Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Husillos Hiwin

    Uploaded by

    TAMAYO ZAPATA WILBERTH FRANCISCO
    5 views37 pages

    Original Title

    HUSILLOS-HIWIN

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views37 pages

    Husillos Hiwin

    Uploaded by

    TAMAYO ZAPATA WILBERTH FRANCISCO

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 37
    @ M : Ani GAES Cat.Y07T iS HIWIN. CONTENIDO INTRODUCCION Pag 2 CARACTERISTICAS DELOSHUSILLOS LAMINADOS HIWIN Pag. 2 NORMAINTERNACIONAL PRECISION DE HUSILLO Pag. 3 APLICACIONES Pag 4 PRECISION DE LOS HUSILLOSLAMINADOS Pag 4 TOLERANCIAS GEOMETRICAS DE LOS HUSILLOS LAMINADOS Fog. 4 PROGRAMA DEFABRICACIGN DELOSHUSILLOS LAMINADOS. Pas. 5 DISEfios DEAFOYOS Fag 5 MECANIZADO RECOMENDADO DELOSAPOYOS Pag 8 CALCULODEHUSILLOS Pag. 7 Luaricacion Pag. 10 TUERCAS PARA HUSILLOS LANINADOS DIN 6£051-5, Pag. 1 CCONJUNTO SOPORTE PARA TUERCA EMBRIDADA DIN 69051-5 Pag 12 CONJUNTO SOPORTE PARAAPOYO FIJO Pag 13 ‘APOYO FLOTANTE Pog. 1415 CONJUNTO SOPORTEAPOYO FiO Pag 16 SOPORTES DE HUSILLOS SERIE ASIATICA Pag 17 SOPORTES DE HUSILLOSAK Pag 18 SOPORTES DE HUSILLOSAF Pag 10 SOPORTES DE HUSILLOSBK Pag 20 SOPORTES DE HUSILLOSBF Pag 21 SOPORTES DE HUSILLOSFK Pag 22 SOPORTES DE HUSILLOSFF Pag 23 DISEMIORECOMENDADO [EXTREMO FIWO) PARASOPORTESTIPOBK Pag 24 DISETIOS RECCMENDADOS (EXTREMO FIJO) PARA SOPORTESTIPO FK, AK Pag 25 DISENOS RECOMENDADOS (EXTREMO APOYADO) PARA SOPORTES DELTIPOFF, BF, AF Pag. 25 EQUIVALENCIAS CON OTROS FABRICANTES DELOS SCPORTES DE HUSILLOS Pag. 27 CAPACIDAD DECARGAAXIAL DE LOS SOPORTES FIJOS Pag. 27 ACOPLAMIENTO PARAHUSILLOS Pag 28 HUSILLOS TRAPECIALES Pag. 20 TUERCAS CILINDRICAS Pag. 30 TUERCAS EMBRIDADAS Pag 31 TUERCAS ESTRIADAS DE PRECISION HIIVIN’ BLOCAJE RADIALSERIEZM Pag 32 TUERCA ESTRIADA DE PRECISON BLOCAJE RADIAL SERIE ZMVR Pag, 33 TUERCA ESTRIADA DE PRECISON BLOCAJE OBLICUOSERIEZWO. Pag 34 ‘TUERCA DE REGLAJE DE PRECISION SERIE HIK. Pag. 35 HIWIN. 4. INTRODUCCION Los husillos de recirculaciénde bolas se componende un eje roscadoy unatuerca disefiada conun sistema de recirculacién de bolas. La funcién de un husillo de bolas consiste en transtormar un movimiento rotatorio en otro lineal y viceversa, aportando las ventajas de alta precision, reversibilidad y eficiencia, HIWIN ofrece una amplia gama de husillos de bolas que salisfacerin sus necesidades. La precisién del proceso de fabrieacién junto con su experiencia de HIWIN, consiguen exactos perfiles de rodadura lanto rectificados como laminados. Igualmente un eficaz tratamiento térmico asegura la dureza y la méxima capacidad de cargay vida det husillo 2. CARACTERISTICAS DE LOS HUSILLOS LAMINADOS HIWIN 2.1 Alta eficacia y reversibilidad Los husillos de bolas permiten hasta un 90% de eficiencia debido al contacto entre el tornillo yla tuerca, Por ello el par de giro requerido es aproximadamente un tercio interior al tornilio convencional. Los husillos de bolas HIWIN tienen un perfecto acabado superficial que reducen la friecién entre las bolas y elcanal de rodadura. Husiton de bola Husilos trapecialACME 2.2. Eliminacién del fuego y alta rigidez Las maquinas de control numérico (CNC) requieren la eliminaciénde juegos y una minima deformacién (alta rigide2). La eliminacién del juego se consigue mediante al disefio dela pista en forma de arco gatico y el control de la precarga. “Tipos de cantacte de hustion 1, as Tipo semirsuae Tiga ico Lautilizacion de precarga es necesaria para obtener una buena rigidez, pero su exceso ‘aumenta la friccién, y en consecuencia ol incramento dol par de giro y posterior calentamiento, feduciéndose la esperanza de vida. A fin de evilar este fendmeno su diseiio y esmerada fabricaciOn, facilitan una Optima precarga y la eliminacién del juego. 