as close as possible to the diameter of the conductor being tested (preferably, the tensioner to be used shall have polychloroprene coated grooves). The tensioner shall be installed 15 m from the drum. Figure £.2 gives the input direction of the conductor in the tensioner grooves. The horizontal input angle shall be set at 5° maximum. The drum shall be staggered with respect to the tensioner on the side where the conductor enters the top of the tensioner (right-hand side for the left-hand lay, left-hand side for the right-hand lay) Conductor pulling winch: the winch shall be 400 m from the tensioner and the conductor pulled by means of a pilot cable (attached to the conductor with a suitable grip and a swivel). Block: a running block, selected by the purchaser, shall be installed at mid-distance between the ulling winch and the tensioner at adequate height, so that the conductor does not touch the ground during unwinding. E.2.2 Unwinding: during unwinding, a mid-span sag. f, of approximately 1.5 m. shall be maintained In the part of the conductor between the drum and the tensioner. Very sudden changes of the @ tension’ shat be avoided in this part. The tension at the output of the tensioner shall be maintained ‘at 20 % of the RTS of the conductor under test, and the unwinding speed shall be approximately 1 mis. E.3 Acceptance criterion During the unwinding of the conductor tength, observation shall be made and if an individual outer layer wire is raised above the normal position of that wire by more than one wire diameter the conductor shall deemed unacceptable. Additional acceptance criteria may be specified by the purchaser. © BSI 08-2001 Copyright by the Brith Slandards Institution Wed Jan 06 09.38.13 2010 Page 26 EN 50182:2001 15m = 400m 3 1. Woven grip 2 Pilot cablo 3 Drum holder 4 Tensioner 5 Block 6 Pulling wincn Figure E.1 — Test arrangement ass 1 Pulling towards the winch 2 Right-hand cable lay 3 Left-hand cable lay and tensioner Figure E.2 — Drum hol ©5108-2001 Copyright by the Drosh Standards Tatton Wed Jan 06 09.38.13 2010 Page 27 EN 50182:2001 e@ Annex F (informative) Conductors in frequent use in some member countries F.1 Tables F.1 to F.A8 give details of the conductors which are in common use in the member countries mentioned, together with their properties calculated according to this standard, at the time of publication of this standard. F.2_ Although aluminium is defined in this standard to include aluminium alloy, the titles of the Tables in this annex differentiate between aluminium (AL1) and aluminium alloy (AL? to AL7) to avoid the possibility of confusion © 81 08-2001 Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09.38.13 2010 hoor-a0 Isao juny o1onpuco © pue 9. $8 exc eatoN| za10N 1 aton| over soae% 000 $5 ‘seesr ] cut | vw ‘00; | Fiv-000 ove soaez 00 55 veer | vecez | oor ove sav-z08 ori sosee 00 ss sven | veces | ove seo | rvsee 066 soaez 00 $3) wea | avec | vee 00s | rv-008 see soaez 00 $3 ose | cere: | ouz esr | Favor se soaez «00 ss zoe | seo | ove oor =| sw-00r ou so-sez 00 ss ovzs | sze | zz oe Hwee seo soaez cco ss over us| eo oz | were os space 001s ecie | eos | ous son Hwzo soy so-sez 0018 evsz | rsor | ost ost bwan ose so-see 000 18 coer | size | om oz ewe ove soa 0018 zea | cose | oz 56 hives oz soaez 0008 so eon | so | ove 6 on hve sz soaez 000 08 we zee | 00% | oo t 98 nver oat sosez 00009 o's ses | ose | ose t ae wre oo soe 00.09 ser evo [ove | ove L sz fact v we um Na wots [wo [ww Sueedee wnSuey un [2822 9am yueung snjnpew teu] o2uersises 09] ded ssew | soiowea —|soumso-on| ear __| spoopio | _9pen Fry ody — evisny uJ pesn ssoyonpuoo wntujwinje Jo sansue;e/eUg — 14 e1qeL Looz:ze1os Na 82 obeg sition 1002-80 188. ue, 40}2nPU09 B PUB D- SE 10 2: ‘tn pen ose Aipedes Buku a ea10n| ‘ew suon soronpucn paisi| 302% sojonpuoa ova jo uotsuede J2du J0 1EDYIECO PLE J arunpow ye za10n| (2) pueu-rubu 51 041 jeuse1xe Jo Ae Jo vonDeNG salon) os soane 000 $8 veo | verez | erue [rw] we 16 658 ‘oon e¥-0001 soz so-ace, 000 58 ziwoo | zvsez | vseze | oe | see is ¥208 oe ewe sit so-ase, 000 55 vesv'o | exe oe | 967 16 vse seo ew-o29 ot6 so-asz 000 $s eoe'0 | seer ver | eve 19 s'6sr os e008 ove soace, 000 $8 ceeo | oz'ees ow | we 19 sitar osy ewesy ove so-aez, 000 $8 oT oz | ez 9 Voor oy ew-00r ous seas, 000 $8 zo ee'ee sz | ose 9 vesz oe ew-68z 0s so-aez 000 $s euero soe ez | ee 9 save ove ewer ob so-aez 000 1s 2zevo estes sur | ose “e ove ser eweat ser soaez 000 1s eszz'o over ost | sez “ rh ost erent 8t soarz 