Hose, Hose couplings & Adaptors Linemate® NITTA B-HO-12EFeatures of Nitta thermoplastic hoses Clean and Eco-friendly Smooth inner surface of the plastic hoses keeps the operating oil clean. Piping on Site With the one-touch coupling “CAMPUCKA"” or assembly tool “Mark 10,” it is easy to adjust length on site. High Durability They are highly durable against impact pressure and repeated bending, because of the synthetic fiber reinforcement. High Abrasion Resistance They have high abrasion resistance because special polyurethane resin is used as the cover material. Light They weigh only about a quarter to half that of rubber hoses. Compact Piping Small outer diameter enables piping in small bending radius.INDEX Hi Features of Nitta thermoplastic hoses 1 HF Precautions for use 3 a Hose products 5 Hose selection table 5 “Types of hose couplings for several hose-assembling methods Zz Listof adaptor connection shapes 8 £70 Series Linemate” 9 a 1000/1100/1400/1500 Series Linemate* 13 a 1000 tight gray) Series Line 19 3190 (ight gray) Series Linemate* 24 z 1N3190/0130/9000 Series Linema 23 Ef 3700 Series Linemal 24, A 1N3000 Series Linemate* 33 HT-Series Linemate* 33 3880 Series Linemate” 37. - $501 Seres Linemate* 39 2450 Series Linemate* 39 slean piping 24° 4 Adaptor Products ‘Adaptor / Adaptor shapes chart 43 Hose Guard Parts and Specially-Treated Parts 51 Hose Assembly Machine Tool, Special Jigs and Tools Hose assembly tools /Hose assembly jigs and tools 55 Hose Assembling Methods ‘Campucka couplings / Swage coupling (with Mark 10) / Swage coupling (with Mark 9) / ‘Swage coupling (applicable to both Mark 10 and Mark 8) / Reusable coupling 57 Creer Technical Document How to select a hose / How to determine the hose length / How to select the hase size for givan flow volume and velocity / Graphs for cubical expansion of hoses / Tightening torque of hose couplings and adapters, 67 Reference Document Technical standard for treads / Technical standard for plastic hoses / Table of unit conversion / Examples of problems when hose assombly isnot used appropriately / 73 EY HyZ\Precautions for Use ‘These “Precautions for Use" provide Instructions for the correct use of our product to prevent damage to people and property. The instructions are classified into three categories, ‘dang warning’ Jepending onthe extent of damage from improper use Every category contains important notes for safety so please folw these as well as ISO 4414-1962 (*1,JIS B 8370(1988)("2) ISO4413- 1979(°3), and JIS B 6961(1982)*4), "1 1S04014-1982 Pneumatic uid power "2 JIS B 8370(1988) Pneumatic System General Rules "3. 1804413-1979 Hydraulic ud power "4 JIS 8 8981(1982) Hydraulic System General Rules 4\DANGER Recommendations for the application of equipment to transmission and control systems. General rules forthe application of equipment to transmission and control systems. For the limited cases of inappropriate use, where a dangerous situation leading to death or severe injury is expected and emergent warning is necessary atthe occurrence of danger. AX WARNING ASCAUTION a For the cases of inappropriate use, where a dangerous situation leading to death or severe injury Is expected, For the cases of inappropriate use, where a dangerous situation leading to minor inury or light damage to property is For more safety Information, please read the folowing carefull. Notes for each product are algo given on the product page. Please road the instructions for use as wel lotes for the products in this catalog Z\Betore Selection! A\DANGER ‘Cannot use for machines and equpment thal mailan and conta ran Me. + Cannot use for machines and equpment thal requte an extremly high level of sat, 2\WARNING = Designers of netrumets, machines, or connecting eyems or those sno make epeesesione should consider the handing of our products. In such consideration, a test or anahsis should be onducte it necezsaty. Wis thelr respon lo azzute the given falety and performance of the instumens, the machines, ot the systers ‘Those who have suficlant knowledge and experiance should hansle our products + Pleste do net handle and remove our produte trem Iain, machines, of ystems unt sey i ented ‘Please contact us when using our products In stuations and ondtions tha are not assumed inthe specications deserbein the + Please contact us when using our produto egupmen, machines, vvarous types of vehicles, and cormereal aerah, ‘or leisure machines and equlpmenttoranepot humans, for medical equipment that would causo human damage if the -pecifeatons wore Inappropriatly fllowed, and for machines in ontact wh food et dtnking water. QSWARNING + Plossecheck'fine use condton sais the “use conatons"in the tatalos, + Do not use our prodets when a cate or fammable ga ie uted at ‘laid or nthe environment “Do not se our products in places where excessive vibration or impact may occur. fk or inthe envionment “There ar a lies govp of hose coupings for each type of nose product. Please select correct combinatons according t0 the pectiations + Our nose products and hese couplings are not compatible with company’s hose products and hose connectors. “Each type of hose product allows the use ofa lmted type of ud Do not use a id that eno lowes “Hf use condlons ate erent between hose products and hose couplings please vee them following tne smaller ‘The hose product must be of an approprite size fo malin the rnecezeary low volume. I the size ol appropiate, he nereaze in pressure dop and oll temperature could cause problems. The Felton of tid veloty, fd volume, ang hose inner diameters ‘ven in "Nomograph” ‘The maximum impact pressure of hose products is approximately 15 Times higher than the maximum working pressure. Since the impact pressure may alec hose ie, pease select appropriate hoses when ‘he pressure exceeds the spcied value, + When sleet insulation necessary, er xa in lectical works, please selct-Noneorducve” hoses. Conta ue or dla A\CAUTION + When water or gjesl-ype operating cllis used, hoses work without problem but some pated type of hose couplings cannot be used Conse us fr deta + Hose produts might change thel length by 287 under pressure, so donot sveteh noses tay. Gy When Installing! Q\WARNING “Instone fF connecting hoses ar ven in a separate document Please radi and follow he insroctoneforinstallaton + Do not use couplings wth damaged threads and seat uae. Ou se reusable product such a reusable covpge,eneur they are not damaged + We wil net guarantee the products which ae acstionaly toate, docomposed or tabieatd by ohers + Forinlaation af hoses, pleaze fixie ina place where unexpected Aeconnectio of hose and couplings cant cause damage fo people or propery. QSCAUTION + Preven Gamasing the hoses, 9. elanglerent or abrasion. cous cause atenng, gestion, and disconnection, + Install hoses 0 prover loads suchas tension. torsion, ration, and bending with race under the minum bending ase+ Do not beak a hose, whieh might cause Yateue destucton” at he