La Sucestéu pre Lae merase) Sree mee mn tie mig * Guia teorico-prictica para promover Procesos Sucesorios Gee ie Dea etter Honorarios en el proceso sucesoria LCE cm Pea aco Modelos de escritos y testamentos Diccionario de términos utilizados en el proceso sucesorio BED OU CAE a a Ra ete Be nS eau Tal eaten Ee Le) hs Editorial Estudioon Editorial EstudioEste libro constituye material de estudio y/o trabajo Pertenece a: Tel.: Estudio: e-mail Tel.: En caso de extravio, se agradece su inmediata devolucién Coleccién: Guias Précticas Profesionales LA SUCESION Awores: Dr. Sebastiin Dario Ubeda Dr. Martin Andrés Font Para realizar consultas o sugerencias enviar un e- sugerencias@editorialesiudio.com.ar Font, Martin Andrés Guia practica profesional: la sucesion / Martin Andrés Font; Sebastién Ubeda.- 9a ed.~ Ciudad Auténoma de Buenos Aires: Estudio, 2020. 416 p.; 23 x 15,5 em. - (Guia prictica profesional) ISBN 978-950-897-632-1 1, Derecho Civil. 2. Sucesiones. 3. Guias. I. Ubeda, Sebastian, II. Titulo. CDD 346.052 control interno Hecho el depésito de Ley 11.723. © Editorial Estudio S.A Derechos reservados Buenos Aires, Argentina, Libro de edicién argentina Teléfonos: 4862-2014 y Impreso en la Argentina 4865-0537GUIA PRACTICA PROFESIONAL La Suceston Gua edictéu 2020 Sebastian D. Ubeda - Martin A. Font © Guta teérico-practica para promover Procesos Sucesorios - Como iniciar y terminar una sucesion ab-intestato o testamentaria en CABAy en Provincia de Buenos Aires -Cémo hacer un testamento ¢ Incluye: Manual de derecho sucesorio Honorarios en el proceso sucesorio Formularios. Datos utiles Modelos de escritos y testamentos Diccionario de términos utilizados en el proceso sucesorio Sumarios de jurisprudencia del CCCN. Fallos plenarios Legislacion actualizada C.A.B.A Y PROV. BS. AS. - Desarrollo completo del proceso sucesorio conforme el nuevo Cédigo Civil y Comercial ~ Montes actualizados ™ Pl Editorial EstudioA mi esposa Mariana y mis hijos Guadalupe y Juan Martin, quienes me acompaian dia a dia en mi camino, e iluminan mi vida. SesastiAn Dario Usepa A mi esposa Soledad y a los frutos de nuestro amor, Gonzalo y Franco. Artin ANDRES FontINTRODUCCION Y CONTENIDO DE LA OBRA. El objeto de esta guia es presentar al estudiante de derecho y en especial al profesional recién recibido un manual teérico-practico que facilite su comprensi6n acerca del desarrollo del proceso sucesorio conforme al nuevo Cédigo Civil y Comercial de la Nacién, como asimismo brindarle las pautas generales para llevar adelante su propio caso, muchas veces el primero de todo abogado. De facil y amena lectura, esta guia ayudara al estudiante y novel profesional a iniciar, tramitar y finalizar un juicio sucesorio tanto en la Ciudad Auténoma de Buenos Aires como en Provincia de Buenos Aires, acercandole la mas actualizada doctrina, jurisprudencia, desa- rrollo procesal, legislacion, ademas de ofrecerle modelos de escritos practicos y claros, formularios, datos utiles e indispensables, y toda la informacién esencial para llevar a cabo el objetivo de la obra: acom- paiiar al abogado en los primeros pasos de su profesién. Los AUTORESDICE INTRODUCCION Y CONTENIDO DE LA OBRA.... EL PROCESO SUCESORIO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES CAPITULO I: SUCESION AB-INTESTATO COMO INICIAR UNA SUCESION AB-INTESTATO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. OT Las partidas Escrito de inicio Primer proveido .... Publicacion de edictos.... eerie ett Declaratoria de herederos 39 Inseripeién........ MODELO PRACTICO DE SUCESION AB-INTESTATO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 42 Escrito de inicio = te ee eee ree eee A Escrito adjuntando el formulario decreto 3003/56 43 Auto que dispone la apertura y publicacién edictos........ . .. eee 44 Escrito acreditando la publicacién de edictos y solicitando la declaratoria de herederos Auto declaratoria de herederos Escrito solicitando la inscripeién Auto de inscripeién Testimoni Escrito solicitando la inscripcién por tracto abreviado... Auto de inscripeién por tracto abreviado CAPITULO I: SUCESION TESTAMENTARIA, COMO INICIAR UNA SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. Proceso basado en un testamento otorgado por acto piblico Proceso basado en un testamento olografo MODELO PRACTICO DE SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. BASADO EN UN TESTAMENTO OTORGADO POR ACTO PUBLICO .. Escrito de inicio Auto de apertura... 5 Escrito adjuntando el formulario decreto 3003/56.......... servenesanesonnneesvon saan Auto de aprobacién de testamento........ 56 Escrito solicitando Ia inscripcion 56 Auto de inscripeién...10 MODELO PRACTICO DE SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. BASADO EN UN TESTAMENTO OLOGRAFO. Escrito de inicio Auto de apertura., Escrito adjuntando el formulario decreto 3003/56. Auto de aprobacién y protocolizacion de testament EL PROCESO SUCESORIO EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES CAPITULO II; SUCESION AB-INTESTATO. COMO INICIAR UNA SUCESION AB-INTESTATO EN PROV. DE BS. A! Las partidas Escrito de inicio Primer proveido Publicacién de edictos, Declaratoria de herederos Inscripcién. Consideraciones sobre el nuevo impuesto a la transmisi6n gratuita de bienes MODELO PRACTICO DE SUCESION AB-INTESTATO EN PROVINCIA DE BUENOS AIRES. Escrito de inicio Primer proveido .. Modelo de edicto. Escrito solicitando la declaratoria de herederos. Declaratoria de herederos Escrito solicitando la inscripeién.. Auto de regulacién de honorarios ¢ inscripeion Escrito da cuenta de pago Modelo de oficio y testimonio.... Testimonio CAPITULO IV: SUCESION TESTAMENTARIA. COMO INICIAR UNA SUCESION TESTAMENTARIA EN PROV. DE BS. AS. MODELO PRACTICO DE SUCESION TESTAMENTARIA EN PROVINCIA L BUENOS AIRES, Escrito de inicio .. Auto de apertura, Modelo de oficio al registro de testamento: Modelo de edicto. Escrito solicitando se declare la validez del testament Auto de aprobacién y apertur: Escrito solicitando la inscripcién..Auto de regulacién de honorarios ¢ inscripcién ... Escrito da cuenta de pago .. MANUAL DE DERECHO SUCESORIO. CAPITULO V: DISPOSICIONES GENERALES DE LAS SUCESIONES SUCESION ...cssssse Introduccién. Clase Concepto de sucesién. Sucesi6n intestada y sucesién testamentaria. Sucesién contractual (pacto sobre hereneia futura SUCESORES. Concepto.. Clasificacién Heredero.. Heredero de cuota.. Legatario.. EI Estado. La nuera viuda sin hijos en el Cédigo Civil de Vélez Sarsfield. CONTENIDO DE LA SUCESION Regla general . Excepciones Derechos patrimoniales que no se transmiten a los sucesores Derechos extrapatrimoniales que se transmiten a los sucesores APERTURA DE LA SUCESION Y TRANSMISION HEREDITARIA. Momento en que se produce ... Hechos que producen la apertura de la sucesién. Efectos de la transmisién instantanea de la herenci Supuesto de conmoriencia LEY APLICABLE A LA TRANSMISION HEREDITARIA......cs0ssectessssetsnsesesone 4 Sistemas de unidad y pluralidad sucesoria. Sistema de unidad sucesoria .. Sistema de pluralidad sucesoria Sistema mixto Régimen del Cédigo Civil y Comercial. Regla general Excepciones... 1) Inmuebles 2) Muebles registrable: 3) Muebles de situacion permanente 4) La legitim: Supuesto del art. 3470 CC Tratados internacionales ... Tratados de Montevideo. Tratado de Montevideo de 1889 .. Tratado de Montevideo de 1940.12 Ley aplicable en el tiempo ‘Supuestos especiales: Cényuge declarado inocente en la separacién personal, Forma del testamento, Desheredacién, COMPETENCIA Juez competent Supuesto en que el tltimo domicilio sea en el extranjero y haya bienes inmuebles en nuestro pai: Fuero de atraccién del juicio sucesorio, Hasta qué momento se mantiene la atracciér {El fuero de atraccidn s6lo funciona pasivamente? Supuesto en que exista un solo heredero . CAPACIDAD PARA SUCEDER Concepto... {Qué es la capacidad para suceder?, {Quiénes son capaces para suceder”... VOCACION HEREDITARIA Concepto... {Qué es la vocacién hereditaria? Clasificacion..... Vocacién legitima. Vocacién testamentaria .... Vocacién hereditaria actual y eventual INDIGNIDAD..... Concepto. Causas de indignidad a) Delito doloso.. . b) Maltrato grave al causante u ofensa grave a su memoria. c) Acusacién o denuncia al causante por un delito . d) Omisién de denuncia de la muerte dolosa del causante.. ¢) Incumplimiento del deber alimentario o abandono del causante... £) Falta de reconocimiento voluntario del padre extramatrimonial .. g) Privacién de la responsabilidad parental... h) Atentado contra la libertad de testar... i) Causales de ingratitud que permitan revocar las donacione: Perdon de la indignidad Accién de indignidad.. Legitimacién activa. Legitimacion pasi Prueba .. Efectos de la indignidad Respecto del indigno... Respecto de los descendientes del indigno Respecto de terceros ... . Caducidad del derecho de exclnir al indigno {Desde qué momento se cuentan los 3 afios?LA DESHEREDACION EN EL CODIGO CIVIL DE VELEZ SARSFIELD Régimen derogado por el Codigo Civil y Comercial. Concepio de desheredacién Fundamento de la desheredacién CAPITULO VI: APERTURA DEL PROCESO SUCESORIO APERTURA DEL PROCESO SUCESORIO.. Sujetos legitimados para promover la apertura del proceso sucesorio a) los hereder os... b) los herederos de cuota ... ©) los legatarios.... d) los acreedores .. cose . e) los cesionarios de derechos hereditarios.. fel albacea testamentario .. g) el Estado nacional, provincial o de la h) el Ministerio Publico ..... Requisitos para promover la apertura del proceso sucesorio. La prueba del vinculo ... Declaratoria de herederos Partida: El auto de apertura judad Autonoma de Buenos Aires CAPITULO VII: ACEPTACION Y RENUNCIA DE LA HERENCIA DERECHO DE OPCION...... Concepto.. Plazo para ejercer el derecho de opeién. {Desde cudndo comienza a correr el plazo de 10 aiios? . Derecho de los terceros interesados... {Desde qué momento los terceros pueden intimar al sucesor? iA quignes se considera terccros interesados?... {Qué ocurre si se vence el plazo y el sucesor continita guardando Transmisién del derecho de opcién {Qué ocurre si el heredero fallece sin haber optadi {Se puede renunciar a la herencia del causante fallecido y aceptar una herencia a él deferida?.... . Accidn de los acreedores del heredero renunciante 17 Legitimacién activa. Legitimacién pasiva Efectos de la accién ACEPTACION DE LA HERENCIA. 118 Introduccién Concepto.. Supuestos particulares..14 Desde cuando puede aceptarse la herencia. Formas....... Efectos de la aceptacion RENUNCIA DE LA HERENCIA. Concepto... Caracteres.. Oportunidad para renunciar. Retractacién de la renuncia Efectos de la renunci Accion de los acreedores del heredero renunciante, Remisién.. CAPITULO VII: INVESTIDURA DE LA CALIDAD DE HEREDERO. PETICION DE HERENCIA. HEREDERO APARENTE INVESTIDURA DE LA CALIDAD DE HEREDERO. @ AS Concepto. Modos de adquirir la investidura de la calidad de heredero 125 a) De pleno derecho (sin intervencion judicial) -art. 2337 CCCN- 125 b) Por declaracin judicial... . —_— 125, Efectos de la investidura de la calidad de heredero sesveneee sone 126 Declaracién judicial... . —_ 126 Introduecién. . 126 Auto de declaratoria judicial de herederos 126 Trémites previos a la declaratoria de herederos.. . 126 Efectos 127 Ampliacién de la declaratori 127 La declaratoria de herederos en adquirentes de pleno derecho 127 Auto de declaracién de validez formal del testament. 127 Tramites previos a la declaracién de validez formal del testamento 127 {Qué tiene en cuenta el juez para declarar la validez del testamento? .....0... 128 PETICION DE HERENCIA. . 128 Concepto.. 128 Diferencia entre la accion de peticion de herencia y la accién reivindicatori Juez competent .129 {Quién puede ejercer la accion? {Es necesario que invoque la accién quien tenga el mejor derecho sobre la herencia? 129 Contra quien se dirige la accion. Medidas cautelares.. Efectos de la accién PrescripciOn......cc HEREDERO APARENTE.. Comeepto....ceeeeee — . seeneteses 130 Efectos de los actos del heredero aparente con relacion a tercero: 131 Actos de administracién 131 Actos de disposicion 131 2.131 {Cuando el tercero es de buena fe?Efectos entre el heredero aparente y el heredero real La mala fe o la buena fe del heredero aparente .. {Cudndo hay mala fe en el heredero aparent {Cuéndo hay buena fe en el heredero aparente {Quign debe probar la buena o mala fe? Consecuencias de la buena o mala fi Qué pasa si cl heredero aparente satisface obligaciones del causante con bienes no provenientes de la herencia? .. {Qué pasa si al heredero aparente le es imposible restituir los bienes? {Qué pasa si el heredero aparente cedié los derechos a la herencia? CAPITULO IX: CESION DE HERENCIA INTRODUCCION.. Concepto... Momento en que puede celebrarse. Caracteres del contrato de cesién de herencia Forma... CONTENIDO DE LA CESION El convenio en la cesién de herencia {Qué comprende la cesién de herencia? {Qué pasa si se consumen o venden bienes de la herencia antes de realizar la cesién? {Qué pasa si se grava un bien de la heren de la sucesi6n y antes de realizar la ce {Qué no comprende la cesién de herencia? {Qué ocurre con los frutos de los bien EFECTOS {Desde qué momento la cesién produce efecto: Efectos entre las partes. El cedente debe El cesionario debe. Otros efectos CESION DE DERECHOS EN LA INDIVISION POSTCOMUNITARIA...... Normas aplicables.. CESION DE DERECHOS SOBRE BIENES DETERMINADOS QUE FORMAN PARTE DE UNA HERENCIA... Normas aplicables lespués de la apertura ntes de la cesién? CAPITULO X: RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS Y LEGATARIOS. LIQUIDACION DEL PASIVO INTRODUCCION.. . 