CONTRATO PRIVADO DE COMPRAVENTA DE INMUEBLE
En la ciudad de Capitan Bado, Departamento de Amambay, Republica del Paraguay, a los DIEZ Y
OCHO dias del mes de NOVIEMBRE del afio DOS MIL VEINTE, entre los sefiores: por una
parte, la sefiora SANDRA PARECIDA DA SILVA, brasilefia, soltera, con Cedula de Identidad
Civil Paraguaya 6.573.875, domiciliada en la casa de la calle Avenida Moisés Bertoni del Barrio
Obrero, de esta ciudad.- Y por la otra, el setior VALDIR VERAGO, brasilefio, casado, con Cedula
de Identidad Civil paraguaya N° 4297906, quien concurre en este acto en su caracter de Presidente
del Directorio de la Firma “COTRIPAR” SOCIEDAD ANONIMA, con Registro Unico del
Contribuyente N° 80019076-9, doi
ocasionalmente en esta ciudad a los efectos del presente acto juridico.- Son mayores de edad,
liado en la ciudad de Santa Rosa del Aguaray y
habiles y de comin acuerdo convienen en celebrar el presente Contrato Privado de Compraventa
de Inmueble que se regiré por las cléusulas y condiciones siguiente:
PRIMERA: Y dice la sefiora SANDRA APARECIDA DA SILVA, denominada en adelante
VENDEDORA, que por este acto VENDE a favor de la firma COTRIPAR S.A. representada por
el sefior VALDIR VEFAGO, denominado en adelante COMPRADOR, 01 (Un) inmueble de su
propiedad, con todo Io en el clavado, plantado, edificado y adherido, individualizado segin Titulo
de Propiedad N° 216.511 como Lote N° 51, de la Manzana “Loma Pucu”, que cuenta con una
superficie de 04 Has. 523 m2 (Cuatro Hectéreas con Quinientos Veintitrés Metros Cuadrados);
inscripto en la Direccién general de los Registros Puiblicos como Matricula N° C19/1650, bajo el N°
1 y al folio 1 y sgts. de fecha 24/03/2015, con Padrén N° 1614 de Santa Rosa del Aguaray.- El
inmueble de referencia corresponde a la VENDEDORA por compra que hiciere de la sefiora
MYRIAN AGUERO GIMENEZ, conforme obra en el Contrato Privado de fecha 28/08/2013, que
se adjunta al presente contrato como antecedente dominal.-
SEGUNDA: El precio de venta estipulado entre las parte es de USD. 130,000,00 (Délares
Americanos CIENTO TREINTA MIL), sumas de dinero que seran abonadas en especie y dinero
en efectivo de la siguiente manera: con la firma de este contrato, se entrega a favor del
‘VENDEDOR un tractor agricola individualizado segin recibo de venta como Tractor Valtra,
Modelo A 990 sin cabina, afio 2020, una Rastra 18x28x27, marca Sivemasa, lamina delantera
con concha y lamina, valuado en USD. 54.700,00 (Délares Americanos CINCUENTA Y
CUATRO MIL SETECIENTOS); como asi también se formaliza la transferencia Bancaria a
favot de la ‘VENDEDORA que deberan ser depositado en la Cta. Cte. N° 990392, habilitada en el
Banco, ATLAS a hombre de la sefiora SANDRA APARECIDA DA SILVA, por la suma de USD.
25.300,00 (Délares Americanos VEINTICINCO MIL TRESCIENTOS) constituyendo el
jpresente'céntrato como sufici
suma USD. 50.000,00 (Délares Americanos CINCUENTA MIL), con la formalizacién de la
Transferencia a favor de la COMPRADOR.
ite recibo y carta de pago en legal y debida forma; y el restante laTERCERA: LA VENDEDORA, hace entrega de la posesién plena del inmueble vendido a favor
del COMPRADOR, quien lo recibe en este acto a su entera satisfaccién, quien a partir de la
fecha se responsabiliza de los pagos de Impuestos, tasas y contribuciones exigidos y/o necesarios,
deslindado a la VENDEDORA de toda responsabilidad tributa
ia emergente de dicha obligac
como asi también de toda accién civil y/o penal que derivare de la ocupacién del mencionado
inmueble.—~
CUARTA: El COMPRADOR queda suficientemente autorizado a introducir en el inmueble
adquirido todas las mejoras que creyere conveniente para el mejor aprovechamiento integral del
mencionado inmueble, corriendo a cargo y cuenta del mismo todos los gastos que ocasionaren
dichas mejoras.
QUINTA: LA VENDEDORA se obliga a suscribir cuantas diligencias sean necesarias a fin de que
el inmueble vendido este correctamente inscripto ante la Direccién General de los Registros
Pablicos a nombre del COMPRADO!
halla en tramite ante la Notaria y Escribana Publica Sara Dolly Segoyia de/Duarte, con,
N° 301 de Capitan Bado.-
lemas se deja expresa constancia que la Transferencia se
leg. Prof.
SEXTA: En caso de suscitarse en el futuro controversi
contrato, las partes se obligan a someterse a los Tribunal i Capitan Bado,
presente CONTRATO PRIVADO DE COMPRAVENTA
cen dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en el
SANDRA APARECID, ILVA
Venfedora
ANEXA HOJA DE CERTIFICACION DE FIRMA N°: Sele
Colegio de Cxcribancs ded Paraguay
Resolucién 106/90 - Corte Suprema de Justicia
CERTIFICACION DE FIRMAS
(Art. 152 - Ley 879) (Hoja Anexa)
SERIE GT WINN N° 10376046
ESCRIBANO : SARA DOLLY SEGOVIA DE DUARTE
LOCALIDAD : CAPITAN BADO
DIRECCION : PALMA C/RCA. DE COLOMBIA
REGISTRO + 302
TITULAR
En mi caracter de Escribano Publico — ————
Registo Notaiat® 301 con asiento en CaPitam Bado =
yen uso de las atribuciones que me acuerda la legislacion vigente
CERTIFICO
Contrato Priv.-
ue las firmas que obran en el documento anexo inserto en
Compraventa de Inmuebl
han sido puestas en mi presencia por
SANDRA APARECIDA DA SILVA 6573875,
a). ——— documento
con domicilio en_Calle Av. Moises Bertoni - Cap. Bado
VALDIR VEFAGO
b). - documento p2979%
condomiciig en_samta esate Agnatay - Ippo. de'San Bedrp
qe A ffociimento
‘con domicilio ey =e I FU ee
con domicitio en fat
SEGUNDO: Que las firmas qayqp prencionadas personas fueron registradas en el libro
correspondiente en el folio, _,___, en donde se halla consignado el motivo de
la certificacién.
TERCERO: Que la presente actuacion no autentica la veracidad de los términos del contrato,
ni juzga su forma, ni su contenido.
CUARTO: Que esta certificacioggayafectio a requerimignto de las persanagmepbradas en
horas del dia___ de
el punto Primero, signdo las
mo 2020
——del fio.