brea pont even under the maemum working pressure, + Wen the plain pat fhe hose coupling ie ty, elean the suc. + Donatuse noses they have aden or damage “De not ist hose ascembles ater pe se ste, eouk deter he in“destetion™ + Do not mow and sop hese coupings, which might damage read «Tighten the nose covplng tthe epecfes torque. Some mato may expand or erack by the tightening, so check ae con He sirengh the pat to be assembled. Sharply bending a hase near the ‘coupling could sharten the He ofthe hose, When bending a note, keep the nose straight ofthe length longer than the outer ameter of ‘ha Rose fom he asombed part | Ko4 + Pressue on hose praduets could cause hetrence wth suncundog pars on which no itrerence ests before the pressue is apples Pease handle appropri 09. vung gua pars. + Do ro aversighten when using clamps suchas INSULOK te to ‘those, Concenvaedsese may cause Yatguedesbucton” O pplied When they [retire ofthe hese and result + Hose products ae designed to wihstand inner pressure, 80 do nt apply outer pressure to mem, ‘You cannot rouse hoses and hose couplings except reusable + Protect a hote tom posse outer damage by using & wie bald or guard spring + Hoses keop the bending shape thoy are lot over acorn period time. When reving and reining shore aseembly fr machine fxchange, veut ingpacton, repair, and 20 fo, pease attach the hose inthe erga poston, When abachng flan the teads and seat ofthe coupling and ghton itt re speced torque AX WARNING + Do not touch hoes products atthe pressurization I you improperly approach or touch a hose atthe pressurization, it ould be gute dangerous if an unoxpecied breakage of the hose or the couping + De net toveh ose prowute when the hid shot, ould cause 8 "um + vinen water ie use ae ti, please keep untozen When Storing! AS CAUTION “Tt yu store unuoed product, keep them in a laa pace to preva dt When fire parcles such as dust enter he inside, they leo fenterne annecting euemen! and may eaus problems Keep hose products In a dy ple under 40°C avoiding dct sunight + Store hoes in asraght poston ori a cll wih a larger ciamater| {han the minimum bending tarot, “Ty to use notes and coustnge wihin about one year ater the proaueter, 2) When Maintai AS CAUTION ‘Please conduet petode Inspection. Conti that there is no gradation such as outer damage, conosen. and abrasion as wall as any distorted pars and replace i witha new one i necessary ‘Change the hose inmelatly ifthe outer damage of abrasion reaches, ore about to reach he synthe ter brad How to order Check the following usage conditions before ordering. 1 Type and volume of wong thd 2. Working pasture (maximum working pressure and maximum impact pressure MPa} 3 Working temperature range (omperature offi and environment °C) {4 Boning actus of hose mnmum bending radus: mn) Based on the above conditions, please follow the steps below. 1. Select ne type ot hese (A) and ne rner ameter) 2. nceat the lng (of hate assembly. (Use the length between he crdges of wo coulngs) 13. Select ypes and materi f couplings (8 and C) and adapter) 4. Spocit it quae sping another accessories (F) are rquire. See P58 for accessories N3130-04 1000L SAxSE+010-G1 ot hove assembly B type of one couping F iting ape of (Ex bao arate ‘chewmege {SE Bom ote Pas sect be hogs) £5: Salen Phe pel eg nd deo isa) Types of adaptor C Types of he other eovsingsO- Steel ©> Stainless Made-to-order products are indicated by “A” (> Contaet ue for othe this Hydraulic Piping Page 9 19 23 eo fone] HPO ta [ESS [Nao | 3130 | sooo 2 26 = = — | 20 | — os fane| ae [Z| — - zi [2000 [saa of ea |=] 70 os 12s | 200 | 200 05 78/3) = 5 ws | 10 | — 06 as |5| 70 108 160 | 180 | 240 10 ws0|8] — = -|-|]- 2 ro | 3) — = 90 100 | 13.0 6 asa] |] — - zo | — | 100 Temp. range (6) | 1-010 -o-st0 avin | anasto | 49-100 ee Tin ot Reusable | Rewsable Features |, ampueks Aste | couping | eouping nal be able asioe | “ube Application eo | ecm ocr, [ves ot oupings ott “ee | Shapes of couplings | pe it) SA oO 3 oe se ° o}]o 08 SF ° ° 08 sk ° 2 so oO 2 sc oO oO z sie a B st o|o ° E] | acusr-a0y] © oOo] o o BY] | arusr-20n] 0 o]o a AK (45° 90") 4 A gap a 3 E é| oF sg cA 3) ce ° o* é cr oe Matted ope Aol SK GS Pyrat WateredHydraulie Piping For Airless-painting [For Clean] ‘Use 4 33 37 39 a Page "g7oo | N3000 HT |"gRgo | 5501 [3450 | sapw floseseries — > -— | )- | - | — | 2 | no | — | — | ao | — | ao | — | oo ws | 250 | 20 | aco | 20 | 250 | 195 | os -~}|-]-]-)-]-]-] « wo | a0 | 20 | 220 | 20 | 20 | 160 | 06 wo f ao | ao | ao | — | — | wo | oe — |aws |v} - | —-]- | —] = | = | = | wo} = | = | os | — | — | — J wo f — | — | ws | te $5-+100 | 40-+100 | 40-120 | 0-100 | 10-460 4-480 0-470 iners range (°C) whet | tit | fi, | Po” essa | romures bm See Jecemecte one, Jontce, | en whe feesaion Lefer | fucnee, | fut, |*caring’ | Application mee [eee | | sane, TE poe o | 08 SA o | ce ee | se ° ° ° ° sF 5x oO so oO oO sc ae ° SL ° a oO AF aK oO A oO F cA ce cfTypes of hose couplings for hose-assembling methods Push-one type “The Campuckacouping enables push-one connection inthe hose-couplg assem Campucka Without any swaging machine, the onsite assembling can be performed easly wou al OPk cr structure diagram ‘Assembling method Swaging type ‘The swage couplings tached tothe hose by wasn. ‘Te coupng and he hose ean be easly cwaged (assembled) wih a manual assembling ‘ol [Maro or a hyaraute assembling machine (Mark {EW Some cousars and hoses have tobe assembled in our aco de Compression type The ruta cousegi usd osc n abe. Ont assent possible andthe detaced Reusable covgleruna me Cross-sectional structure diagram woe esas == BOO in (HS Corer)st of hose connection shapes Ll Example of part number SE-PF-04 - (N30) - (S) Material ‘ies i tanec ] Hose size r-nco- ae 06-605 6.0 «30°00 10-8, 12eA 61) Thread type (i, PS), NSM, UNF (Oy se shew) “Type and shape of coupling ie blow Tapered male-thread [MM O-ring port coupling with tT mal coupling parallel male-thread ea Apeay SA sui a so s sc 6 Sa Avene CA ms ape RCL Ce eer) TR Uni Tre | female-thread Cue Lr} SGS tomas res 1 une a Pu) a ere Ey SLE SLG " * Tt vl is” ‘ Z Pour) ured RCT) Crna Pa UC Cur ee) CL) rr) Me Seo a AG* a ‘sem =Hh- Hose Ke eum UNE [FS The mark atte pat rumber ofthe union band inceates to angle and ste! 4" of 90:LF TO sone amp vane | no. [iexfimmalmi| Seal | frei | ts ope improved fen by 625% (compres coc | i | | | to our other equivalent types) urvoce | 6 |ae| ss [rss] 70 es | 20 | 4s | 90 | swage, ocraterceanien nes, ESE elelele ‘compact piping. 