You are on page 1of 2

ESCANEA PARA MÁS INFO

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
 
  &-&,1+!
    /+!&-
 
 .* %, &-&,1+! .* %, /+!&-
%,%+0*
 
     
 Q:Q
      Q:O
        Q:Q   
 Q:O
 
  Q9O Q9O R:R Q9Q Q9Q Q9Q Q9Q R:R Q9O R:P R:P Q9Q R:R R:R R:R R:R Q9Q R:P

         

                  
 
24
 
  2&34%3+.4.2      
   

     
O F     N F      
O F
      
 
  
   
N F   
   
   
  

OF    

   

%0. Q%*%,2.3 ,*&, .,452..+02 3.2 # .+ 42&2%* G H %,4 2..* 2C Q%*%,2.3 ,*&, 


35!3'45&4,/5/3
*%+ ,4%/, O F N F ,: %/,%2 4 * 42/,%.++.,F%*
O F N F OFO G
,: %/,3 5 ,%* * 42/,%G H
24 2&34%3+.4.2
35!3'45&4,/5/3 O F
P G N F O G OF P G O F N F PG
&1/
%0.
&1/
%342%5%/, Q%*%,2.3 ,*&, .,452..+02
R&+&- 3/4!-+'-!/-563//,13!4/3 3.2 # .+ 42&2%* G H %,4
!$!/,!53'3&+!H I!&-5!3//+!3D Q&+&-
2..* 3/4!-+'-!/-563//,13!4/3
R&+&- 2C
3/4!-+'-!/-563//,13!4/3 !$!/,!53'3&+!G H!&-5!3//+!3C
Q%*%,2.3 ,*&, 
!$!/,!53'3&+!H I!&-5!3//+!3D
NS7*75*3
., , %342%5%/, Q%*%,2.3R&+&-
,*&, 3/4!-+'-!/-563//,13!4/3
.,452..+02 3.2 NS7*75*3
.,
# .+ 42&2%* %,4Q&+&-
G H , 2..* 2C3/4!-+'-!
!$!/,!53'3&+!H I!&-5!3//+!3D Q%*%,2.3 ,*&, .,452..+02 3.2 # R&+&-
%342%5%/,G5*F%H .+ 42&2%*
3/4!-+'-!G H %,4 2..* 2C
+&,!-5&0-
*%+ ,4%/,
+&,!-5&0-
*%/, .+02 3%/, ,: %/,%2 4 * 42/,%.++.,F%*
-;!&0- &3!5!+!530-&/,,/-G&+ -;!&0-
-;!&0- &3!5!+!530-&/,,/-F&+
,: %/,%2 4 * 42/,%G H
&3!5!+!530-&/,,/-G&+
NRASBN ,: %/,%2 4 * 42/,%.++.,F%*
-;!&0- -;!&0-4!6!-&+!+!530-&G H
&3!5!+!530-&/,,/-G&+NMAOBN ,: %/,%2 4 -;!&0-
* 42/,%.++.,F%*
&3!5!+!530-&H I
&453&6&0-
%342%5%/,
&453&6&0-
%*%,2GH NS7*75*3
.,
OT8+86+4
/-
OPVP !- ! &453&6&0-, %342%5%/,
OTTR
NS8+86+4
/-
OT8+86+4
/- OPVP
!- !
NS7*75*3
., &453&6&0-
, %342%5%/,G5*F%H
!- ! &453&6&0- OTTR NS7*75*3
.,
OT8+86+4
/- NS8+86+4
/-
, %342%5%/,
!- ! &453&6&0-
OSVQ !- ! &453&6&0-G6+F&H
NS7*75*3
.,
OT8+86+4
/-, !-
%342%5%/,
! &453&6&0-H6+G&I
 *%/,
!+&0-
!+&0- .+02
!/,13!4&0-
!/,13!4&0-
.4 ,%+9%+G
EH 3%/, OSBTCO
NQUEPQMM NRASBN OMNEPQMM
NRASBN
OSBTCO
NQUEPQMM NMAOBN OMNEPQMM NRASBN OSBTCO NSQEROMM NMAOBN NRASBN ONBPCO
%*%,2GH
&+&- 3
&+&- 3 HI
GH OPVPPQWQ OPVP OTTR OTTR PUUS OPVP OSVQ OTTR PQWQ OPVP OSVQ PUUS OTTR PTWR
2.4.2F4.215 +9%+.G+EH QMMENSMMFOMMM QOMENQMMFPQMM QMMENSMMFOMMM QOMENQMMFPQMM RMMENSMMFOUMM OQREQMMM
.4 ,%+9%+G
EH
/5!-&,:&,H
FI
/5!-&,:&,G
EH NQUGPQMMH
ORVFQRNN
NQUEPQMM OMNEPQMM OMNEPQMM PNOFQRNN NQUEPQMMNSQEROMM ORVHQRNNINQUEPQMM
OMNEPQMM PNOFQRNN
NSQEROMM OMNEPQMM OTRFSPNN
2.4.2F4.215
%2 %/, +9%+.G+EH
3/5/3G5/326!,:&,/H,FI
%0. QMMENSMMFOMMM
RNNFOTNNGPNNN QOMENQMMFPQMM
%25*% 0%-/,:2
RMMENSMMFOUMM +** 2
RPNFORNNGQRNN OQREQMMM QMMENSMMFOMMM
RNNFOTNNGPNNN RPNFORNNGQRNN