141 Conceptos. , 141 RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO. 141 Principio general. Responsabilidad intra vires hereditatis 141 Bienes comprendido: 142 Excepeién. 14216 RESPONSABILIDAD DEL LEGATARIO Accién de los acreedores de la sucesién contra los legatarios. Legatario de universalidad de bienes y deudas..... REEMBOLSO.. Aclaracién previa Del heredero. 143 Del legatar PREFERENCIAS Y PRIORIDADES PARA EL COBRO... Sobre los bienes de la herencia, Sobre los bienes propios del heredero CAPITULO XI: INDIVISION HEREDITARIA COMUNIDAD HEREDITARIA Introduccién.. Concepio... La masa hereditaria.... Extincién... INDIVIDUALIZACION DE LOS BIENES DE LA HERENCIA. Introduccién. Inventario .. {En qué momento el heredero esti oblige a realizar el inventario?....- 148 La intimacion... {Quiénes estan legitimados para intimar al heredero a inventaria {Qué ocurre si pese ala intimacin no se realiza el inventario en el plazo debido? Faccién del inventario.. Gastos del inventario Denuncia de bienes Avaliio ... Designacién del tasador {Cémo se hace el avaltio? {Qué momento debe tenerse en cuenta para tasar los bienes' Impugnaciones.... {Quiénes pueden impugnar? Impugnacién del avalito ADMINISTRACION DE LA HERENCIA, Concepto... Administracién extrajud ial y administracion judicial ADMINISTRACION EXTRAJUDICIAL . Introduccién. Actos conservatorio: Actos de administracién y de disposic Actos de administracién Actos de disposicién Requisito para la validez de los actos de administra El consentimiento en los actos de administracién..17 Medidas urgentes 152 Uso y goce de los bienes.. 153 Frutos 153 Particién provisional 153 ADMINISTRACION JUDICIAL. 153 Introduccié 153 Capacidad para ejercer el cargo de administrador judic' 153 154 155 155 Designacién de administrador judicial Pluralidad de administradores. Aceptacién del cargo de administrador... {Como se resuelven las cuestiones urgentes mientras no haya un administrador ejerciendo el CAIgO? .......scsceeeenes ; ss peer Funciones del administrador judicial. 155 Actos que puede realizar por si solo. 155 Actos que requieren Ia unanimidad de los herederos (deben ser plenamente capaces y estar presentes) 0, en su defecto, autorizacién judicial .. 156 Actos prohibidos.. 156 Remuneracién del administrador judicial y gast. 156 {Cémo se fija el monto de la remuneracién’ 156 {En qué momento percibe los honorarios?.. 156 Reembolso de gastos del administrador... 156 Garantia exigida al administrador. 156 {Qué pasa si el administrador -estando obligado- omitiera © se rehusara a constituir garantia en el plazo fijado por el juez?. 157 Rendicion de cuentas de! administrador judicial .. 137 Conclusién de la administracién judicial 157 Notificacién y observacion de las rendiciones. 157 Remocion del administrador judicial .......000« sven serneeneees LST Pago de deudas y legados 157 Procedimiento 0.0000 ee {Qué pasa si los bienes hereditarios no aleanzasen para cubrir las deudas? 161 Garantia de los acreedores y legatarios de la sucesién 161 Expediente de administracién 161 Fin de las funciones del administrador judicial .. 161 INDIVISION HEREDITARIA FORZOSA 0. . . . woe 161 Introduccién 161 Concepto 162 Casos de indivisién hereditaria forzosa .. 162 a) Impuesta por el testador .. 162 b) Pacto entre los coherederos 162 163 163 163 164 c) Oposicién del conyuge Ala divisién de un bien determinado .. A la division de la vivienda. 4d) Oposicién de un heredero Oponibilidad frente a terceros de la indivision herediCAPITULO XII: PARTICION INTRODUCCION Concepto Caracteres. ACCION DE PARTICION {Quiénes pueden pedir la particién? Enumeraciéi Oportunidad de solicitar la partici Prescripcién de la accién de particién Efectos de la accién de particién .. MODOS DE HACER LA PARTICION Clasificacién de la particié Particién privada.. Forma de la particién privada. Particién mixta Particion judicial. Procedimiento de la particidn ju El partidor -art. 2373 CCCN y 727 CPCCN: La licitacién -art, 2372 CCCN-. Particién en especie -art. 2374 CCCN- Division antieconémica -art. 2375 CCC! Determinacién de la masa partible -art. 2376 CCC Formacion de los lotes ” 170 Asignacién de lotes..... Reserva de bienes para pasivos pendient Atribucién preferencial de bienes: 171 La cuenta particionaria, 172 DERECHO REAL DE HABITACION DEL CONYUG Antecedentes..... El articulo 2383 del nuevo Cédigo Civil y Comercial. Caracteristicas:... Requisitos para su procedencia Oponibilidad ... Extincién. Derecho real de habitacién del conviviente supérstite. COLACION DE DONACIONES. Concepto.. {Cuél es la finalidad de la colacién?.. {Por qué se entiende que las donaciones actiian como anticipos de la herencia? Dispensa expresa de la obligacién de colacionar o clausula de mejora. Quiénes deben colacionar Situacién del cényuge. Hetederos testamentarios y legatarios Heredero renunciante no debe colacion: Colacién por otro 175 - 176Colacién por representacién . Momento en que debe ser heredero forzoso el donatario Quignes pueden pedir la colacié: Momento en que debe ser heredero forzoso el que ejerce la accidn de colacién -art. 2395 CCN: Modo de hacer la colaci {Qué pasa con los frutos de los bienes colacionable: Donaciones inoficiosss..... Objeto de la colacién Beneficios excluidos de la colacién Perecimiento sin culpa Cuestién procesal . Requisitos para que proceda la colacién........ COLACION DE DEUDAS Concepto .. Deudas que deben colacionarse Deudas con el causante -art. 2397 CCCN. Deudas surgidas durante Ia indivisién -art. 2399 CCCN-, Modo de hacer la colacién. Compensaci6i EFECTOS DE LA PARTICION.. Enumeracién Efecto declarativo de le part Consecuencias del efecto declarativo de la particién Garantias debidas entre los coherederos Garantia de eviccién ... Requisitos para que proceda la garantia de eviecién n de la garantia Vicios redhibitorios Prescripcién NULIDAD Y REFORMA DE LA PARTICION . Introduccién Nulidad de la particion Causas para solicitar la nulidad Prescripcidn de la accién de nulidad. Reforma de la particién. Caducidad de las acciones . PARTICION POR ASCENDIENTES Concepto.. Formas.. Quiénes pueden efectuarla. {Puede alguien llevar a cabo la particién por ascendiente estando su conyuge vivo? {La particién debe abarcar obligatoriamente todo el patrimonio? Deber de colacionar..... Mejoras Particién por donaci6n...Objeto de la particién y derechos transmitidos. Requisitos formales de la particién por donacii {Quiénes deben estar incluidos en la particién por donacién? Formacién de las hijuelas .. Accién de reduccin ... . 187 {En qué momento puede interponerse la accién’ Valor de los bienes 187 Efectos..... 187 Producidos hasta el fallecimiento del ascendiente...... cen BT Producidos después del fallecimiento del ascendiente 187 Relaci6n entre los beneficiarios .. .. 187 Revocacién de la particion.. 187 Particién por testamento . 187 iQuiénes deben estar incluidos en la particién por testamento? 188 Formacién de las hijuelas .. 188 Efectos . . 188 Relacién entre los beneficiarios . 188 CAPITULO XIII; SUCESION INTESTADA (LEGITIMA O AB-INTESTATO) INTRODUCCION Sucesi6n intestada y sucesién testamentatia.. Principios generales que rigen la sucesidn intestada DERECHO DE REPRESENTACION. Introduccién. Concepto.. {Cuando procede el derecho de representacién?- . 189 . 190 191 {Puede haber representacién en la sucesién testamentaria’ 191 {Quiénes gozan del derecho de representacién? 191 Los descendientes “i = a 191 Los colaterales 192 Requisitos en el representante.. 192 a) Respecto del causante. 192 b) Respecto del representado 192 Efectos de la representacién. 192 a) Divisién por estirpe. . 192 b) Se sucede directamente al causante, no se sucede al representado 193 ©) Obligacién de colacionar 193 4d) Legitima, 193 La representacién cuando todos los representantes se encuentran en igual grado habiendo prefallecido los ascendientes con vocacién directa 193 En linea recta descendente.. 193 En linea colateral 193 La representacion cuando los representantes se encuentran en diferente grado habiendo prefallecido los ascendientes con vocacion directa 194 En linea recta descendent. 194 En linea colateral . 194Renuncia a la herencia del representado y posterior representacién ORDENES SUCESORIOS.... Introduccién DESCENDIENTES.... Extension y concurrencia.. {Qué pasa si el descendiente es adoptado? Porcién hereditaria {Como se divide la herencia cudndo concurren descendientes y conyuge ASCENDIENTES... Extension y concurrencia.. Porcién hereditaria {Como se divide la herencia cuando concurren ascendientes y cényuge? Padres adoptivos.. Padres que no pueden heredar al hi CONYUGE.. Extension y concurrence’ Porcién hereditaria {Como se divide la herencia cuando coneurren descendientes y cnyuge {Como se divide la herencia cuando concurren ascendientes y cényuge? Causas de exclusién del cényuge. La vocacién hereditaria en el matrimonio putativo {Qué pasa con la vocacién hereditaria en el matrimonio putativ Buena fe de ambos cényuges Buena fe de uno de los conyuges. Mala fe de ambos conyuges..... COLATERALES. Extensién y concurrenci {Como heredan los colaterales de igual grado’ ;Por cabeza o por estirpe?....... 202 Concurrencia entre hermanos y medio hermanos... ESTADO.. Herencia vacante... snevas . m wi os i sins 203 Procedimiento para la declaracién de vacancia a) La reputaci6n de vacancia ......c0.0 b) La declaracion de vacancia . sunt E] ctr ad0t ...sssssinneneese . . sess 203 Deberes del curador Conelusién de la liquidacién... Reclamo de derechos hereditarios Responsabilidad del Estado por las deudas de la sucesién vacante.. .. 203 CAPITULO XIV: LEGITIMA LEGITIMA .. Antecedents. 205 Concepio. 205 Mejora.{Cémo puede Hlevarse a cabo la mejora? Mejora por legado Mejora por donacién en vida del causante.. Mejora a favor de ascendiente o descendiente con discapacidad -art. 2448 CCCN- Inviolabilidad de la legitima..... Irrenunciabilidad de la legitima futura. Caricter de la legitima (parte de la herencia o parte de los bienes)... LEGITIMARIOS {Quiénes son legitimarios segiin nuestro ordenamiento?- Porcién Iegitima.. Legitima de los descendientes Legitima de los ascendientes Legitima del cOnyuge.. Concurrencia entre legitimarios CALCULO DE LA LEGITIMA.. Monto sobre el que se calcula la legitima, {Pueden pagarse las deudas con los bienes donados? .. 210 Valuacion de los bienes hereditarios...... cananca 2U1 Donaciones. 211 {Por qué deben incluirse las donaciones hechas en vida para establecer el monto sobre el que se calcularé la legitima?...... Donaciones no incluidas para calcular la legitim: Caleulo de la cuota de legitima de cada heredero legitimario Imputacidn de las donaciones Valuacién de las donaciones .. PROTECCION DE LA LEGITIMA. Normas tendientes a defender la legitima, Accion de entrega de la legitima. {Qué es la accién de complemento? Modbs de ejercer la accién de reducci - por via de accién, = por via de excepeién {Quiénes pueden interponer la accion? {Contra quién se debe interponer la ac (Puede renunciarse a la accién de reduccién’? Caracteres de la accién de reduccién... Orden para realizar las reducciones {Como se reducen los legados? .. {Como se reducen las donaciones?. Efectos de la accién de reduceion Efectos de la reduccién de donaciones y legados Qué pasa si la donacidn afecta toda Ia legitima? {Qué pasa si la donacién afecta sélo en parte la legitima? Perecimiento de lo donado Insolvencia del donatario... Frutos ¢ intereses ...Donaciones hechas a legitimarios. Efecto reipersecutorio sobre inmuebles y muebles registrables Derechos reales constituidos por el donatari Legados de usufiucto, uso, habitacin o renta vitalicia Donacién en vida de usuftucto, uso, habitacién o renta vitalici Prescripcién adquisitiva Transmisién de bienes a legitimarios con reserva de usuffucto, uso, habitacién o renta vitali CAPITULO XV: SUCESION TESTAMENTARIA TESTAMENTO .. Concepto. Caracteres. Prohibicién de otorgar testamentos conjuntos ., Diferencia con los testamentos simultineos {Qué son los testamentos correspectivos? Testamento conjunto otorgado en el extranjero LEY QUE RIGE LA VALIDEZ DEL TESTAMENTO. Contenido del testamento... CAPACIDAD PARA TESTAR....... Principio general Ley que determina la capacidad para testar. Incapaces para testar . a) Menores de 18 aifos.. b) Privado de Ia razén en el momento de testar.. Presuncién de razén suficiente para testar. c) Declarado judicialmente incapaz. Excepcién. 4d) Sordomudos que no sepan leer ni escribir VICIOS DE LA VOLUNTAD Introduecién Error. Dolo... Captacibn de la voluntad del Violencia INHABILIDAD PARA SUCEDER POR TESTAMENTO, Inhibiles.. a) Tutores y curadores. b) Escribano y testigos del testamento por acto piblico... ©) Ministros de cualquier culto y lideres 0 conductores espi Sancién, Extension de la inhabilidad a personas interpuestas. INTERPRETACION DE LOS TESTAMENTOS La cuestin planteada, Admisibilidad de pruebas extrafias al testamento,24 OBLIGACION DE DENUNCIAR LA EXISTENCIA DEL TESTAMENTO. Obligacién de denunciar.. 