000 1s 22920 iste on | ove ot oun ot ewe oze soaez 000s 9 9se'0 isuz sar | ose ot eee 96 ewes ss soz 000 1s 9zos'0 te sor | ove ot ase on env89 ouz so-aez 000 09 29990 09) ove | oe 1 ser os ewer oot so-aez 000 08 zs6'°0 * ost | ose 2 ree se ewe set so-aez 000 08 eee sve os | ove 2 ae se ewe ¥ we uN wars 1 wa [au au ‘Aypedeo pvc | eam | soamso “on epoapio | P09 Buytaie> | uoysueexo seeuy) courrsises | un6uens | wdve) yun jwouiny | 0 1w0ioyje09 2a pos | sedesew | sroweia v Looz-z840S NA ez o6eq ev adh — einsny wy pesn sioyonpuos Aojje winjupus Jo sopsyoye1e49 — z"4 e1qeL, hoor-e0 sao lon pinous senien ov “#0u9 repeds 404 ‘9, 08 40 lub “e1nsny 40) uopeipes seI0$ JO 199) ‘PUA b Bulunsse “ZH 9 10 A>vent e20N uy von powou a: ‘aiasny UL posh eve oiqer oy) UL 901 ojsuedse 122 zau0N 4 310n| a oe ST] Ge so-azet | voces | 9zv0'0 ove ozt|cr'z] cov | a | vs so-azes | ozirs | sovo' a'se | o'r | co'z [ce'wisz'e| er | eevee soazet | ooeze | siso‘o zze|o0's| coe] ove | 2 | oy osioes | viis- so-azet | ooczs | vea0'0 zez! vo'e| sz) sre | 2 | ay vis so-x6't | 000 02 uz o0's| coe] oo | 2 | vs yee | vis so'zz6+ | 000 78 ziz| ser} oz] sez | o | se so-azer | 000 12 vez |o0's| coe] ove | 2 | 9x so-azet | 000 ze vez oss | cee} ove | z | of so-aze's | ose ce eut|sez| osz | 6 | 96 so-aze's | 00022 woe] coz] ove | 2 | oz so-aze't | 00078 we oe | 2 | of so-sze's | 000 42 ez ove | 2 | 9 so-aze't | 00022 oe | 2 | sz so-aze't | 00076 oz | 2 | oe so-azs't | 00006 ocz | 2 | se so-aze't | 000 12 oz | 2 | sz szi0st so-aze't | 00078 ecz | 2 | oF 82 ogiszt VLLS* so-aze't | 00006 soz | 2 | se ovr zeozt | ¥LIs-zriev-eLt so-3z6't | 000 42 wz | a | e5 ozozt | vius-oztv-zet so-az6'+ | 00006 sot | 2 | se ree poss | vius-reTv6 so-aze's | 00042 siz | 2 | 9 est rss | vussHiwr6 so-azer | 02072 ooz | 2 | o¢ oz zems | vuseriwes so-ae't | 000 42 sot | 2 | sz ri ZuOL | ViAS-HM AWOL so-azet | 0018 oe | 1 | 9 | eos | roe eos MILS-8/IVer 02018 oz | 1 | 9 | vor | evs ese vison v-re WIN PO Tirsnsers ye sninpow uyBuens res | was | wv 2 eu pevey, Bee ° p09 jeyoeIeYD — Ed 91EL to0z:2sL03 NA 0¢ e624 Wed Jan 06 09:38:14 2010 $00z-00 Ise © 1A pum ® Bununsse “2H 09 s0 kouanb: 103 "9, 08 J0 os suon2rssu0> uy Je senien Zal0N| sist 092 62 ose pot | so-ar6t | 00099 we oor | so-zee's | oi ve coz ause8 oss | so-z60z | oo0ze coe osices | viis-sriew-zos 99 | so-ze0z | 000 ze sz ovose | viis-seie-err 062 ‘000 02 core osioes | viss-srerv-z9e ose, 000 ve we OL /ore | vius-eoviery-tre oa. 000 22 core osiooe | viis-srieqv-r0e $29 000 ze ore osvusz WES. 109 068 66 se'z| os'z | ot | oc carey werd soo (000 22 ez] sre | 2 | oz ovrove. Nard sis | so-asc'r | on0ze coe} coe | 2 | of osiatz W-zIz. oss | so-ace'r | 00022 evz| ove | 2 | 9 seioiz | vius-rsvew-607 oos | so-aes't | 00022 sez] ooe | 2 | oz oereat | viis-ocrew-rar "| 000 ze wz} oz | 2 | of ovreat | viss-orrerw-zzt (000 06 cre} oz | 2 | of egiest | viis-es/erv-ost (000 22 ez] oz | 2 | oe sziest | Viis-peverw-6eL 000 ze eez] ecz | z | of oesszt | viis-peverVv-e2b (000 06 sez] soz | 2 | oe wiis-evew-6' (000 22 cot} wz | 2 | oe wiis-02/e1 (000 0€ csz] sot | z | oe (000 22 ail siz | 2 | oe 000 ze coz} oo'z | 2 | of (000 12 w| sor | 2 | 92 ono 2 | seas’ cze| ove | + | 9 vils-e/eww-oy 10980 cez| oz | 1 |g Viss-o/e reve cI) ww [wa fives | sp sninpow | eoveysisoa| unbuoas leas pe eur aq_| peru J2\0WeIp seam yo “on P10. 2poo, Viasiely edéa — exjsny u| pesn pessojy voog:z810S NB be obeg 1S ssojonpuos Koyje winyuyunye 40 &; jeyseseyD — Yd O1FL right ty the British Standards Institution Wed Jan 06 09:38:14 2010 002-20 188 © puey WEL 6 1okey uae po Aol 30 woHDSIG LON] 0 961'0 ‘ev'ez rsov | esb | sve 56 vr gore‘ ee'st size ow! oz | ot oe wie 4 g08'0 ze'ot eose | sit] ose | ob os hives zoet'o sett soe, =| stor} oz) ot se biv-98 gusto we zee | oo | oo'e “£ Ed bv-6r wre Nt 6 wa [ww Tr wabuons | wBue; aun [PUP] OAM ‘peo peed ved eet werewsid yayovon| Boy P10 od Hy eddy — winiByeg uy pesn sicyonpuos wnjujumnye yo sonsteysereyD — $°4 81921 bo0z:2aL0g NA Ze aBed right ty the British Standards Institution Wed Jan 06 09:38:14 2010 Looz:ze40s NA ee ebed 2) Prey HON Joke] jeusoiKe Jo fel jo vOnseNG a, te | Les te | zeae a | vee ue | een ue | ose. ze | o'er ze | ole a Hep eo | ou ToT te 1690'0 49 Ssaso'0 bo z 0.00 bo 8 7100 19 8 060°0 a 9010 a shite 2 zero ae orto as zast'o a 6 aiz'o cy esi wives ¥s9e'0 6b 96 wives: Z v09'0 Z so wes £3960 a st were, ‘30118 pestered 1 Tey | ae ow cry ‘aBuens [vabuey yun|PuoD] oA] so.m p09 payey | sedssem | sue | jo-oN | ay PIO, 2p09, 71 ed, — uinj619g