%25*% 0%-/,:2 +** 2 SNNFOTNNGPVNN QOMENQMMFPQMM PRSFRNNN
3/5/3F5/326!,:&,/G,EH QMMENSMMFOMMM QOMENQMMFPQMM QMMENSMMFOMMM QOMENQMMFPQMM RMMENSMMFOUMM OQREQMMM
%0.
&1/ !%2&3!&0-
%/,
%25*% 0%-/,:2 +** 2.,3%34 ,%72%*
& 36+& !1&.0-;3!,++!3
%25*% 0%-/,:2 +** 2
& 36+& !1&.0-;3!,++!3/-4&45!-&83&+!
%25*% 0%-/,:2 +** 2
& 36+& !1&.0-;3!,++!3
%0. !42,3+%3%/, ,5*GS *CH 54.+4%GS *CH ,5*GR *CH !1&.0-;3!,++!3
&1/
%0. &3!&0-
42,3+%3%/,
&1/ !53-4,&4&0- ,5*GS7 *CH -6+HT8!+DI 54.+4%GS7 *CH
& 36+& !1&.0-;3!,++!3 ,5*GR *CH -6+HT8!+DI
& 36+& ,5*GS765/,5&HT8!+DI
*CH -6+HS!+DI
2%/,
&1/
2%/, !53-4,&4&0-
3&0- Q9OG23 2.,H Q9Q
Q9QG., 3., 9%/,54.+4%
R:R %" 2 ,%*HQ9OG23 2.,H
-6+GS!+CH Q9QG., 3., 9%/,54.+4%
Q9OG23 2.,H %" 2 ,%*H
R:PH34!3/-I 65/,5&GS!+CH R:RH/- Q9OG23 2.,H
-6+GR!+CH
!4/-!:&0-65/,5& Q9Q
! &#!3!-&+I R:PH34!3/-I
%0..+534%*
3&0-
%0..+534%* G.2+ +%3%.,
G.2+
&1//,645&+!H/3,!,&4&/-!4I +%3%., 3H % 3 *G52.HQ:Q &!4!+H63/I % Q:OG34!3/-H
3 *G52.H 3.*%, Q:QG/- !4/-!:&0-65/,5& ! &#!3!-&+H &!4!+H63/I 3.*%,
Q:OG34!3/-H
% 3 *G52.H 4/+&-
!-,%+%
,%+% ,4..+534%* G52,.E22 4 2E+%94.HG)+E*H
2E+%94.HG)+E*H
&,&!-5//,645&+!H63-/F33!5!3F,&:5/IH*,F+I
&1//,645&+!G/3,!,&4&/-!4H NNAUENRATENQ
NNAUENRATENQ
OOBVFOSBUFOR NNAVENRAPENPAU
NNAVENRAPENPAU NMAVENQATENPAN NNAUENRATENQ
&!4!+G63/H
OOBWFOSBQFOQBV SAVENMAVEV NNAVENRAPENPAU NMAVENQATENPAN
OOBVFOSBUFOR
NNAUENRATENQ SAVENMAVEV
OOBWFOSBQFOQBV
4/+&- ONBWFORBUFOQBO NNAVENRAPENPAUTBWFONBWFW
  
  
  