2.3.Alta precision de paso Para aplicaciones especiales de alta precision, los medios de ///WIN permiten aleanzar los estndares ISO, JIS y DIN. Esta precisién se aarantiza mediante un controlde lectura lasery su posterior informe tecnico. 2.4, Predicciénde la esperanza de vida Los husillos de bolas H/WIN pueden ser utilizados hasta que alcanzan la fatiga de! metal Debido al diseiio, lacalidad delos materiales, tratamiento térmico y sistema de fabricacién, los husillos de bolas ATWIN son seguros y garantizan la esperanza de vida prevista. 2.5, Bajo parde arranque y suave rodadura Debido al contacto por rodadura, los husillos necesitan un bajo par de arranque para vencer la {riceién inicial. HIWIN monitoriza en cada fase del proceso de fabricacion, el perfil del husillo y la geometria del camino de rodadura a fin de garantizar una suave rodadura, 2.6, Rodadura Silenciosa Las maquinas herramientas de alto estandar requieren ser silenciosas, en rdpidos desplaza- mientos y en condiciones de carga exigente. HIWIN consigue un comportamiento silencioso, gracias al eficaz sistemade recirculacién, y el cuidado control superficial y dimensional 3.NORMA INTERNACIONAL PRECISION DE HUSILLO Unidad: 0.001 em 6 12 2 62_| 210 6 12 | 46 [23 52 | 210 bea 35 | 5 a 18 50_|_210) 50s a [2 | | 4. APLICACIONES 1, Maquinas CNC. Centros de mecanizado CNG. Tornos CNC. Fresadoras CNC. Reetificados CNC. Mandrinadoras, ete 2, Maquinas herramientas de precision. Fresadoras, rectificadoras, talladoras, taladros, etc. 3. Maquinaria Industrial. Maquinarla de imprenta. Procesamiento de papel, maquinaria textil 4, Electrdnica Instrumentos de medicién. Mesas X y equipamiento médico, equipamiento de semiconductores, automatizacién. ‘5, Maquina de transporte, Actuadores, handling 6. Industria aerondutica. Flaps de aviacién, equipemiento aeroportuario, militar, etc. HIWIN. Gags HIWIN. 5. PRECISION DE LOS HUSILLOS LAMINADOS Unidas: mm Error / 300mm Esta tabla muestra la precision de los husillos de bolas laminados. La precision se mide por el error acumulado en un tramo de 300mm. E1 maximo juego axial se muestra en la siguiente tabi Didimetro bola/Juego axial Unidas: an Juego axial cos |oo7 [oro [ow | 015 fore | o17 | 018 6. TOLERANCIAS GEOMETRICAS DE LOS HUSILLOS LAMINADOS Cae} be Pa] aR FS] |g = - aia J ‘Tolerancia geométrica de los husillos laminados Unidad: Him do(rmm) £20 =40 <60_<80 <100| <6 <126 <200| <60 <125 <200] “eiia eo 0 120 200 sz[ao - - [i - -| 6 16 6080120 200 s|4o - -|2 - -|6 20 6080120 200 320| 40 50 - | - 16 -| 6 25/26 080120 200 20/40 60 - | - 10 - | 6 32186 e080 120 200 320/40 60 -|- 16 -| 6 40/45 e080 120 200 320/40 50 -|- 16 - | 6 50 080420 200 320] 40 50 ea|- - 20] 6 3 ep 80120 200 s20[ 40 so es] - - 20 6 * Nota: La tolerancia geomitricade grado PRA no esta incluida Gags HIWIN. 7. PROGRAMA DE FABRICACION DE LOS HUSILLOS LAMINADOS, Unidades: rm a 800 7 |e meee 000) au ijemenme e 4200 4 ge e 1400 45) e e e 71500) 1 |=. enn 7 e 1600 20 . enue e e 2000 25 enn 2 e 2500 28 e e 2500 32 eouneee e 3200 36 eeoeee e 3600 40. eeeeee e e 4000 45 ee e 4600 50 e eeee © e500 55 e 5500 63 7 eu e 5750 W:Husilloa derechas eizqulerdas. @: Husillos solo aderechas 8. DISENOS DE APOYOS ‘A, Ambos lados fijos B. Un lado fijoy el otro apoyado Fo Desiizante, Fyo Fo Desiizante Apoyaco ©. Ambos lados apoyados D. Un lade fijo y el otro libre Apoyads — Fijo [2 0 Apoyade pe 9, DUREZAS DE LOS COMPONENTES Husitlo | Endurecimiente porinduccién | 58-62HRC arrestee ceraaro | eETRG Bola 62.60HRO Tuerca is HIWIN. MECANIZADO RECOMENDADO DE LOS APOYOS » oy. a Eee & 10 [10 6 76 Me075 46 _7 26 26.050 38 28 26 0.90 39 209 3, 2110 at 4610 12 3.013] 608 7338 1012 30x18) 608 7388 2010 14 3.018] 9700 72008TVP Bs _20 10 1 40c5| 6201 7301 8TvP 13.16 5.000] 6202 _72028TVP 2513 16 5.063.0| 6208 _72938TVP 10028 2018 5.0.05] 6204 7802020870. 