ut posn ssojonpucs Koye whyujuuNje 40 SoAIS!Ie}9eIE4D — 9° orgen s00z-00 1s8 tooz-20 Isa © “@) pueHIWBy 61 9%e) jeulapre jo Ke) jo voNDeNG _3L0N) 8 9r00 ‘se'96h vee] zu] vez | ope | | ws | woe ‘eis 0 Wiis" 96200 sezee zg |ve'e| oe | iy |e } oe | vier eis 0 vis os60'0 czzab zez|oz| uz | ez | a | a | z'eor eis 0 vis" 9600'0 corer ese) vu} ore | ove | 2 | cc | suet eis 0 vis eaer'o ai're eu | 99 az | 1 | @ | ea eis .0 vis sosz’o 9z‘os zst | 1s’ az |e | o ELS 0 VLLB-SZ/EW-IbL sos’o wor at | ers | ios | coz |e | a | isa ELS 0 VELS-BLIEW-Hb vezvo se'se get | soe] sot | coz | ¢ | aw | o's e140 Yiis-OF/IT¥-89 vv0s'0 aoe eu|os'o| cez | cz |e | a | os ces 40 YS ONTHIS ‘sez|s pensjeid-uoN veso0 ereoz | reece | eze| eer] see czer| rae | evo | ees | 29 | aeisiov veoo0 seort | rvzzt | sez | ve'e | ore ve | vos | ves | cosy | sis | acusso wus. 68200 aeist | reros | vz | ou | see cc | sie | ze | vzoe | ser | acisso wus. zz0r'0 os'e6 sez | u's | oe sz | see | s'sy | ozez | oe | acisso wis: asio re't04 vez | o9'e | ove oe cos | etre | esz | aris ovis seuvo ears zus | aiz| we) ave se | visz | se | sure | tsz | acis-ovise sero es'u9 eis | woz | ove | zee ce | eure | o'r | soo | are | asis.ovius. seavo pe'es vee |e | soe) soz cc | coz | oer | stu | oz | acis ovine. eea'o oss veo | er | sz'o| sez sz | vee. | eze | sour | 9s: | asus ovis zeezo seu race | o'r | 09's | oz'e a | zc: | eos | oes | esr | ceiswo vias exo co'rs vas | esr | seo] sez oe | van | ove | ee | zr | asis-ovus-s2i 2 908°0 aver szey | ov | oo'9| voz ce | zon | oz | zoe | on wy Ny Nt wa [ww | uw | ow leas] wv | am | wo | uw sounejeos |.osusinw | vinsiiav “puoo| oreo | ems |v mer [5 | | p60 2a wuens pee avowed | sneweIp om | S2u1m JOON sey PIO. 2709) Ae1S/FTV ONY V1LS/L1V Sedky — winiBjeg UI pesn peosojul 8 SJO}ONPUOD WINJUIUINIE JO 91 segoeseYD — Ld to0z:z8 105 NA ve obey Wed Jan 06 09:38:14 2010 hoozen sao tse | over 06h oer] re] ove | ovz | ov] + | o] vey | vo | ee | cr | aus visomwee ‘s0z}6 po1s9j014-00H ———Eeerereet_ psso'o | svcrz | oor | crest gor | ae | ze | 2 | 9} oes | veo | sees | ves | asis 2 wiis-eemiv-ses pero | vec | se'on | voore co's | oz'e | ove | 2 | cc} ove | cos | etez| sez otis oviis-osmvire soso | erzi | zt'60: bare ove | ovz | ov | 2 | cc} ove | vey | svar | szz | otis 0 viis-ermrv-ser cose | pr'se cone esta ove | ost | osz | 2 | oc] over | we | een | car | asus so wis-vemv-crt ear | pres eee ors svo | sez | sez | 2 | oc} ven | oz | een] unt | atissows-ezmv-sit ‘sons peniesead wy ua co uy | wa | ww | uw | uu | ras eu | [a eusivw | viLsiry puoa| eo | was | wv wei | was |W eouejsisas| 640} yun s 20 wbuens peieu jedssen [| amowria v8 J0ON| ‘seoiy P10. 2P09 GeLS/yIV pur VLSI sedA1 — winjB}9g UJ pesn posojuJO4 964s s1oFOMPUDD Ao]TE WiNIUIWINIe Jo S>nsUE}DELeyD — g-4 e|GEL 400z:z@ 409 NA ge obeg Copyright by the Brith Slandards Institution Wed Jan 06 09:38:14 2010 soor-e0 1889 (2) poe BH 6 10Ke] eUIEIXO jo Ae} JO UOTDENG —3LON| zzs0°0 90°02 overt | eee] soe] 19 eco | segovW Tav-ee9 6 960'0 oe sizss | zy | oe | se e'sve | seoww zav-are oee'o | eves over | ez | cre | at gut | sztowww zw-el: wre, Nr wy | wa [wwe aa wptuons | wBuoraun [POL AM | sean ‘p09 pore wedssem | aewea | io°oN | coy PIO p09 ZW adky — puejuy4 ul pesn sioyonpuos Aojje winuywnye yo sonsHeyoeLeyD — OL'4 e142, PUR NBN 6] 10h) eure 0 feIj0 woRDeHIG_S1ON| vewoo | vez | cezoe [oer |ezp| se | Z¥e0t | seo1ow Hiv-seor esvoro | zzor | o'sozs | eze|oo'e| 19 | c'eco | acsowy biv-gea oen'o oree wzo | ve | ae | ot oroz | sozow bav-10z ceize eerze sie | ors | ez | ot sie. | zeiow biv-zer Lesz'o SL's seez__| ees z vor | _Lo1ow Liy-zob He a wi | aa a sounsieos | wuons | ysBuoj yun | PCO sam 20 pewy | aedesen | seeuna | soon | cov e709 Hy 0441 — puejuty uy pesn ssoyonpuos wnyujuinye yo sonspeyoere4D — 6'4 e1geL, bo0z:28 105 NS. 9¢ o62d Wed Jan 06 09:38:14 2010 4002-80 1S8@ {Zi pu WO fake eLIONe 70 FoI 9 UOHDEIG BION] babeo ee'eo ‘sey cy 9e'9 ae we z oe | goer Lye 6°01 SZIOOLUSOWW ViAS-£2ZTW-9OF ws o wty [wu | ww [wu | we eos) iw) wm | mw | um “pup | area | 0m oni eousiser | yBuens | yBue) yun i s ~ oot wv 9poo 2a porea | ‘Sed ssew" | seveueig | seveueyp eum | 90:10 30 'ON Foi "10 p09 VLLSizTv edés — purjuly UJ pasn peoiojujes 1998 sio;onpuoD o}Je LNIUIWNIe Jo SONSUE}DEEYD — Zh" F10eL. TG) puwir wb | voke| jeurKe jo hao woneNG ALOK] eser0 | oso. oo] wep ue] | lesz] rie [een | cionsmerisoy viuszenwer zowo | se'09 we | soz | re | 2 | on | weer] see | ozs | vanvniocecusoy vissscirvee| oso | aves we | soe | eve | 2 | z | ow] zzs | vee | tawauicc cseousoy, visszenrv-sr| ziavro | es'9e ges | we | we | 2 | a | vu | ave | ver onvs szizmusov, YiLS-Z/LIZH| zisvo ser | ovz | soe | ar | #5 | ovce | ove | o'99 | Hons zuisosusoy, viiszutw-sex| 6 re0'0 woe | eoz | coz | 2 | os | toe | soe | ove | ona seisorusov, vius-sentw-sor e600 ges | az | eee | 2 | oe | oo | ree | ves: | Horusoszesrusoy, viussziwzsi ozo sser | ven | see | ve | ave | 2 | ot | ove | sve | s's0s [onveunns szmonisoy, yiasseisv-sor| Loee'o vere | sea] sew | sev | ser | + | 9 | eee vse | Noaoieriiseusoy — vius-wtit-s0] sses'o voz [uo] ue | we | ee | o | 9 | v0 ses Nanvacnrsusoy} —viis-sittv-eg Love'o goer] woe | voz | ove | ove | | o | ose ete | mowuvas seus] viis-eitiv-e| wR wy | ww uw [ww | aw feos) | a ue “puso | ns | w 198) eoursises | yyGueqs | yi6ue}3jun 9 | wes at " opo> 2a Pers | ied seem | _seveuria | soewer eam | smso on weary P10 =) 400z:ze10S NA ae obed WIIS/H1v eddy — pueuy uy pesn peosojus [903s siojanpuco unjuuinye Jo SonsUeyEseYD — Hh'd eI. Copyright by the Brith Slandards Institution Wed Jan 06 09:38:14 2010 bocz-80 188 © (6 pouiou oy) uisn poyeinon od ‘eu suonansysuos sojonpuo» se4I0 4) Son|eA woUeL I pas 2218 10) NPUOD OL Shinpew wu Jo sOneA LON s 3¢-30e% ‘oos0s | orzo sizyy | ozs | cov | cee 6365 1 ‘0094 vaV-36st s se-a0e'z onses | cezo'o wee | o'r» | cov 16 sry rie paver 8 S0-a0e'2 ooszs | reto'o vosrz | ove | sre 18 20se 130 vise s so-a0e'z on rs | ses0'o oss rie | ove 19 zus cs nvos s s0-30e'z ones | 2080 eet | eve | soe & zi99e S98 rw-see s se-ave’e (000 es e'vse ve | sve & eee 882 wvesz s se-a0e'z (000 es ours ser | oz a eee ee wv-eee s so-a0e'z ooors | beso e'00s su | ose & oer vest s s0-a0e'z 0009 | sezz'o s'008 es | sve et ee weer s so-z0e'z ona | ceae'o aize on | cz 6 oun a weet s se-30e'2 00009 | eatv'o rise sez 6 3 se rive s s0-30e'z onze | zvos'o sort ove | sve L srs os rvss s so-a0e'2 on0z9 | case’ ve oz | osz 2 ree vee rire s se-aoe'z 00029 | 5.604 009 os | coz 2 ove z Cad easy we we ay wu | aw aa soueisisa: | yiouens | uifus) yun | PY? | OM p09 90 pera | sed ssen 25)0weIG cory PIO p09 ‘yy edAL — eouesy uy posn sioyonpuoe Kojje wnjujuunye so SoRsYO}BIYD — EL-4 1G booz:ze10s Na 9 oGeg Wed Jan 06 09.38.19 2010 boor-s0 Isa “16919 Jal ul van pouow ou Buren por je 94 few suoHMASUED] faerie ao) toreh sous pot om eg Ow FS sa JoProoD a J) vom sell Tole” Dae Krol eee Toy OI SION 3 weez | seco] wo | vw] ve] are] eve | sce |x | of [ewe] ove [eer] ewewmwo [rasaaiiven oossz | sasro | weve | cum | oes | ore | coz | ove x | oc | auze| ver | zee | szevnnvo | rusemaeser owssz | casro | ver | vsea [sas | ove | ewe | ove 1 | ot J owe | vve | eum [oer owe] vasrenean sesse | ezvea | cove | vase | ea | sv0 | azz | are | 2 | oe our | eens [oan wawo|vussen wan ness | caoco | wer | seer fon | ono coz | ovz | « | oe ozz | eve [eas wwwo costo: | eeero | aver | vier [sz | oz! oe | ove) 2 | a vie | evs | exe ynnvo owen: | escoo | vv | vee fou ace ee | are | a | a our | cir | ssi yuo | vuseenwer ceosen: | coco | aver | vez | ou |e we | ove | 2 | at oz | cue | cos yuna | suszenwee veces | anos | sews ove [oer ve | ove |e | avs | ev | eve vuwo | vusonwee wo | me coun) qnoone| Stat! [pea] 00 eas |v wer [ions | | speg soueeo Sa Set id Senl cn samen te booz:z@40S Na 6e bed Visit edKi — souesg ul posn posiosutes Jools sioronpucs wnlURUnTe Jo sonSHAIEIeUD — yA e14eL Wed Jan 06 09.38.19 2010 002-20 188 © THS19 Tar Ul Wen powDU om BURT F Sa Fe] ‘suotionsisuo2 1o1anpu0D s04N9 10) SonleA “ooueL4 UI pasn aie eIGeL OMY UL persi| SezI6 soIanpUDD aU) Je UOIEUEEKA JeOUII Jo waraI}a0d 39 sninpcw ful) 0 S9IBA_3LON 9 s | soa oooes | ozo’ | sr'oay | stceyy | spr | ost | ove 2c | vs |orvor | orzzz | z986 | se-1 snoowo |ois-ezaitw-zse s | so-ace's | oos99 | covo's | use | v'sme | vec | ast | sie or | 90 | see} ver | eats} ssesnocuo |oous-eeiey-zt4| so-3e0't 9230'0 ssez | oze | eer | saz | cre | a | 98 | o'z9] svar] eos | ziosnocus Joss-soriity-a0s| so-a0z's 5 930° voust | ve | oz | opz | ose | or } ze | stv] o'9e | v'sze]} zivsnoouo | oais-venrwece S0-360't cose | zur | eaoze | sez | ctr | sez | ove | a | ve gis | vvez | 162 snoowo | oais-oxnw-zez 90°308'F secre | szzor | vee] sre] sve | sve | 2 | of g'vs | geez | e8z snow | oais-ssrtw-rez 0-300't soso | avze | ceva | o'er | ove | ove | ov | 2 | o¢ vey | evat | ezz snows aWwssh 90°308"t eosr'o | zr | o'sze | sus} oss | osz | os'z | 2 | o¢ vive | e'zri | 9°31 sn90uD ard 90-308" sero | evs | vers | o'r | suo] sez | sez | 2 | of gz | eet | t'2r1 snvows| oa1s-v2/i-6bL 90°308's