3 ont ie onan u) rovenseaurernge 310 — cine nctaranection& [swage type] (For LF70) SA Pa a fate fis] |taftat] ree | om — Servonte| [on [ie om an [||| vene | aroacer wis 0 awn SE rave fezfefofe fila |e Le hepar] cme | 9 rans oneal ols] | | [rata feraear 1 Asoo 0,045,090 150,020,025, 0406, 00 rl xen \y He A vaano. foe] ale ftefn[e] x] y Ie] rue | oe a e Pec I aces 110,165,198, 190 EY $ 10[swage type] AE45 (For LF70) reve, feele fe [is]*]o[efafie] rae | o \ vem Fale fe Te | [eet panne. fozela]o fist fu] |X, pane | ve ace [ane iw roan rae sear | ints si ee V4 opn/ \ x09 [> .Ceri Roenaeey Document 1213 1000-1100-1400-1500..... amp Peeve Vaca] 19. Too rea’ | pees |e | vas [ise |= No [iiny Timeni|™] oaray | (MPs vm Small outer diameter weapopeye py | ee ye | Lo @Light roooes | os | se}es|iso] tos | 1x2 | azo | oo | ao [*ameache ‘@Campucka coupling can be used rocoes | os | ve frerfiral tos | rs2 | ao | wo [| Sei tir gre scam uae ropsnranemninng —_Shoaiginmunt age ana steereraccon Leute nroneen @ampD ‘eve Teale Ton ae | See [a [|e [aa fam] ra | fara | fr | (© Outer wire reinforcement prevents the aoe} fiw fes fra] wos | ea | ae | [eo cutting powder s00-06 | oe fas fas |rss] 105 | tse | a0 | 6 | 220] swage Shares ht nes pea ewe Stina cage oon weve [aT 18 oa] te | meet fete mets ay [afm ira | Bea | Siro | Sn Smal outer diameter weep peppy ee @ Light saco.0s | 06 | ae ]os [ro] rao | ws | seo | oo © Kampucka connector can be used (¢ Popeye 28 era goer opening ot symone nto sieht naan ve. Vauel 1 Too Sr | pee |“puee | aes [iom | 2008 [ea fenlemi| w| few | for | Small outer dlameter ie[et [ea [iso [ea [woo || [Be Light Sieh Tac aon tez 4 [Campucka] Hydraulic push-one coupling (For 1000, 1400) CA rane Jon | mai] t x | vee an sala feels |eie {Beton ann ae roto cooing at an oe pl coadbe af bed by abana sron ten af cena esr oo 30 rane | foese| ce Jo [x |v | mao 3 ‘o {2ceten Hanami ae ato etre at an oat plc ef eed by paving stone mea conig 1 noobs, 981 GR, 25,0406, 080 CF ram Jo Jhmee] e fe | x |v [meme aon L craotia | a | ao | ane | re | ce | a | oe \ | crconia| v2 | so | me | o | or | a | os ‘Rceator: Von nhs roto on ole ar on oer pleco ef Fea by pismo seon en fess hewins siete od waned Features of Campucka and assembly mechanism 1, Push-one connection 2. Detachable hose 3. Correcting hose’s I Reduction of operation time {@Hose is detachable for length adjustment twisted direction i (hall that of our conventional product) when ping fwisted girection ‘@Specialized swaging tool is not ‘@Detachable tool is available. oe pessere tthe twisted A necessary. (Easy hanaiing) Acation Cannot be delaced ater pressurization, 4 Weedon ota nose, Fy (#55 for on-site Iengih adjustment 4 Cau: Cat by deaced eer ‘®Cconvenion for emergency reat Campucka assembly mechanism 4. Nipple stop mechanism cmuttsagen Cem ‘@ Steady performance even for movable ieseter ma ping. ene varnéon ie sooomvmodeted swage re popertaala nner praate “Gan Fewer aio op coups rn ipa cua be soe by pang aton el cupig(For 1000, 1100, 1400, 1500) rave |se] fate fis] [ute[me | rare | om Buen) L anvraese oe |ae | faofee |e | 22 |r| veace | corse Stainless type rane. fae [n [af [S| fa.fie| ram | oe rave foerfofo fe []n[e fahy |e rane | oe Stainless type rave. Pela [oleh] Pa Es SF mmm Fee | lent | orn L qe =F a ou e ‘ cnr _ _ Ne Ie [9 |" aa] aoe= ee [swage] (For 1000, 1100, 1400, 1500) sc pean, [Stl l alate lao) | Yt) rater | oe Sr, sorrace for [ia] ie [es fos |os] =] fo | aan | sreoe scoraes [or | a} fowlinol os] far fre] ston | Spey a itera aot 4 SL vom Fele[efe]"|*|"lels] = | = st supece.te | os | ve |ss2] 35 | 20] 47 | 27] 27 [eso] estos 7 PT ECTS eset an EY $ 16[Swage] (For 1000, 1100, 1400) AE45 roan [eee fe fifa |u fur [ yar] rarer | oe oer, XING pune | oe. a2 AE90__, meme ee fee" | ay esoaaes4| 06 |e liao] 55 [as] 1 |s | 22 | 98 |Preorracs AF45 mm Pele les) "la = |= seas... | 06 [20 fis0|ss es] 72 | 22 22 [50 [preoremse| spreos wpe avaic.anse| oe | 2 fi40] a2 | 0] ee {20 | 27 frar]ormorseace \ xe AF90_, = EEE Eels] |= x ese ac |x |r RE& [Swage] (For 1000, 1100, 1400) SK Coie rane, stfu |e [ec Joo]n fe [a |r |e] rane | oe - L . + sxareces4| oe nese 75 10f6a fio] 7] 22 |e | pocont freon owe [Hy 8 x axciccese | os fnre| 4s fies] os fons] 57 | 27 | a2 [10s] scree [Seren aN. ee enon tae 6s 00 §] eS | xe) \v een) TTT Ameo om Ped Blede | fel me |= 77] BBHeeeee = uve x pOq) EY $ 18{ 000 (light gray) series Er ou Wax] Max Mn. | Mt i a ee emp ex [ion] Se” | Se! |e” a [moon *e'[aaffen| es| fra | So | tim, ight wee ee ee a -ampucka compatible racoaeisy| os || ss |ss0] tas | 1a2 | 420 | oo | oo [amoscosy) eres [Campucka] Hydraulic push-in coupling (For 1000 cuisht sray)) CE roan, | oo [ome] oe Joe [ox |v | mee ‘Raion: t yout Campin ne rime ning psn fr Careula rast eres ‘cater: Harte ihc ao tp copings an a ip cules eked pion scone mut of cousing user nvr reser: 0.5%08 asso oot, 08 1 GE, 35,98 06,20 yoo) \xwex Features of Campucka and assembly mechanism 1, Push-one connection 2. Detachable hose 3. Correcting hose’s ‘@ Reduction of operation time (@ Hose is detachable for length adjustment twisted direction Cll nat of ur conventional produc) in Specialized waging teal snot feDetachabe tools avalbl is poste coectne hates erty. (Enya) Qian Combe aedsteroesealon 9 a nad at ‘2 Convenentor emergency pa Ccampucka assembly mechanism prestrain, 4. Nipple stop mechanism __terswcr sew pein snap fester: mechanism a our rina loo ing Ea = . pies Hele ‘®Steady performance even for movable ‘naaesman ok Rect ae piping. meurzaen ‘@ Pressure variation ie accommodated, Swagea foc roaioa ert [swage] rave Tete] e felt] | [alee] mm |e EP Applet nose coupeg eth sae hava 1000 sr 5 FI é / xiHeq vse penirviesey 20F3130 cane ra snes a eee es Eee eee Gimp feefme on ect | pe |e [omen ermal) ia | | @ Flexible and tough Fmnoeny] oz [we [aa [ea| 200 | 250 = 7 s @High abrasion resistance ronsceisr] o« |e] ea fies] tes | eee | x0 | ao | 108 ‘© Campucka (for F3130) roneceiay] o6 | se ]as fica] te0 | 200 | 630 so | 150, SS se Mec na ute Pear cot fovenun| st |e fooafaee] ao sta | oa | om [ne Conan aera topes See[Campucka] Hydraulic push-one coupling (For F3130 (ight sray)) CE (tor £3130 series) a eR | sire " ceaoumiat| ce fom fiae fw [ome ftw [oe fae Bas eon ra cecorrnra! o¢ | ae | cs | a | ae | ae 2 | 160 ccommrsal oo | ie [se | | @ |» | oo | om pote scant a eusig. oem mr ross 10.SMPa (E-G-024 20.0078) nore be, 098 TG, 25,94 06,620 Features of Campucka and assembly mechanism 1.Push-one connection 2. Detachable hose 3. Correcting hose’s ‘Reducton of operation ime @iiose i delscnableoriengh adment twisted direction (raf that of our conventional product)” when piing ‘© Speciaized swaping tool's not ith on aati (tis possible to correct he twisted necessary (Easy handing) Caution: ant be ace ater rssuation co eesan (Gan handing) ato int eet ater |Conveniont for emergency repair. Campucka assembly mechanism Pressurzation. 4. Nipple stop mechanism __'errwwnr Aer psncten ‘@ Ratchet mechanism of our orignal lock ring = == is employed, ‘@ Steady portormance even for movable ping ‘@ Pressure variation ie accommodated, [swage] SE rane felofo fe lista |e |alim|ie| raw | om ‘seesrae [ao |vm|ao|sa|alro|a |v |v [as Potanan|opaoraar espero. 