229 CAPITULO XVI: FORMAS DE LOS TESTAMENTOS PRINCIPIOS GENERALES Formas de testar y formalidades de los testamentos. Formas de testar. Formalidades de los testamentos .. El testamento como acto formal y solemne Requisitos formales comunes a las diferentes formas de testar... Las distintas formas de testar Libertad de eleccién...... Sancién por inobservancia de las formas. {Qué pasa si se cumplen las form: contiene cldusulas nulas? Utilizacién de formalidades sobreabundantes .. Confirmacién de un testamento nulo por vicios en las formalidades Ley que rige la forma de los testamentos. La firma... TESTAMENTO OLOGRAFO .. Concepto Requisitos formales del testamento oldgrafo . Escritura {Eltestamento puede redactarse en cualquier idioma’ {Qué pasa si una parte del testamento fue escrita por un tercero? {.Qué pasa si el testamento fue escrito por el testador pero el autor intelectual fue un tercero?. {Es valido el testamento oldgrafo hecho en taquigrafia o a maquina’ {Es Valido el testamento olégrafo hecho en braile -escritura para ciegos-? {Es indispensable utilizar papel y tinta?... JEs necesario que en el testamento figure expresamente la palabra ‘testamento’? Fecha Como debe expresarse la fecha’... {En qué lugar debe ponerse la fecha Fecha incomplet: Fecha errada El testamento gdebe redactarse de una sola vez y bajo una misma fecha' Firma GEn que lugar del documento debe firmarse? Valor probatorio del testamento oldgrafo Accién de exhibicién de testamento olégrafo. Protocolizacién del testamento oldgrafi Procedimiento de la protocolizacién Ventajas y desventajas del testamento olgrafo. Ventajas Desventajas 231 .231 231 231 231 .231 232 . 232 232 lades exigidas pero el testamento 232 232 . 232 232 . 233 . 233 233 233 233 . 233 aaa25 TESTAMENTO POR ACTO PUBLICO. Concepio.. i237 237 Requisitos formales y procedimicnto del testamento por acto piblico 237 Firma... 237 {Qué pasa sic] testador no supicra firma 237 {Qué pasa sil testador no pudiera firmar? 238 Qué pasa si los testigos no supicran o no pudieran firmar? 238 Escribano. 238 Disposiciones a favor del escriban 238 Testigos 1.238 {Quignes no pueden ser testis 238 Valor probatorio del testamento por acto puiblico 238 Ventajas y desventajas del testamento por acto publico 239 Ventajas 239 Desventajas 239 Testamento consular. 239 Testamento aerondutico 239 CAPITULO XVII: DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS INSTITUCION DE HEREDEROS Y LEGATARIOS CONTENIDO DEL TESTAMENTO... 241 Introduccién 241 Principio general sobre la designacién de hetederos y legatarios, 241 Disposicion de los bienes 241 {En el testamento debe disponerse de todo el patrimonio o puede disponerse solo de una parte? 242 {Qué pasa sil testador dispuso s6lo de una parte del patrimonio? {Qué se hace con el resto de los bienes?.. 242 Instituciones especiales... 242 A los parientes... 242 A los pobres .. os a 242 Al alma del testador o de otras persona osu 243 A simples asociaciones 243 Ley aplicable al contenido del testamento. 243 INSTITUCION DE HEREDEROS 243 Concepto .. 243 Comparacion entre herederos con vocacién legitima y herederos con vocacién testamentaria sesve 243 Asignacién o no de partes al instituir herederos 243 Herederos instituidos sin asignacién de partes -herederos universales- 243 Herederos instituidos con asignacién de partes -heredero de cuota- Algunos herederos instituidos con y otros sin institucién de partes Clausulas de institucion de herederos universales.. HEREDEROS DE CUOTA.., Concepio.. Diferencias con el heredero Derechos del heredero de cuota 244 245 24626 PRETERICION DE LEGITIMARIOS 0 HEREDEROS FORZOSOS Concepto y efectos.. MODALIDADES DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS.. Principios generales.... Condicion. Condiciones prohibidas. {Qué pasa si se incluye en el testamento una condicién prohibida’ Casos frecuentes en materia testamentaria que suelen generar dudas.. Condicién de no enajenar -art, 1972 CCCN- ee . Condicién de no dividir la herencia ~art. 2330 COON>........::-:csssscsessseeseess Condicién en los testamentos correspectivos Condiciones suspensivas 0 resolutorias... Plazo... es En la institucion hereditaria En los legados particulares .. Cargo. (A quién puede beneficiarse con el cargo? .. Cargos prohibidos . {Qué pasa si se incluye en el testamento un cargo prohibido? Comparacién con otras figuras: Con la condicién... Con un simple pedido o rueg SUSTITUCION DE HEREDEROS .. Concepto... {Cuando procede la sustitucidi Sustituciones plurales...... . — . Efecto de la sustitucién . 250 249 Sustitucién de residuo . 250 Sustitucién fideicomisaria {Qué elementos deben existir para que haya sustitucién fideicomisaria? ... 250 {Qué pasa si a pesar de la prohibicién el testador efectita una sustitucién fideicomisaria?... Fundamentos de la prohibici Cléusulas testamentarias que guardan similitud con la sustitucién fideicomiseri Legado de usufructo. Rentas vitalicias sucesivas. Diferencia con el fideicomiso testamentario, FIDEICOMISO TESTAMENTARIO. Normativa vigente... Concepto... Sujetos interviniente: a) Fiduciante -o fideicomitente 0 constituyente- b) Fiduciario -0 fideicomitido- ©) Beneficiario d) Fideicomisario -o destinatario final Contenido... 251 251 251Plazo maximo. Proteccién a la legitima, Nulidad del fideicomiso CAPITULO XVII: LEGADOS INTRODUCCION.. Concepto . a) Con la donacién....... b) Con el acreedor hereditario ©) Con el ea1g0....e 4) Con el heredero de cuota SUJETOS DEL LEGADO. {Sobre quién pesa el legado? {Quién es el beneficiario del legado?. OBJETO DEL LEGADO....... Regla general Determinacién del objeto 1) Legado de cosa cierta y determinada.... Caracteristicas 2) Legado de cosa gravada. 3) Legado de inmueble. 4) Legado de géne Caracteristica: Eleccién de la cosa legada . 5) Legado de cosa fungible . Legado de sumas de dinero 6) Legado alternativo.. iA quién comesponde la cleccién del objet Elecci6n a cargo del heredero Eleccién a cargo del legatario 7) Legado con determinacién del lugar 8) Legado de crédito . Legado de liberacion. 9) Legado al acreedor. Reconocimiento de deuda... 10) Legado de cosa ajena. coves wo 11) Legado de un bien en condominid.. seoseanen oss os esses 262 Legado de cosa ganancial 12) Legado de alimentos... 13) Legado de pago periédico. Naturaleza del legad {Qué pasa si no se estableciera Ia duracién de! legado' Diferencia con el legado de una cantidad tinica a cumplir en periodos sucesivos28 ADQUISICION Y ENTREGA DEL LEGADO Adquisicién del derecho al legado Adquisicién del derecho sobre el objeto legado Legados de cosa cierta y legados de eréditos Otros legados . Entrega del legad Sujeto obligado a entregar el legado Tiempo de la enttega.....ssses Forma de la entrega Estado de la cosa Gastos de la entreg Orden en que deben pagarse los legado: Acciones del legatario. DERECHO DE ACRECER.. Aclaracién previa y concept... Requisitos para la procedencia del derecho de acrecer del legatario Efectos del acrecimiento, Transmisién del derecho de acrecer. Legado de usufructo. CAPITULO XIX: INEFICACIA DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS, CAUSAS QUE PROVOCAN LA INEFICACIA DE LAS DISPOSICIONES..... Enumeracion REVOCACION Revocabilidad .. Concepto de revo Clasificacion. Revocacién expresa Revocacion tacita Supuestos de revocacién tacita: 1) Testamento posterior... . . 2) Matrimonio del testador posterior al testamento 3) Cancelacién o destruccién del testamento olégrafo por el testador 4) Transmisién y transformacién de la cosa legada por el testador: Revocacién a instancia de los interesados. CADUCIDAD. Concepto... Supuestos de caducidad 1) Muerte del beneficiario anterior a la del testador.. 2) Muerte del beneficiario anterior al cumplimiento de la condicién suspensiva © del plazo incierto que se le hubiese impuesto cn el testamento 3) Perecimiento de la cosa legada 4) Transformacién de la cosa legada por caso fortuito o por el hecho de un tercero...Causas de la nulidad... Condiciones o cargos prohibidos {Qué pasa si se incluye en el testamento una condicién prohibida? Accién de nulidad.. Juez competente Legitimados para demandar la nulidad.. Nulidad e inexistencia del testamento... RENUNCIA DEL LEGATARIO .. Momento de la renuncia... Renuneia parcial... Legado plural Forma... Oportunidad Acei6n revocatoria de los acreedores del legatar CAPITULO XX: ALBACEAS INTRODUCCION .. Concepto. Finalidad del albaceazgo. Caracteres.... Forma de la designacién Capacidad para ser albacea y aceptacién del cargo Pluralidad de albacea: FACULTADES Y RESPONSABILIDAD DEL ALBACEA.. Introduecién: Facultades determinadas en el testamento... Facultades no determinadas en el testament a) Que en la sucesion existan herederos -legitimos o instituidos Facultades y deberes del albacea cuando en la sucesién existen herederos ) Que en la sucesién no existan herederos Facultades y deberes del albacea cuando en la sucesién no existan herederos o cuando los legados insuman la totalidad de los bienes . Responsabilidad del albacea REMUNERACION Y GASTOS DEL ALBACEA... Remuneracin {Como se establece el monto de la remuneracién? Letrado del albacea.... Albacea legatario ..... Gastos. FIN DEL ALBACEAZGO.... Causas30 CAPITULO XXI: HONORARIOS PROFESIONALES EN EL JUICIO SUCESORIO HONORARIOS.... Conceptos y generalidades. Particularidades del juicio sucesorio. I. Pautas para la regulaci6n.. IL. Etapas del juicio sucesori Il, Regulacién de honorarios y cobro CAPITULO XXII: MODELOS DE ESCRITOS TESTAMENTOS OLOGRAFOS.. Designando heredero universal Designando heredero universal Legado de pago periédico. Dispensa de la obligacién de colacionar Particién por testamento .. TESTAMENTO POR ACTO PUBLICO..... ESCRITO INICIANDO SUCESION AB-INTESTATO .. ESCRITOS INICIANDO SUCESION TESTAMENTARIA Inicia sucesién testamentaria Inicia sucesi6n testamentaria ESCRITO SOLICITANDO LA PROTOCOLIZACION.. ESCRITO SOLICITANDO LA ENTREGA DE UN LEGADO... ESCRITO SOLICITANDO DECLARACION DE LEGITIMO ABONO. ESCRITO SOLICITANDO LA ACUMULACION DE EXPEDIENTES ESCRITO SOLICITANDO LA CERTIFICACION Y DESGLOSE DE ORIGINALES..... 305 TESTIMONIO ADMINISTRADOR. PEDIDO DE VALUACION AL CATASTRO..... CONVENIO DE ADJUDICACION DE BIENES Y VALORES. LIQUIDAN Y ABONAN TASA DE JUSTICIA, SOLICITAN INSCRIPCION YY LIBRAMIENTO DE CHEQUES... ESCRITOS SOLICITANDO LA INSCRIPCION, Adjunta valuacién. Se tenga por oblada tasa de justicia y sobretasa, Acompaiia certificados y titulo de propiedad. Solicita inscripcién y desglose de original Se notifican, Adjuntan valuacién, Abonan tasa de justicia y sobretasa, Acompafian informes y cédula catastral, Solicitan inscripcién, Denuncian datos Solicita acumulacién, Adjunta valuacién, Abona tasa de justicia y sobretasa. Acompaiia certificado y titulo, Solicita inscripcién.. OFICIO LEY 22.172 SOLICITANDO LA INSCRIPCION. CONVENIO DE HONORARIOS ......0..0....cce OFICIO SOLICITANDO EL PAGO AL BANCO NACION.......ccscscssstesenisees S1631 CAPITULO XXIII: FORMULARIOS CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 1. Planilla de inicio 2. Formulario Decreto 3003-5 3. Boleta de pago de tasa de justici 4 319 5. Formulario de inscripcién, Registro de la Propiedad Inmueble (anexo) 6. Formulario de Solicitud de Informe. PROVINCIA DE BUENOS AIRES . Planilla de inicio Planilla de inicio - Instrucciones. Planilla de inicio - Formulario adicional Formulario de registro de juicios universale: Boleta de pago de tasa de justicia Boleta de pago de aportes previsionales . Boleta de pago impuesto ingresos brutos (anticipo honorarios Formulario de declaracion jurada para el pago de la tasa de justici Formulario de informe de anotaciones personales (inhibiciones) 10. Formulario de informe de dominio (inmueble matriculado) 11. Formulario de informe de dominio (inmueble no matriculado) .................00.-. 345 er aveep 2 CAPITULO XXIV: SUMARIOS DE JURISPRUDENCIA DEL CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION ACCION DE COLACION... Anticipo de herencia. Mantener la igualdad entre los Iegitimarios Fundamento de la colacién, Anticipo de herencia Momento para computar el valor del bien colacionable Actualizacién del valor del bien colacionable .. Cémputo de mejoras sobre el valor colacionable ACCION DE COLACION. ACCION DE REDUCCION . Diferencia entre colacién y reduccit Procedencia de la accién de reduecién ante una donacién que excede la porcién disponible y la porcién legitima del donatario La obligacién de colacionar como deuda de valo1 Dispensa de la obligacién de colacionar.... ACCION DE PETICION DE HERENCIA Procedencia ACEPTACION DE LA HERENCIA.. sos . La renuncia de la herencia a favor de otros herederos implica la aceptacién de la misma... ADMINISTRACION JUDICIAL DE LA HERENCIA Designacién del cényuge sobreviviente..... CESION DE HERENCIA. Forma ad-solemniiatem, Escritura publica .32 COMPETENCIA .. pol Fuero de atraccién Fuero de atraccién, Acciones donde el causante resulte demandado, Fuero de atraccién, Acciones por deudas personales del causante Fuero de atraccién, Normas de orden piblico .. Supuesto en que el tltimo domicilio sea en el extranjero y haya bienes inmuebles en nuestro pais Supuesto en que exista un solo heredero DECLARATORIA DE HEREDEROS . Fundamento, Caricter declarativo DERECHO HEREDITARIO DEL CONYUG! Exclusién del derecho hereditario por divorcio, separacién de hecho sin voluntad de unirse y decision judicial que implique el cese de la convivencia Porci6n hereditaria del conyuge. Diferenciacién entre bienes propios y bienes gananciales.. DERECHO REAL DE HABITACION DEL CONYUGE SUPERSTITE Procedencia.. INDIVISION HEREDITARIA... Tasacion .. LEY APLICABLE A LA TRANSMISION HEREDITARIA.. Ley aplicable en cl tiempo... PARTICION PRIVADA. Requisitos.. Requisitos. Libertad de forma.. Libertad absoluta de los herederos en cuanto a Ia adjudicacién de lote Adjudicacién de lotes desiguales sin compensacién TESTAMENTO Interpretacién de los testamento: Forma de los testamentos. Ley vigente al momento del testa TESTAMENTO OLOGRAFO.. Requisitos formales. Escritura con diferentes boligrafos Requisitos formales. Fecha. Otros modos vilidos de expresar la fecha del testamento ... Requisitos formales. Fecha incompleta..... TESTAMENTO POR ACTO PUBLICO.... Nulidad del testamento, Capacidad para testar. Vicios de la voluntad. Vicios de forma en el instrumento piblico .. . 