36 36 2 [12 8 16 MBO75 14 [1410 9.8 1030.75 34 16 [ie 2 is mia 10 38 20 [20 15 143 Mio 12 = 22 it aT 44 25 [25 17 162 WIT 15 —— 29 12 48 46 7% [28 20 180 MoO 16 — 26 14 68 54 1.95 68 30) a0, 64, e|e|s 32 [3228 28.0 uss = 27 18 6h 116 36 22 26 7.04.0) 6205 76020258TVP 3625 23.9 M2Sa1S = 2715 0+ 1189622 26 70x40) 6205 _760202501VP 4030286 MBOx1.5 = 28 16 68 64 165 86 102 126 42 22 32 80x60] 6208 7602030BTVP 45 3533.3 MGS = 26 17 80 76 1.05 07 118 148 50 24 40 10.060] 6207 _76020958TVP 60 4038.0 MAO = 3623 03 88 1.05119 126 160 60 24 46 12.006.0| 6108 76020408TVP 55 4542.5 WASHES = 98 25 93 86 1.95125 198 168 70 24 50 14.0455] e309 _7002045BTVP = 33 77 102 97 2.20140 153 188 80 27 60 14055] e310 7e02050BTVP 104420 118 1132.20 154 167 212 90 27 70 16.0060] @311 760205SBTVP 40 4033 192 1262.70 171 184 294 100 30 80 18.0<7.0] 6319 _7602065BTVP 10 6387 149 1942.70 196 206 268 12 30 90 20.0x7.5] 6815 _760207SBTVP 8 glels|als|elelele 2 slslals|s 3 [es 50 47.0 M5015 To |70 55 520 552.0 20 [e065 620 M5520 100 [100 75720 urs:2.0 3|3/e/alsleleslals ls is 40. CALCULO DE HUSILLOS Carga axial maxima HIWIN. El didmetro de! husillo debe seleccionarse en funcién de la carga axial aplicada Carga de pandeo mediante la formula de Euler Esa carga aplicada que produce la deformacin del husillo. Ni Fy = NLZET- go729 Ny Fi :Cargade pandeo (kal) F :Modulo de Young Is : Longitud entre apoyos (mm) J :Momento de inercia de la seccién del husillo (mm) at sb :Didmetro de rosca del husilio Ny: Coeficiente en funciin del tipo de montaje Fijo- Fijo 1.0 Fijo- Apoyaco os Apoyado -Apoyado 0.25 Fijo- Libre 0.0825 La maxima carga de pandeo apli seguridad es: ndo un coeficiente de Fy O5Fx Fy: Carga maxima de pandeo Carga a compresiény tension Carga axial critica (kgf) Longitud de! husillo (mm) Esté relacionado con la cesistencia del material y se calcula con la formula: Bonn hee F Fy : Carga maxima sometida 2 compresi6n y tension Gana : Tension admisible ~ 15kgf/mm Es importante, cuando se selecciona el dkémetro del husillo, veriicar que la carga axial sea calculados, Inferiora losvatores Fy: y VELOCIDAD MAXIMA ADMISIBLE La velocidad de rotacién del husillo influye en el nivel sonoro, la duracién y la temperatura de servicio, Gags HIWIN. Velocidad critica Cuandola frecuencia de rotacién del husillo coincide con su frecuencia natural, el sistema entra en resonancia y la estructura comienza a vibrar, existiendo la posibilidad de dafo permanente. La velocidad de rotacién correspondiente a la frecuencia de resonancia define la velocidad critica y se calcula con Is formula: Meds ES AAP Now 271 x 18x ? BARN Siar : SEN eae . at 2 seat Ne: Velocidad eritica (pm) e 4 a ‘My: Coeficiente de funcionamiento =, § Fijo- Fijo 1.0 z Fijo-Apoyado 0.692 3 \ Apoyato-Apoyado 0.446 3 \ Fijo- Libre 0.147 2 ) 3 Ls Longitud en apoyos (mm) 7 HEY ch: DiAmetrode fa rosca det nusitio fit Velocidad maxima La velocidad maxima de rotacién se define por la formula: 70000 News Longitud det husitte (mm) Maxima velocidad de rotacién (rpm) : Dimetro nominal del husillo (mm) Es importante no acercarse ala velocidad maxima indicada. CALCULO DE LA DURACION DE VIDA La duracién de vida viene definida por el nimero de yueltas queel 90% de los husillos de recirculacién de bolas del mismo grupo, sometidas a iguales condiciones operativas, alcanzan ‘© superanantes de manifestarse un desgaste superficial, originado por la fatiga del material. Se calcula por ia siguiente formula: C Th }10" 1: Duracién de vida en ntimero de vueltas (rev) © : Capacidad de carga dinamica (kgf) Fuerza axial (ko) fy :Factorde carga Carrera de consdiciones normales ‘Carrera con carga externa y vibracion HIWIN. La duracién de vida expresada en la distancia recorrida Lap 10 1. :Duracién de vida en kilémetros (km) P :Paso (mm) La duracién de vida en horas L Le tye Osh 0-n Ly: Duracion de vida en horas (h) n :Velocidad de rotacion (rom) 5 :Nimoro de ciclos por minuto | : Longitud de ta carrera (mm) CARGA DINAMICA Condiciones dinamicas La carga axial media en condiciones de cama y velocidad variable Fan? Carga axial media (kgf) : Carga axial en elintervalo enésimo (kof) nv: Velocidad de rotacién en el intervalo enésimo (rpm) 1: Porcentaje de tiempo en el intervalo enésimo respecto al total (%) La carga axial media en condiciones de carga variable linealmente y velocidad constante Fou: Carga axial media Faas | Carga axial maxima Penis | Carga axial minima CARGA ESTATICA La carga estatica se manifiesta por una detormacibn permanente de la superficie de contacto, a detormacion aumenta al crecerla carga. El coeficiente de carga estitica corresponde a un valor de fuerza axial porelque se produce una deformacién permanente del punto de contacto que representa 1/10,000 del diémetro de la bola, HIWIN. Esta deformacion es la maxima que puede admitir sin perjudicar la eficacia del sistema go= Sy : Maxima carga axial estatica (kgf) Cs: Coeficiente de carga estatica (kat) f. ‘Coeficiente de seguridad estatica ~ 2.5 11, LUBRICACION El husillo puede lubricarse a través de un agujero en atuerca, bien sea con grasa o aceite. Una correcta eleccién del sistema de lubricacién resulta esencial para reducir la friecién, temperaturay el desgaste y proteger de la oxidacién Lubricacién con grasa Se recomienda la utilizacion de grasa para rodamientos de jabon de litio, consistencia 2 y viseosidad 32-140 est a 40 Se aconseja ~Grasa con aditivo EF para carga elevada - Grasa especial para alta velocidad tipo Kluber ISOFLEX LDS 18 Especial A Se desaconseja la utilizacién de grasas con aditives de bisulfuro de molibdeno ografito por cuanto resultan abrasivos y producen desgaste ‘Se aconsejala lubricacién cada 200- 1000 horas de trabajo. Lubricacién conaceite Las caracteristicas de lubricacién estén relacionadas con la velocidad, la carga y la temperatura Guandola velocidad de rotaciénes baja yla carga elevada puede hacer se necesario el disafio de un sistema de lubricacién forzada. Lalubricacién por aceite puede ser continuo o intermitent 30ccMora. Alternativamente se puede utilizar un sistema delubricacién atomizado, sobre todo en aplicaciones de alta velocidad y generacién de calor. Este sistema pretende reducirla pérdida de aceite y aprovecharla propiedad refrigerante de! aire Eneste caso se recomienda entre 10 y 100 gotas/nora. en este caso debe serde $2 10 HIWIN. _ Agujero de engrase RIGOSTSFS| 16 52848 140 1010S MS a) 128 752012070 004 O17 RAGAOTS-S! 16107848 16010105 MB 40126 e230_11000_ 0.04 025 RO-OSTAFS| 2053888 15210105 _MB 44169 1156024000 0.04 029 ROAUKLESC 20103858 14810 10S _MB_44_173 1000073800 004 027 RIO-2OKZ-ESC 20103868 18710105 M641 17.0 690015100 0.04 0.30 ADS.OSTAS| 265 ad 62 16210426 M4822 12400 90960004 031 ROEAMTSFSI 2610 a6 16610466 M4243 1650092700 0.04 036 RRs25KEF O25 254002 17010166 M43 220750019300 0.04 037 RSi-OSTEFSI 5 6000 10612126 M62 28.1 2060096700 0.04 070 RSZATAFSI S210 80 w0 18512186562 27.7 3880065000 0.04 012 RSL2OKS-FSC_e2 20 £0 «0 18812167 M56? 267 1700048800 0.04 088 R32-32K2-FSC 32128080. t 88 121262287 1160031800 0.04 0.88 R40-OSTE-FS! 40 56393 266 14107 Maxi 7036.7 23360 80300 0.04 1.10 RA0-10K4-FSC_ 38 10 6393 2 70 14 16 7 _—“Maxt_ 7032.9 45000 123000 0.04 1.10 RAO-2OKEESC 28 06808 2 a8 tai 7 Met 70 92024860 00000007 1:18 RAGADKZFSC 28 «06398 21021418 7 Mt_70_ 32.9 2000 56400 0.07 1.30 051s wo 270 1610 € Maxt_e5 46. 