#<1($'(,$&( !

"#$%$&"'$ ' &

H1'&*()($'3(1&I($&0,J)KK)=#)L&$&#*4/#)=#)KMKN

!"#$%&%'()"*%

!"#$%&'()*'+,-&
O#:3/.9)P.*>('&41#9)G8,&*.)/&#%:.)>(/(
1()1($'(,$&()Q)#1)1($'(,'#9

R13./.23&,.1.,()$.,)#-#$'.)4($'#/&$&=()>./
&,S&4&/)1()%8,'#%&%)=#1)L"A)4($'#/&(,.9
A=*&,&%'/($&0,)./(1)$(=()NK)S./(%9

O#)#T$/#'()#,)1#$S#)*('#/,()#,)*3Q)#%$(%(
$(,'&=(=)Za(/=,#/)N[[KU)P.D#/)N[[MU)a&(*(/#11.3)N[b[\U
*3$S.)*#,./)23#)1()=.%&%)3'&1&I(=()>(/(
'/('(/)/#$&V,),($&=.%).)1($'(,'#%)ZD(,)c(''3*
KMN[U6D(,)=#,)d#D#/)N[[b\9)".)%#)S(,).4%#/D(=.

>/.41#*(%)('/&43&41#%)(1)$&>/.W.T($&,.)#,
1($'(,'#%)$3Q(%)*(=/#%)1.6'.*(4(,)ZL/.4($
KMM_U)a(/=,#/)N[[K\9)F.%),&D#1#%)#,)>1(%*()=#

=&$S.%)1($'(,'#%)-3#/.,)&,=#'#$'(41#%).)*3Q
4(X.%9Za(/=,#/)N[[K\

O#)#%'+,)#*>1#(,=.)23&,.1.,(%)#,),#.,('.%
Q)1($'(,'#%)>#23#B.%U)%&,)23#)(>(/#I$(,
#-#$'.%)%#$3,=(/&.%U)(/'&$31(/#%U)0%#.%).
=#,'(1#%)Z"#e4Q)KMNfU)L3''()KMMgU)h#1#')KMMiU)L/.%%.3
KMMiU)PS&,)KMMNU)D(,)=#,)d#D#/)N[[bU)aj/>&,(/)N[[f\9

E(%(,)#,)$(,'&=(=)*3Q)>#23#B()()1()1#$S#)Q
1()(4%./$&0,)#,)#1)&,'#%'&,.)=#1),&B.)#%'(/8(
=&Y$31'(=()>./)#1)$(1$&.)>/#%#,'#)#,)1()1#$S#9
ZR1#&%%)N[[KU)"#3D.,#,)N[[N\

]&:&1(/)(>(/&$&0,)=#)=&(//#(U)>3#%)%#)S(
>341&$(=.)3,)^,&$.)$(%.)=#)$.1&'&%
>%#3=.#*4/(,.%()#,)3,)1($'(,'#)=#)=.%
*#%#%)=#)#=(=)$3Q()*(=/#)'.*(4(
$&>/.W.T($&,.)Z@(/*.,)N[[K\U)>#/.)%.,)-($'./#%
=#)$.,-3%&0,)#1)23#)S(48()%3-/&=.)3,(
#,'#/.$.1&'&%),#$/.'&I(,'#)$.,)S.%>&'(1&I($&0,
>/.1.,:(=()#,)#1)>#/&.=.),#.,('(1)Q)23#
=#%$.,.$#*.%)1()=.%&%)23#)'.*(4()1(
*(=/#96Zh/&::%)KMNf\

L#)%#/)&*>/#%$&,=&41#)#1)3%.)=#
W3./23&,.1.,(%)#,)3,()*(=/#)1($'(,'#U
,./W.T($&,.U).W.T($&,.)Q)$&>/.W.T($&,.
(1$(,I(,)*#,./#%),&D#1#%)#,)1#$S#)Q)%#/8(,
=#)#1#$$&0,9Zh3'1#/)KMNi\

L#4#)'#,#/%#)#,)$3#,'()1()>.%&4&1&=(=)=#
:(%'/.#,'#/&'&%)'/(,%&'./&()=#4&=.)()1(
(1'#/($&0,)=#)1()W./()&,'#%'&,(1)#,)1.%
1($'(,'#%)$3Q(%)*(=/#%)'.*(,)(,'&4&0'&$.%9
Zh/&::%)KMNfU)?'.)N[[k\

@(Q)(3'./#%)Q)(%.$&($&.,#%)*V=&$(%)23#
=#%($.,%#X(,)%3)3%.)=3/(,'#)1()1($'(,$&()ZD(,
=#/)c.3=#)KMN_U)G.''#')KMM[U)c@d)KMMK\)6Q).'/.%)23#