353 353 a3 353 354 «353 355 oon SS 00 SS med CAPITULO XXV: SUMARIOS DE JURISPRUDENCIA PLENARIA 361 TESTAMENTO OLOGRAFO.. Protocolizacién en el extranjero. DECLARATORIA DE HEREDEROS. Declaratoria de herederos dictada en el extranjero. Efectos 361 361LEGADOS Naturaleza, Entrega. Requisitos, Legatarios, Naturaleza de su intervencin COMPETENCIA Fuero de atraccién. PETICION DE HERENCIA.... Procedencia de la accién. PARTICION. Fora.. ADMINISTRACION JUDICIAL... Designacién de administrador ¢ inventariador SUCESION TESTAMENTARIA .. Pretericién de herederos forzosos..... SUCESION TESTAMENTARIA Redaccién de un testamento ulterior, Efectos respecto de las disposiciones primitivas. COMPETENCIA Fuero de atraccién.. DERECHO REAL DE HABITACION DEL CONYUGE SUPERSTITE. Causante fallecido con anterioridad a Ia sancién de la Ley 20.798.. CESION DE DERECHOS Y ACCIONES HEREDITARIOS .. Oponibilidad a terceros.... NULIDAD DE TESTAMENTO.. Testamento oldgrafo. Falta de fecha . NUERA VIUDA SIN HUOS.., Derecho de acrecer.... CAUSAS DE EXCLUSION DEL CONYUGE SUPERSTITE......... se wn 64 Separacién de hecho. Carga de la prueba .... CESION DE DERECHOS Y ACCIONES HEREDITARIOS Forma... PROCESO SUCESORIO.. ssn sve . Falta de legitimacién para promover el sucesorio, Nulidad procesal VOCACION HEREDITARIA Divorcio, Conversion en divoreio vincular...... . ACCION DE COLACION 365 Legitimacion activa. Conyuge supérstite 365 ACCION DE COLACION........ Prescripcién Liberatoria. Simulacién. Colacidn. Reduccién. Acumulacién de acciones. PlaZ0.......ssmsessseeseesnesneestensiens rissnessassee S66:34 CAPITULO XXVI: DATOS UTILES CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES .. Boketin Oficial de la Repiiblica Argentina .. Camara Nacional de Apelaciones en lo Civil Colegio Puiblico de Abogados de Capital Federal. Registro Civil . Direccién Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y Créditos Predarios.. Administracién Gubemamental de Ingresos Piblicos (AGIP) Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas Registro de Juicios Universales Registro de la Propiedad Inmueble de Capital Federal Registro Nacional de las Personas Paginas Web... PROVINCIA DE BUENOS AIRES .. Boketin Oficial de la Provincia de Buenos Aires. Registro Provincial de las Personas Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos A ites.. Delegacién Caja de Previsién Social para Abogados de Ia Peia de Bs. 369 Agencia de Recaudacién de la Provincia de Buenos Aires. Sede Ciudad Auténoma de Buenos Aires... Departamentos Judiciales. Paginas Web. Guia para la aplicacién de tasas retributivas por servicios registrales. CAPITULO XXVIII: DICCIONARIO DE TERMINOS UTILIZADOS EN EL PROCESO SUCESORIO ORDEN ALFABETICO.. ANEXO LEGISLATIVO Cédigo Proc. Civ. y Com. de la Nacién -Parte pertinente- Cédigo Proc, Civ. y Com, de la Prov. de Bs. As -Parte pertinente-. Ley 27.423 - Ley de honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la Justicia Nacional y Federal ......ceesne Ley 14,967 - Prov, de Buenos Aires- .. Ver CDD Cédigo Civil y Comercial de la Nacién - Parte pertinente-. Ley 52 (C.A.B.A.). Régimen de las herencias vacantes Ver CDD Decreto 1077/2017... Ver CDD Decreto de Promulgacion 522/2017. i Ver CDD Decreto 2760/98, Reglamentacién de la Ley 52... .. Ver CDD Decreto Ley 7322/67 (Prov. Bs.As.), Normas para la denuncia de herencias vacantes (texto actualizado con las modificaciones introducidas por Ley 10.300). Ver CDD Decreto Ley 3003/56... .. Ver CDD35 INDICE DE JURISPRUDENCIA Aree, Hugo Santiago c/ Arce, Haydée Cristina Carmen s/ colaciéi B.A. J. otros c/ B. B. C. s/ accién de colaciéi Bollini De Battilana, Matilde c/ Schoo Lastra, Oscar, C.,A. s/ sucesién ab-intestato, CS. P.c/ CA. del C, Cambo, Francisco de Asis s/ sucesién Comafi Fiduciario Financiero ¢/ Planener, Bernardo y otto s/ ejecutiv Consiglieri de Sanchez, e/ Otannelli... D.J.c/ DE. E. s/ colacion Del Valle de O’ Leary, Rita. Discoli, Alberto T. s/ sucesién ..... F.B., J. R. s/ sucesién ab-intestato. Falland, Federico F., s/ sucesié: Forgues, Matilde c/ Forgues de Fostegues, Matilde, s/ sucesién G. J.C. si sucesién ab-intestato Gorbea De Buonocore, Gertrudis, s/ sucesion 2 M.M.D.cIC., K. L. y otros s/ impugnacién - nulidad de testament 358/359 Marcos de Mazzini, Ana s/ sucesion, Mauri de Mauri, Francisca y otro, s/ sucesién.. Moreno, Alberto, c/ Gémez, Ménica Graciela s/ colacién . N.A. de M, I. EL. M, s/sucesién ab-intestato, Nougues, Magdalena y otros c/ Molina, Marciano.. 0.C.A.¢/L.C. E. y otro/a s/ escrituracié Osecac c/ Kowalyszyn, Jose Antonio s/ ejecucién fiscal. Pille, Julio J. s/ sucesion Pugibet Fevrier Jacqueline y otro s/ sucesién testamentaria... . sevtsnseeeeees 35S R.A.E.y B. de R. M. s/ sucesi6n ab-intestato. 354/355 R. Ly M.D. E.C/M. M.A. s/colacién. 347/348/349/354 R.L.H.M.- Dra. [.N. Ly otro c/ p. p. jd, s/exclusién de heredero...... R.P.deB.,M.C.¢/B.N.,A.M.. seo Recalde, Damiana Rivera de Vignati, Maria F, M. s/ sucesibn S.M.1.A. ¢/ T.d, B. S.J. y otros s/ impugnacién/nulidad de testament, S.C. A. ¢/ S.A, E. s/ mulidad de acto juridico S., C.R. s/ sucesorio Sierra, Carrasco y Cia. ¢/ Ure, Juan, s/ sucesién, Spota, Eugenio M.G., c/ Spota, Gaspar M. s/ colacién. Tullberg, Enclio Alberto c/ Espindola, Felix y/u ocupante s/ desaloj V., C. E. M. y otro ¢/ V,, G. M.y otro s/ dafios y perjuicios Walter Hahns y Johannes Hans Zotgfoud Guillaume Hans de Han Zineroni, Maria L. C., s/ sucesion.37 EL PROCESO SUCESORIO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES CAPITULO I SUCESION AB-INTESTATO COMO INICIAR U SUCESION AB-INTESTATO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Las partidas.- El primer requisito indispensable para el inicio de este procedimiento sucesorio consiste en la acreditacién de la defincidn del causante y del vinculo que uniera al difunto con el o los sucesores. Es decir, que en primer término debemos requerir a nuestro cliente la correspon- diente partida de defincién del causante, emitida por el Registro de Estado Civil y Capacidad de las personas de la jurisdiccién en que ha sido asentado su fallecimicnto. En segundo lugar, corresponde acreditar el vinculo entre el o los herederos y el causamte. Por lo tanto seran necesarias todas aquellas partidas de nacimiento, ma- irimonio, defuncion, etc., que verifiquen tales extremos, En caso de ser imposible su obtencidn, puede suplirse su acreditacién con otros medios de prueba, entre ellos el testimonio de una declaratoria de herederos que justifique el vinculo, dictada en otro proceso sucesorio. Finalmente, respecto al estado civil del causante, si éste estuviese casado y sucényuge hubiese prefallecido, debera acompafiarse la partida de defuncién pertinente. En sintesis, antes de dar inicio al expediente debemos demos- trar la defuncion del causante y todos y cada uno de los vincu- los que lo ligaran con los herederos que concurren a su sucesién En la Ciudad de Buenos Aires, las partidas deben tramitarse ante el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas sito en la calle Uruguay 753, en el horario de 8:30 a 14:30 horas, como asimismo en cualquier Comuna de la Ciudad. Actualmente el método mds prictico para su obtencién resulta ser via internet, en la web del GCBA: htip://www, buenosaires. gob.ar/tramites/solicitud-de-partidas Cabe mencionar que las partidas de defuncién correspondientes a causantes cuyo fallecimiento hubiere ocurrido durante el afio en curso, deberan ser gestionadas directamente en la Direccién General de Defunciones sita en el cementerio de la Chacarita (calle Guzman y Av, Federico Lacroze).38 Martin A. Font - Sebastic Escrito de inicio.- Una vez obtenida Ia totalidad de las partidas correspondientes, podremos dar inicio a la confeccién del escrito promoviendo el juicio sucesorio. Cabe sefialar que el jwez competente para entender sobre dicho proceso serd el del ti/timo domicilio del causante, en los términos del articulo 2336 del Codigo Civil y Comercial de la Nacién. En este escrito debera denunciarse el fallecimiento, identificar a los herederos, acompaiarse las partidas necesarias, y denunciar el acervo hereditario. Por su parte, cl Ictrado intervinicnte dcberé acompaiiar cl Bono de Derecho Fijo establecido en el articulo 51 inc. d) de la Ley 23.187 (adquirido en el CPACF, ac- tualmente $200). Asimismo, y atento lo dispuesto por la ley 1181 del G.C.B.A. y por resolucién 132/2005 del Consejo de la Magistratura, los profesionales actuan- tes deberdin denuneiar y acreditar su CUIT 0 CUIL, y junto con la constitucién de domicilio deberan indicar la zona de notificacién que le corresponde y consignar el néimero telefonico, fax 0 e-mail del estudio juridico o aquél en que puedan ser ubicados. En virtud de lo establecido por la Acordada CSJN 3/2015 y concordantes, en todas las causas judiciales se debera constituir domicilio electrénico, generado y registrado por cada profesional actuante. Luego de confeccionada y suscripta por el letrado la planilla de inicio de la cau- sa, emitida por la Camara Nacional en lo Civil, debemos sortear el expediente en dicha dependencia sita en Lavalle 1220 (Entre Piso). Alli se designara el juzgado donde tramitaré la sucesién, entregdndose la correspondiente caritula, Acto seguido debemos presentar la misma conjuntamente con el escrito y la documentacién por ante el juzgado sorteado. Primer proveido.- Luego de recibido el escrito inicial junto a la documentacién y la cardtula, el juzgado confeccionara el expediente y en el caso de haberse cumplido todos los requisitos previos, dictara un primer proveido disponiendo la inscripcién del proceso en el Registro de Juicios Universales, instituido mediante el decreto 3003/56. A fin de dar cumplimiento con tal dispo: n, deberd solicitarse el formulario correspondiente en la oficina del citado Registro, ubicado en el subsuelo de! Palacio de Justicia, sito en Taleahuano 550, u obtenido de la web. Una vez completado y sellado por el juzgado interviniente, debera presentarse por duplicado ante dicha dependencia, junto a una estampilla de $ 100. El Registro devuelve una copia en la que se deja constancia que ha tomado nota de la promocién del juicio, y certifica sobre la existencia o inexistencia de otro sucesorio del mismo causante, de cualquier naturaleza que fuere. ‘A los tres dias de presentada podré ser retirada por la misma oficina, para ser acreditada en el expediente la inexistencia de otro proceso a nombre de la misma persona.Guia PrActica Prorestonat: La Suc 39 Efectuada dicha diligencia, cl Juez dispondra la apertura del juicio sucesorio incoado, ordenando la publicacién de edictos por un dia en el Boletin Oficial, citando a herederos y acreedores del difunto por el plazo de treinta dias a fines de hacer valer sus derechos. Generalmente tal citacién se ordena en el primer despacho, dejandose constancia que previo a todo debera cumplirse con lo establecido en el decreto 3003/56. Publicacién de edictos.- Habiéndose ordenado la publicacién de edictos a efectos de notificar a terceros la apertura de la sucesi6n iniciada, el juzgado efectuara intermamente dicha comu- nicaci6n al Boletin Oficial via electrénica. Los edictos a publicarse en el Boletin Oficial poscen actualmente un costo de $ 598, cuyo pago deberd gestionarse a través de la web del organismo: https:/(pe.boletinoficial. gob.ar Declaratoria de herederos.- Una vez abonados y publicados los edictos, el Boletin remitira copia de los mismos directamente al expediente en tramite, y transcurridos treinta dias desde la fecha de la publicacion, debera presentarse la respectiva factura, y se estara en condiciones de solicitar al Juez dicte declaratoria de herederos a favor de los herederos cuyo vinculo con el causante se encuentre debidamente acreditado en autos. Previa vista al Agente Fiscal, el Juez dictard el auto de declaratoria de herede- ros a favor de todos aquéllos que hubieren cumplido con los requisitos expuestos anteriormente. En este punto cabe mencionar a modo de consejo prictico que llegados a esta instancia del proceso sucesorio, resultari beneficioso y evitara futuros inconvenien- tes solicitar el desglose de la documentacién original acompafiada al expediente (partidas, etc.), previa certificacién de sus copias por el Secretario del Juzgado. Una vez retiradas, es recomendable su devolucién al cliente con acuse de recibo debidamente datado y firmado Inscripeién.