© Morgado www.mantenimientopci.com SISTEMAS AUTOMATICOS DE ROCIADORES DE AGUA Agosto 2014 (C) Morgado© Morgado www.mantenimientopcl.com NOTA DE UTILIZACION DE ESTA GUIA Esta guia contiene los conocimientos adquiridos de aplicar la Norma UNE EN-12845, de obligado cumplimiento en Espafia, en el disefio e instalacién de sistemas de rociadores. Pero cada vez mas, sobre todo cuando se protegen riesgos especiales, como el caso de grandes almacenes, no contemplados en la UNE, suele recurrirse a otras normas de reconocido prestigio para el disefio de instalaciones de rociadores, como la americana NFPA-13, que permite una mayor definicién ante el riesgo protegido y dispone de muchos mas recursos para elegir los rociadores mas adecuados. En esta guia a veces se hace referencia a las normas NFPA-13 y FM (Factory Mutual). El técnico de mantenimiento debe saber que el conocimiento de estas tres guias de disefio (Norma UNE-EN-12845, NFPA-13 y los estandares FM Global) es la Unica via para conseguir desarrollar una proteccién eficaz de los edificios, y por tanto debera conocer bajo qué norma se ha disefiado e instalado el sistema de rociadores que esta manteniendo. No se deben escoger los articulos que mas convengan de FM, NFPA13 UNE. Para un mayor conocimiento de la norma NFPA-13, recomendamos consulte cédigos NFPA en espafiol totalmente gratuites, en www. mantenimientopci.com Fuentes: Handling & Storage N° 68, Marzo-Abril 2013 Proyecto de instalaciones de proteccién contra incendios en un centro logistico. Reluy Dominguez Arturo y Comajuneosas Fortuno Andreu. Universidad Politécnica de Cataluna Rociador de respuesta esténdar, colgante VK592 (K19.6). Aplicacién especifica modo control Noviembre 2008. VIKING S.A, NFPA Journal Latinoamericano. Jaime A. Moncada. Junio 2014. Rociadores en almacenes en la industria: actualidad y novedades. José de Antonio. Seguritecnia Septiembre 2011 Instalacién de rociadores y techos con fuertes pendientes. Ferran Carrasco Bahi, Prefire, Mayo 2014. Sistemas integrales en proteccion contra incendios. Rociadores, Clasificacién de riesgos y Parémetros de diserio. PREFIRE Nuevas normas en tuberia y su uso en sistemas de proteccién contra incendios de agua o espuma Comité Sectorial de Instalacién, Mantenimiento e Ingenieria de Sistemas y Equipos de Tecnifuego- Aespi. Seguritecnia, Diciembre 2012 Catalogo Técnico Grupo Almesa, Estudio Instalacion contra incendios, Angel Castillo Cuevas, Claudio Tedde, Inmaculada Martinez Vidal, Felipe Segura Gutiérrez. 2011 ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag2© Morgado www.mantenimientopci.com ZQUE NORMAS REGULAN LA NECESIDAD DE INSTALAR ROCIADORES DE AGUA? Las normas de aplicaci6n en Espafia que determinan si es necesario instalar rociadores automaticos de agua son -DB-SI del CTE, Codigo Técnico de la Edificacion (http://mantenimientopci.com/index.php/normativa) - RD-2267/2004, Reglamento de Seguridad Contra Incendios en Establecimientos industriales (http:/mantenimientopci.com/index.php/normativa) Si las normas anteriores nos crean la necesidad de instalar rociadores, sus criterios de disefio hidraulico e instalacién seran realizados segun la siguiente normativa: - UNE-EN-12845 (Rociadores Modo Control K= 80 y K= 115) - NFPA-13 (Rociadores Modo Control con factores de descarga superiores a K= 115 y Rociadores de Modo Supresién). - FM 2-8N (Rociadores Modo Control con factores de descarga superiores a K= 115 y Rociadores de Modo Supresién). -FM 2-2 (Rociadores de Modo Supresién) -FM 8-9 (Rociadores de Modo Control y Modo Supresién, sélo aplicado a almacenes). 1. Criterios Basicos de CTE El DB-SI del CTE establece que se instalaran rociadores en los siguientes casos. USO COMERCIAL Si la superficie construida excede de 1.500 m2, en las areas puiblicas de ventas en las que la densidad de fuego ponderada y corregida aportada por los productos sea superior de 120 Mcal/m?; y en los recintos de Riesgo especial Medio y Alto USO APARCAMIENTO. En los aparcamientos robotizados. USO RESIDENCIAL PUBLICO Si la altura de evacuacién excede 28 mts o la superficie construida del establecimiento excede de 5.000 m? Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 3© Morgado www.mantenimientopcl.com NOTA: Los rociadores con un didmetro de ampolla superior a 5mm no se usan (no estan homologados) Rosca NPT En Europa se ‘emplea la rosca tipo GAS Ampolfa de mm aa a Deflector Este rociador no cumple Normativa, su ampolla es de un didmetro mayor al exigido en Norma (> 5mm). Existen diferentes criterios en funcion de la norma de disefio que utilicemos. Sin entrar en detalles, la UNE-EN 12845 (de obligado cumplimiento para el disefio de instalaciones de rociadores en todo el territorio nacional) clasifica los rociadores en: - Rociadores convencionales. Descarga agua hacia arriba y hacia abajo. Se instalan por encima de los ramales (montante). - Rociadores pulverizadores. El deflector proyecta el agua hacia abajo. - Rociadores pulverizadores planos. Descargan parte del agua por encima del deflector. - Rociadores empotrados. Parte o toda la ampolla se instala por encima de la linea inferior del techo. - Rociadores semiempotrados. Parte del rociador se instala por encima de la linea inferior del techo, pero la ampolla queda por debajo de la misma. Distribuciontpiea del agua =a ee - Rociadores de pared. ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag© Morgado www.mantenimientopcl.com La NFPA 13 mantiene la clasificacion de los rociadores basada en los conceptos de control y supresién. Los conceptos de control y supresién estén relacionados con dos parametros: la densidad de agua efectiva descargada (ADD) y la densidad necesaria (RDD). Cuanto mas intenso es el incendio, mayor RDD se necesita; es decir, mas agua se requiere para el control o la supresion FM clasifica los rociadores en relacién con su uso de la siguiente forma: - Rociadores para uso en riesgos de no almacenamiento (para fuegos con baja 0 media emisién de calor). Generalmente se consideran zonas de no almacenamiento aquellas cuyas alturas de almacenamiento no superan los 2,4 m (para Riesgo Ordinario Grupo 1) y 3,7 m (para RO Grupo 2). Generalmente se protegen zonas de produccién 0 manipulacién (de productos de baja combustibilidad y edificios con personas). - Rociadores para almacenes (para fuegos con alla emisién de calor). A partir de alturas superiores a las mencionadas anteriormente se considera riesgo extra de almacenamiento, REA. La nueva FM 8-9 no permite el uso de rociadores a nivel de techo ‘con un Factor K115 0 KB0 (concepto que se contradice con la Norma UNE 12845). - Rociadores especiales. Dentro de esta clasificacion de FM, existen rociadores de respuesta rdpida y respuesta normal, cobertura normal y cobertura extendida. El tipo de sistema a user, humedo 0 seco, afecta también al rociador permitido por FM, asi por ejemplo, en la proteccién de almacenes con sistemas secos, solo se admiten rociadores montantes, de respuesta normal, cobertura normal y alta temperatura. En almacenes protegidos con sistema hmedos, los rociadores del techo no pueden tener un factor K métrico menor de 160, pueden ser de respuesta normal o rapida, cobertura normal o extendida (solo en e/ caso para rociadores de K360 de respuesta répida), con temperatura ordinaria. Los rociadores de estanterias han de estar especialmente aprobados por FM para ese uso, la temperatura a utilizar es la ordinaria y han de ser de respuesta rapida si el factor K es inferior a 200 Por tanto, a la hora de determiner la eficacia de un sistema de rociadores automaticos hay que tener claro con que normativa se ha disefiado (o se va a disefiar). Lo mas. habitual es la Norma UNE EN-12845, de obligado cumplimiento en Espajia. Pero cada