04,050,150, 62, 025,409,000 XHEX) / Even cosy) eres 22 EY $23 N3430-3130-3000 one ‘@ Flexible and tough © JIS K 6375 certificated, SAE1OOR7 certificated. ‘© Excellent oll and chemical durability @ Reusable coupling can be used. ‘© Excellent oll and chemical durability @ Reusable coupling can be used. Payne coer DF Nonconductive hose Whon electical insulation is particulary necessary, 2g. for the hydraulle hose of electrical work equip- ‘mart, a nonconductive hose without pin picking (no pin hole for gas venting) is useful to prevent the reduction of electrical insulation due to extemal water Invasion. Contact us it the leakage of electrical current should be contrlled x ene = ote | oat fst} roars fing see Jo) rs. | pss. | pen. | roe |g | Ne. [ing efi | a) | farsi | vrai | ‘eve ene: Vsve| 1. _Jo..| Tres | pase | pee. | oats liom |= Ne. [ira renfmi| pai | farsi | fea) | ‘ow on 7 oti | moat fein] brane HN caing see Joo) re | ese. [opens | rane [cm] Ne. [ira rear | wens | farsi | vrai | ‘roe (Slongh ina pctage: eo morse 03 0406.08,& 3700 Series (for low temperature environment) ere) pore lcowotns © High tloxbilty and steady performance under low temperature environment (58°C). 1S K 6375 A certificated, SAE 100R7 certificated, son on nr ae ibe tyr ovr es) 5 FI é penirviesey 2425 [Swage] (For N3130, 3130, 3000) (For 3700) SA vane Pade] eS] heap] mm | savron || 2 to] 00] m | 27 o| ranae | sence ane sen | | men sien io Stainless type eine ee | 4 | © [B/S fe fa |" [roe savrans [os |i 10/0520 er | [so] anon [oaensr|eroue wave fm ]e]*]° [8] *pele) oo |e so x 1Bi| |oto| te . sosros | 0s | ae] 12 |s0]es| ee | 22 | 05 | esace | seace me feeye] a By [ge] |e ‘Acspr os Le(For N3130, 3130, 3000) (For 3700) rane fifo fe fe [i]s] fafa) is] mame | 2 sevete_[re] + hralersfens|isalies| x [ar [4co] ste | rose al 43,05, 68,158 00,05, 064,08 090 Stainless type roe Bafe]e fe feln |e [ae pe] mo os a fe a] "|S peopel] [rier Tesco sevens |s0|1u[60|20[20]e0|s|12|15|70| estas |srsasisr|seace seers |12[oufasfsso|sa|e7|o6|s hao) rse-e |srsseisr| spae aap: to, 45,00, 5, 07,025,066 068,030 rane fifo ofc [iB] | [xfer] rae | oe ssp 015,190 190 Stainless type rune Pla]e |e «fede di] me LS tr 10 1, "5,30, z eerie 26[swage] (For N3130, 3130, 3000) (For 3700) SLE vom Pele BT Te [oy + siepros | oc | ae fizs|es|as| ss | ae | ze |i] pave | soos w] rane | oe SL vo feel ekeel= |= AE45-SE45 vom ele [S[* |e fas] = [=[swage] (For N3130, 3130, 3000) (For 3700) AE90-SE90 = “EERE. | I Adspo 00,045, 0,159, 02,025, 04069, 000 ve. pe fe xox re vee Res le] |e hele] fale] mee |e Sener [ef fosas fain 7 oe] fs] aro hesporOo,045, 50, 159,62, 025, 04 05,080 vome Telefe [ie] fe fe ele] me | o Bh ae oene fee] oe Re] [ele le Jape] nme [= i AF90'SF90 rene fete fe fis] ate fe afi] ree | oe i sree |e [elle] |= a] efenalene Thos 10165, 198,190 anne, pee a rai xfer] rune | 08 wfoee fire fe fu |xte hair 0 0[swage] (For N3130, 3130, 3000) (For 3700) SK Pune we] mre | ow + skaine ss |rskaiese | srae + sk jus] eseae | seoce Ww] oar | oe Ne 6] eaner | oe 29push-one coupling (For 3130-02) rune, Jarno] om [more] = Toc ] x | mea ‘4 ‘ sen " Raion ar wn care ate 9 cout a Wea paces osha by \ a ve ako ite ‘verrgonvrsoe rage 20.0 etna enprtseangh 2010100 has 00 190 CE roar forena| o faye] r [a | x | v [rope owe L Beast: tre went op cova sn te oh wa Dating stots it eur vined', —\xiHeg CF penne, siceno a fMmto) e | i. | ox fy | Meant 2 ‘s sr L Raion: Wale wn ear oto ap cups a at varia aude 2 cing \ | ie toa oa ‘st aun Woring enperase ange: 2.0408 Wena planto0e uta scot 0,05 19,190 Features of Campucka and assembly mechanism 1. Push-one connection 2. Detachable hose 3. Correcting hose’s ean ot person ie tics i detachable forenghadusinent twisted direction Craltna of curconvenonalsrodss) "when pping Specialized snag toa eno berth nts un, fe pose wo cone ne sts nocossary. (Easy handing) auton ano be deed ahr pressor, foBect toon engin ayia 4 Cason ante deed ter ‘@Convenient for emergency repair. Campucka assembly mechanism " 4. Nipple stop mechanism ‘@ Ratchet mechanism of our original lok ing = SO oc ea = ee ‘© Steady performance even for movable ‘raion mu ‘runten man fosing stat ping, ‘eaten Pur ‘@ Pressure variation is accommedated, Swag ree rpetana row ras, “Bcauion Fant bypass ina our, se ate aging a ne plc & SOT Coreen EY $ 30[Reusable] (For 3130, 3000) A woe Da )e] > )e) lee Pom Bi en | wen |r wen, \ zm Stainless type re Je ]e]*) ele): lela re ne B en | wen | aeroes | ot | sm |e | ro | so | sr | || oo aetace | ot | ie | | too) se | | ae | ae | ato haar 600100 E mm Pele |? eel] pe lelere seo, t cor fo lusferee|osfesfe|o] ofa fo xwoo/ ren \z=0 ro sec 8,004 06.00 Stainless type rune. [82] 6 |e |e w]e] Jato ze tet te 0 | noo | ven i 34& [Reusable] (For 3130, 3000) rane, |S} ofe lo infu] e |.%1.%,] 3, het te ‘b in| en | en | roroe |e | ve | xs [ol os | es | a | a | 2 | x | x0 xeea/ Hen 2: EASES es. 09 rune, |S] ofa |e | c fie |e 1%.) 42, hee x 1 |S [nee | en [i cone | | a4 | zo | rea 20] 1s | os | ss | 95 | 500 ven \zaHex EY $ 3233 N3000 sone rarne cata] ine | ment | Pst cura [oa oma os) | Bes | Ses | (Flexible and tough roma] fes[es] me | as[ te | Ne nro Fata cov DUK) papa he nal eet openg a HT (High Temperature) Series anne. [iro]: ‘@High temperature (120°C) oil can be used. wate pees aap ep ae Ne. [ina [renfmi| ea_| farsi | val | ‘row 2 homoprae rie& [Swage] Acasion the 2004 coupng or N3190 can abo be wed, bu the sage de rus be Use for M3000 and HT. (For N3000) (For HT) panne, | See] | a of] [ta] umes | oie | ed Ea a soreeme LS [EU fea[ss 2 EES Ls LE Isto 030 130 Stainless type ram fle [>[e [B[ [tre | runne, |e] 0] e] ne Bi [eee] se-rconse| oe [a0 [os ina|se|os|7 [22 |19 110] escos | sence essere 085,025 159,62, 025,04 06,090 Stainless type Fa seoracancs|oc iasfasleales| |2|22 [10] ses leonosssr| spies I Asoo 0104, 98 15062, 025, 0406, 20 raane, fla ]e fe SF vom Pele] |e El" | lalate] =] ar srer-oenss oe [20] 95 foo]se|es|7 [22 19 [110] estos | senoe " se2r.10nsa 10 [au roshisofios| os [os [32 [22 [x0] ese | senso sar $0,145,198 190 @ y (HEX) / (AY HEX) 3435 [Swage] A casion: the size 0% coving or NS130 ca also be vsed, /N3000 and HT. (For N3000) (For HT) vm Pele el bell = O-ring port Ayn sc vm Pele [fel fell = 1 L ‘sora [os [re [sa [es [ss [as [er] ts [eo | esace | sence sre) FA 8) sc-prcenso| o¢ | | 15 | 90 }res|es | e7 | 22 | 20 | Psace | sence a 1 soprano [ot [2 oleolio] wo [2 [| ean | rus SL mom Peye]efe)" |" |" bafe) =] rele fe fe te s.procaio| 0s [ae tool ees |ss | 2> | 2 [reo] eave | sence ue[Swage] can the sz 04 aan [rer [eorm] fo iS | | Y Ipenletn| er L wera |or| aw felretss tte |e [a fo HY a srnpswotss| o4 |wrsuva} es | 7s | aa | ss | oo | 19 | 7 | oo , Sess cao [ne | ol q haar 5, 190,190 “tebe ret qh dl Nes HE (For 3450) SF crorasso> rane [fe ecveml © |e IE] | & [aalecn eet Wonca eae | ao | | ad Ne a, Sie acini xeon / Armen q& q wren yen EY $ 40.44 SPW canes (@ High water-barrier performance ‘@ Excellent chemical durability © Anti-taint property @ Sanitary, because of the material that matches the FDA standard and complies with No.20 of the Ministry of welfare, Japan. Poy resin ie Falta coe a a rane fiatlafefe [ib] |e LA) ] te ramet