1.)$.,%&=#/(,)$.*>('&41#)$.,)1(
1($'(,$&(U6/#$.*#,=(,=.)#D&'(/)'/('(*&#,'.%
=#)1(/:()=3/($&0,9Z@3(,:)KMNgU)G$P.,,#11)KMNgU
l(>1(,)KMN_U6h3'1#/)KMNiU)@3(,:)KMNiU)O$S31I#)KMNiU)PS#,
KMNMU)O>#,$#/)KMMbU)"(S3*)KMMgU)G(S(=#D(,)KMMgU)h(/<dI
KMMkU)PS&,)KMMN\

7,)3,()#,$3#%'()/#(1&I(=()#,)P(,(=+U)%01.)#1
_M`)=#)*V=&$.%)%3%>#,=8(,)#1)'/('(*&#,'.
$.,)$&>/.W.T($&,.)=3/(,'#)1()1($'(,$&(9Z@3(,:
KMNg\

A$(=#*&()A*#/&$(,()=#)E#=&('/8(J
*#=&$($&0,)3%3(1*#,'#)$.*>('&41#)$.,)1(
1($'(,$&(9)ZAAE)KMMN\

".)S(Q)>/3#4(%)$&#,'8Y$(%)=#)43#,()$(1&=(=
23#)(D(1#,)#1)3%.)=#)$&>/.W.T($&,.)$.*.
'/('(*&#,'.)=#)#1#$$&0,)=#)1()*(%'&'&%9)71)3%.
&,X3%'&Y$(=(*#,'#)>/.1.,:(=.).)/#>#'&'&D.
=#)(,'&4&0'&$.%)#%)>#/X3=&$&(1)>(/()1()%(13=9

L#4&=.)()1()>341&$($&0,)=#)#-#$'.%
%#$3,=(/&.%):/(D#%).)>.'#,$&(1*#,'#):/(D#%
$.*3,&$(=.%)#,)>($&#,'#%)'/('(=.%)$.,
W3./23&,.1.,(%U)D(/&(%)(3'./&=(=#%
%(,&'(/&(%)>/.>.,#,)/#%'/&,:&/)%3)3%.
(*431('./&.)&,=&%$/&*&,(=.)Q)/#%#/D(/1(%
>(/()=#'#/*&,(=(%)#,-#/*#=(=#%
:/(D#%96Z7GA)KMNbU)RLA)KMNg\

!"#$%&'#()'*
"./W.T($&,.)Z)O#:3/.9)P.*>('&41#9)G8,&*.
/&#%:.)>(/()1()1($'(,$&()Q)#1)1($'(,'#9\

dW.T($&,.)Z)O#:3/.9)P.*>('&41#9)G8,&*.
/&#%:.)>(/()1()1($'(,$&()Q)#1)1($'(,'#9\

!"#$%&'()*'+,-&.

m&#%:.)*3Q)4(X.

G+%)&,-./*($&0,

!"#$%&'+,-&.

m&#%:.)4(X.

G+%)&,-./*($&0,

!"#$%&',/0&.

m&#%:.)(1'.

G+%)&,-./*($&0,

!"#$%&'()*',/0&.

m&#%:.)*3Q)(1'.

G+%)&,-./*($&0,

F(%)/#$.*#,=($&.,#%)=#)!"#$%&$'%($)1(%)/#(1&I(6#1
#23&>.)=#)>/.-#%&.,(1#%)=#)1()%(13=6=#6AE?FAG)Q
#%'+,)4(%(=(%)#,)>341&$($&.,#%)$&#,'8Y$(%
/#$&#,'#%967%'(%)/#$.*#,=($&.,#%),.)>/#'#,=#,
/##*>1(I(/)1()/#1($&0,)$.,)%3)*V=&$.U)%&,.
$.*>1#*#,'(/1(9

n3)(>./'($&0,)#%)-3,=(*#,'(1)>(/(
23#)#%'#)%#/D&$&.)%&:()#T&%'&#,=.9
"#$#%&'(*.%)1():#,#/.%&=(=)=#
>#/%.,(%)$.*.)'^)23#)$/##,)#,)1(%
4.,=(=#%)=#)1()1($'(,$&()*('#/,(9
a/($&(%)>./)(Q3=(/)()%#:3&/
%(1D(,=.)1($'(,$&(%9
o6p.%V)G(/8()E(/&$&.U)$/#(=./)=#)#<1($'(,$&(9