- Acfectos de proceder a la inscripcién de la declaratoria de herederos respecto a los bienes registrables que pertenecian al causante, es menester cumplir una serie de requisitos. A saber: 1) En primer término deberin tramitarse ante el Registro de la Propiedad en que se halle el o los bienes denunciados (inmueble, automotor, buques, ete.) un ‘in- forme de dominio’ actualizado, conjuntamente con un ‘certificado de anotaciones personales’ (inhibiciones, etc.) del causante. El Registro de la Propiedad Inmueble de Capital Federal se halla ubicado en la calle Venezuela N° 1135, y el costo de los Informes de dominio e inhibiciones40 Martin A. Font - Sebastidn D. Ubeda de cada uno § 440 -simple- y $ 880 -urgente-, siendo su plazo de validez de 60 dias, Actualmente existe una delegacién de la Direccién General de Rentas y del Registro de la Propiedad Inmueble y Automotor dentro del C.P.A.C.F. Asimismo, debera gestionarse un certificado de inexistencia de deuda tributaria emitida por la Direccién General de Rentas de la Ciudad (sita en Viamonte esquina Suipacha), en los términos de la ley 1010 del G.C.B.A. Existe una delegacion de la Direccion General de Rentas dentro del C.P.A.C.F. 2) En segundo lugar, resulta imprescindible liguidar y tributar la tasa de justicia correspondiente al o los bienes integrantes del patrimonio de la sucesién, La base imponible para la determinacién de la tasa serd en caso de los inmuebles su valuaci6n fiscal, en caso de automotores su tasaci6n en el mercado, y en caso de muebles de imposible tasacién serd el 5% de lo ingresado por los bienes inmuebles. El porcentaje a abonar por la tasa de justicia -establecido por la Ley 23.898- es 11,5%. En caso de tratarse de bienes gananciales del causante, la tasa de justicia se liquidara Gnicamente sobre 1 50% del valor de aquéllos, como asimismo, si en la sucesi6n se transmitiera s6lo una parte indivisa del bien correspondera abonar la tasa tinicamente sobre la porcién que se transmite. Cuando existieran bienes registrables fuera de la Jurisdiccién Nacional, la tasa de justicia quedara reducida al 0,75% de la base imponible del bien. La Tasa de Justicia deberd oblarse mediante el formulario correspondiente en la sucursal del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, sita en el Palacio de Justicia, Talcahuano 550 P.B. en el horario de 7:30 a 13:30 horas, o dentro del C.P.A.C.F. 3) Una vez obtenidos los certificados y oblada la Tasa de Justicia, se estar en condiciones de solicitar al Juez ordene la inscripcion de la declaratoria en los términos descriptos. En dicha presentacién deberdn adjuntarse los certificados tramitados, acompaiiar el titulo de propiedad original en caso de ser solicitado por el Juez, acreditarse el pago de la tasa de justicia, denunciarse los datos filiatorios (incluido CUIL 0 CUIT) de los herederos, y finalmente solicitar se disponga la inscripcién. En caso de efectuarse dicha inscripcién por tracto abreviado', conjuntamente con los requisitos anteriores, debern denunciarse los datos del escribano interviniente y solicitarse se autorice a este ultimo a retirar el expediente en préstamo a efectos de materializar la inscripei6n. ' El tracto abreviado tiene por finalidad llevar a cabo la venta de un inmueble en un tra- mite de sucesién, permitiendo a un heredero vender un inmueble a un tercero. El objetivo es justamente “abreviar” la sucesiva transferencia del inmueble que se encuentra en la su- cesion,Guia Practica PROFESIONAL: La SUCESION 41 4) Cumplidos los pasos descriptos, el Juez tendré por satisfecha la tasa de justicia y ordenaré la inscripcion del bien en el Registro que corresponda a su jurisdiccién, librandose los despachos del caso”. Tal inscripcién se instrumentara mediante un testimonio dirigido al director del registro respectivo, suscripto por el Juez y/o el Secretario. En algunos casos, dicho testimonio suele acompaiiarse o suplirse por un oficio librado a los mismos efectos. En todos los casos, se debera acompafiar una minuta conteniendo: la parte pertinente de la declaratoria de herederos; el auto que tiene por oblada la tasa de justicia y el impuesto sucesorio o su exencién; la constancia de haberse agregado los certificados emitidos por el Registro de la Propiedad; la resolucién que dispone la inscripcion autorizindose al letrado interviniente a firmar las minutas de estilo. 5) Una vez suscripto el instrumento pertinente, deberd diligenciarse el mismo ante el registro correspondiente a cada bien integrante del acervo de la sucesién que se pretenda inscribir, El tltimo paso que sigue es la acreditacion en el expediente de la inscripeién anotada en el registro correspondiente, para de este modo dar por concluido todo el proceso en lo que a los bienes conocidos del causante y denunciados en su su- cesion respecta. Ver Regulacién de honorarios y cobro -capitulo XV-.42 Martin A. Font - Sebastidn D. Ubeda MODELO PRACTICO DE SUCESION AB-INTESTATO EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES ESCRITO DE INICIO PROMUEVEN SUCESION AB-INTESTATO, Seftor Juez; ROSAALBAIANNIELLO, argentina, nacida el 08-04-1947, y DIA- NA CECILIA IANNIELLO, argentina, nacida el 29-08-1953, por sus propios derechos, ambas con domicilio real en ..., constituyendo domicilio legal en Uruguay 839, Piso 3°12” (Tel, 4862-6553; Zona de Notificaci6n 117) de esta Ciudad, conjuntamente con nuestro letrado patrocinante Dr. Sebastin Dario Ubeda, T° 78 - F* 727 CPACF, CUIT 20-25967086-2, DOMICILIO ELEC- TRONICO.. «VS, nos presentamos y respetuosamente decimos: L- OBJETO.- Que en legal forma venimos a promover la sucesién ab intestato de nuesitos padres don FRANCISCO IANNIELLG, fallecido el 4 de Octubre de 2002, y dofia JOSEFA ALBA TRIOLO, fallecida el 28 de Octubre de 2001, ambos con ultimo domicilio sito en Oliden 1100, Depto. 2, Ciudad Auténoma de Buenos Aires. Extremos acreditados con las respectivas Par tidas de Defuncién, que se acompafan al presente. I.- HECHOS.- Los causantes contrajeron nupeias en fecha 6 de Abril de 1946, con- forme se comprueba con la Partida de Matrimonio adjunta, y su respeetiva rectificacién, De dicha unién, nacimos las suscriptas, Rosa Alba [anniello, cl 8 de Abril de 1947 y Diana Cecilia Iannicllo, cl 29 de Agosto de 1953; conforme emerge de las Partidas de Nacimiento acompafiadas, TIL- ACERVO HEREDITARIO.- El tnico bien que integra el acervo hereditario, es el inmueble sito en de Buenos Aires, Se agrega Primer Testimonio de Escritura N° 145 TV.- COMPETENCIA.- La competencia de V.S. resulta del ultimo domicilio de los causantes, sito en Oliden 1100, Depto. 2, Ciudad Auténoma de Buenos Aires. V.- DERECHO.- Fundamos el derecho que nos asiste en lo dispuesio por los arts. 2277, 2424, 2433, siguientes y concordantes del Codigo Civil y Comercial de la Nacién, y arts, 699 y siguientes del Codigo Procesal Civil y Comercial de la Nacién la calle Oliden N° 1100, UF. N° 2, Matricula FR 1-78247/2, Ciudad AuténomaiA PRACTICA PROFESION. 43 VL- AUTORIZACIONES.- Se autoriza a compulsar el expediente, retirar copias y documenta- cidn, presentar escritos, efectuar desgloses, extraer fotocopias, diligenciar oficios y cédulas, en forma indistinta al Dr. Esteban Andrés Strata y al Sr. Nicolas Martin Ubeda VIL.- PETITORIO.~ Por todo lo expuesto, a V.S. solicitamos: I~ Se nos tenga por presentadas, por parte y por constituido el domicilio legal indicado. 2 Seagregue la documentacion adjunta, reservandose los originales en Secretaria, 3.- Se declare abierto el Juicio Sucesorio Ab Intestato de nuestros padres FRANCISCO [ANNIELLO y JOSEFA ALBA TRIOLO; ordenandose el libramiento de oficio al Registro de Juicios Universales y la publicacién de edictos de ley. 4.- Se tenga presente la denuncia del bien inmueble efectuada, 5.- Se haga lugar a las autorizaciones del Pto. VI. 6.- Oportunamente, se dicte declaratoria de herederos a nuestro favor; ordenandose la correspondiente inseripcién. Proveer de Conformidad que, SERA JUSTICIA, ‘RITO A! (ANDO EL FORMULARIO DECRET' 6 DA CUMPLIMIENTO - ADJUNTA 3003/56. Sefior Juez: SEBASTIAN DARIO UBEDA, 1°78 - F° 727 CPACF, con domicilio constituido en Uruguay 839 Piso 3°12” de esta Ciudad, en autos caratulados “IANNIELLO FRANCISCO Y OTRA s/ SUCESION AB-INTESTATO” Expte. N° 59,199/04, a VS. digo Que en legal tiempo y forma yengo a acreditar el cumplimicnto con Jo dispuesto en el decreto 3003/56, adjuntando el formulario correspondiente a los presentes obrados, Solicito se agregue y tenga presente que, SERA JUSTICIA,44 Martin A. Font - Sebastién D. Ubeda AUTO DISPONE LA APERTURA Y PUBLICACI EDICTOS “Buenos Aires, igréguese el formulario Decreto ley 3.003/1956 debidamente diligenciado.- Atento lo que resulta de la partida acompaiiada 1} lo dispuesto por el art. 2340 del Codigo Civily Comercial, encontriindose acreditada la definci6n de... declarase abierto sujuicio suceso- rio “ab intestato" y publiquese edicto por un dia en el BOLETIN OFICIAL, citando a sus herederos y acreedores por el plazo de treinta dias a efectos de hacer valer sus derechos.- Expidase por Secretaria edicto electrénico al Boletin Oficial. Fdo. Jue: ESCRITO ACREDITANDO LA PUBLICACION DE EDICTOS Y SOLICITANDO LA DECL. TORIA DE HEREDERO: ACREDITAN PUBLICACION DE EDICTOS - SOLICITAN SE DIC- TE DECLARATORIA DE HEREDEROS. Seftor Juez: ROSA ALBA IANNIELLO y DIANA CECILIA IANNIELLO, por derecho propio, manteniendo el domicilio constituido en Uruguay 839 Piso 3°12” de esta Ciudad, en autos caratulados “IANNIELLO FRANCISCO Y OTRA s/ SUCESION AB-INTESTATO” Expte. N° 59.199/04, a VS. respetuosamente decimos: L.- Que conforme se acredita con las constaneias adjuntas esta parte ha dado cumplimicnto en legal tiempo y formacon la publicacién de cdictos dispuesta en autos. IL- Encontrandose vencido el plazo concedido a herederos y acree- dores pa-ra hacer valer sus derechos, solicitamos a V.S. disponga dictar de- claratoria de herederos a favor de los suscriptos en las presentes actuaciones Tener presente lo expuesto y prover de conformidad, que SERA JUSTICIAGuia PrAcrica Prorestonat: La Suc AUTO DECLARATORIA DE HEREDEROS 45 “Buenos Aires, .- Y VISTOS: Estos autos caratulados * para dictar declaratoria de herederos de los que; RESULTA; !- A fs.1 y se acreditan los decesos de......... ocurridos el dia V vecsesaees en esta ciudad; 2- A fs. 4 el matrimonio de los causantes celebrado en la Ciudad de Buenos Aires ef dia :3-A fs. 17 y 18 el nacimiento de sus if. osos oe CL MIA oY sosesont 4A fe. 22 se declara abierto el presente sucesorio ordendndose la publicacién de edictos en el Boletin Oficial por el término de ley; 5- A fs. 26 la Sra, Actuaria certifica que se encuentra vencido el término de publicacién de edictos y que no se han presentado mds personas que las denunciadas a fs. 7; 6- A fs. 27 el Ministerio Piblico Fiscal a cargo de la Fiscalta N° 4 manifiesta que encontréndose acreditado el fallecimiento de los causantes y los vinculos invocados puede dictarse declaratoria de herederos y; CONSIDERANDO: El derecho invocado por los presentantes de conformidad con lo determinado por los arts. 2424 2426, 2433 y ce de! Cédigo Civil y Comercial, la legalidad de todas las partidas acompanadas y conformidad brindada por el Ministerio Piiblico Fiscal en su dictamen, RESUELVO: Declarar en cuanto hubiere lugar en derecho que por fallecimiento de le suceden en su cardcter de tinicas y universales herederas sus hi Cése la intervenci Ministerio Piiblico Fiscal. Comuniquese al Centro de Informética Judicial. Archivese. Fdo. Ju ADJUNTAN VALUACION - ACREDITAN PAGO TASA DE JUSTI- CIA Y SOBRETASA - ACOMPANAN INFORMES DE DOMINIO E INHIBICION - SOLICITAN SE ORDENE INSCRIPCION. Sefior Juez: ROSA ALBA IANNIELLO y DIANA CECILIA IANNIELLO, por derecho propio, manteniendo el domicilio constituido en Uruguay 839 Piso 3°12" de esta Ciudad, en autos caratulados “[ANNIELLO FRANCISCO Y OTRA s/ SUCESION AB-INTESTATO” Expte. N’ 59.19/04, a V.S. respetuosamente decimos: L.- Que adjunto Boleta de la Direccién General de Rentas de la Ciudad de Buenos Aires, de la cual surge la valuacién fiscal del inmueble denunciado en autos.46 Martin A. Font - Sebastién D. Ubeda Conforme los instrumentos citados se practica liquidacién: Valuacion Fiscal: $14,763,70- Tasa sobre Inmuebles (1,5% de $ 14,763,70): $ 221,46.- Tasa sobre Muebles (5% de $ 221,46): Sit Sub-Total: S 232,56 Porcentaje a transmitir: 100 % TOTAL TASA DE JUSTICIA: $ 232,56.- TL-Con las constancias de deposito adjuntas se acredita debidamente el pago de la Tasa de Justicia IIL- Se acompafian los Certificados de Dominio e Inhibicién expe- didos por el Registro de la Propiedad Inmueble de esta Ciudad, en los que consta -respectivamente- la titularidad de dominio, y que los causantes no se hallaban inhibidos para disponer de sus bienes. TV.- Conforme lo establecido en la Ley 1010 GCBA, se adjunta al presente certificado de libre deuda fiscal emitido por la Direccién General de Rentas de esta Ciudad. V.- Finalmente, solicitamos a V.S ordene la inscripcién de la declarato- tia de herederos dictada en autos, expidiéndose al efecto el testimonio de estilo. VL- Por todo lo expuesto, se solicita a V.S.: 1) Se agregue la valuacién fiscal y se tenga por oblada la tasa de Justicia y sobre tasa; 2) Se agreguen los Certificados de Dominio e Inhibicién adjuntos; 3) Se agregue el cettificado de inexistencia de deuda tributaria; 4) Se ordene la inscripeion peticionada. Proveer de conformidad, que SERA JUSTICIA AUTO DE INSCRIPCION “Buenos Aires, ... de ... de ......