ee searzen | 2 |24|rooferofscolsos| os | 8 | 28 [aolpse feminine Esenty copings wn hue 9 re at ou ay 59" Urnsone earn ation or eupign. eued. Cova e tal, I halo teleunrge tes 00a bo RDO seen aes 1 an er SEE tor under 7.0 ma ave L xocn/ Koen ‘Stainless (SUS316) iB | leet Es Maximum wong or se press POMP sent cogs wn hove to be dere lou aa { Urasoe eang silo re euplgs,equted. Cova or etal 19 halve stacaupnge es 0805 an ob ho} sey, see 2 an or ‘Stainloss (SUS304) vane fale oe fis} | fAladis] mee LE seprats |ot|s4fos|2s]>2[ea]s|19] 10] 00] essoe |sroassr|srooe sere |oe|iz|eo)ssso}iea] so 27] 27|r70] esc.ce |esmisr|srace seorseans [16] s hroersfosfissfics]as et oo] esese [susersrarise Adaptor for 34PW 8pn yoey Aen ‘Stainless (SUS316) wine, [820] 6 mda fe fe i] © late wroosaeew | os fae | ae | 6 ss | 20 |s0| e0| «| 22 vroaeszew| 12 | au | a4 | a1 | 20 | 2020] 150] so | 2 Fa" Ursa ating ebay ort coups, # que, Cova tra, Rees slez 4243 Specification Material: Steel, SUS304, SUS316 Usage conditions ‘Appropriate fluid: Mineral hydraulic oll Maximum working pressure: It changes with the size of G- and R-threads, and when different sizes exist in one product, the larger one is to be counted. 02 to 08 : 35.0MPa 12: 27.5MPa 16: 205MPa Working temperature range: 85°C to.+120°C Example of part numb 010- 04-04 -(S) Material Size of R(PT) or G(PF) (021 Size of G(PF) thread (02=1/8", ‘Adaptor shape (see the next page)PEC aoe REG Taper thread type to equipment side (with 30° female seat) ane type | 45° elbow type | 90° elbow type |Femalelshread staoht type [Parallel malethread type 145 060 ‘SS —\ = sg hee Taper thread type to equipment side (with 30° male seat) Straight type | 45° elbow type | 90° elbow type |Femaleshead straight ype 030 a Qe & Taper thread screw type to equipment side (with 30° malel seat) Straight type | 90° elbow type | Thread screw bolt 010-001 090-001 007 6 ® Interconnection type (with 30° male seat) Etec hee coi 150 20 025, 064 069 oo qa Sa 1B" Contact usar ther shapes Pr ef es HB Ee‘Taper thread type to equipment side ( 30° female seat) = 7 [awe s ooo | “8 110 mm fetalal=]elel= L tremor fiw [am fo fm | ae fan fm | > | / Y \ treme fan J an | ao fm | ate [eo | se | oe | oe gePR/ / \RUPT) merere | oo | 4 2 | zz | 20 | wo | om | ar | ass we mown [Li | | Los |e |e | | oe sattess ype rime fo ]afa|=]e © loon ne tose coupting guess] |e Le Leslee |e | 8 [es SF, SL, SF45, SF90, AF45, AF90, CF, F mm Pept »|*)e lel] © leala 5 nn [a t tens foe [oe] | w fuels] e | «|» | « en vise fae is wes |ho | far | a |» een seen va an neers far a | vow erste [awe | ot fas | fate | wef ae | ae | | i Hose coupling: seat ata SF, SL, S45, SF90, AF45, AF90,CF,F + tatesoore 45Taper thread type to equipment side (with 30° female seat) in| 190 mm felal |*]e]=lalele rere | tm |e | 1 | 2 J 20] a0 fsa | |e fo | so rors |r |e | te | a2 fas] se fsa fa |e fo | so rwooeee | ae | rm | as | ie fres|iee fs | | fos | os twoccos | aw | re | as | ae Jres| no |e | a | oe | xe | ro Staniess type pain, Jatala lato lo lo lu |e | oprah vex) woes su fim ao foo | as | so | se | a | a | o | rwoosons | 2] a | ve fae fase] sio | so] ot | oe | ae | ws Hose couplings: Sse rue ‘SF, SL, SF45, SF90, AF45, AF90, CF, F 8 ion [a 130 me fetayale]e@]e Laven wows oom fom [oss ao | se fom |e | ae CaS trooece | ow |e ws ]ao |x |e |e ‘Wien SA, SF, SL, SF45, SF90, AF45, AF90, CA, CF, A, F ram [el a[alale * lena L wero | Te | we po | Bo afew eS Fi a : sessese | tu | | 0 | am | 20 sa | a jain) a A 4 doses | in | an [ama | ufos | no] on] a | ar | ar | ms i a Ren georane | au | au | ass) at | tea | woo as | sr | ae ae | a 3 | EpalZ corer | 1 | 1 jaro | as [ase | are | too | os | a at | das a: it to ea Y fa HEX)“ (Ht Hose couplings: SC 46Taper thread type to equipment side (with 30° female seat) SrA YiHEX REN) LAL ot| aled=]elo]= |. foe eA 20: aA be u aa | 2 | | 190 sco | so | oe | 10 Stainless type rane Jofalalale]olole [ular ea | Hose couplings: SE, SLE, SE45, SE90, AE45, AE90, CE, E 045 mm Tel=]=]*]e]= =)" ]© baler “ te | te | i fro feos | ae | a0 foe | oo ‘ t we fre |or | a2 fre | ac fas | ae | ar | a | 20 e¢ Ren ge | so | te fro foo] « | a | a | ae | 20 ser aa | au | ar | 2s [rao] iso] 16 | ae | 22 | 20 | 190 Yi / + far | ae fresco] ae | ae | ae | oe | cee Stainless type rune fefalalalelojo]u le Lx fim i Hose couplings: + otsietes + [as |e Jose [seo] oe [os | oe | oe | ose SE, SLE, SE45, SE90, AE4S,AE90,CE,E — Svserar aanesa calcu 47Taper thread type to equipment side (with 30° male seat) 090 pave [oo | ata fa |o | om 2 Besteseesesesesale eeeegeRsee 8 Stainless type alae pfofule vt pane ] 6 © me Hose couplings: esoarzs | su | oe |» | 20 [so] wo] is | oe | oe SE, SLE, SE45, SE90, AE45, AE90, CE, E a vsieat varies sersusion 030 paw | o | a fa | c wen | “ie cle ehomag (EP Fzn SOND} ‘Stainless type rane | eo fa | a |e rn one een (He wen | + caoreses | ae | aw | ar | tvo | two | ae | oe | 0 Fi + ooseses| s+ [+ | as | sso | oo | ss | | oo $ ie stares asl oURa00 z ‘Mader i Hose couplings: SA, SE, SLE, SE45, SE90, AE45, AE9O, CA, CE, A, E 48Taper thread screw type to equipment side (with 30° male seat) 010 screw mame [le [ne |e [EB [e | eo lala op, xen Ben fomeeean| an |e te | [ooo] eo [ca | foun) a | [ae va | ve te te | 1x0] rt] 75 | 47 |unexs] a7 | 30 aan Hose couplings: SE, SLE, SE45, SE90, AE45, AE9O, CE, E 090 screw ea Piet iBSellereie tess 4 ele Las | oe | a [ae hd eho SS Sates / 7 own/ Hah a Hose couplin: E, SLE, SE45, SE90, AE45, AE90, CE, E Bolt for fixed rate sso ea screw adaptor age) me|=ase |en type (with 30° male seat) SE45, SE90, AE45, AE9O, CE, E | touch | 5, SLE, SE45, SE90, AE45, AE9O, CE, E lings: SE, SLE, SE45, SE90, AE45, Is “s a i Ea, ne Hose couplings: SE, SLE, SE45, SE90, AE45, AE90, CE, E rereSpecially-treated hoses ble hoses and triple hoses ‘Made-to-order) © Two hoses can be adhered together, If you use double hoses, 2 the piping space can be made compact. a single reel pulley suffices. hose flopping at pressurization can be minimized. ‘Adhesion of more than hae hoses ot adhesion with bese ako posse 5 Contact fo ata Snes ‘Made-to-order) Although plastic hoses are generally electrically insulated, sometimes leakage current is regulated for hydraulic hoses of electrical work equipment or for the hoses that are especially required to be insulated. When electrical insulation is required, we can make a hose cover with no pin-pricking processing (no pin hole processing for gas venting) in order to prevent the reduction of electrical insulation due to external water invasion. (Contact sor deta 51@ Processing of steel wire braid and stainless wire braid is possible. (2 Guarding hose against powderly metal (© Maintaining electric conductivity © Guarding hose against damage @ Hose cover can be colored. 