vez mas, sobre todo cuando se protegen riesgos especiales, como el caso de grandes almacenes en altura, no contemplados en la UNE, suele recurrirse a otras normativas de reconocido prestigio para el disefio de instalaciones de rociadores, como la normativa americana NFPA13, que permite una mayor definicién ante el riesgo protegido y dispone de muchos mas recursos para elegir los rociadores mas adecuados. Como hemos visto, existe una gran cantidad de tipos de rociadores. Cuando se utilizan varios tipos de rociadores para proteger un mismo compartimento, deberan tener caracteristicas de respuesta similar (por ejemplo, de respuesta estandar o rapida). Pag tt© Morgado www.mantenimientopcl.com * La curva de descarga depende del tipo de roclador. Por ejemplo, los rociadores de cobertura extendida tienen una curva mas plana que Ia de los rocladores estandar, y permite librar mejor las obstrucclones y usar menos rociadores. H, mm 3300 “papper 450 450 900 1350 1800 2250 2700 3300 Zona libre de obstaculos 5 3 ga 88 V,mm Curva de descarga de rociadores de cobertura extendida colgantes o montantes para zonas sin almacenamiento Pantallas protectoras y placas anti-agua Se colocaran siempre en rociadores instalados en niveles intermedios en estanterias o bajo plataformas perforadas fawn donde la descarga de agua de los rociadores situados en niveles superiores puede mojar las ampollas de los rociadores situados debajo y donde puedan suftir golpes externos. Estas placas también sirven para mantener y acumular el calor del fuego alrededor de la ampolla, por eso \ su tamafio debe ser adecuado, de unos 150 mm de diametro. = Las placas anti-agua no se fijarén directamente a los = deflectores de rociadores montantes. 450mm INCORRECTO INCORRECTO Fotos: Cortesia de Viking Iberica ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 20© Morgado www.mantenimientopei.com Instelacion de ramales paralelos 2 las correas Ramales paralelos o perpendiculares a las correas del techo El deflector del rociador debe alinearse (paralelo) con el techo o cubierta. Para ello los ramales deben ir perpendiculares a las correas. El 90% de las instalaciones se realizan llevando los ramales perpendiculares a las correas. Asi, también lo establece NFPA 13. (*) Segiin la nueva FM 8-9, en techos con una pendiente superior al 5° (8.7%), el deflector del roclador debe quedar paralelo al suelo, por io que deberemos llevar los ramales paralelos a las correas, lo que perjudica el diseiio y coste de los soportes. Siel deflector debe ir paralelo al suelo, los ramales deben ir paralelos a las correas. Esto genera tres inconvenientes: UNE-EN y NFPA ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 24© Morgado www.mantenimientopcl.com Sistema de Tuberia Seca Suministro’ eumatico (aire 0 gas) Cortesia de Viking Ibérica Cuando un rociador (1) se activa, la pérdida de presién en el sistema permite la apertura de la clapeta (2) de la vailvula, llenando el sistema con agua. En sistemas grandes se puede incorporar un acelerador (3), para aumentar la velocidad de apertura de la valvula. Un dispositivo integral anti-inundacién evita los problemas de paso de agua al acelerador. EI flujo de agua desde la cdmara intermedia de la valvula activa un presostato (4) que hace sonar la alarma eléctrica, o bien se hace pasar por alarma hidromecénica o ambas simultaneamente. Los sistemas de tuberia seca se instalan en ambientes con riesgo de congelacién. ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 3t© Morgado www.mantenimientopcl.com Debe existir un soporte entre dos rociadores En esta figura, si el agua circula hacia la derecha, los perrillos podrian soltarse de las corres. Lo que obliga a instalar puntos fijos en el ramal de rociadores o bien colocar perrillos en la otra cara de las correas. SH 4 En los colectores, deben instalarse soportes tipo abarcén cada dos ramales 0 cada 4 mts maximo. El tipo de soporte a utilizar para el colector, ha de ser del tipo que se muestra en la siguiente figura. ‘Sistemas Autométicos de Rocladores Pag 40© Morgado www.mantenimientopci.com VELAS PARA ROCIADORES La longitud de las velas tienen una medida estandar con objeto de cumplir la distancia del rociador al techo y evitar sombra del ramal sobre el rociador. POSICION TIPICA DE ROCIADORES CUANDO EXISTEN FALSOS TECHOS Si la longitud de la vela es superior a 1m hay que soportarla. DN min 25 mm Todas las velas son como minimo de 1" FALSO TECHO Esta vela esté mal instalada. Toda la suciedad de la tuberia se acumulard en ella obstruyendo el rociador. La altura de las correas determina si el rociador a instalar sera colgante o montante. Siempre que sea posible, se instalaran rociadores en posicién montante para evitar la acumulacion de suciedad en el mismo. Sin embargo, es obligatorio montar rociadores montantes es instalaciones con anticongelante y en instalaciones secas. Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 45© Morgado www.mantenimientopcl.com 7. TUBERIAS PARA SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMATICOS Las tuberias utllizadas en sistemas de rociadores deben cumplir la siguiente normativa: + @ =DN150: Es obligatorio el uso de espesores minimos conforme ISO 65 M. + @ » DN150: Es obligatorio el uso de espesores minimos conforme ISO 65 L2. * Nota: Sequin NFPA 13, se empleara + Tuberias A.E.S.S./ A.C.S. + MATERIAL: ANSVASTM ASS. + DIMENSIONES: ANSI/ASME B36.10M. + ESPESORES: Sch 5 a Sch 40. Las normas UNE presentan muchas dudas abiertas a la libre interpretacién. Sin embargo, las normas NFPA tratan de forma mas amplia las caracteristicas que deben cumplir, para los sistemas PCI, las tuberias, accesorios, medios de unién, soportes, condiciones de instalacién, etc, quedando perfectamente definidas y especificadas normas de referencia, espesores, calidades, pintura, proteccién, etc. Por tanto, puede considerarse como un excelente “cddigo de buenas practicas” TUBERIAS EN EL MERCADO ESPANOL + DIN 2440 (* No esta en vigor): -AESSJACS — Equivalente a ISO 65 M. — DN6 a DN150. (DN150: 165,1 mm). — Apta para roscar. + DIN 2448 (* No esta en vigor): -AESS. — Espesor normalizado equivalente a ISO 65 L2 entre ONG y DN100. — DN6 a DN600. (DN150: 168,3 mm). — No apta pata roscar + DIN 2458 (* No esta en vigor): -ACS. — Se utiliza como complemento a DIN 2440 en DN200 y superiores, con espesor normalizado — DN6 a DN2200. (DN150: 168,3 mm). — No apta para roscar. NORMAS ANULADAS. NO DEBERAN UTLIZARSE PARA LA ESPECIFICACION DE TUBERIAS. ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 50© Morgado www.mantenimientopei.com 8.1.- NECESIDADES DE CAUDAL Y PRESION EN FUNCION DEL RIESGO Estos datos son estimativos, aunque en la realidad, no deben suponer grandes variaciones. RIESGO ORDINARIO (RO) Rago | apt omy | manutes a (pm) rot | 36000 | 100000 | 61,6 Roz | 72000 | 100000 | 1032 ROS 1.080,00 1.500,00 154.8 ros | 100000 | 150000 | 198 Tipo de Rociador: DN-15 (1/2”), K= 80, 68°C. RIESGOS EXTRA PRODUCCION (REP) a a evn | oenecom | memes | tara | ear | ate REP 1 1.950,00 1.000,00 177 8 265.5 wer? [ zanm0 | sooo [ae |e [me wars | amar [1000 | ms [as [ar Tipo de Rociador: + REP4 (DN-15, K= 80). + REP 2 (DN-15, K= 80 6 DN-20, K= 115). + REP 3 (DN-20, K= 115) RIESGOS EXTRA ALMACENAMIENTO (REA) - Proteccién Unica en techo Q ‘ture a |b | Volumen ea | {Ata aimacena | 429K | medion | nominal |nominal | Depéeito mim | “| mea | mm | an | om Cat 1 | 96 | 76 |225000| 10000 | 255 | 2 | 3025 Cat 2 | 85 | 75 {455000 | 10000 | 333 | 8 | 500 Cat 3_| 62 | 52 [455000] 15000 | 363 | a5 | 545 Cat a[4 3__ [4550.00] 15000 | 363 | 95 | 545 Tipo de Rociador: DN-20 (3/4"), K= 115, 79-93 °C. ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 64© Morgado www.mantenimientopci.com En a siguiente fotografia, proteccién en estanteria simple Miniload, el tubo esta mal protegido, debe estar dentro de las estanterias. Arriostrado Cou es fer) reg Rio ree nerd Berri) Rotiador —_/ ad a 7, Los rociadores de niveles intermedios siempre llevan placa antiagua. Larguero 248 Detalle de rociador MAL - instalado, el deflector esta situado por encima del larguero. Los ramales normalmente se instalan paralelos a los largueros, 6! deflector del rociador tiene que quedar situado al menos 5 mm por debajo del larguero. De no ser asi el larguero hara sombra en la descarga del rociador y la instalacién sera totalmente ineficaz. Sistemas Autométicos de Rociadores Pag© Morgado www.mantenimientopei.com 12. INTRODUCCION ROCIADORES DE NUEVAS TECNOLOGIAS Los rociadores de nuevas tecnologias son: MODO CONTROL MODOD SUPRESION -ELO - ESFR K14 (K160) - LARGE-DROP K11.2 (K200) - ESFR K17 (K240) -VELO - ESFR K22 (K320) - ESFR K25 (K360) Rociadores de Orificio Extra Grande (ELO) Sus caracteristicas generales son + No actiian de forma inmediata (RTI > 50). i + Presién de trabajo pequefia - + Actuan mas rociadores (Area operacién minima = 186 m?). yn + Tamafio de gota mas pequefio. } 1 + Silueta de gota agua poco eliptica. | ie + Es de tipo CONTROL MODE. + Apto para fuegos de rapida expansion. = Algunos tipos de estos rociadores son: + ELO convencional (Factor K = 164) ELO Respuesta + ELO 14 (Factor K = 202). esténdar K11.2 + ELO K17 (Factor K = 242) + EC-25 (Factor K = 363) + LARGE-DROP (Factor K = 161). Los rociadores ELO permiten obtener un caudal mayor con una presion mucho menor, lo que supone una gran ventaja para su uso en aplicaciones de alta densidad, como la proteccién de zonas de almacenamiento alto. ‘Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 78© Morgado www.mantenimientopcl.com 13. DISENO HIDRAULICO DE REDES DE ROCIADORES Para el disefio de rociadores automaticos se deben tener en cuenta los siguientes factores: | Pee Ne La distancia del rociador al techo es unos de los parémetros mas importantes a tener en cuenta. El calor se acumula en la cubierta del edificio. El tiempo de respuesta de un rociador aumenta a media que aumenta la distancia de este al techo. Tiempo de actuacién (seg) Distancia del rociador al techo (mm) 0.0 (0.0) Sistemas Automéaticos de Rociadores Pag 66© Morgado www.mantenimientopci.com 14. EJEMPLOS 14.1, EJEMPLO 1 Se trata de proteger un almacén con las siguientes caracteristicas + Altura del almacén = 7m + Altura de almacenamiento = 4 m + Ancho del almacén = 50 m + Largo del almacén = 100 m * Configuraci6n del almacenamiento = ST4 + Producto almacenado = Algodén * Tipo de correa = IPN-500 + Temperatura ambiente media = 25 °C Area operacién 2,94m Segtin Anexo C de UNE-EN-12845, tenemos: + Productos de Categoria I! + Riesgo Extra de Almacenamiento (REA) Segun la tabla 4 de UNE-EN-12845, obtenemos los siguientes datos: + Densidad de disefio = 17,5 Its/min x m2 + Area de operacion = 260 m? Calculo del area de operacion Lado paralelo ramal = 1,2 x \260 m2 = 19,34 m Lado perpendicular ramal = 260 m2 / 19,34 m = 13,44 m Distancia entre rociadores = 2,94 m Distancia entre ramales = 2,94 m Cobertura rociador = 2,94 x 2,94 = 8,64 m2 N° de rociadores en lado paralelo de ramal del area de operacion = 6,57 =7 N° de ramales en el area de operacién = 4,56 = 5 N° rociadores en area operacion = 7 x 5 = 35 unidades Necesidades hidraulicas de la bomba pci Q tedrico descargado por rociadores = 17,5 Its/min x m? x 260 m? = 4.550 Its/min Tipo de rociador = DN20 (3/4”) K=115 Supongames que segiin RD-2267 (RSCIEI) es necesario afiadir un caudal adicional para Hidrantes de 2.000 lits/min. Acorde a la tabla de simultaneidad del RD-2267 obtenemos: + Q total tedrico = Q rociadores + 0.5 x Q hidrantes + Q total tedrico bomba pci = 4.550 Its/min + 0.5 x 2.000 Its/min = 5.550 Its/min Sistemas Autométicos de Rociadores Pag 92