25020 104200007 1.44 010150 2901620 € Mext_e5 449 74500 250000 0.07 1.55 Rs0-20KS-FSC 60 7075 110 21321828 @ Méxt_85 48.5 62000 208000 0.07 210 RSOAOKGFSC 504015110 214918488 Maxt_#5 48.0 3000 125000 0.07 280 FTiteccasconrelmesiie:priasitia 43, IDENTIFICACION Tuercas embridadas Pistas reciicadas, RIS - 10- B2- FSI- 890- 0.05 Medidas de alojamientos en pagina 13. { | Juego reducigo bajo consulta Rosca Pracisin en Dereona longitua ScOmm requiersa Tongitus del Dismevo} busills {Paso} __FFipe 7 tuerea Citcuitos " is HIWIN. SOPORTES PARA TUERCAS EMBRIDADAS (DIN 69051-5) 16«05 GFO-16 86 52 52 68 58 32 22 7 15 15 28 38 10 37 2 84 MIO 77 1 MS 12 20x05 GFO20 94 52 60 77 64 36 22 7 17 15 36 47 16 42 25 84 M1077 1 MB 15 25405 GFD25 108 65 G6 68 72 39 27 10 19 18 40 st 18 46 29 105 i297 1 M6 15 25«10 _GFD-25 108 65 66 88 72 39 27 10 19 18 40 51 15 46 29 105 Mi2 97 1 M6 15 ‘3205 GFO-12 112 657202 8242 271019 18 5065.15 40 29 105 Mi2 07 1 WA 32et0_GFD32 112 68 72 02 82 42 27 10 10 18 60 65 15 49 29 f05Mi207 1 MB 20 3220 GF. 112 66 72 02 82 42 27 10 19 16 60 05 18 40 29) 105 Mi207 1 M8 20 40x05 GFD40 120.62 04 105.07 50 02 13 23 21 09 18 10 60 02 120 Mis 87 2 WB 20 0x10 GFO-40 120.62 84 105 97 50 92 13 28 21 03 18 16 63 92120 Mis 97 2 MB 20 “40x20 GFD40 120 62 64 105.07 50 82 1328 21 63 18 16 63 @2 120 Mid 9.7 2 MB 20 50x05 GOGO 146 87 104 1251168 60 92 13 W021 75 03 18 69 4 120 Mis 87 2 INO 25 S010 GOGO 148 87 104 125118 50 a2 139) 21 75 03 18 69 Mf 120 Mid 07 2 MNO 25 ‘50x20 GFD-60 146 82 104 125115 60 82 13 G0 21 75 63 18 69 4 126 Mid 97 2 M10 20 12 HIWIN. CONJUNTO SOPORTE PARA APOYO FIJO ie E Ea Eq 4 ba 4. Soporte acero = 2. Rodamientos radiales 3. Circlip din 471 fa SAG 2B 4bx5_StA10 06 ahs SA 948240 tt 0 2x6 LAT 108 6566 1208 art 09 8 a 2x10 SAT 108 6508 Snxé _stA20 1268 ami A201 aad A201 5B x6 SAS) 1282S 40x10_SLA-30 4126 82 34 405 $2 50 2 43 23 2 416 ayo SA30_108_— OH Shxs S140 146? 108495160 Six SiAd0 146? foe 498960 SnxadGLAd0 1462095 4 fi HIWIN. aly | 9 LL A6x5, SUA-10 ma Mio 10 30 40xt 6200.2RS 40x58, SLA-30 B Mia wv 82 30x15 6206.2RS 40x10 SLA-30 2 Mia 2D 62 30x15 6205.2RS 40x20 SLA-30. B Mis 30 62 30x15 6206.2RS 15 CONJUNTO SOPORTE PARA APOYO FIJO i i ASS HIWIN. 42d SFOS 321810053 Me 37 __ZKLFA0630.22 M06 4342 46x5 SFA 97) M1077 7KLFAT050.2RS____ZA10. “4xN5300 20% SPAN? 25S MIO 7.7 ZKLFI055 2RSPE 2412 3uN605, 25:8 SFAAT 4829105105 _—*MI2)._-87___2KLFI762.2RSPE__2MI7. SaMD5 25x10 SFANT 4028105105 M287 ___2KLPI7O22RGPE___2M1T. SHNOO5, 325 SFAZO 4929 «10S ~—«10S——OMIZ8T_—ERLFZO008.2RGPECM20c1___&x0N0>40 32110 SFA20 4929-105 105 —*iMI2_&7___ZKLFZ008.2RSPE_CMZ0i1___&xI6340 32120 SFA20—49 2105-105 M287 ___ZKLFZ008.2RSPE _ZM20i1___&xIl@340 405 SFA-GO 5392 _—*125~—~126 «MIST ___ZKLFSOB0.ORSPE 230. SxM6x4 40110 SAGO 5332125126 SMI 87 _—ZKLFQOB0.2RSPE 730. SxM6x40, 40120, 53125126 M487 ZKLFGOBO.ORSPE 70 Sunt6x40 0x5 so ah_425 126 Mid G7 KLFA0100. RPE 70 $850 50x10 9 at _425 426 —MYd_07__2KLFA0100.2RSPE 240 8350 50:20 ooh 425126 Mid 0.7 2KLF40100.2ROPE__2MA0 BS 16 SOPORTES DE HUSILLOS SERIEASIATICA aK i BK it Fk o°og 00 a a. er ) Ret | Rod 7000T20F/GMPS At 80822 T00;T20F/GWPS AFA2 000zz 7002T2DF/GWPS AFA 600222 72027 2DF/GWPS ‘AF-20 82082 7205T2DF/GNPS BF25 o204zz 7206T2DF/GWPS: B30 620622 7208T2DFIGMPS BF.40 620822 (Ret | Rodamiento FKA0_| _ 7000T2F/GMPS FF-10 60822 Fk12_| __700,720F/GMPS FEA 800022 FKas_| __7oozT2F/eMPs Fras e0022z FK:20_|___7204T2DFIGMPS FF-20 62082 FK.25 | __7205T20F/GMPS FF.25 620422 Ficao_| _7208T2DF/ewne FE30 20622 SOPORTES DE HUSILLOS 10 | AK-10 FKA0 ra ee 012,014 015 72 [AKIZFKA2 a0) APIO FF-10 915,016 T5_ PAKS FKAS) 15] AF-S FFAS O20 20_| AK20FK20 20 | AF-20 FF-20 25,028 25_[BK25FK25 25 | BF-25 FF-25 O2 30) 8K30 FK30 © _30_| BF-30 FF-20 040 40 | 8K-40 25) 8F-40 O50 7 Gass SOPORTES DE HUSILLOS AK , 2 [Redemento 3 [Tapas 7 a [Anil 2 3 fobturak 2 [Tvercade —] S|sequicea _| tee Tia, de cabeza 7 hexagonal 2 ot atte al ® ic i | © | t ° bps pd oe Woe dud AKID~AK20 ARID-AKIS axzo unas: ‘AKio| 10 24 6 29.5 6 35025 96 35 19 52.05 9 14 11 NS 1615. ‘Aki2| 12246 295 8 70 49.950 25 90 95 19 62.95 8 14 1 W419 15 ~~ AKIS| 15 256 99,0 5 60 49 400.90 41 4019 60 65 11 17 15 M4 2215 ~~ ‘ak20| 20 42 10 50.0 10 65 68 47.590 86 45 49 75 65 11 17 15 NA 90 15 22 10 18 Gass SOPORTES DEHUSILLOS AF } Rodamiento 3__| Anillo See. Unidas: mm AFIO. 20 70 43 350 3519 52 65 9 14 11 15 60822 S08 AFi2| 10 20 70 49 350 AFI5| 15 20 80 49 40.0 ‘AF20[ 2626 95 58 475 35 18 52 65 8 14 11 15 c000z2 S10 40 19 60 65 9 14 11 15 G00ZZ S15 4519 75 65 11 47 15 45 620472 S20 S/S]RR 8/5/1818. 