2 Coloring hoses (blue, red, gray, green, aqua colar, etc) > Contact ue or deta to present) a pounon ureter queunsea erieess ener) peretieeey 5253 Hose guard parts Hose guard parts attached © Covering whole hose PACT | ® Covering both ends ECAH 1 © Covering single end Aim iD The whole hose Both ends of th Please specity the covered. gt. upling are covered ‘One end of the coupling is covered. Please specify the length and direction. Guard spring Material: steel (rp Expand the sping 228 limes he orginal gin +The sping can aloo be made 1 08304 oF SUSSIE please cone ueityou eed them Features + Itprevents kinks and flattening of the hose. + Itprevents abrasion and damage to the hose. Working temperature range ‘Same as the working temperature range of the hose, Part number G1: For whole hose G2: For both ends G3: For single end AB Speci the length for Gand Ga For single part order > Contac ut Unit length: 1.7 m in contracted state For LF70 series a Fone | S393. | _seiente ‘ren | aa rey syste ree o a a For 1000, 1400, 1500 Pane Towne | S95. | Sota ‘rant | ase ‘urea rea- we oe a For 1100 series Pann Toure | S593. | Sean aimee an oer co 7 For N3130, 3130, 3700, 3000, 34PW (04,06,08) series poral en (ren sumer use 700LuCH om 2a For N3000, HT series 7 Pr eo ‘ron | ame ne ‘ust reo McH o a 20 For 3R80, 34PW (12,16) series a Sorgen] manne omer | amare ‘yusioereoL-cH os 2a ust ve 700L NCH 2 2Pine Material: nylon 2° Foyer ibe ‘oat or tae Color: black Features + Itprevents abrasion and damage to the hose. + Light + Itcan be attached after piping + For binding hoses + Excellent chemical durability Working temperature range (2ylon) 40°C to +105°C (polyethylene) 40° to 485°C Part number LS LCC lead Material: EPR Color: black Features + As an insulator from outside. + For binding multiple hoses. + For preventing abrasion and damage to the hose. Working temperature range 50°C to +80°C Part number E1: For whole hose E2: For both ends E9: For single ond UES Spec the eng tor and ES. ‘$1: For whole hose S2: For both ends 8: For single end For single part order <& Spay eg or 82 ana 9. 05 Conte ue Unit length: 5M For single part order st SBF Contact ue Unit length: SPN-06-0 100M Paine ore “ SPN-11-0, SPN-18-0 SOM Se Ses ae ee fone TITER tices | Pah Pomel vom736038 % te : “ Com | tet | ise ogress “ 20 : PTT 54 oo pub Coreen EY $Hose assembly tools 55 Although Nitta plastic hoses and couplings are produced under thorough quality control, they should be correctly assembled to maximize the full potential. Please read the instructions for the use of assembling machines, tools, pushers, and dies, and assemble the hose parts with care. For details, please see the product instruction manual. Assembling tool Mark 10 Patent No.888644 Manual tool + Light and easy to Assembling machine Mark 9 Hydraulic full- automatic machine reduction of the ‘operation time + Beneficial for assembling a large ‘quantities. carry. “Anywhere, anyplace for assembling operation Specifications Weight : kg Size :W118xL118.x H330mm Material: aluminum die casting Mark 10 can be used in the following three ways: Fixed on a vice @ Laid on the floor (with rear cushion arm and ratchet, wrench HEX32) Since itis aluminum die casting strong impact incurred when dropped will cause Specifications Motor power: 200V, three-phase, 2.2 kw (3 horse power) Hydraulic pump: Max pressure 14.3 MPa. Working pressure 11.2 Mpa (relief pressure already sel) Working oil _: turbine oil VG46 or the equivalent Hydraulic eyiinder: double-acting special cylinder stroke 150 mm Weight +: 90kg Size +: W520 x L820 x HB0omm nbling method PstHose assembly jigs and tools The followings are assembly jigs and tools for Mark 9 and 10. as Eos a Pe iL This is a jig to fix the sleeve of This is a jig to swage the socket Part number: HCO3. the hose coupling when of the hose coupling when This can cut hoses from sizes assembling, assembling, 02 to 08, Peery a a Holding die (vice block) Fee Ls a s& = e YS w 3 = A Part number: HCO1 Part number: Part number: Taoan tahoe se Bor eros, 8, 05.08.08) "Faransenbing ste ‘There are bolt holes in the base HD02 (for 08, 12, 16) connectors: PG3740 (Nihon to fix the cutter. This is used to fix hoses. Kohsakuyu) (lubricant color: goa For assembling stainless connectors: CFHE8 (Nisseki Mitsubishi) (lubricant color: Campucka coupling detachable jg fl Hose coupling cap seal yellow) A Content: 500 mi H This is used when you insert a Fa - hose into a hose connector or 2 ~ & swage connectors with cy oS assembling tools. 2sCaution Ii the recommended hioricant is not 1, coating damage andlor buckling may occur. Partnumber: TAL, IB Contact us for deta. EY $ 5687 Campucka couplings Hose Assembling Methods: Preparation Prepare appropiate hose, couping fuller, hle pon lrgue arene, seal tape, and delat i [5] Inserting the hose to the Campucka Insert ne hose il he eoupting sili Repeat eps 25 forthe cher fndal the Campucla, A Caution tetas sands”) (2oWarning Forzatonv ton mtozethn oe ena) [2] Attaching Campucka to equipment 2 Type cA . Ralseatape oto te apes ead and omeci oe pe Torte oso! the cupmert win proper rave. Type cE [Atth an asap ithe equipment and the Canpucka the acopor ih per tree a) fa Teese | HEE OM Poe, Trvese~ | “avn ZS Cauition Noe aus tan ecomendaton ray damage he coutrg 2sCaution 26) tae engage one age te groove mark af 2S Caution fa carevets ening canbe xeon or pct Tare fe 3190-02, FATGODE 700-0, 1400-06, FTO OE 100-06, 1400506, TOES Tose carp positon 200mm oF more & Gaution nes nor esanas sates an [6]Completing hose assembling Preteurzation 2 g Spproprate fre ae Sree peer be pesvsen maar 2sWarning rg cst retecea nite snaprentondbne eee 1000-06, Fs130-08 00mm oF more 3]Hose cutting soho spectiod hose cuterto ct he hose squarely Zs Caution neta ee plea 1 ce is Bunt te hese et seeton becomes ele 2S Caution cating se ste ipl Org on rset anlage Ys Caution 00 rot wueh ne sae ote eer [Z|Marking the insertion length of the hose ; A shown inthe figure, mar the hoe wih ale pen, ling he nace eae lhe ‘groove mak of he socket,[7] Detaching hose (1) 7 Delaching mthod (detachable ony before pressuzaton Inca the (wo) ‘ago pine the dlachable jini he ie hols of he soak. [8] Detaching hose (2) Push he hose toward the Capua and then slowly pul out “The hove cone! be puted aut ler pressuizaen. ie AsCaution ieee, ne nrarpar aha coupng coulsbe sarge, ‘sig put a ha nor or stage Qs Caution emt arden Croc ete ene ETT Pofereco Pr ef Bo HB Ee 58Swage coupling (with Mark 10) Setup and) specifications Pusher nolser ‘There ae three ways fo sot Mark 10a follows [1] Fixed on vice (recommended) Rib Pusher (soi separate) Face bof Mark 10 ih a view {ines document, we follow this way of sting) 2|Laid on floor Lay Mark 10 with te suppor of he rection arm. 3] Fixed on the working base Use he optional hing bracket and ithe Bracket ont he working base wh bot, Assembling method) Prepare appropriate hose, swage oupng pusher co, nose cuter, Poking fe, uoncaneplsle hammer, seal, 2nd bine Dehippor ot Energy S60 Q)Caution [2|Hose cutting [1]Preparation 4] Preparation for the hose insertion ‘Apply thelubicant tothe nner sutace of the noes and inert the eouping lo he imatkes poston, When ti Souk use chp escort ae Sergei en Now Sanne pane homes bee. BE hee eee ite neean cont ple exe Raabe oF Determine the cuting length ofthe hose | [ES S}Fixing Mark 10 based onthe hose assembling length and the nese squarely sing he special Face ib of Mar 10 on the vice an pul hose exter. tout the pressurization srewto the longeet postion. The si clamp shouldbe open a6 Pronmin te ture, — f DS Caution dere uch be sade ate cater A sCaution [aston ene petra AsCaution 1 Sencgh Tas tawtaworeningen ) os blr, corat asseraly iene possibe. Chan crmenmeatrmennteene | (@ Caution tigredgcg ne esertenstes 59 Tye leave your gp. he au A Caution Sup Tas an teavanerionene ) = Aitachmons of pusher _Atach the push to he puther hdr S)Marking the insertion length of the hose i. ree puner by uring te seen fe Messen nse eg fhe ase Pusher ean oo tla, Chock tte » A ‘nserien tng wih he whit pen, or Ce cae palo ale ass kage, a sorage.