zooe'o | zerey | sizer | ov | o'e | ove | oor | 2 | of oz | ze | 911 sno0uo| oois-zzn-w-r6 Di we | | wes | aw | aw | ow | ow fems| iv ow [paar ‘puoa| e109 | ies | wv pos s95uo.)s | yy6uoy un epee eyed | sed esew jewerp em | $011 50 “ON seoiy B10 p09 99LS/1-7W edK, — eouesy Ul pasn peoioyi 8}S S1OONPUOD wN}UIWN]e Jo sI}}sW9}9e12YD — S4°4 e1GeL L002:280S N32 Ov abe satan mm Wed Jan 06 09.38.19 2010 s00z-90 188.0 76510 5: “Tear aaoqani 069 Jojanpuco sau Jo} sanyeA :29Uel4 Ut pean aue 0492) OU UL pEIsH $8216 101979L0N BND 10} UOSSUECKD 180UR [0 lo senIeA LON ie 3 s | soaes | oosse | sreo | srzco | vocry | or | o'er | os'z| ov | ze |r nanookioe |osis-eziew-1s6| s | soases | ooszz | savor | aoc | zeme| ree ost | sre] zee | or | 99 9p 1aisve | oous-eet/erw-zt s | soaees | ooszz | cso | sez | o'sezz|oze cer | soz] cre | or | 99 e'vor | e205 | zo vinniad | o9us-sourew-008| s | soaezs | oooze | szoro | ov'eze | r'suss | v'vz oz] ovz| ove | or | ze oe | x'sze| zur raisve | ooissemw-oze s | soases | oso oer | owe | wz'ese | vzozz | z'sz | o'er | oe'z| ov | ze | v2 euzz| er | sxexorHa |oois-ezirw-ert s | soaesr | coses | zzoro | isee | evzocr | szz|szt|cs'z] osz | ot | zw | vssz] ees | coc] esc tatsva | ooLs-esmrv-s0e s | soaces | ooove | ozo | seis: | rzzor sr sve} 1 | oc | eve] 99 | ez] coe taisve | oos-ssmiv-rez s | soazws | ovo rz | zeezo | estore | roses gr | sve] sve | or | a | eee] ver | con | eezxoma foois-eruiw-on s | aoa | ooove | soar | se'oz | vere | o's) ore| coz | ovz| ¢ | o¢ | avzz| ver | z've.| ezeraisva | ooserm-se. s | aoaers | ooover | rzoco | esac | o'szzs | o's | ov | ce'z | ove | or | a | evzz| oxi ezzxord | oous-L14/erW: s | soar | ooove | vee | seve | suo | ses] ose] csz| ose] ¢ | of | 1 ‘Lei 1a1sva] O9Ls-PemTV-LeL s | soaevs | ovovzr | saeco | zzoot | v'oe | sur) oer] osz | osz | or | o'tst xotHd | oeus-corr-08 s | sosies | ooore } servo | cies | ous |e'si| sre) szz) ozz| c | 0 Lun raisva] oLs-e2m1v-5h1 s | soaert | ooove | ezoro | ovzer | oes jost| en] szz| sez | o | a Var xoina | ouseurwze s | soazet | cove | rzes'o | cero | ozo | on| oor] coz) oz | o | a zou xomid | oes-o9iw-zs s | soawt | coo | sero | oe | cru joz|ore| cor] oz | o | st vrexotke | oss-zmew-2s s | sosest | cooan | recv'o | oes | core |evs|sve] sez) sez] 2 | s'suxowe | oos-eziw-er s | soaest | oooan | seav'o | sive | oz Jo] one] coz) oz] + | a ves xorHe | oouszeiw oe z__| soaccs | oooes | osu | ovze | ris |oce|orw|coz| oz] ¢ | 6 ze xowe | ois-srrv-er yw | [Ne wy | ww [uw [ww wor [ons] ww. feng ipsue, [2U29| e100 [1918 ov Jeoueysjs04] wiSuons | “aun ous opeo tonaeuia | 19121)200 2a | peed seouria | 90h P10 De4S/P edky, — eauedy Ul pesn peoiojuIe. j99}s SioYonPUOD AoL|e WIN}IMINIe Jo S9ASHEIDEIEYD — 9L'4 e1GEL vooz:ze10s Na by beg Wed Jan 06 09.38.19 2010 boaz-20 1s © % 06 Fa paDnaT 94 prays SonTer oun “eOvOTNGAN IE OU BOW) OUR “S wedeTes 9, ta DIM 1 Kuelis09 10) wt 1H 09 J0 Aauenbex, © oy dn # aL0N| "16649 31 U1 UBB powgaus sup Burs 0s joyonpUe0 Jotpo 40) Senyep “KUEWIN UI Pash AIF 91GB OU UI POIs SOTIS 40}2rPUOD eLA 40} LOASUEM 189UI JO IeIOU}000 PE A zaLon| (2) pueu-6i 1 a10N| ors + 50-30% 900 88 rezo sees wie rie |e 6 1656 ‘cor | av-o001 ove t so-30e'z D0 ss zsev'0 verte eve eo | cee 6 vzo8 coe | tawz0e one se-30e'z 900 $8 ovo sr'00 rece ze | 982 6 zoo szo | twee 066 so-30e'z 900 #8 62900 we ezet vez | eve 19 aesr cos | tnv-00s se so-a0e'z 900 $8 ez00 z0'89 Huot ove | ez 9 Looe oor | tav-oor ou se-30e'z 900 98 9.9600 ov'es seve se | osz 9 wesz oot | tave0z seo se-a0e'z 900 $8 o'er whee vor | vz 9 sere ove | saveve oes se-aoe'z 000 us eiie 600s ose ry oat sar | saeco sy se-aoe'z 00 us ev'ee user sez we bert ost | taven ose se-a0e'z 00 2s suze ove a ont ot | tawen ove so-30e'2 000 2s coz ose a ee6 so | saves oz so-a0e'z 000 4s 60a: ove a a9 oz | vee sez se-a0e'z 900 us ezet os! a ee os | ver sez se-a0e'z 900 08 zset ove L sev os | ver oat se-a0e'2 Doc 08 ees os ‘ ve se | vee sm se-a0e'2 000 08 ser 99 ove L ze, sz | saver oun so-a0e'z 000 08 zo'e ver ot L est ot Hvar iN Nt on wa war cu wnbuans peeo_|_Svw p09 ‘poveah aeouria eau P10 #709 iy 041 — Aueuniag uy pesn siojonpuos wnjujuinje yo sonsuajese4D — 14°4 e14eL tooz:zetos Na @y Bed Wed Jan 06 09.38.19 2010 1002-00188 © “h OF, £4 paonpes oq prnoys sane ou janauny ae ou 8) joy) wou “5 pods 104, 080 smpioduns opn9ucd «put o,3¢ jo oimeiaduie, Wrcue epuurue “Auewe9 10), 108 Jo Tojo ata "s/s B'0 40 ADO} #aLon lroronpuco sowio 40} senjen “AvEWIeD uy path aie eIGe) el) UI pOISY S8zIE JO!NPUOD e4) Jo} o|SUEdKe 