!- &,&!-5//,645&+!G63-/E33!5!3E,&:5/HG*,E+H NNAUENRATENQ NNAVENRAPENPAU NNAUENRATENQ NNAVENRAPENPAU NMAVENQATENPAN SAVENMAVEV
,#5*.
-$6+/ 415
!526!H$3
,#5*. 415 G#2.3H G#2.3H/4I PM PN PM PM PN PN
QN PN PN PMPN PN PN QN PN QO QNPN QO PM QO QO QO
  
,#5*. 3*%G#2.3H OR OS OR OS OS
-$6+/ !4+&
,#5*. H$3 /4I
3*%G#2.3H OR PS OR OS OS OROS OS OS PS OS PT PSOS PT OR PT PT PT
-$6+/
4**G++H !526!G$3 /4H
5++H,,I PMUR PM QNVS PN PMUR PM PN PN PN QNVS PN
PMUR QNVS
4**G++H PMUR PMUR
0%
-$6+/
1&  !4+& 22342
G$3.,"2
/4H ,.G)#H
 !33453!/-#3!-/H*$I OMMM OR OMMM QSNN OR OS OTRM OR OS OS
PNNN OS PNNN PRMM
OS PUSN
0% 22342 .,"2 ,.G)#H PRMM OMMM OTRM
0% 22342 3%,"2 ,.G)#H
1&   !33453!4&-#3!-/H*$I
5++G,,H TRM PMUR USNTRM PMUR
0% *22342
0%
3%,"2.+534%*
,.G)#H G 43CH
34,15  !/,645&+!H54DI UM
TRM TRM
1&   !+!45-26!
1& !33453!/-#3!-/G*$H PRMM OMMM VN UM OTRM
0%
!41!)! * 34,15  .+534%* G43CH
30 (  !+1&4/H,,I
*0%3.G++H ONR OOT POS ONR OOT POS
TRM OOT UM POS PPU ONR POS UM PPU ONR PPU
1&   !33453!4&-#3!-/G*$H TRM

%+ 30,3%., (  *0%3.G++H
3G 2#.E,$.E*4.H
&,!-4&/-!4H3$/F-%/F+5/I RPPRENUNRENUNR RPPRENURRENUNR RPPRENUNRENUNR ONR
SQQSFOVNNFOUWS RPPRENURRENUNR OOT
SNUSFOVNNFOUWS ONR
RPPRENURRENUNR OOT
SQQSFOVOSFOVOS SQQSFOVSSFOVOSRPPRENUMMENTVR
SQQSFOVOSFOVOS OOT SQQSFOVSSFOVOS RMTRENUMMENTVR
SQQSFOVSSFOVOS
1&   !+!45-26! !/,645&+!G54CH UM UM
%+ ,3%., 3G2#.E,$.E*4.H
5+4%.3
!6,5&/4 OORETMNT RPPRENUMMENTVR
OSRESRNT PPSFUNOU OORETMNT RMTRENUMMENTVR
OSRESRNT RPPRENUNRENUNR
OSRESMNU RPPRENURRENUNR
PPSFUNOU RPPRENUNRENUNR
OSRESRNT RPPRENURRENUNR
PPSFUNOU PTSFTSOU OORETMNT
PPSFUNOU RPPRENURRENUNR
PTSFTSOU PTSFTNOV OORETMNT PTSFTSOU
!41!)! !+1&4/G,,H ONR OOT ONR OOT OOT
*,43
+-54
5+4%.3 * %/,
!+!&0- G3%*7 2H  NTIG #2H
H4&+8!3I G3%*7 2H OORETMNT  NTIG #2H  NUIG%4.,.H H4&+8!3I
OSRESRNT  NTIG, #2H
OORETMNT OSRESRNT H4&+8!3I  OUJH!$3I
OSRESMNU G3%*7 2H
H4&+8!3I  OUJH!$3I
OSRESRNT  OVJH&5/-/I G3%*7 2H  OUJH-!$3I
&,!-4&/-!4G3$/E-%/E+5/H RPPRENUMMENTVR RMTRENUMMENTVR RPPRENUNRENUNR RPPRENURRENUNR OTNM RPPRENUNRENUNR RPPRENURRENUNR RPPRENURRENUNR
 3.254.G #H
!4/365/H $I
*,43 * %/, OUNM PVUN
G3%*7 2H OVNM
G3%*7 2H PMVM
G3%*7 2H PVUN
 NTIG #2H G3%*7 2H  NTIG #2H PVON
 NUIG%4.,.H OUTM PWON
 NTIG, #2H QNWN OUTM PUON
!6,5&/4
530 ,3%/, *,4 2
641!-4&0-!+-5!3
3.254.G #H , 0 ,% ,4 .,.* 2;. 3530 ,3%/,A2 3.24
OUTM 3$ *%.%* OORETMNT
3A+.24%#5.2 34 * 3/0%.3:22 OUNM OSRESRNT OORETMNT
OVNM , 0 -OSRESRNT
,% ,4 &!-5!/-
!1!- .,.* PMVM
2;. OSRESMNU
3530
/+!3</ ,3%/,A2 3.24 3$ *%.%* 3A+.24%#5.2
!4641!-4&0-B3!4/35!4%!+&/& +!4B,/35&$6
OTNM
OSRESRNT
34 * 3/0%.3:22 34%*%;.2
/3!45!+!401&/4;33
+-54
530 !+!&0-
,3%/,23
641!-4&0-34!3 2 G4&+8!3H
( 2&#%.., *34%.3*.,#%45%,* 3:+.24%#5.2 34G4&+8!3H
* 3/0%.3 G4&+8!3H  NTIG!$3H G4&+8!3H  NTIG!$3H
( 2&#%.., *34%.3*.,#%45%,* 3:+.24%#5.2 34 * 3/0%.3  NUIG&5/-/H  NTIG-!$3H
)!3'$& //-!+45&/4+/-$&56 &-+!4;,/35&$6 /3!45!+!401&/4
530 ,3%/, *,4 2 , 0 ,% ,4 .,.* 2;. 3530 ,3%/,A2 3.24 3$ *%.%* 3A+.24%#5.2 34 * 3/0%.3:22
!4/365/G $H
  