[7]Application of lubricant ‘Apply ibrar to the nner surface ofthe ae “Wires cneg Mon Kova ‘ssa a1 St pga O18 Eros Cre see16 Sehepr O14 Eros orca 2sCaution [8] Fixing a mate of the die 8 Fica mateo the de ont the tapered base 2S Caution or 9 ace he atlas 9|Insertion to pusher \\\. ‘reeled into the purr, (10)Fixing the other mate of the die i Putte cer mat othe de on te ba Ip “Tum te ae clam to lok he dean fix it tem. 2 Warning oeretouyounsndinte da [11}Adjustment of positions of die and couplin pusher. 1m the pressurzaton row clockwise wth You rah hand to Send the pusher down 1s he pusher comas down ast tho postions ofthe de hole andthe coupling fg 20 hay coined “sCaution sage manesusecomage tote couing sucha soca [i2]Rotating handle -Atach the nance tothe proseunzabon {ond he pusher conn. Contince unl he pusher ouches the de. Desai Pree 2 auton atm are ag et Caution rie datoaaning cna een Caution’ crea dinae ta handl sorpty. The hande QS Caution For sate operation, de nat get your hands trapped, (13|Detaching hose assembly Uninstall dle clamp, rotate he prosturzaton ser ani-clockisef2 Send the pusrer up, and remove the nose Serembly rom the die. tie dieu 0 remove he assembly. get ap the 6 ith the plate ham. 2s Warning Psy ste srean ta pravee ne or alg. [14|Completion of hose assembling 14 tr (00 pt) ‘ofthe hove {9} Check he appearance ofthe causing (Crock or any damage o° ment the tack of te i) (4) Chock he appearance of he hose (Check for ary kno et) ‘Should probleme arcu, donot use the hose assem, 60 EY $61 Swage coupl eR Ete) Setup)and| cifications, Specifications ese = os, Eletse motor: thre phase 200V 2.20 SoH Sees grips “Mas. pressure 143 MPa {Rebarprecareabea sa) A eyacuatin ap {oiler opening)” Hera eynser:Daub-scing speiaetnder Oi evacuation role (ochange working of Assembling method [1]Preparation 4] Preparation for the hose insertion Prepare prope one, age 4 Aosl telus the nner utc of Sere ee, 1 or ironceseae {eae ena nie sen 1 nolang de fhe nove andthe area eat ling win he plate nama. ‘Sabioen caning Z]Hose cutting (A Castion Egrmrine TN S ) Drtomine he tng mag tt aso sceanceneigegnce | S)Lifting pusher holder ean ore eur congo oe Push ne pean lero he back haew eter ‘up the pusher holder. J DS Caution 02 ret auch be bade ate cate. 2 Warning Sicieg, henson re Seow 2 Caution een cine plot enn 2 Caution he cranes Cg 6 Attachment of pusher Fic per yr pusheraldercohat ne a freotrlae. Marking the insertion length of the hose Measure the nserton lng af the hose ‘tyne set and marke poiton en sf Tete wine ue pen Za Warning Sayers re FE rtnmanesaawaneonin canons | (3 Caution Pasre'acnocye haere pula hese8 Atach the do onto ne do feng rm using the fang pin QyWarning Crcessi win 2S Caution ror 9 Tae pew cut plete tae {i2IHose assembling (3) ‘men the pusher goes up, the de opens by tee and tne have assembly canbe removed, (he valve stopper ass te upper 8]Application of lubricant Aly eet tothe ner ute the ‘Soon aeons i santos couteg 2S Caution Fanart Miele co anane [9]Insertion to pusher Ineo the coupling t0 which he hos noel, no the purr. (Gung mnescommrmnames ke aor econ rg lt hove |0|Hose assembling (1) Hold th hose beneats tes base wth yourlt hand. Pushing the connect towar the pusher pll the operation lover vith your igh hand to sarah puther 2s the pusher comes down, postons of Asdanger ase 2XDanger Neveu be moving pate en opraing el SCaution size este dane cpg uh she AxCaution Wenn aces, cek anata rane te i|Hose assembling (2) Pol he operation lover ntl tne pusher touches he de. 2 Caution jaceand pa q As caution’s [14|Check of hose assembly 14 (0) Opek ne swage ameter (2) Greckine mark poston othe hose Inerion enh ‘misalignment f the tack othe di.) (9) Check ne appearance atthe hose. (Chock or any en rest) Shou probleme cecur do nat use the rose aesombly, 62 Pofereco EY $Swage coupling (applicable to both Mark 10 and Mark 9) [Swage coupling] For any coupiings which are not intrroduced in the catalogue, please contact us EX coupling deduction length “The cutting length ofa hose is obtained by the hose-couplng assembly length minus the coupling deduetion length. * pling deduction ong: A (SA coupling) and B (SE. SF cousin) nthe Ex 2190.08 1000. SAPT-08 x SEF A sxprae aimee _seenoe 8 Iu ormake 3 hoe aztemy using he above, cute ZL \ S hn ath gist 000. faa) = 817 | t se9F-08 J SxeToe om E\selection of pusher die 0004 Part umbers are punched on pushers and dies. “The wrong pusher or de wil cause ol leakage or pullout of the hose, of cisable hose assembling, so always check the number ose insertion length DlSocket outer diameter after swaging Hose insertion lengths ae “The socket outer ameter attr presented inthe ist below. swaging s measured at the point of ‘A snortage of hose insertion abut 10mm rom the socket end Tongth wil cause ol feakage or Please regularly check the frished pullout of the hose. Somark the hose _Hexgnerotegh siz Ihe sizes 70! appropriate, | suaed suet Bt the hose inseron length given in | _consultus to aved possible oi swear thelist and inset the coupling it the wose ‘leakage or pullout ofthe hose hose to meet the marked poston ) somn Steel coupling secure ners ins Hose sves Hose sire | smagecouping par ho | save [2-4] —— oe e ten ror) |ovaga Sb. 6 sesraese to veeaeg | SP1406 2 159 1000 oe Sprache So sen] sereo8 2 195 ana0/34ew oe ‘See REOE wea eecanaer | $P202-001 2 92 0 SS been sas 26 a oe Seprat Be eee src 2 tea 35/30 see sao rocos ra BE RE 6 Seeroe Be ae ‘sP-06 a v8 08 SCPE wee a space ” as 2 Seer nee spate 0 mas nv13019700, Shere 319913000 6 SESE we. mee spate se aus os Strat = ne sPn-oe 2 ue Nao00 HT 06 ‘SEpraEAGS ne cents sPnos a 139 8 Serransao ae toe ‘sPro8 ” 227 63ae rwrernane | oerane | Moarien” | dpa > PRP EE| we De po seo es _ ss a oe - <_| Stainless coup! ‘Swage coupling part EN vor oes | tessa |r sontorst SN evap fre) om ‘yeaq1100/1400 SF-PFO4 14S. ae PSE aoe we [le PEE REE fees] ome | ® L oes ae ee sungoro Scores ee a pe ee Serres za rend awe Dope ete ee SSS 08 SRELSEOS. ae PSA Tspoes-st| sproe 7 20 = con meme oe