7 ‘SOLDADORES, OPERADORES DE PUMA | - sotpacemé ronteapores ‘Welder Performance Qualifiation Record Wi civia CERTIFICADO DE QUALIFICAGAO DE [Rome do Soudor CLEON ADEN SOARES CANPOS TF OSTEO Iwlder Name cow. Process de Saapom ado FAW lwetsng Process ead leesn: POT{87I00-TZ-ET-0002 wes 0 soar ae bees saaaae ARSE apenas 20 mth |2sso mata) welee” cs TEGULTADO BO TESTE DE COBRAMENTO (GUIDED BEND TEST RESULT Fanaa Tyo Tests da Dobanario (Gui Bend Tos ype est (ute Band Tea! Tipe wa NA wa [APROVADO (FAQS 038 / FAQS 039) APROVADO (QUALITY 003/12) "ACTERNITWA PARA QUALIFICAGIO El SOLDA ANGUAR FOR ALTERNATIVE QUALIFICATION OF GROOVE WELDS BY RADIOGRAPHY sor Tega Enea i FE We Conartaro dos Delo wa z Laoghard a Dace NA Taran de cari NA ‘Conceiatecanecee ‘vn Log S20 Goncwty/ Gane MARCELO CRUZ FARIAS -IS3656N7 estes Mesto Reslnnss po: NA Cenieado Wt: Fast Conca by Leroy Tost Certicamos que os dados deste Certicado s4o verdadoros © que chapas de tste/tubos do teso, foram preparadss,eoldades © ‘testadas de acordo com oe requorimentos do esdigo ABS PART 1/2010, We cerunty thatthe statomeonts inthis cortiicte are correct and thatthe test coupons were prepared, welded and {ested in accordance withthe requirements of ABS PART Il/ 2010 Por CUENTEwer FICHA DE ACOMPANHAMENTO DE QUALIFICAGAO DE PUMA SOLDADOR aaa ae Fone se oveanore 1" Nowe, [——~SLEON ADEN SOARES CAMPOS] cp [535] sieve NORMA DE QUALIFICACAO: [_ABS/AWS 01.1] N° EPS: [ EPS-P01197/00-12-T-0002 |N° RAPS: [ _N37/NGB |PROCESSO 1: FCAW ‘TIPO: ARAME. |ESPESSURA DEPOSITADA: 20mm |PROCESSO 2: NA ‘TIPO: NA JESPESSURA DEPOSITADA: N/A JMeTAL DE BASE: AS] eo: (CAT) we, [C= Jesressuna [Bomm |METAL DE ADIGAO: ETIT-AC DIAM: 12 NOF: = MARCA: ESAB lconrenre oS Tro CONTINUA hensAo: <7 Jotarioave DRETA |POSICAO DE SOLDAGEM: 3G PROGRESSAO DE SOLDAGEM NIA |COBRE JUNTA: ‘SIM ]GAS DE PROTECAO: ‘DIOXIDO DE CARBONO- |TEMPERATURA DE PRE-AQUECIMENTO: 16°C |TEMPERATURA DE INTERPASSE: 250°C luPeza ica SOOVRMENTO Lmpeza entre passes [tise emma JAwoo visuat: TPROVADO OBSERVAGOES: ICERTIFICADO DO METAL DE BASE: |CERTIFICADO DO CONSUMIVEL: |IDENTIFICACAO DO CP: CP0038 ver SeWI Siivia o1vas2012 FICHA DE ACOMPANHAMENTO DE QUALIFICAGAO DE SOLDADOR a INome: (GLEON ADEMO SOARES CAMPOS: cp: [036] sinere: NORMA DE QUALIFICAGAO: [ABSIAWS O11] N°EPS: [EPs-PoTie/ooTZeT-0002 |N°ROPS: [“NG7/NGS |PRocEsso 1 FCAW TPO: ARAME _JESPESSURADEPosiTADA: [20mm JPRocesso 2: Wa TPO: WA JesPessura perositapa: [NIA IMETAL DE BASE: ARSE, tio: [_ CHAPA Nee: = _Jesressura: [20mm METAL DE ADIGAO: [TETIT-1_] DIAM: a2 Nee: E marca: [ESAB |CORRENTE: oC TIPO: CONTINUA [TENSAO, =__JPOLARIDADE: DIRETA |PosicAo DE SOLDAGEM: 26) PROGRESSAO DE SOLDAGEM NA BRE JUNTA: ‘SIM____]GAS DE PROTEGAO: DIOXIDO DE CARBONO a DE PRE-AQUECIMENTO: TEC TEMPERATURA DE INTERPASSE: 250°C, JLIMPEZA INICIAL: ESCOVAMENTO LIMPEZA ENTRE PASSES [escoveuTo/eBIERUTNEITO lLaupo visuaL: TAPROVADO. |CERTIFICADO DO METAL DE BASE |CERTIFICADO DO CONSUMIVEL: |IDENTIFICACAO DO CP: CP0039 OBSERVACOES: O17 OST tte [VERIFICAGAO: ©7 13 T27e caRIMBO:, Z fai f,Copréa Metefirgica- Puma Lida