~ Con el pago efectuado tiénese por satis- ‘fecha la tasa judicial respecto del bien inmueble denunciado.- Practiquese la inscripeién de la declaratoria de herederos dictada a fi ... con relaciébn el bien sito en la calle Oliden N° 1100, U.F. N° 2, Matricula FR 1-78247/2, Ciudad Auténoma de Buenos Aires, a cuyo efecto librense los instrumenios pertinentes.- Asimismo, heicese constar que el presente sucesorio se encuen- tra exento de tributar el impuesto a la transmisién gratuita de bienes por causa de muerte, de conformidad con lo dispuesto en el articulo diecinueve de la Ley 21.282.- Facilitense en préstamo los autos por 48 horas, bajo aper- cibimiento de lo dispuesto por el art, 128 del Cadigo Procesal.- Fao. Juez”.Guia Practica PRroresionat: La Suc 47 AUTOS Y VISTOS: “Buenos Aires, .. .- Y VISTOS: Estos autos ca- ratulados para dictar declaratoria de herederos de los ques RESULTA: I- A fs.1 y 2 se acreditan los decesos de. ocurridos el dia oe en esta ciudad; 2- A fs. 4 el matrimonio de los causan- tes celebrado en la Ciudad de Buenos Aires el dia 3-A fe17y 18 el nacimiento de sus hijas el did...) 4-Afe.22 se declara abierto el presente sucesorio ordendndose la publicacién de edictos en el Boletin Oficial por el término de ley; 5-A fs.26 la Sra. Actuaria certifica que se encuentra vencido el término de publicacién de edictos y que no se han presentado més personas que las denunciadas a fi, 7; 6- A .27 el Ministerio Piiblico Fiscal a cargo de la Fiscalia N° 4 manifiesta que encontréndose acreditado el fallecimiento de los causantes y los vinculos invocados pue- de dictarse declaratoria de herederos, y; CONSIDERANDO: El derecho invocado por los presenantes de conformidad con lo determinado por los arts, 2424, 2426, 2433 y cc del Cédigo Civil y Comercial, la legalidad de todas las partidas acompanadas y conformidad brindada por el Ministerio Piiblico Fiscal en su dictamen, RESUELVO: Declarar en cuanto hubiere lugar en derecho que por fallecimiento de ...... y de le suceden en su caracter de uinicas y universales herederas sus hijas .. Cése la intervencién del Ministerio Piblico Fiscal. Comuniquese al Centro de In- formética Judicial. Archivese. Fdo. Juez”.- A fojas ....... el auto que declara Ia eximisiOn del pago del impuesto ala herencia dice: “Buenos Aires, ... de .. de... Asimismo, hdcese constar que el presente sucesorio se encuentra exento de tributar el impuesto a la transmisién gratuita de bienes por causa de muerte, de conformidad con lo dispuesto en el articulo diecinueve de la Ley veintitin mil doscientos ochenta y dos. Firmado: Juez.- Los datos del dominio del inmueble a inseribirse surgen de fojas ......y que corresponde al inmueble de la calle Oliden mil cien con la siguiente inscripcién: Matricula Nimero 1-78247/2. Nomenclatura Catastral: Circunscripcién NUEVE, Seccién TRECE, Manzana SESENTA Y NUEVE, Parcela TRECE, sito en CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. A fojas ...... obra auto que dice: Buenos Aires, ... de ... de...: Con el pago efectuado tiénese por satis~ fecha la tasa judicial respecto del bien innueble denunciado.- Practiquese la inscripcién de la declaratoria de herederos dictada a fs ... con relacién el bien sito en la calle Oliden N° 1100, U.F. N° 2, Matricula FR !-78247/2, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, a cuyo efecto librense los insirumentos pertinentes.- Facilitense en préstamo los autos por 48 horas, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 128 del Cédigo Procesal.~ Firmado Juez".- Se encuentra autorizado para suscribir las minutas de estilo, rectificatorias y correr con el diligenciamiento del presente el Doctor Sebastién Dario Ubeda.- Nota: Se deja consiancia que el C.U.LL. de las48 Martin A. Font - Sebastic herederas es .... CONSTE.- ES COPIA FIEL de sus originales que obran a Jfojas...... de los autos: “IANNIELLO FRANCISCO Y OTRA s/ SUCESION AB-INTESTATO" Expte. N° 59.199/04, que tramitan por ante el . Nacional de Primera Instancia en lo Civil Niimero Treinta y tres a cargo de la Doctora ..., Secretaria tmica a mi cargo. Buenos Aires, .. de .. de... ADJUNTAN VALUACION - ACREDITAN PAGO TASA DE JUSTI- CIA Y SOBRETASA - ACOMPANAN INFORMES DE DOMINIO E INHIBICION - SOLICITAN SE ORDENE INSCRIPCION POR TRACTO ABREVIADO. Seftor Juez: ROSA ALBA IANNIELLO y DIANA CECILIA IANNIELLO, por derecho propio, manteniendo el domicilio constituido en Uruguay 839 Piso 3°12” de esta Ciudad, en autos caratulados “IANNIELLO FRANCISCO Y OTRA s/ SUCESION AB-INTESTATO” Expte. N° 59.199/04, a VS. respetuosamente deeimos: L- Que adjunto Boleta de la Direceién General de Rentas de la Ciudad de Buenos Aires, de la cual surge la valuacién fiscal del inmucble denunciado en autos, Conforme los instrumentos citados se practica liquidacién: Valuacién Fiscal 3 14.763,70.- Tasa sobre Inmuebles (1,5% de $ 14.763,70): $ 221,46.- Tasa sobre Muebles (5% de $ 221,46): $ tt Sub-Total: $ 232,56. Porcentaje a transmitir: 100% TOTAL TASA DE JUSTICIA: $ 232,56.- IL.- Con las constancias de depésito adjuntas se acredita debidamente el pago de la Tasa de Justicia, IIL- Se acompaiian los Certificados de Dominio ¢ Inhibicion expe- didos por el Registro de la Propiedad Inmueble de esta Ciudad, en los que consta -respectivamente- la titularidad de dominio, y que los causantes no se hallaban inhibidos para disponer de sus bienes,Guia Practica Prorestonat: La Suc 49 TV.- Conforme lo establecido en la Ley 1010 GCBA, se adjunta al presente certificado de libre deuda fiscal emitido por la Direccién General de Rentas de esta Ciudad. \V.- Finalmente, declaramos haber asumido el compromiso de venta del inmueble de marras, siendo el escribano que intervendrd en la escritura traslativa de dominio el Dr. Norberto Vivaldo, titular del Registro Notarial Nro. 814 de esta Ciudad, domiciliado en la calle Tucuman 1586, Piso Iro. “C”, Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Encontrandose cumplidos los re- caudos legakes, solicitamos a V.S ordene la inscripcidn por tracto abreviado -establecida por la Ley 17.801- de la declaratoria de herederos, autorizandose al efecto al escribano denunciado. VL.- Por todo lo expuesto, se solicita a V.S.: 1) Se agregue la valuacién fiscal y se tenga por oblada Ia tasa de justicia y sobre tasa; 2) Se agreguen los Certificados de Dominio ¢ Inhibicién adjuntos; 3) Se agregue el certificado de inexistencia de deuda tributaria; 4) Se ordene la inscripcién por tracto abreviado de la declaratoria de herederos. Proveer de conformidad, que SERA JUSTICIA AUTO DE INSCRIPCI POR TRACTO ABREVIADO “Buenos Aires, ... de ... de .....- Con el pago efectuado tiénese por satis- fecha la tasa judicial respecto del bien inmueble denunciado.- Practiquese la inscripcién de la declaratoria de herederos dictada a fi ... con relacién el bien sito en la calle Oliden N° 1100, U.F. N° 2, Matricula FR 1-78247/2, Cinidad Auiénoma de Buenos Aires, por el sistema de tracto abreviado y por intermedio del Sr: escribano Norberto Vivaldo. Asimismo, hécese constar que el presente sucesorio se encuentra exento de tributar el impuesto a la transmision gratuita de bienes por causa de muerte, de conformidad con lo dispuesto en el articulo diecinueve de la Ley 21.282.- Facilitense en préstamo las autos por 48 horas, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 128 del Cédigo Procesal.- Fdo. Juez”51 CAPITULO II SUCESION TESTAMENTARI COMO INICIAR UNA SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Proceso basado en un testamento otorgado por acto publico.- Del mismo modo que en la sucesién ab-intestato, e] primer requisito indispensa- ble para el inicio de este procedimiento sucesorio consiste en la acreditacion de la defuncion del causante y la verificacién de la identidad del heredero instituido en el testamento, o sea la justificacion del caracter de parte legitima del presentante, en los términos del art. 689 CPCCN. Asimismo, deberi acompaiarse el testamento otorgado, y si no lo tuvicra en su poder, denunciar el sitio en que se encuentra o la persona que lo custodia. El escrito de inicio debe reunir todos los requisitos formales que demuestren al juzgador la legitimidad del reclamo y su competencia para entender en él. En tal sentido, en dicho escrito se deberd: acreditar el deceso del presunto testador con la partida correspondiente; acreditar el caracter de parte legitima ¢ identidad del presentante mediante la documentacién pertinente; acompaiiar el testamento otorgado por acto publico o denunciar el lugar en que se halla; denunciar el patrimonio de la sucesién que se transmite por el testamento; y por ultimo, justificar la competencia en materia territorial de! juez ante quien se inicia el proceso. En el primer proveido, el Juez tendra por presentado al supuesto heredero y mandara inscribir la promocion del juicio testamentario ante el Registro de Juicios Universales, en los términos del decreto 3003/56%. Hasta que se encuentre agregado el formulario 3003/56 donde surja la inexis- tencia de otro juicio, y se agregue el testamento, no puede decretarse la apertura de la sucesi6n. Una vez agregado el testimonio de la escritura piblica que contiene un testamento otorgado por acto publico, el Juez dispondra se corra vista del mismo al Agente Fiscal, quien conforme lo establecido por el art. 119 inc. 2° de la ley 1893, deberd expedirse sobre si se hallan cumplidos los requisitos formales exigidos por la ley para que el testamento se tenga por valido. Emitido el dictamen por el agente fiscal, el Juez se pronunciard sobre la validez del testamento, declarard abierto el juicio sucesorio y ordenaré la citacién de todos los herederos, beneficiarios y albaceas instituidos en dicho testamento, que no se Ver Primer proveido en Capitulo I. Sucesién Ab-Intestato.52 Martin A. Font - Sebastién D. Ubeda hubicran presentado ain en los autos. Conforme el art. 708 del CPCCN la decla- racién de validez del testamento importara otorgar la posesién de la herencia a los herederos que no la tuvieren de pleno derecho. La presentacién de los beneficiarios se lleva a cabo mediante su expresién de voluntad de aceptar el beneficio y la forma en que lo hacen si se trata de herede- ros. No es requerida la publicacion de edictos en este caso, ni se torna necesaria la comprobacién del vinculo con el causante, pues el testamento suple la prueba del vinculo hereditario. Como hemos visto, una vez dictado el auto aprobatorio, la posesién de la he- rencia se consolida en el reclamante a favor del cual se dispuso la aprobacién del testamento. Finalmente, en relacién a la divisién de los bienes del causante y su correspon- diente inscripeién, existen diversas formas de proceder: En primer lugar debe estarse a la voluntad del testador, es decir que si é| ha es- tablecido la forma en que deben dividirse los bienes, ésta es la que hay que seguir. En caso de ausencia de tales disposiciones, la ley admite dos procedimientos: uno judicial y otro extra-judicial para la continuacién del juicio sucesorio testamentario. El primero se refiere a las medidas ordenadas por el Juez, tales como el inventario, Ja administracion, el avalio y la particion. El segundo abarca las mismas medidas siempre y cuando todos los herederos fuesen capaces y no existiese disconformidad entre ellos. En todos los casos, a efectos de obtener la inscripcidn de los bienes registrables propiedad del causante, debe procederse del mismo modo que en la sucesién ab-in- testato. Es decir que se presentard un escrito ante el Juez de la sucesién testamen- taria, al cual deberan adjuntarse los certificados tramitados, acompaiiar el titulo de propiedad original en caso de haber sido requerido, acreditarse ¢l pago de la tasa de justicia, denunciarse los datos filiatorios (incluido CUIL 0 CUIT) de los herederos, y finalmente solicitar se disponga la inscripcién del testamento. Asimismo, y si se efectuase dicha inscripcién por ‘tracto abreviado’, conjunta- mente con los requisitos anteriores, deberdn denunciarse los datos del escribano interviniente y solicitarse se autorice a este Ultimo a retirar el expediente en préstamo a efectos de materializar la inscripcién. Proceso basado en un testamento olégrafo.