1BOUN Jo \UB!Y;O09 za10N 1 310n| os¥ ‘90-3062 00 5 reco Tevez ere e1v-0001 9824 90-3062 coo ss Livo'o to'oez, wee ew-z08 stot 90:300'2 coo $3 reso eu'vor rut ewes oes 90:20€2 coo 63 9990°0 sin viet enw-008 oe 02062 00 63 zeae rove esor ew-oor ous 90°3062 coo 63 eres suze ewese ses 90°206 2 00 65 ose rows ewer oy 902007 00 28 as'es rons ewes sev 90-2062 00 25 over esor ew soe 90-2062 00 25 sive rue ewan oze so-3082 (000 28 ise o'owz ewes: ssz ‘90-3082 000 28 wet von creo oz 0-308 2 0028 een vet ewer oz, so-30¢'2 1000 08 on'n W901 ewer ou ‘90-3062 00 08 veo a6 ewe se 90-3002 900 08 see ze8 swe, so 0-062 1000 08 oor ve eet v Nt wo BuyAsse9 Buoy un 2900 ausuing wiBuens powy| Jed sseW som jo'on| — eeay 10 p09 4002:28 10S NB ey Obed ev odA] — Auewuen wy pasn suojanpuce Aojje wintusuinje 30 80798130); A849 — 8L'4 O14. toor-a0 sao a WL [eel ne] 2 | | Ves | THe] voor] Sime | wisven ire 098 | so-aee's | o0002 zor |ove| ore} 2 | vs | sess | s'e9| cer | somsr | viis-von-rv-osr] ozs | so-asc’z | 900z9 vos |acz|sre!] 2 | ay | zeay | sise| seve | ormsr | wiss-cenv-crs| 0s | so-ace's | o0002 cee Joze|oz'e} 2 | vs | o'osy | c'es| ever | ssiser | viss-osn-rv-ver| ose | so-asc’z | o00z0 wz |evz|oz'e} 2 | ay | vozv | sve] o'see | scsee | vius-renrv-oee) ove | so-ace's | 00002 co6 Joos] oe} 2 | vs | cer | sir] vise | ose | vius-ernrv-zee| ose | so-asc'z | s00z0 eee Jeez |oce| 2 | ay | rece | sez] e'ece | ociove | wiss-ornw-see) ove 00 02 woe |eoz|es'z| 2 | vs | rove | see] o'v0c | ovisoe | vis-eerw-soe| ove 00 42 cos | coc] ove} 2 | oz | ese | ser] e'voc | osiooe | wiss-srir-voe| 099 000 #2 az [erz|re| 2 | vz | zzsz | sive] zeae | seisez | viss-renw-ved) sro 00 22 wo'e | eoz| sre] 2 | 9z | sizaz | s'se| vevz | ovore | wus-senrvere| co 00 +2 ess | eez| ose] 2 | vz | e'ooz | v'6z| e'cez | orocz | viss-ornr-ree| ove 000 26 00's | oo | o's} 2 | of | sttoz | ser | vziz | os/aiz | wus-errvczie| 0s 00 22 we |erz|oze} 2 | oz | zevz | i've | v'coz | seiaiz | viss-verswv-50e| ses 00 22 es'9 | eez| oor} 2 | sz | sez | o'sz| wear | ocser | viss-ocnrv-at| ozs 0028 ove fore |osz] 2 | of | otiz | vor] oer | ovose | vins-ormw-zus| our 000 22 cc's Jorz|osz} 2 | 92 | vee | z'vz| ear | szmst | vins-renrv-ors| sev 000 26 es'9 Jesz|cez} 2 | oe | esi | e'sz| ezzs | ocszr | vins-ocnrv-e24| - (009 204 sor [ose | ose} 2 | zi | veer fez | vzer | out | wius-tenr-zes| ou 000 22 x's oss | rez} 2 | oz | vim | eer | ouze | oz | wius-ocnr-zes| - c09 oF eu |szzlore} ot | om | zie |s'sz| z'gor | susor | vius-ouv-o04| - 609 204 o's foz'eoze} 2 | zi | esr |e'es| sive | osice ose 000 zz wos | zor}ere| 2 | oz | coolest) sve | stiss oz 00 22 ze'v | ows |ses} 2 | oz | ese | ait] sie | croc : (009 208 eso fecz|eez] 2 | zt | ata {eee | zis | oes oz 000 18 oze Joze}oze} + | 9 | css | soe ever | eins : (009 oF oz'z | ovz}ooz} 2 | vm | o'sz | ste o'r | zee | viss-zenrven| ou 000 48 oz forz{orz] + | 9 | vor fav's, ve | oe viss-oriTw-oe| ov 000 18 sez |orz|szz| 1 | 9 | suz wise visi Tw-02| sob 000 18 oat fost foos| + | 9 | ou fosz ess | sz | vusenwst| v UN wor pos] | wu | uw | jane ‘Taioedeo =pue | 8105, wei [was] iv Suykues eournsisoa| p09 wenn 2a 2moweia 0194 30 "ON, seery PIO P09 VLLSiHIy ed4y — Kuewneg u: psn peosojuy 1S Su0}oNpUOD WNJUJUINIe JO S94 Heyoese4D — 64 8192, }00z:28105 Na vy ebed, t002-00 1s © "Hee Aa poorpO? .9q pinoys sonjer ot re “Auoulse9 10} UON eBI0N s0~npu09 194}0 40} Za10N 1 310N oes coos | 2u2z00 | zee oer | re] 282] orp] 2 | a ocoss | sztoro | ss'soz ove | ozt| ovz| oor] 6: | rs oztt ocots | zs | ar'ssh vive | w9'8| us'z| ocr] 2 | sr 050 t oco1s | ses’ | ov'se zee eoz| zor] 2 | sr ovat | so-aso'z conza | sisv'o | acon ze coe | ove} 2 | or osioas ozo | so-ace’ gzso'o | ze'oo ove] ove] 2 | rs ozioss | vius-i2/iT-09s sos_| s0-3s'z geso'o_| tect vos | zez|ac'e| 2 |v sriors | viis-se/itvHs v wh wy ma wu war | aur [ees | 1 Aypedeo| uojsuedxe puep e109| Hs] Ww Buyhises sourssise1 | yi6ueus| yi6ue1 un aeuep | sam 09 wuuing | awejeyo09 20 pay | sedssen | sareweg sum | 39°0N story 10 2909 oyB1EYD — SL's eIqEL (b2nuguoo) yLasiiy edé1 — Kuewien ul pesn pesuojusos jeeys S1o}NpUOS wNuUNYe Jo SO1I 100z:z@ 10S NB gp obed righty the British Standards Institution Wed Jan 06 09.38.19 2010 booze Isa © Jeane aa pinaus samen eu “eovsincan 3 os zou vou “suontayédejepeds 34-0. 