   OUTM OUNM OVNM PMVM OTNM
530 ,3%/,23 2 ( 2&#%.., *34%.3*.,#%45%,* 3:+.24%#5.2 34 * 3/0%.3
%34 +.:.4" 4: ,3
641!-4&0-!+-5!3
&45!,/;/5#!5;!-4!  - !1!- &!-5!/- /+!3</ !4641!-4&0-A3!4/35!4%!+&/& +!4A,/35&$6 /3!45!+!401&/4;33 
 GW WH   HXXI
  
641!-4&0-34!3
%2#3
&3$4  ATGO2.,4*WN.%**.,54.2WO 4 2*WO.24%,H &++/- 65/3I
 BQHP3/-5+XO/ )!3'$& //-!+45&/4+/-$&56 &-+!4;,/35&$6
 ATGO2.,4*WN.%**.,54.2WO 4 2*WO.24%,H /3!45!+!401&/4  BUHP3/-5+XO/ &++/- 65/3XP5!3+XP/35&-I
 APGO2.,4*WN.%**.,54.2H  BUHP3/-5+XO/ &++/- 65/3XP5!3+XP/35&-I
%34 +.:.4" 4: ,3   GWWH 
  
,*(
-+)! !4!$63&
3 #52%023%**3 ,%-.  
 134&++4 !-&./        
%2#3  APGO2.,4*WN.%**.,54.2H  ATGO2.,4*WN.%**.,54.2WO4 2*WO.24%,H  ATGO2.,4*WN.%**.,54.2WO4 2*WO.24%,H
&45!,/;/5#!5;!-4!
*.15
+/26!/ . !%"&#!3!-&+534!3/
2 ,%*423 2.     
       GWWH   
   
,*(  3 #52%023%**3 ,%-.    
.,42.*
&3$4 *, . !3!,/+26!HI
/-53/+ !+-!/ 2 +.*15 GH  APGO3/-5+WN/
 &++/- 65/3H  ATGO3/-5+WN/ &++/- 65/3WO5!3+WO/35&-H 
  ATGO3/-5+WN/ &++/- 65/3WO5!3+WO/35&-H
*.15 .42%/,GH
.,42.* %" 2 ,%*423 2. 
     