!"#$%$&"'$

+#%,*-&,./%$*
)(*+,-,.$%(',)#,).'/.%)&=&.*(%).)#%$/&'3/(%J

!"#$%&'%()*+,-)Za/&#:.\

!‫)سيبروفلوكساس‬Zq/(4#\

Ципрофлоксацин)ZP&/81&$.\

环丙沙星)ZPS&,.\

シプロフロキサシン)Zp(>.,V%\

N<PQ$1.>/.>Q1<g<W3./.<NUi<=&SQ=/.<i<.T.<f<
>&>#/(I&,<N<Q123&,.1&,#<k<$(/4.TQ1&$)($&=
ZPS#*&$(1),(*#\

PNf)@Nb)R"k)dk)ZR0/*31()*.1#$31(/\

pMNGAMK)ZP0=&:.r%)AnP\

a/3>.
)(*+,-,.$%(',)>#/'#,#$#)()1()%&:3&#,'#
-(*&1&().):/3>.J

AnP)pMNGJ)A,'&4($'#/&(,.%)C3&,.1.,(%

0'%1'*-1,.$%1('"$*
E/&,$&>(1#%)*(/$(%)$.*#/$&(1#%)=#
=&D#/%.%)>(8%#%)23#)$.,'&#,#,
)(*+,-,.$%(',)#,)%3)$.*>.%&$&0,J

F&%'(=.)=#)Nb)*(/$(%

2'%.'1,1(&3#(1'
/$+($0#! /$#,+ 1'(2$2

! )h&.=&%>9)./(1 _M)<)b_ `

! )E#%.)G.1#$31(/ kkN =(1'.,%

! )s,&0,)>/.'#8,(% KM)<)iM `

! )]= NUi 1rl:

! )>l( fUN <

! )n*(T MU_)<)KUk S./(%

! )nt i S./(%

! )u,=&$#)FrE K <

! )L.%&%)n#0/&$( MU_f *:rl:r=

! )L.%&%)m#1('&D( KUk)<)kUi `

! )L.%&%)m#19)E#=9 NUi)<)KU[ `

4(/"(,5%'67'
F&%'(=.)=#)kf)/#-#/#,$&(%

!"#"$%#&$'$%()#
fMb9igN

%*+,%-'#&%&.)/'0%0&)#$%&1"23%
AQ^=(,.%)()*#X./(/)#1)$.,'#,&=.)=#)#<
1($'(,$&()$.,)'3).>&,&0,).)%3:#/#,$&()%.4/#)
1()$(1&=(=)=#)1()&,-./*($&0,)=#)#%'()Y$S(9

7"]?Am

24.'&2"$%0&)#$%&1"23%& !

P&'()#%'&1.)AEA

P&>/.W.T($&,.9)7,)#<1($'(,$&(9./:9
m#$3>#/(=.)Mb)p3,&.U)KMKK)()>(/'&/)=#
S''>%Jrr#<
1($'(,$&(9./:r4/#(%'-##=&,:r$&>/.W.T($&,r>/.
=3$'r

L7OPAmaAm

!"#$#%&'(%)*+%
&,-./*($&0,).),.
#,$.,'/(%'#)1.)23#
43%$(4(%5
6667%$/84#,.%)()#1($'(,$&(9./:;:*(&19$.*

#<1($'(,$&()#%)3,)/#$3/%.)/#$.*#,=(=.)>./
?@A")=#)7%>(B(

!C3&#/#%)/#$.*#,=(/)#1)3%.)=#)#<1($'(,$&(5
7%$/84#,.%)(1)$.//#.)$./>./('&D.)=#)AE?FAG

#<1($'(,$&()#%)3,)>/.Q#$'.)=#)AE?FAGU
A%.$&($&0,)>(/()1()E/.*.$&0,)#
?,D#%'&:($&0,)$&#,'8Y$()Q)$31'3/(1)=#)1(
F($'(,$&()G('#/,(U)4(X.)F&$#,$&(
?,'#/,($&.,(1)P/#('&D#)P.**.,%

EAnmdP?"A" AF7mnAO

P?nA")v)m7PdG?7"LA" Pd"wP7"dO

PwGd)P?nAm)7<FAPnA"P?A 7OnALuOn?PAO

41.: ) " ) # ) $

!"#$%$&"'$

% 6OsOPmuh7n7

".%.'/.%)%34%$/&4&*.%)1.%
E/&,$&>&.%)=#1)$0=&:.
@d"$.=#9)
P.*>/3V4#1.)(2389

AD&%.)1#:(1 ) x ) E.18'&$()=#)>/&D($&=(= ) x

E.18'&$()=#)$..y&#%

L&%#B.J)h(>'&%'#)E.,% ) x

L#%(//.11.)z)P.>Qe/&'&,:J)p(D&)]&$#,'#

Usamos cookies para mejorar tu experiencia. Al OK

continuar navegando en nuestro sitio, aceptas el
uso de nuestras cookies. Más información sobre nuestra
Privacidad - Condiciones

política de privacidad