19 is SOPORTES DE HUSILLOS BK 1__|Alojamionto 2_ | Redamento 3 [Tapa 4__[Anillo 2 3 __[Obturacion 2 FTuerca de 8 |seguridad ca 7 [Hta,decabezal—> hexagonal aM . r a a > 424 Tad VorointdasZ 2 Re ° . Jo ® \ a gy \ 110113) w T @ Ler led we nied: BKIO| 1025 5 29 5 60 39 30 2 34 32515 48 13 6 55 66108 50M3 16 Bki2| 1225 5 29 5 00 49 90 25 94 92519 40 19 6 55 66108 15M4 19 BKIS| 15 27 6 32 6 70 48 95 28 40 38018 54 15 6 95 6611.0 65 M4 22 BKI7| 1735 9 44 7 65 64 43 39 50 550 28 68 19 € 66 90140 85.M4 24 BK20| 2095 8 49 6 83 60 44 34 62 60,0 22 70 19 6 66 00140 85 M4 90 BK25| 2542 12 54 8 106 80 83 48 64 70,0 33 85 22 10 9011,017,511,0 M5_35 BK30| 3045 14 61 8 128 69 64 51 76 780 33 102 28 11 11,0140 20,0130 MB 40 BK35| 35 50 14 67 12 140 96 70 52 88 790 35 114 28 12 11,014020.0130 MB _50 BKso| 40 61 18 75 15 160 110 60 60 100000 97 160 93 14 14016026017.5 MB 50 20 SOPORTES DE HUSILLOS BF 4__| Alojamiente 4 Rodamiento | _1set 3__| Anillo See 1 Ao Unidas: mm 2080 39 20 22 34 325 15 46 55 86 108 50 60822 SOB 206043 90 25 34 925 18 46 55 00108 15 co00Z2 S10 2070 48 35 28 40 360 18 54 55 66110 65 600222 S15 2386 64 43 39 50 55,0 28 68 66 9.0140 65 620372 S17 2588 60 44 94 62 60,0 22 70 68 0.0140 85 s00422 S20 BF25| 25 30 106 60 48 48 64 70,0 33 65 90 11,0 175 11,0 6208Z2 S25 BFI0| 30 32 126 89 51 51 76 78,0 33 102 14,0 14,0 200 13,0 620622 S30 BF35| 35 22 140 08 52 52 @8 79.0 35 114 11.0 14,0 200130 620722 S35 Br40| 40 $7 160 110 €0 60 100 60,0 37 190 140 18,0 260 17.5 620822 S40 24 SOPORTES DE HUSILLOS FK Moniaje A 1 [Alojamiento 2 [Redamvento 3__|Tapa 4__|[Arillo 2 3 [Obturacion 2 rTuerca de 6 _|seguriaad ec 7 |Htadecabezal > hexagonal 4 Nontaje 8 Unidas: mm Fkio| 10 27 10 17 295 34398 52 42 42 7.5 5 85 6 45 60 4 M3 16 FKi2| 4227 1017 205 630% 64 44 44 7.5 565 6 45 00 4 M4 19 FKIS| 15 921517 360 40 33% 63 50 6210.0 6 120 6 55 95 6 Mé 22 FKI7| 1745 (22 23 47,0 50302 77 62 61 11.0 9 14.0 12 6611.0 10 M4 24 Fk20| 20222 90 600 6738) e570 68 60 10 12,0 14 66 14,0 10 Ma 20 FK25| 25 57 27 30 600 63355 98 60 79 13,0 10 200 17 90 15,0 13 MS 35 Fk30 [ 30623032 61,0 75305 117 95 93 11.0 12 17.0 18 11,0175 15 Mé 40 22 SOPORTES DE HUSILLOS FF Rodamiento Anillo Sea mae: Feio| 8 12007 52834385840 608ZZ S08 rriz[ 4015 7 6 943%! 52 42 24560 40 o000zz__ 510 FFIS[ 15 17 8 8 409 63 80 82 85 95 55 600222 S15 FRI7| 17 2014 9 50 ie 77 6261 66 114.0 65 620322 S17 Fr2o| 20 2014 S78 7080 8.5 620422 S20 Frz5| 25 24 14 10 63.315 96 80 79 9.0 140 85 620522 S25 FF30| 30 2718 9 75 ous 4179583 14,.0 17,5 14,0 620622 $30 23 Gass DISENO RECOMENDADO (EXTREMO FIJO) PARA SOPORTES TIPO BK \m Ls. Unidadoe: rm BK10 42/44/15 403513 8 36 15_| M10x1.0 16 55 BKI2 145/18 "ean | 1086S Metta | 8S BRIS 7820 753nn_| 124020 | mise.o 12 | 60 BKI7 20725) agen | 15 5323 | Mimo 7 | 7.0 BK20 25/28 20s; [47 83 25 | Ma0x1.0 15 | 80 BK25 32130 25 35 20 65 30 | mss ie [9.0 BK30 36/40 30355 25 72 36 | M30x1,5 25 9.0) BK35 45 ES 30 81 45 | M3515 28 | 12.0 KAD 20 aot: ) 350380 | aon. 35 [160 24 Gass DISENOS RECOMENDADOS (EXTREMO FIJO) PARA SOPORTES TIPO FK, AK f a | Tipo FK Tipo FK TpoAK FKOS - 8 5 313 4 25 6 M5x0.50_7. 35 FKOS 5 6 eas [4 28 3 | Mex0,75 6] 6.0 FKOS = 702 8 3b 6 32, 9 MBx1,00 10 35 FKIO AKIO 42114115 70385 | 8 3615 | Mioxi.00_ 4755 FKI2 AKA2 1ainsi16 423815 40 37 15 | i2«1,00 11 55. FKIS AKIS. 18/20 18 3h 42 47 20 | midxi.co 13 | 10.0 FIT = 20/25 47 Sot 45. 