/-53/+ !53&0-HI
-+)! !4!$63&  134&++4 !-&./      
.,42.*
2 ,.3.,3%34 *, . 2 +.*15 GH33%34GHW 5 3 !
+WW2)
3!-/4/-4&45!,XX3*!44&45HIX6!4 
+/26!/ ! &#!3!-&+534!3/       
.,42.*
"2 ,. 42%/,GH
 + 2# ,%GH   
#3!- / !!,!3$!-&HI 
/-53/+ !+-!/ !3!,/+26!GH
2
2 ,.3G
,.3.,3%34 *,4 2.3E23
3!-/4H!+-5!3/4F34!3/4I 2.3H
+WW2) 33%34GHW5 3 "2 ,.  + 2# ,%GH %3.37 ,4%*.3E+.2  %3.37 ,4%*.3E+.2
&4/48!-5&+ /4F,/3
/-53/+ !53&0-GH 
%34 + !4&45!-&!-1!-
&45!, 3%34 ,% ,0 ,%&!-5!H
I
,4 G
H   
2 ,.3G *,4 2.3E23 2.3H
3!-/4/-4&45!,WW3*!44&45GHW6!4 !#3!- / !!,!3$!-&GH 
%3.37 ,4%*.3E+.2
%34 + !/-53/+
&45!, .,42.* !!45&+&
 34%*%GH
 HI   
%34 + 3%34 ,% 024% ,0 ,% ,4 G
H
3!-/4G!+-5!3/4E34!3/4H 
&4/48!-5&+ /4E,/3
!-4/3!4
,3.2 3 !!45&/-,&!-5/H
 34%.,+% ,4.G !+-5!3/4F534!3/4I
*,4 2.3E423 2.3H   GOEQH    HPFRI
%34 +!4&45!-&
&45!,
  
.,42.*  34%*%GH
!135& !-1!- &!-5!G
H  
  
 ,3.2 3!/-53/+
&45!,  34%.,+% ,4.G *,4
!!45&+& 2.3E423 2.3H
GH    GOEQH 
%2 .,%%.,.
&3!/- &&/- /   W*%+4%;.2%F;.,
&3!/- &&/- /   W*%+4%;.2%F;., &3!/- &&/-  W*%+4%;.2%F;.,
/  %2 .,%%.,.
 X+&,5&< /3&G</-   X+&,5&< /3&G</- %2 .,%%.,.
 X+&,5&< /3&G</-
  
!-4/3!4 !!45&/-,&!-5/G !+-5!3/4E534!3/4H   GOEQH 
*;7%2%.3
+<8& 3&/4!+"53&/4*!42%.3   
  
%2 ,4.
.,%%.,.   W*%+4%;.2%F;.,   W*%+4%;.2%F;.,  W*%+4%;.2%F;.,
3% 3*%;*
4&!-5/ !4+&<+!  ,%. *!42%. !-&/  ,%. +"53&/
&3!/-
*;7%2%.3
3% &&/-
*!42%.3/ "%.,.3
,4.3 !+-5!3/4+!#&/-
*,4 2.3* 
  W+&,5&< /3&F</-    W+&,5&< /3&F</-   W+&,5&< /3&F</-
4&!-5/4 /4   
+<8&
+2 3&/4!+"53&/4
2 42. 3. ,+,%** !1/35+0-
0.24*/, 
3%
,3,4. 3*%;*
!3!53/!4/!-,-&++       ,%.   *!42%.   ,%.   
4&!-5/
% 22,4.3
&!33!
3% !4+&<+!
%34,%
&45-&
*,4 2.3* "%.,.3   !-&/  +"53&/    !-&/
4&!-5/4
., 4.2NO
/-!5/3OP
+2 !+-5!3/4+!#&/-
2 42. 3. ,+,%** 0.24*/, /4 N  O     
O N  P
.,42.*25
,3
/-53/+36!3/
% 2.
!3!53/!4/!-,-&++
22 %34,% !1/35+0-       

.,42.*
/-53/+
&!33! +,.3*7.*,4
!,-
&45-& /4+8/+-5!    
., 4.2NO N O N
52 %)F50., ,$.30235( %/, !3$
63!&*G61/- -%/41346)!&0-
/-!5/3NO 2#  N   O  N 
.,42.*25 2.   
%30*:
/-53/+36!3/ %,".2+%/,+6*4%0* .,0,4**.*.2 !RBPEHI
&41+; !&-#/3,&0-,7+5&1+!/-1-5++/+/3 QAODGH      
.,42.* +,.3*7.*,4 
30
/-53/+ (.3 94!,- 2%.2 3/4+8/+-5!
41!)/4!:5!3&/3!4!+"53&/4 *!42%.3  G, #2.H  G2.+.H  G, #2.H  G2.+.H
 H-!$3/I  G2.+.H   H-!$3/I  H3/, /I  H-!$3/I  G, #2.H
 H3/, /I  H3/, /I
52 %)F50., ,$.30235( %/, 2#    
30 (.3.,3 -*%;.2
41!)/4/-4!.+&< /3
63!&*F61/- -%/41346)!&0- !3$ QAODGH             
 