- Este tipo de proceso testamentario, se inicia mediante una actuacidn preparato- ria tendiente a protocolizar el testamento oldgrafo en el registro de un escribano piblico. En primer término debera acreditarse el fallecimiento de la persona cuyo testa- mento se pretende protocolizar, y e! cardcter de parte legitima del que se presenta iniciando el proceso.53 Guia PrAcrica Prorestonat: La Suc En segundo lugar deberd acompaiarse el testamento oldgrafo susceptible de protocolizar, o en su defecto denunciar su ubicacién. Asimismo, deberin oftecerse la prueba caligrafica para comprobar la autenticidad de la escritura y la firma del testador -art, 2339 CCCN-*. En el primer proveido, el Juez convocari a los beneficiarios y a los testigos pro- puestos a una audiencia, a fines de proceder al reconocimiento de la firma y letra del testador por parte de éstos ultimos. Una vez celebrada la audiencia y efectuado dicho reconocimiento, el Juez rubri- cart las paginas del testamento y dispondra, previa vista al agente fiscal a efecto que se expida, el sorteo de un escribano para que lo protocolice, segiin lo establece el art. 705 del CPCCN. La notificacion al escribano sorteado se efectiia por cédula, y una vez aceptado el cargo por éste, se le entregard el expediente en préstamo conjuntamente con el testamento original. Efectuada la protocolizacién por el escribano, el Juez dictaré una resolucién declarando extrinsecamente valido el testamento otorgado por la causante y dispo- niendo la apertura de su juicio sucesorio, Rigen en este caso las disposiciones de los arts, 707 y 708 del CPCCN. No obstante ello, es muy comin que en forma previa a la protocolizacién, el Juez se expida en el mismo auto en cuanto a las formas del testamento y lo apruebe declarindolo valido, Los pasos posteriores a la aprobacién del testamento y apertura de la sucesién son los mismos que los descriptos en el proceso basado en un testamento por acto piiblico, al cual nos remitimos. + Si bien el Cédigo Civil y Comercial reemplaz6 la exigencia de testigos para reconocer la firma y letra del testador por la prueba caligrafica, el Cédigo Procesal Civil y Comercial todavia la mantiene: Art. 704.- “Quien presentare testamento olégrafo deberd ofrecer dos (2) testigos para que reconozcan la firma y letra del testador..”54 Martin A. Font - Sebastidn D. Ubeda MODELO PRACTICO DE SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES BASADO EN UN TESTAMENTO OTORGADO POR ACTO PUBLICO ESCRITO DE INICIO PROMUEVEN SUCESION TESTAMENTARIA. Sefior Juez: MARIANA AMELIA NAVARRO, por derecho propio, con domici- lio real en la calle Superi 449 Depto. 1°“A”, Ciudad Auténoma de Buenos Aires, constituyendo domicilio legal en Uruguay 839, Piso 3° “12” (Tel. 4862-6553; Zona de Notificacién 117) de esta Ciudad, conjuntamente con mi letrado patrocinante Dr, Sebastian Dario Ubeda, T° 78 - F° 727 CPACE, CUIT 20-25967086-2, Domicilio elecirénico ..... wa VS, me presento y respetuosamente digo: 1. OBJETO. Que vengo a promover la sucesién testamentaria de IRMA MAR- GARITA ARAGON, quien falleciera el 21 de Julio de 2002; conforme se acredita con la Partida de Defuncién que se adjunta al presente. I, CARACTER DE HEREDERA Surge del testamento -cuyo primer testimonio se acompaiia- otorgado por acto piblico con fecha 20 de abril de 1991, por ante la escribana Alicia Beatriz Barra, en Escritura Nro. 10, pasado al Folio 19 del Registro Notarial Nro. 941 de esta Ciudad, que la causante Irma Margarita Aragon me ha ins- tituido como su UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA, cardcter que acepto pura y simplemente y en virtud del cual se promueve la presente accién, IIL BIENES DEL SUCESORIO El acervo hereditario est compuesto por la parte indivisa que co rrespondiera a la causante sobre el inmueble ubicado en la calle Humahuaca 847/849 de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Tal extremo se acredita con el titulo inscripto en el Registro de la Propiedad Inmueble de Capital Federal bajo el Tomo 2898, Folio 157, Nro. de Finca 76.313. IV. COMPETENCIA La competencia de V.S. resulta del ultimo domicilio real de la cau- sante sito en la calle Humahuaca 849 de esta Ciudad. V. DERECHO Fundo el derecho que me asiste en las disposiciones de los arts. 2462, sgtes. y ccdtes. del Codigo Civil y Comercial, y los arts. 689 a 708 del CP.C.C.N.Guia Practica PROFESIONAL: La SUCESION 55 VL PETITORIO Por todo lo expuesto a V.S. solicito: 1. Me tenga por presentada, por parte y por constituido el domicilio legal indicado. 2. Se agregue la documentacién adjunta reservandose los originales en Secretaria. 3. Previa vista al agente fiscal se declare valido, en cuanto a sus formas, el testamento acompafiado y se declare abierto el juicio sucesorio testamentario de IRMA MARGARITA ARAGON. 4, Se tenga presente In aceptacién de herencia que formulo y se haga lugar a la autorizaciones conferidas a favor de los Dres. Font Martin y Amaya Carlos. Proveer de conformidad, que SERA JUSTICIA “Buenos Aires, 23 de septiembre de 2004.- Por preseniada, parte y constituido el domicilio. Previo a todo ciimplase con el decreto 3003/56 Fecho, pasen los autos al Sr. Agente Fiscal a efectos que se expida sobre el testamento por acto piiblico otorgado por la causante. Fdo. Juez”. ESCRITO ADJUNTANDO EL FORMULARIO DECRETO 3003/56 DA CUMPLIMIENTO - ADJUNTA 3003/56 - SOLICITA PASE. Sefior Jucz: MARIANAAMELIA NAVARRO, por derecho propio, manteniendo eldomicilio constituido en la calle Uruguay 839 Piso 3° Of, “12” de esta Ciu- dad, conjuntamente con mi letrado patrocinante Dr, Sebastién Dario Ubeda (C.P.A.C.F, T° 78 - F° 727), en autos caratulados “ARAGON IRMA MAR- GARITAs/ SUCESION TESTAMENTARIA ”, a V,S. respetuosamente digo: I. Que vengo a acompaiiar el formulario Decreto Ley 3003/56 debi- damente diligenciado, acreditando en legal tiempo y forma el cumplimiento de la inscripcién del presente en el Registro de Juicios Universales.56 Martin A. Font - Sebasti IL Atento lo manifestado y constancia adjuntada, solicito se proceda ordenar la remisi6n de las actuaciones al Sr. Agente Fiscal, en la forma de estilo. Proveer de conformidad, SERA JUSTICIA. AUTO DE “Buenos Aires, de Febrero de 2005. Por devueltos.- Atento a lo dictami- nado por el Si: Fiscal, corresponde declarar valido -en cuanto asus formas- el testamento por acto publico otorgado por la causante.- En consecuencia, declarase abierto el juicio testamentario de doita Irma Margarita Aragon. De conformidad con lo establecido en el art. 19 de la ley 21282, declarase que el presente juicio no tributa impuesto sucesorio en esta jurisdiccién.- Fao. Juez”. ADJUNTA VALUACION - ACREDITA PAGO TASA DE JUSTICIA - ACOMPANA INFORMES DE DOMINIO E INHIBICION - SOLI- CITA SE ORDENE INSCRIPCION. Sefior Juez: MARIANA AMELIA NAVARRO, por derecho propio, manteniendo eldomicilio constituido en la calle Uruguay 839 Piso 3° Of. “12” de esta Ciu- dad, conjunta-mente con mi letrado patrocinante Dr. Sebastién Dario Ubeda (C.RA.CE. T® 78 - F° 727), en autos caratulados “ARAGON IRMA MAR- GARITA s/ SUCESION TESTAMENTARIA”, a VS. respetuosamente digo: L- Que adjunto Boleta de la Direceién General de Rentas de la Ciudad de Buenos Aires, de la cual emerge la valuacién fiscal del inmucble denunciado en autos. Conforme los instrumentos citados se practica liquidacién: Tasa sobre Inmuebles (1,5% de $ 67.092,19): $1006,38.- Tasa sobre Muebles (5% de $ 1006,38): $50.3: Sub-Total: $1056,70.- Porcentaje a transmitir: 16,66 % TOTAL TASA DE JUSTICIA: $ 176,05.Guia Pracrica Prorestonat: La Suc 57 TL-Con las constancias de depésito adjuntas se acredita debidamente el pago de ta Tasa de Justicia, IIL- Se acompafian los Certificados de Dominio e Inhibicién expe- didos por el Registro de la Propiedad Inmueble de esta Ciudad, en los que consta -respectivamente- la titularidad de dominio, y que la causante no se hallaba inhibida para disponer de sus bienes. TV.- Conforme lo establecido en la Ley 1010 GCBA, se adjunta al presente certificado de libre deuda fiscal emitido por la Direccion General de Rentas de esta Ciudad. V.- Finalmente, encontrandose cumplidos los recaudos legales, vengo a solicitar se ordene la inscripei6n del presente juicio testamentario, expidiéndose al efecto el testimonio de estilo. A tal efecto vengo a denunciar que el ntimero de C.U.LL. de la suscripta deviene ser 27-25784948-6, VL- Por todo lo expuesto, a V.S. respetuosamente solicito: 1) Se agregue la valuacién fiscal y se tenga por oblada la tasa y sobre tasa de justicia; 2) Se agreguen los Certificados de Dominio ¢ Inhibicién adjuntos; 3) Se tenga por asumida la deuda que pudiera registrar el inmueble; 4) Se ordene la inscripcién del presente testamento, librandose el testimonio de estilo, Proveer de conformidad, SERA JUSTICIA “Buenos Aires, de Julio de 2005.- Con el pago efectuado tiénese por satisfecha la tasa judicial respecto del bien inmueble denunciado.- Por cum- plida ley 1181 GCBA. En atencién a lo pedido y aiento el estado de autos, procédase a la inscripcién del testamento obrante a fi... con relacion al bien del que da cuenta el certificado de dominio de fi... a cuyo fin librense los documentos pertinentes. Facilitense en préstamo las presentes actuaciones por el plazo de 48 horas, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el.art. 128 del Cédigo Procesal.- Fdo. Juez”.58 Martin A. Font - Sebastién D. Ubeda MODELO PRACTICO DE SUCESION TESTAMENTARIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES BASADO EN UN TESTAMENTO OLOGRAFO ESCRITO DE INICIO PROMUEVEN SUCESION TESTAMENTARIA. Sefior Juez: MARIANA AMELIA NAVARRO, por derecho propio, con domici- lio real en la calle Superi 449 Depto. 1° “A”, Ciudad Autonoma de Buenos: Aires, constituyendo domicilio legal en Uruguay 839, Piso 3° “12” (Tel. 4862-6553; Zona de Notificacién 117) de esta Ciudad, conjuntamente con mi letrado patrocinante Dr. Sebastian Dario Ubeda, T* 78 - F° 727 CPACE, CUIT 20-25967086-2, Domicilio electronico ,a VS. me presento y respetuosamente digo: 1. OBJ Que vengo a promover la sucesién testamentaria de IRMA MAR- GARITA ARAGON, quien fallecicra cl 21 de Julio de 2002; conforme se acredita con la Partida de Defuncién que se adjunta al presente. Il, CARACTER DE HEREDERA Surge del testamento ol6grafo -cuyo primer testimonio se acompaiia- otorgado en fecha 20 deabril de 1991 que la causante [rma Margarita Aragon me ha instituide como su UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA, caricter que acepto y en virtud del cual se promueve Ia presente accién, IL, BIENES DEL SUCESORIO El acervo hereditario est compuesto por la parte indivisa que co- rrespondiera a la causante sobre el inmucble ubicado en la calle Humahuaca 847/849 de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. Tal extremo se acredita con el titulo inscripio en el Registro de la Propiedad Inmueble de Capital Federal bajo el Tomo 2898, Folio 157, Nro. de Finca 76.313. IV. OFRECE CALIGRAFICA Conforme lo dispone el art. 2339 CCCN, vengo a ofrecer prueba cali- grdfica para comprobar la autenticidad de la escritura y la firma del testador, Vv. COMPETENCIA La competencia de V.S, resulta del tiltimo domicilio real de la cau- sante sito en la calle Humahuaca 849 de esta Ciudad. VI. DERECHO Fundo el derecho que me asiste en las disposiciones de los arts. 2462, sgtes. y cedtes. del Cédigo Civil y Comercial, y los arts, 689 a 708 del CPCCN.SUiA PRACTICA PROFESION. ~A SUCESION 59 VII. PETITORIO Por todo lo expuesto a VS, solicito: 1.~Me tenga por presentada, por parte y por constituido el domicilio legal indicado, 2.- Se agregue Ia documentacién adjunta reservandose los originales en Secretaria, 3.- Se fije audiencia a fin de que comparezcan los testigos ofrecidos a prestar declaracion. 4 Se tenga presente Ia aceptacién de herencia que formulo y se haga lugar a la autorizaciones conferidas a favor de los Dres. Font Martin y Amaya Carlos. 5.- Oportunamente se ordene la protocolizacién del testamento acompaiiado. Proveer de conformidad, que SERA JUSTICIA “Buenos Aires, de septiembre de 2004.- Por presentada, parte y cons- tituido el domicilio. Previo a todo ciimplase con el decreto 3003/56. Fijase audiencia para el dia ...... alas 9 horas, a fin que comparezcan las partes y los testigos propuestos. Fecho, pasen los autos al Sr. Agente Fiscal a efectos que se expida sobre el testamento otorgado por la causante. Fdo, Juez”. ESCRITO ADJUNTANDO EL FORMULARIO DECRETO 3003/56 DA CUMPLIMIENTO - ADJUNTA 3003/56 - SOLICITA PASE. Seftor Juez: MARIANA AMELIANAYARRO, por derecho propio, manteniendo eldomicilio constituido en la calle Uruguay 839 Piso 3° Of. “12” de esta Ciu- dad, conjuntamente con mi letrado patrocinante Dr. Sebastian Dario Ubeda (C.PRA.C.E. T° 78 - F° 727), en autos caratulados “ARAGON IRMA MAR- GARITA s/ SUCESION TESTAMENTARIA”, a V.S. respetuosamente digo:in D. Ubeda 60 Martin A. Font - Sebast 1. Que vengo a acompaiar el formulario Decreto Ley 3003/36 debi- damente diligenciado, acreditando en legal tiempo y forma el cumplimiento de la inscripeién del presente en el Registro de Juicios Universales IL Atento el estado de autos, declaraciones testimoniales de fojas -.« Solicito se proceda ordenar la remisién de las actuaciones al Sr. Agente Fiscal, en la forma de estilo. Proveer de conformidad, SERA JUSTICIA AUTO DE APROBACION Y PROTOCOLIZACION DE TESTAMENTO. “Buenos Aires, ..... de ..... de 2005.- Por devueltos. Conforme resulta de las declaraciones testimoniales de fojas..., y atento a lo dictaminado por el Sr. Fiscal, corresponde declarar valido -en cuanto a sus formas- el iestamento otorgado por la causante. En consecuencia, declarase abierto el juicio testamentario de dofia Irma Margarita Aragén. De conformidad con lo establecido en el art. 19 de la ley 21.282, declarase que el presente juicio no tributa impuesto sucesorio en esta jurisdiccién A los fines de su protocolizacién, designase al escribano Alejandro Funes, titular del registro notarial n° 457, con domicilio en... , quien previa aceptacién del cargo procederd a cumplir su cometido, bajo apercibimiento de comunicarse al Superior en la forma de estilo. Notifiquese. Fdo. Juez”.61 EL PROCESO SUCESORIO EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES CAPITULO III SUCESION AB-INTESTATO COMO INICIAR UNA SUCESION AB-INTESTATO EN PROV. DE BS. AS. Las partidas.