58 23 [mi7xi,c0 15 | 100 FK20 ‘AK20_ 25/28/30 203574 47 62 25__|m2oxt.00_17_| 14.0 FK25 3 30/32/38 | 2533 | 2076 30 | wasxt.80 20 | 160) FK30 = 36/40 30 5515. 25 72 38_[ m30x1.50_ 25 9.0 Gass DISENOS RECOMENDADOS (EXTREMO APOYADO) PARA SOPORTES DEL TIPO FF, BFAF Tipo FF ToFF FFOS - - 8 GEA 9 57. 6.90 0.80 5 3 5 40 Cant © 57 880 0,80 FFIO BFI0 AFIO TNA, a 3h 10 76 7,900.90 FFI2 BFI2 AFI2 14/15/16 40 305 i 06 915 415 FFAS BFS ‘AFIS 48/20 48 385 13.143 1045 4,15 FRI7 BIT : 20/25 47 38 1616.2 1345 4.15, FF20 (BF20)Nota_ AF20 25/28/30 20 385 19(18) 19,0 15,35(13.35) 1,35. FF25 BF24 = 30/32/36 25 385 202391635 1.35 FF30 BFSO = 36140 20385, 21266 17,78 4,75 : BFS : 40/45 3535 223301875 1,75 5 BFA = 50 40 38% 23380 19.75 1,95 26 EQUIVALENCIAS CON OTROS FABRICANTES DE LOS SOPORTES DE HUSILLOS. BK10. Axio | 8UK-10F | Wekt0-014 FKOS 5 a BKI2, AKI2 | BUKA2F | WBK12-018 FKO6 : WBKO6-11 BKIS, AKIS | BUK-5F | _WBK15-018 FKoa | BUM-8 | WBKO8-11 BKA7, BKIT 3 WBK17-01A FKIO | BUM10 | WBK10-11 BK20, ‘aKz0 | 8UK-20F | _WeKz0-018 FKi2__| BUM-12 | WBKIZ1 BK25, E BUK-25F | WBK25-01A FKIS | BUM-15 | WBK15-11 BK30, FKAT zi E BKI5, AFIO | BUK-8s | WBKi0S.01 FK20 | _BUM-20 | WBK20-11 BKAO AFi2 | BUK-105 | WBK125.07 FK25 | BUM-25 | WBK25-11 AFIS | BUKA5S | _WBK15S.01 FK30 5 = OFT, a WBK17S.01 ‘AF20 | 8UK-205 | WBK20S-01 FFO6 z = BUK-255 | WBK25S.01 FFIO = = FFI2 5 - FFAS. z FFIT. E = FF20 5 FFO5 E : FF30 = = CAPACIDAD DE CARGA AXIAL DE LOS SOPORTESFIJOS FKOS = 708 53. = KOS : 708) 74, : BK10 AKIO 70008 133 16.800 FK10 AKIO 7000A 133 16.800 BKIZ ARIZ TOO1A, 153 15.400 FKA2 AKI2, 7001A, 153) 15.400 KAS ARIS 70024, 475: 43.300 FRIAS ARIS 7002A 175: 19.300 KIT FIT 72034 305 4.200, BKI7 FAT 72038 363 7.700 BK20 : 70044 335 10.500 FK20 AK20 72048, 423 9.100 FK20 AK20 72048 501 6.850 BK25 FKI5 72054 525 8.400 BK25, FK25 72058. 17 5.950 BK30 FK30 72068 755 7.000 BK30 FK30 72068 887 4.970 KOS = 72078, 4.202 4.200 BKaO z 72088) 7.504) 3.710 27 fi ACOPLAMIENTO PARA HUSILLOS TIPO BFA 4. Acoplamiento con flector de poliuretano (PU). Tipo mini 2, Juego cero para bajos momentos, 3. Espacio reducido 4 Resistente al aceite y aisiado eléctricamente 5. Sentido de giro indistinto. 6. Absorbe desalineaciones angulares, paralelas y axiales on, | Lez fez| oto | os [us| um | 20um | 202m <1 100 em | em | | 6] 8 | we Nm ‘SONm [202mm << 3100 Tipo BF2 & 1. Acoplamiento con flector de poliuretano (PU). 2. Juego cero para bajos momentos. 3. Puede utilizarse como acoplamiento flexible en pares elevades.. 4 Resistente al aceite y aislado eléctricamente. 5, Sentico de giro indistinto 6 Absorbe desalineaciones angulares, paralelas y axiales. Pat Denes seaa[ raza ss | 70 [0s [we | astm | ony | £020 et 100 120] 1520] 6 | eo [me [we | 99Nm | gain | 202mm = 00 er [reaa}veao] eo [a [is [io] 190% | aon | 20. =f 7500 aess[o0ss| 45 [126 [1 [to | —2t0nm 0.20 =f 2100 seca] soe | 09 | 40 fe _[wre | a60nm ann =r 300 (€jompio de pedido) 8F2-20 x 20-065L90 dt (Longitud acoplamiento)L a (Oia. Wax) 28 is HUSILLOS TRAPECIALES Calidad Los husillos trapeciales y las tuercas, estén fabricadas bajo la norma ISO 2903 (DIN 103) y estén realizadas bajo la calidad 7e para los husillos y 7H paralas tuercas. El error maximo en el paso es-<0,08 mm (cada 10 pasos) Material Indicado en las tablas. Disponibilidad Los husiliosy las tuercas estan habitualmente disponibles, el husillo mecanizado se suministra en un piazo maximo de 20 dias, Lubricacién: La lubricacion del husilloes fundamental para conseguir un optimo funcionamiento y reducirla triccién sobre la tuerca. Es por ello importante asegurar la limpieza del conjunto yuna buena lubricacién Material: C18 - EN 10277 técnico de Gaes. TH23 4000 Taxa 1000) Tr14x4 LH 1000 THe 4000 TH16x4 LH 1000) Trex 1000 Tr8x8 LH 1000 Tr20x4 3000 Ti20x4 LH 3000 Material Acero Alsi 304 [e568 | 3000 (ReseaCararaTaAY] | 725614 1000 T1814 3000 Tr25x10 (PS) 71000, T2014 3000 TrS0x6 3000 T2555 3000 Tra0x6tH | 3000 Tr30x6 3000 Tr35x6 3000) T9516 3000 71000 Tr40x7 3000 3000 *L=3000Censulter 29 TUERCAS CILINDRICAS Material: 146MnPb30 En10277 Te18x8 36 36 Teiex4 LH 36 36 Trex 36 36. Te18x4 LH 36 36. Te20%4 40 40 e204 LH 40 40 T2555 45 45 125,51. 