%30*: %,".2+%/,+6*4%0* .,0,4**.*.2 
30 (.* !&-#/3,&0-,7+5&1+!/-1-5++/+/3
42.2.+4%.
41!)/+!53/3/,5&/
&41+; !QAODGH      
30 (.3 94 2%.2 3 *!42%.3  G, #2.H  G, #2.H  G2.+.H  G, #2.H  G2.+.H  G2.+.H
2.3
3/4 *,4 2.3.,2 #5*%., ,*452
!+-5!3/4/-3!$6+&/-!-+563
*.# ,.3 G54.+4%.H
+/$!-/4
*.# ,.3 H65/,5&/I
41!)/4!:5!3&/3!4!+"53&/4
30 3%52,3:3%34
(.3.,3 -*%;.2  G-!$3/H
  G-!$3/H   G3/, /H   G-!$3/H   G3/, /H   G3/, /H
5 +I.**.8+ $.+ I
6!4&63-4;4&45!,J/++/9,!%/,!J         
41!)/4/-4!.+&<
30 (.* 94 42.2.+4%. /3        
  
,%**3
-&++4!:5!3&/3!4 2%.2 3  #2.G.H .*.2G%H  #2. .*.2 !$3/ 2.+.G%H .*.2 !$3/H/I /+/3H&I !$3/ /+/3  #2. 3/, /H&I /+/3
41!)/+!53/3/,5&/
2.3 *,4 2.3.,2 #5*%., ,*452 %A
*.# ,.3  G54.+4%.H   C
*.# ,.3 
4 2%* !4&!-5/4
5!3&+ 3% ,4.3  * 5 2. !+  * 6!3/
3/4
5 !+-5!3/4/-3!$6+&/-!-+563 &A
+/$!-/4 G65/,5&/H  C
+/$!-/4
/ 3%52,3:3%34
..3 /4 !/- +I.**.8+ 2H$.+ I
.,5%/,G:.8
6&0-H;/9!3I               
6!4&63-4;4&45!,I/++/9,!%/,!I
,%**3
*%, 2.394 2%.2 3
!+&-!3/4    #2. 
   .*.222. 2&   #2.  .*.222. 
2& 
2.+.G%H  .*.2
  
-&++4!:5!3&/3!4
,4**4.5$FFJG<02*,4
-5++5/6%GGKH=13+-5!4I
4 2%* 3% ,4.3 3H TIGQH VIGSH TIGQH !$3/ VIGSH
UJHPI  * /+/333/!3' VIGSH !$3/ /+/333/!3'
UJHRI 5 2.
WJHTI 3/, /G&H UJHRI  * /+/3
TIGOH
WJHTI WJHTI
5!3&+
+24 !4&!-5/4
,42::53$424544.,
,35!-53;;64%535655/-
..3 .,5%/,G:.8 2H    !+   6!3/

  !+ 
/* 4.2
/4
 *%, 2.3 * 42/,%.
!/-
!+!5/3!+!530-&/ 42%/,Q9Q
6&0-G;/9!3H
!53&0-R:R   
           
8%4$2 # , 2%/, !#&+53/
9&5%3!$!-!3&0- "%*42.     
!+&-!3/4
,4**4.5$.,FF00* 20*:J,2.%54.G< 02*,4 3H TIGOH TIGQH VIGSH TIGQH VIGSH   VIGSH 
52",#.3
63 #-$/4
-5++5/6%/-FF11+!31+;J- 3/& 65/G7,!3/ !13+-5!4H  TIGOH   VIGSH   
+24 ,42::53$424544.,  TIGQH VIGSH TIGQH   VIGSH
.*,4 2 #5**  ,*452:02."5,%
/+-5!3!$6++!!-+563;13/#6- &   G2 4,.H  G5 2.H   H3!5-/I  G2 4,.H  H6!3/I
,35!-53;;64%535655/-
 * 4.2 * 42/,%. 42%/,Q9Q      
!+!5/3!+!530-&/
8%4$2 # , 2%/, !53&0-Q:Q
"%*42.      
9&5%3!$!-!3&0-
52",#.3 !#&+53/     
63 #-$/4
.*,4 2 #5**  ,*452:02."5,%G 2+%,%/,H   G2 4,.H   G5 2.H  G2 4,.H 
/+-5!3!$6++!!-+563;13/#6- &  G!3,&-&0-H  G3!5-/H  G6!3/H  G3!5-/H

You might also like