08 Je exrmieduoironpUnD w uD, ot Jo \ue “Auewie9 10) voneipe1 J6}03 1o 199},0 64) ‘s/w 9'0 40 A4DOIeA pu ea10n zaion 1 3100] Vis Gore 69 Ylus-e0/eTw-205 Yius-LZ/eTW-0SS lynpuoa so4p0 10} senjen -Aueuneg ul posn exe ofqe} ou UI Pers ob 50-326". oe gsi | est | sz | vus-cewsr v. we uojsuedze ued | e109) ewe eounsisas| wnbuans oa | peed ‘se01y PIO sp09 VILSI€Ty edA1 — Auewog uy pesn possojuyos jays sioyonpuos oye wnjujwuNye Jo SoASHEIDELeYD — Oz" 91421 100z-zeL0s NA gp e6ed oy the Tela s002-90 sa. “yee Ra posi len ue “auewen 20, 310M Loionpuce se\g0 10} sonien “subse uy D98n e1e ge} 84) UI ors! SBRIs 4O}REUDD OM JO} UoIsUEKKD V8OUN JO 1Ue za10N + B10N] ose s0-30e% | 0cozst rae soazo ver sez | ose 19 ‘oe | vs0zv-esz ae so-30e's | ocoust ssuv'o suseo oo'sze coz | sez 9 ove | vsowere ssz so-aoe's | ocoest bees'o rouvo ee'ere sa | oz} ue sor | vsczvze sez so-aoe's | ocoest sie 1 e0s'o evest est | sez] ue ost | vsozwan se so-ave'r | 000 esr reus'o ousee wat om | oz | a oz | vsczwass on so-aoe') | 000 st gazes sre osvet sa | oz | 6 36 | vsoev-ee se s0-20 000 €st zur zoe ace so | ove | 6 ae | vsoev-va su so-aoe't | 000 st azoe'z eet oe'99 co's | ove L os | vsorv-sr o so-aoe') | 000 sr vais cere ror ose | ose L se | veozvve 39 so-aoe') | 000 st s660'r + 90s'¢ sv'ze ov | ove L sz_|_vsorvre ¥ wh aun wy wre oI wa | a a ‘Ayoedeo Apnsee Suku ye sninpow nBuens | cpuco| am | som 0 wioung [so wuorsuieoo) © esis | ‘sounsiees 90 paey sed ssen | _sov0ureIa PIO sn09, bo0z:z@40$ NA Lp bed, WS0zv edA, — Kueuuen uJ pesn siojanpuo2 jeo}s pela wnlusLunje Jo 89} Wed Jan 06 09.38.16 2010 tooz-s0 1880 (2) puew-1yBu 61 s0ke| eussrxe 30 Ke1y0 voNpeAG 310N| zseb weisz oer 1B Fous ‘SOMOS E157 Hav oeezt weet oe ” vs09 | sisdosyoo eosw | tiv-s0e seve oz z cor re) sean smorayie tart | sive e's #9002 ove re orsee NouNuvo ose | Liv-sze es'60b o'vee t we w seo | anewniooosyw | tav-ses sz'eon vet we Bb espa | snssiouvn sor-w | tiv-sre oo'96 soo sve » s'eo9 | NuoHImvH oss Ww | Lav-ros ove. gress ewe » o'eos Toons rsety | Livres aoe Supt ser | oe eves miasameczew | iv-szs ore, SHEE sow | us zeny 008 1 sveutr Ber suse t sore be sesh sez Laversy e609 oso + ze a s'oee ow Liv-tse Brey rote sve ae eesz sow Liv-vez, oz'ee v'999 cov | 6 s'eez ost vav-sez oo'oe sve | ot ee oz Hav-t6h ove se | ot eos sow baveish wet co Z eu ow bavete outs ou ove Z vee os Hives ue ersh we Z oss sew bs os veo ez Z ese stw Hiv-or ay sco sz z vse enw Hv-sz coueyeis0s seum epee Es 10-0N eory Pio p09 Lav eda — Aemion In s1o,onpuos WNyUJUIN]e 40 SoNS}J8}>eIeUD — Zz"4 B19, bo0z-zeL0s Na ey Bed righty the British Standards Institution Wed Jan 06 09.38.16 2010 1002-80 188. 12) puew-nsSu 51 sefe| eure jo Key jo voNseIG ALON) 19 vse | soe-esw | sivsce 19 seo | see-osw | sw-se9 19 vess | ves-osw | omvves 9 sivoy | vsy-osw | otvrcy a coy | pros | onerty a sire | pe-osw | onecre a zee | we-osw | onze 8 eexz | oaz-esw | 91-087 6 zeoz | coz-osw | o1-cez BL uvez | sez-osw | ow-sze 6b e'oz | orz-esw | otvoiz 8. suet | ezt-osw | otveut 8. suet | zor-osw | stvser ‘ etezt | oek-osty | stv-oer ‘ ez es -osw | owes ‘ ¥99 so-esw | s1vse Z zav sy -esw | sor eourysiso: epea Et i eory P10, p09 91 Och, — AeMuoN ut pasn sioyonpuos Kojje wnyujunye yo saystepoEIEYD — £2 400z:z@ 10S NA 6p e6ed right ty the Brtsh Standards Institution 1007-80138 (2) pum Wbn eho] joureHe Fejyo weTSONG SION 9se00 7908 eee | sce e v598 ‘soe-esiv | Ziv-s08 erro ov'tos ove | ave is s've0 seo-esw | civ-se9 Lisoo bees ve | ae Is o'e69 ves-esw | civ-ves 92900 ‘5'vzi vac | aoe is sivsy ver-osw | Ziv-tey 68900 rue | s8'e ra ee vores | Lav-ppy sear 206 o ere a ere zve-osw | cine osevo zo'88 eve a ree ze-osw | cower coro vet eee 6 siz ose-esw | cIv-087 esto zu9 oy | ok zea eoz-asw | s1v-eor esero ass eve | 6b Live sec-esw | civsez vsmo lo'ss sve | ob 9°60 oiz-asw | ctvo zuvo ve'ay sre] os sub sa-esw } cyveLs Lzar'o so'or se'e 6 scot asi-osw | ctyzb geez’ wee oe'y z esa oeb-asw | z1v-08: gaze'o aoe bey Z ozs ee-esw | rive6 zeor'o eva p's “ ¥s9 so-esw | svs9 oasx'0 wet oe'z “ zr sy -esw | cer Dw wm wa aT wgBuans oh | seam ‘pov, aeeueid 3-0N eay 2p09 Liv edkt — kemion ut pesn sioyonpuos Kole wnyujumnye Jo sansiiey2es24D — ¥2"4 O1GEL -00z:8105 Na 0s e624 righty the British Standards Institution we] Sor zz | ser NooTws 908 v4 soz | sz LOutiVd Ler ¥ vez | cee ANVSVaHd 50 V4 wz | ae BTHOVED OBE Vs az | soe HONLS #90 Wa ase | ase manung ze va | viis-eoniv-szg see | see 2s doe vs | VILS-ZONW-9Ly ouz | oss euorove va | vias-ecHitw-2zy eve | ter 2192 008 Wa aoe | aoe WOONOD Ese vs one | oo iv ove WA bz | zor eit ore v4 sce | zee uisz ove Wa ese | est ‘ioe se va soz | se sz $84 V4 ave | ove 2108 081 V4 goz | awe uiszostva | viss-6ei soz | sez uoeozwa | visor sez | aoe uisz 02h Wa esz | sz Oe 36 V4 zz | wz wis2 $6 v4 ze | vez ise 02 v4 wre | ave zh OL WS ser | ser 9 OL WS tee | ive 908 WS os | ez deh 08 Wa wre | tre 1 9¢ v4 sey | iez teseva | viiseunwes zez | sez uri se va | vius-cera-2s os | ez te szva | viis-eiav-or ty | op'z be seva | vise we | soz be sb wa | viss-onaveee wa [uw [ees] wv souersise1 «6491 31un tenis ‘p00 ES aod seen Teveurerp oun [2011030 “on| P10 09) WLIS/HTV edk1 — Aenson uy pesn peosojul bo0z:28103 NB ts aed YS S1o}ONPUOD WhjUJWITYe Jo SOASHO}DELeYD — Sz-4 GEL 1002-20188 © Wed Jan 06 09.38.16 2010 4002-00 188 © wero | 10%e2 soo | 10s | ea | coe | om [eter] soi [eves] isi | sisters azc00 | e's vree [ove | cer | wee a | rs | eves | oz | ose | nor | asis-ivew-see caro | soeze | voeoz | ove | za | wre a | rs | vtec | ee | sizoe | sonny | sis-sorerv-cor ro) sore | coz | sve | oa | coz ze | a | oz | oz | ooe | van | ssissrerewzoe soo | size | eoove | ove | ost | ove ee | at | suse | ever | zeae | airs | asusvevenzer zesvo | sez eat | vor | ver | vz et | or | siz | coor | eeu | cra | asus-zovenvone sore'o | esa vroor | cm | ver | soe a | a | os: | cuor | e'6 | rnanoo | asis-zovew-v6 zore'o | oz'ont ewe | ser | oz | ove eo | o | ze | ove | res | moo | asissaewes we na Cr a pas | ate a sounsise: | weuons | wpsuoy yun | PYCO | ved | loos mor | wos |W 3a pow | ted son sevourra anew 011m 19 '0N seany PIO p09 ‘ssojonpuos Aoje winjuywnye yo sansue;ereyD — Lz" ASUS/¢ 1 edk, — AeMUON Uy pasn pads0jup0: 199) TZ) paw Tha a Take) UID 70 Fo] jo WONTON SLOW zie | wes | eezez | eve | ez | osc | sev] o | v8 | veoe | ove | Vom | asiomuva [=sisuenwon zuvo'o | sve | cee | ove | wu | eve | ove | o | vs | cee | oo | ooo | asatovuo | ssisuitw-s09 or) 1 wa ww | ww | a w]e | ww | ae ‘sounsyees weve) puog | 09 | 1s wer | ems | wv 20 ved seem, rl Teoureyp on | seam 0 ON woo ASLS/HIV edé1 — Aemion ul posn peaiojujes |90}s ssoyonpuoo wnnjUWIN}e Jo S01 OEIEYD — 97-4 O1AEL to0z:z840g Na zg e6eq Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09.38.16 2010 4002-28103 NA eg e6eq TZ] Pum WGT Seer (ouTaS O AeLFo UOTSOIG SION sno zon ooes | ze | soe 8 e089 ore Hv-e00 ezsv0 He'08 rriss | woo | seve 8 cus oss ears ze90'0 eee, suses | cuz | aoe 9 stray osya tievar esz0'0 a9 bsos | woz | zoe 18 ove oor Hive coro 0'9r zou wiz | oe | ce eeu ove Heese ezar'o eo'oe ois eu | sve | ob woe oeny vss. +b yet'0 ewes oor wor | sve | ot von sry Hvar. eso over size oe | ove | ob oun out vas rose’ aster suo eu | sez | ob se 0871 eezs'o 00" vont sre | sie 2 os 67 oes eee ou re 2 vey or e9z0'r bos ve so | sez z ee 81 ae me we wa [wu ae sounrsises | a6uans | seus;nun | Poo | OM | scam p00 20 eles | sed ssew amyoureig 10°0N eoay PIO oa Fry odky — ured uy posn siojonpuoa uinjumminye jo sonstie;9e2049 — gz"4 e1aeL, 002-90 188 © Copyright by the Brith Standards Institution Wed Jan 06 09.38.17 2010 002-20 188 © sha youre Ks 10 Fel WONTON SALON] 72900 oo'b0z ze | ar 8 e889 0880 zweeo risoe woe | ace 8 eas oss. ewes ono been zz | a0 18 svar osra. zwar z 900 caret viz | coz 19 ore ovr a. zw ooze 2'08 zie | oe a vez onz a zweue sure ve'es ea | os 6 veo onta weet ssezo cer est . 6 ven sha ewer rseze zo'e ont | ove 8 oun ona ews ore ss've eu | srz 6 ssa oa zwvees 1 808 eu ove | sve Z os sa aves route sor ov'e | ov ZL vep ova aver ost So's sus | sez Z ou za ave we Ne ww | ww a ou ye | yBuoy yun | PHD | PM ‘p09 7 aedasew | seeueia |semyo-on| conv PIO. 2709 zr ed, — uredg wy pesn suojanpuco oy uinyujumnje 50 sons}s0}98I24D — 6z'4 O1GeL booz:28 10S NB 99 o6e Wed Jan 06 09.3817 002-20 188 © Ta) BueUHDN 617070] BUIOND JO Ke] JO CONST SONI vibe: vere [ew] ou] ere |] sve ] @ | v5 ot | 909 | HONIaeeeWT ] viusczirw-ses vor. viet | voc] vor} vce | eee | 2 | os e'za | sve | weiaavo sesvi | viss-contw-ser svez. sozst | viz] oze| ae | coe | 2 | v5 zzs | e'zor | woanoossywi | viss-zsiwzor eb z04 ovuzt | vse] ove | vz | cee 4 + rer | evee | mnoosevi | viuswiwee ee're z'916 ora} oz | wre | 2 9% sie | sive | mwwHosew1 | viss-eenw-zre we're e919 ose} osz | osz | 2 08 rire | cunt oat va ViLsveIW-2rl e0'rs rues seo} sez | sez | 2 08 sz | ee srw ViLseziLAV-6Lt ep oer os} ooz | oor | 2 os zs ow wuszaites zee ez awe} we | ove ‘ e eu an wuasiitez9 ez'e veer sve] sve | ove ‘ s sor sv vuis-enw2y v's 8°08 az | cz | ove ‘ 8 v9 ow o ib wf ww | ww | eas] wv | ww | ww | ww nbueae ea | was | wv mo | vas | w spoo anew ious | _seowep o 011m J0 "ON sey PIO p09, $00z:28405 NB sg oBed WLAs/Hv edfi — uleds ut pesn peosojujos Suoyonpuos wnjujuInye Jo soNIS|IeOeIEYD — OF"4 e1qEL Wed Jan 06 09.3817

You might also like