45 45 T3056 50 50 Tr30x8 LH 50 50, T3556. 56 55, 713558 LH 55 55 Tr40x6 60 60 Tr40x8 LH 60 60 TeAOxT 60 60. fal: Bronce 814 UNIT701 Tr20«4 40 40 204 LH 40 40 T2565 45 45 T2565 LH. 45 45 Tr25«10 (PS) 45 45 30 t TUERCAS EMBRIDADAS a al = 1 ' at ' 1 B: Material: Sronce 814 UNI 1701 Titx4 60. 38 36. 40 48, Ci i204 62, 40. 28. 42 50, DIK Tr20K4 52. 40 30, 10 40, D515 Ti30x6 84 45 50. 415 65 Doxa Tr30K6 68, 50 40. 12 53, Bess Tia0x7 108 oo. 05, 15 85 @ 13%4 TisOx7 a4 65. 55, 12 68 DO5i6 4 TUERCAS ESTRIADAS DE PRECISION ///\W/// BLOCAJE RADIAL, SERIE ZM ze | Ma x075 | 10 & 3 20 11 |2xma 3.5 20 zmio__|Mioo7s [18 € 3 20 13 |2xMa 3.5 28. zmiz__|Mi2xio0 | 22 @ 3 20 18 |2xma 3.5 38 zwis_|[Misxto0 | 25 8 3 2.0 21 |2xma 35 50 zwi7__[wivxi.00 | 28 10 4 20 27 [2x5 8.0 37 zmzo__|M20x4,00 | 3210 4 2.0 32 |2¥M5 8.0 38, zm20__ | M20x150 | 3210 4 2,0 32 |2¥M5 80 70. zzs__| M25x1.50 | 3812 5 2,0 39 |3xMB 8.0 92 ZM30_| M30x1.50_| 45125 2.0 40 |9xMB 8.0 96 czas | Ma5x150 | 52 12 5 2.0 47 [3xMo 8.0 103 zm4o__[M40x1,50_| 68 14 6 25 52 |3xMB 8.0 133 zmas__|Masxt50 | 65 14 6 25 59 |SxMo 8.0 452 zso__|[Msox1,50 | 70 14 6 25 64 [3¥MB 8.0 158. zuss | Ms5x200 [75 16 7 3.0 68 [3xMo 80 247. zmeo_| Ms0x200 | 80 18 7 3.0 73 |axme 8.0 233 zmos_|Mosxoo | 05 16 7 3.0 78 |3xMo 8.0 257 M7000 [9248 8 3.5 84 [3xMB 18.0 257 752.00 [98 18 8 3.5 90 |3xMB 18.0 335. Ma0x2,00 [105 18 8 3.5 06 [axe 18.0 348 wasizoo [10 18 8 3,5 102 |axMe 16.0 380 M30x2.00 [12020 10 4,0 108 |3xMB 18,0 405 M9520 [425 20 10 40 113 |3xMB 18.0 240 M100x2,00[ 13020 10 4,0 118 |SxMB 18.0 470 Mi05x2,00| 14022125, 125 |3xMB 18,0 480, Mii0x2,00 [14522 125.0132 |3xMB 18.0 520, Mi15x2,00 [45022 125.0 137 |3xMB 18.0 550 Mi20x2,00[ 155 24 12 5,0 142 |9xM8 18.0 580) M125x2,00 | 100,24 12_5,0_147 |3xMB 18.0 610 Miz0x2,00 [16524 125.0 152 [3xMa 18.0 630. M135x2.00 [47526 146.0 160[3xMi0| 35.0, 660 Mi40x2.00[ 180 26 14 6,0 166|axmio| 95.0 690 Mi45x2,00[ 19028 14 6.0 175|3xMi0| 95.0 730 is0x2.00 [195 26 14 6.0 180 |axmio| 25.0 745: M155x3,00 | 20028 16 7,0 180|3xM10] 35.0 775 Mi160x3,00[ 210 28 10 7.0 180|3xmio| 35.0 610 Mi65x3,00[ 21028 16 7.0 190[3xMi0| 35,0 840 M170x3,00 [2202816 7,0 200|3xMi0| 25.0 870 Mia0x3,00| 230 30 18 8,0 205|3xMm12| 60,0 030. Mi90x.00 [240 30 186.0 2is|axmi2| 60.0 390 M200x3.00[ 2503218 8,0 225|3xMi2| 60.0 1060) TUERCAESTRIADA DE PRECISON BLOCAJE RADIAL SERIE ZMVR. zuvri7_| Mizxt,0 | 32 16 4 2.0 23 | 2«N4 35 85 245 zmvrzo_[ Mz0x1,0 | 38 16 4 20 27 | 2xN5 4.5 702 26,0 ZMVR20_[ M20x1,5 | 38 16 4 2,0 27 | 2eN5 4.5 18 26,2 Zuvras | M2615 | 38 18 6 20 33 | 20nB 80 125 275 zuvrs0 | Ma0x15 | 45 18 5 20 40 | 2ene 8.0 164 29.4 zuvras_| M3515 | 52 18 9 20 47 | 2xN6 8.0 182 37.3 ZMVR4O_| MA0x.5 | 58 20 6 25 52 | 3xNG 8.0 216 42.2 zuvras | Masi | 65 20 6 25 50 | 3xN6 8.0 244 58.8 zuvrso | M50xi,5 | 70 20 6 25 64 | 3xN6 5.0 274 65.7 zuvrss | M5520 | 75 22 7 30 68 | 3xn6 8.0 304 73.5 Zuvreo_[ MGOx20 | 80 22 7 3.0 73 | 3xNG 6.0 335, a4 zuvres | Mes20 | 25 22 7 3.0 78 | 3xNe 8.0 262 38.2 zuvr7o_| Mrox20 | 92 24 8 35 84 | 3xne 18,0 388) 96.1 ZMVR7S_[ M75x2,0 | 98 24 8 3.5 90 | 3xNB 18.0 A168 702.8 Zuvreo_| Me0x2,0 [105 24 8 3.5 96 | 3xNa 18.0 448, 4127 Zuvras_| Me6x2,0 | 110 24 8 3,6 102 | 3xNB 18.0 484 727.5 Zuvrso_| Moox20 | 120 26 10 4,0 108 | 3xme 16.0 507 rial zuvres | M9520 | 125 26 10 40 113 | 3

    You might also like