- El primer requisito indispensable para el inicio de este procedimiento sucesorio consiste en la acreditacién de la defuncién del causante y del vinculo que uniera al difunto con el o los sucesores. Es decir, que en primer término debemos requerir a nuestro cliente la correspon- diente partida de defuncién del causante, emitida por cl Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas de la jurisdiccién en que ha sido asentado su fallecimiento. En segundo lugar, corresponde acreditar el vinculo entre el o los herederos y el causante. Por lo tanto seran necesarias todas aquellas partidas de nacimiento, ma- trimonio, defuncién, etc., que verifiquen tales extremos, En caso de ser imposible su obtencidn, puede suplirse su acreditacién con otros medios de prueba, entre ellos el testimonio de una declaratoria de herederos que justifique el vinculo, dictada en otro proceso sucesorio. Finalmente, respecto al estado civil del causante, si éste estuviese casadoy sucényuge hubiese prefallecido, deberd acompafiarse la partida de defuncién pertinente, En sintesis, antes de dar inicio al expediente debemos demos- trar la defuncién del causante y todos y cada uno de los vinculos que lo ligaran con los herederos que concurren a su sucesién. En la Provincia de Buenos Aires, las partidas deben tramitarse ante la Delegaci6n del Registro Provincial de las Personas de la jurisdiccion correspondiente. En su defecto, podrin tramitarse en la sede central de dicho Registro sita en calle 1 y 60 de la ciudad de La Plata. Las partidas emitidas por el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Perso- nas de la Ciudad Auténoma de Buenos Aires deberin ser legalizadas -previo a su presentacion en el Juzgado de Provineia- ante la Cémara Nacional en lo Civil sita en Lavalle 1220 PB., en el horario de 7:30 a 13:30 horas, mediante la adjuncién de una estampilla de $ 50 (la que puede conseguirse en la delegacién del Banco de la Ciudad de Buenos Aires sita dentro del Palacio de Justicia -Talcahuano 550-, 0 en el Colegio Piiblico de Abogados).62 Martin A. Font - Sebastic Escrito de inicio.- Una vez obtenida Ia totalidad de las partidas correspondientes, podremos dar inicio a la confeccién del escrito promoviendo el juicio sucesorio. Cabe sefialar que el jucz competente para entender sobre dicho proceso sera el del Ultimo domicilio del causante, en los términos del art, 2336 del Codigo Civil y Comervial de la Nacién, No obstante lo cual, el art. 1° del Cédigo Procesal de la Provincia de Buenos Aires permite solicitar la prorroga de la competencia territo- rial a favor de un juez de un departamento judicial distinto al que corresponde al domicilio del causante, Por ejemplo, si éste poseia su diltimo domicilio en la ciudad de Bahia Blanca, se podra hacer uso de la citada facultad ¢ iniciar su sucesion en el Departamento Judicial de San Isidro. En el escrito inicial debera denunciarse el fallecimiento, identificar a los here- deros, acompaiiarse las partidas necesarias, y denunciar el acervo hereditario. Por su parte, el letrado interviniente deberé acompaiiar el Bono de Derecho Fijo establecido en la Ley 8480 (adquirido via electronica en el sitio htips.//colproba.org. arjj/, actualmente § 650) y el anticipo de Tus Previsional fijado por el art. 13 de la ley 6716 (que regula la Caja de Prevision Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires; actualmente $ 720), Asimismo, los profesionales actuantes deberin denunciar y acreditar su CUIT 0 CUIL, y constituir domicilio electronico. Actualmente la Planilla prevista por la ley 7205 dirigida al Director del Registro de Juicios Universales es diligenciada via electrénica directamente por el juzgado interviniente, una vez sorteada la causa. Asimismo, la documentacién debera ser acompafiada en un sobre cerrado suscripto por el letrado y en el que se indiquen: Causante, Materia, Documentacién adjunta y cantidad de copias. La planilla de inicio de la causa podra ser bajada por internet de la pagina www. scba.gov.ar. Luego de confeccionada y suscripta por el letrado dicha planilla de inicio, debe sortearse el expediente en la Mesa Receptora del Departamento Judicial en que tramitard la causa, Alli se designard el juzgado interviniente al cual se remitird el escrito de inicio junto con el sobre que contiene la documentacién. Primer proveido.- Luego de recibido el escrito inicial junto a la documentacién y Ia planilla de Juicios Universales, el juzgado confeccionara el expediente y en el caso de haber se cumplido todos los requisitos previos, dictard un primer proveido disponiendo la apertura de la sucesién promovida y admitiendo la prorroga de jurisdiccién en caso de haber sido solicitada (art. 1° CPCC). A su vez, s¢ ordenard la publicacién de edictos por un dia en el Boletin Judicial, citindose a herederos y acreedores por un plazo de treinta dias.Guia PrAcrica Prorestonat: La Suc 63 El juzgado diligenciara via electronica la planilla de Juicios Universales y luego el Registro informari de igual manera que ha tomado nota de la promocién del juicio, y certificara sobre la existencia o inexistencia de otro sucesorio del mismo causante, de cualquier naturaleza que fuere Finalmente, el Juez dispondra se libren los oficios dirigidos al Registro de Tes- tamentos del Colegio de Escribanos de la Provincia a fin que informe si cxiste tegistrado testamento otorgado por el causante, y al Instituto de Prevision Social en los términos del art. 24 de la ley 10.205 a efecto que se sirva informar si el causante era beneficiario de dicho organismo y en tal caso determine su deuda. Este ultimo también sera diligenciado por el juzgado directamente ante dicho organismo via electronica. Publicacién de edictos.- Generalmente es el propio Juzgado quien se encarga de la confeccién de los edictos ordenados, para luego ser firmados por el Secretario del tribunal. Los edictos a publicarse en el Boletin Judicial poscen un costo de $ 186 que debera serabonado en el Banco Provincia de Buenos Aires 0 Bapro Pagos, y diligenciado via electrénica a través del expediente sucesorio. Declaratoria de herederos.- Una vez publicados los edictos y descargados los ejemplares del Boletin del sitio web: https:/Avww.boletinoficial, gba. gob.ar/,y transcurridos treinta dias desde la fecha de la tiltima publicacién, deberan presentarse todos los ejemplares y sus facturas respectivas conjuntamente con el oficio dirigido al Colegio de Escribanos, y una vez contestados los dirigidos al Instituto de Previsién Social y Registro de Juicios Universales, se estara en condiciones de solicitar al Juez dicte declaratoria de herederos a favor de los herederos cuyo vinculo con el causante se encuentre debidamente acreditado en autos. Cumplidos todos los recaudos previos, el Juez dictara el auto de declaratoria de herederos a favor de todos aquéllos que hubieren satisfecho los requisitos expuestos anteriormente. En este punto cabe mencionar a modo de consejo prictico que llegados a esta instancia del proceso sucesorio, resultara bene ficioso y evitara futuros inconvenien- tes solicitar el desglose de la documentacién original acompaiiada al expediente (partidas, etc.), previa certificacin de sus copias por el Secretario del Juzgado. Una vez retiradas, es recomendable su devoluci6n al cliente con acuse de recibo debidamente datado y firmado Inseripcién.- A efectos de proceder a la inscripcién de la declaratoria de herederos respecto a los bienes registrables que pertenecian al causante, es menester cumplir una serie de requisitos. A saber:64 Martin A. Font - Sebastién D. Ubeda 1) En primer término deberan tramitarse ante el Registro de la Propiedad en que se halle el o los bienes denunciados (inmueble, automotor, buques, etc.) un informe de dominio actualizado, conjuntamente con un certificado de anotaciones personales (inhibiciones, etc.) del causante. EI Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires se halla ubicado en la calle 44, entre 4 y 5, de la Ciudad de La Plata, El costo de los Informes de dominio y anotaciones personales es de cada uno $ 600 simple, $ 1300 urgente y $ 2450 en el dia, siendo su plazo de validez de 3 meses para el Informe de dominio y 1 aflo para el Informe de anotaciones personales*. Asimismo, deberd acompaiiarse un certificado de valuacién fiscal del inmueble emitido por la Direccién de Catastro de la Provincia, cuyo plazo de validez es el del afio en curso. 2) En segundo lugar, resulta imprescindible liquidar y tributar la tasa de justicia con mas su aporte de ley correspondiente al o los bienes integrantes del patrimonio de la sucesién. La base imponible para la determinacién de la tasa sera en caso de los inmuebles su valuacién fiscal, en caso de automotores su tasacién en el mercado, y en caso de muebles de imposible tasacién sera el 10% de lo ingresado por losbienes inmuebles. El porcentaje a abonar por tal concepto es el 2,2%. A su vez, debera aportarse en concepto de sobre tasa de justicia el importe co- rrespondiente al 10% del monto de la misma, En caso de tratarse de bienes gananciales del causante, la tasa de justicia se liquidara unicamente sobre el 50% del valor de aquéllos, como asimismo, si en la sucesién se transmiticra slo una parte indivisa del bien correspondera abonar la tasa tinicamente sobre la porcién que se transmite. La Tasa de Justicia deberé oblarse mediante el formulario correspondiente en la sucursal del Banco de la Provincia de Buenos Aires, sito cn el edificio de tribunales del Departamento Judicial correspondiente, en el horario de 8:00 a 13:00 horas. Por su parte, la sobre tasa deberd abonarse mediante cl formulario correspondiente en las sucursales del mismo banco, o en las distintas delegaciones de la Caja de Previsién Social para Abogados. 3) Una vez obtenidos los certificados y oblada la Tasa de Justicia y su sobre tasa, se estara en condiciones de solicitar al Juez ordene la inscripcién de la declaratoria en los términos descriptos. En dicha presentacion deberan adjuntarse los certificados tramitados, acompaiiar el titulo de propiedad original, acreditarse el pago de la tasa de justicia y su aporte de ley, denunciarse los datos filiatorios (incluido CUIL 0 CUIT) de los herederos, y finalmente solicitar se disponga la inscripcién de marras. Ver Guia para la aplicacién de tasas retributivas por servicios registrales en Capitulo XXVI. Datos utiles.Guia Practica PROFESIONAL: La SUCESION 65 Asimismo, con dicho escrito deberd adjuntarse el formulario correspondiente a la Declaracién Jurada prevista por el art. 249 de la Ley 10.731, suscripto y sellado por el profesional. En caso de efectuarse dicha inscripcion por tracto abreviado, conjuntamente con los requisitos anteriores, deberan denunciarse los datos del escribano interviniente y solicitarse se autorice a este ultimo a retirar el expediente en préstamo a efectos de materializar la inscripeién. 4) Cumplidos los pasos descriptos, el Juez tendré por satisfecha la tasa de justicia y ordenaré la inscripcién del bien en el Registro que corresponda a su jurisdiccién, librandose los despachos del caso. Todo ello, previo cumplimiento de los aportes de ley correspondientes al letrado interviniente, a cuyo fin se le regularan sus honorarios profesionales por las tareas desarrolladas en autos", Esto implica que antes del libramiento del testimonio y oficio a fines de la ins- cripcién, el abogado deberd acreditar el pago del 10% mas el 5% sobre el monto de sus honorarios, correspondientes a los aportes de la Caja de Previsién, como asi también del 3,5% en concepto de ingresos brutos, Finalmente, ser necesario que preste conformidad con el libramiento de los instrumentos manifestando haber percibido los honorarios regulados en dicho proceso sucesorio. 5) Una vez acreditados tales extremos, la inscripeién peticionada se instrumen- tard mediante un testimonio de la declaratoria y del auto de inscripcién dirigido al director del registro respectivo, suscripto por el Juez y el Secretario, Junto a éste se librard un oficio conteniendo: la parte pertinente de la declaratoria de herederos; el auto que tiene por oblada la tasa de justicia; la constancia de haberse agregado los certificados emitidos por el Registro de la Propiedad; la resolucién que dispone la inscripeién autorizdndose al letrado interviniente a firmar las minutas de estilo; los datos de los herederos declarados; los datos del inmucble; ete. 6) Luego de suscriptos y sellados por el Juzgado los instrumentos pertinentes, deberan ser diligenciados ante el registro correspondiente a cada bien integrante del acervo de la sucesién que se pretenda inscribir. El wiltimo paso que sigue es la acreditacién en el expediente de 1a inscripcién anotada en el registro correspondiente, para de este modo dar por concluido todo el proceso en lo que a los bienes conocidos del causante y denunciados en su su- cesion respecta. Consideraciones sobre el nuevo impuesto a la transmisién gratuita de bienes.- La Ley 13,688, modificada por las Leyes 14.044 y 14.200, ha venido a definir y regular este nuevo tributo determinado por “todo aumento de riqueza obtenido 4 titulo gratuito como consecuencia de una iransmisién 0 acto de esa naturaleza, © Ver Regulacién de honorarios y cobro en Capitulo XI. Honorarios profesiona- les en el proceso sucesorio.