SE-G.06-PW_ Psece | $P306.VC = 3 17s srw oe SES oeP WL a1 PEE-Ge PW] SPRORVE 7 1a if65 Reusable coupling Assembling method Preparation caution’ tutlr, hlding so, ibeeant,ajusale ‘wrench, eal, and whe pen. “Mire, ie euping ‘ran Kraay POS? seat 2016 DeNppon O18 Energy D160 ior sseet atdng ay aca. [2 Hose cutting J DS Caution 09 ratwueh he Bade ake eater AsCaution 9" DS Cauition "estes it. covet seers pave. “he sed eu section cou cause post ethe nose ana (Change ie ave eer nn ese EY Marking the insertion length of the hose 3 Measure th nsrton length fhe hose ‘nthe sale and mark he post sagd_ the ros0 win th wht pe, Disassembling of coupling Diesccembe the reusable coupling int socket and nipple i Preparation to insert coupling ip the hose wth he hoking de, esting the length of hose endo be Inserd ino the sockel and itn the ie. For easy the hose end Prepare appropriate hose, couping, hose |g serening, apy Morcent othe sutace f 6]Insertion of socket Ineo the socket ino the hose en an ‘Thon use the adutabiwreneho sere the soekel othe positon marked onthe eck that here about 8 2-9 Space beween te inet end athe soreet [7]Insertion of the nipple (1) a Remove he szzerly tom the vee and hong de. Nip the sock wth te Yea and aply breathe nipple a an the inner sree ofthe hose [8]Insertion of the nipple (2) 3 i” “Tien the nl chs i ‘Do rt ew ber one te ripe ouches he eel 2d Caution iy caus sarage ine sing “ ‘sig aimacina equ sero He nae may cause QsCaution aamageto core noe othe coping lena epee ‘aronch'e slowly seen he hexagonal pat touches he 3 orteakae, 9|Completion of hose assembling _MerSrishing the Lertening ofthe nipples, check for dlarmation othe cove tbe by Inseting 2 checking sek int the coupling [10] 10 Check of hose assembly ak positon ofthe hose (8) Checs ho appaarance of he hose. (Check tr any kink or et) ‘Shoulaprosems occur, donot use he hose assembly As ill[Reusable coupling] -For any couplings which are not intrroduced in the catalogue, please contact us ElCoupling deduction length “The cuting length of hose is oblaned by he hose-coupting assembly length minus the couping deduction length: * Coupling deduction ongth A (SA coupling) and B (SE. SF coupling) inthe Hire x 3190-00. 10001. SAPTO8 x E-PF-08 Ifyou wih to make spose assembly using the above cut ne ha 1000 3+ 4), teas RPT EXtose insertion length Hose insertion lengths are presented in the lst below. {A shortage of hose insertion length will cause oll leakage or pullout ofthe hose. So mark the hose al the hose insertion length given in the ist ang insert the coupling into the hose to meet the marked poston. Table of hose screwing length pA a = ql | ene | tone |e coe {ot J Jengith (rnrn) Jength (evn), 3130 on 18 ws ehh ‘120-2000 = sie o = sw * 2 Pr ef es HB Ee 66 z ¢ACoA Med [eae ee oo a Cy © Fixe ana eh ratte Re tees [om one @ JIS K 6375 type 1 certificated, SAE100R7 certificated re wh see eadaunis deo: EH] © Joe] co “Le fo Li» ee sevcornscen | gnit|t [ou [ng na| va | nis | na | oo |e seep it rwraytaste ot Dar lsgh aeons Tress 09,04, 05,06 08 and mor ane 12.36 oo Itis necessary to select the correct hose size (inner diameter) to obtain the necessary flow volume. In general, the flow speed range shown below is the standard. Too small an inner diameter of hose and coupling leads to an increase of flow speed, which causes problems such as pressure loss and increase of oil temperature. Pressure loss may vary with fluid viscosity, flow volume, and circuit length. To see how flow speed, inner diameter, and flow volume, relate to each other, refer to [nomograph] on P.87 Pump intake and return line | 0.5 to 1 5misee Pressurization line 2.0 to 8 Omisee (2) Pressure Fluid pressure in hydraulic circuits varies, e.g. negative pressure, static fluid, or impact pressure. The maximum working pressure (regular pressure) of the hose represents the maximum pressure for continuous Use, and is generally set according to the relief set pressure. However, since the impact pressure due to the opening and closing of circuits has serious influence on hose lite, it is important to select suitable hoses so that the maximum impact pressure will not exceed the standard, Although plastic is usually more rigid than rubber against negative pressure and can withstand small negative pressure, contact us if large negative pressure is expected. ‘The maximum impact pressure is about 1.5 times the maximum working pressure of case [A]. Refer to the catalog for case [B] \A | bhke Maximum impact presse —— I T SS | = "The test examples are the pressure wavelorms used for the hydraulic impact test machine. In particular [8] is provided fo JS, pursuant to SAE and ISO. 67(3) Bending radius The hose can be bent, but there is always a limit, f the hose is bent at a radius smaller than the minimum bending radius, deformation or kink of the hose may occur and cause problems. Please bend the hose at a radius larger than the minimum bending radius. 1: Bending radius The coupling consists of a connection to equipment, a hexagonal part, and a connection to the hose. There are various types of couplings including adaptors. Sometimes connections to the imported equipment do not work well because their thread and sheet shape differs from the JIS standard. Therefore, check the thread type, sealing method and sheet surface shape and angle of equipment to be connected before selecting couplings. (5) Electrical insulation (nonconductive hose) Plastic hoses in general have high electrical insulation. When electrical insulation is particularly necessary, e.g. for the hydraulic hose of electrical work equipment, leakage current is sometimes determined. Contact us in this case. When electrical insulation is required, a nonconductive hose without pin pricking (no pin hole for gas venting) is also available to prevent the reduction of electrical insulation due to extetnal water invasion. Since the hose core tube is made of high oil resistant plastic , it will not be damaged by mineral or aqueous hydraulic oll. However, some types of synthetic hydraulic oll and nonflammable special oil could affect the hose. Typical couplings and adaptors are made of zinc galvanized steel. Contact us if using a special damage the material or the surface processing. that may {> Stainless couplings or black colored couplings (made-to-order) are also available I using water or glyeot hydra oll. MM kene en koe eee ee Using a hose at a temperature higher than the specification may cause thermal degradation and could shorten the hose life. Also using at a temperature lower than the specification could make the hose harder and frangible. When effects of atmospheric temperature, e.g. radiational heat, are expected, use a heat insulator to protect the hose. 68 z ¢ EY $How to determine the hose length Fixed piping Since the length of the hose may change by +3% when pressurized, give some extra length to the hose to prevent shrinkage stress. Also since the minimum bending radius is determined for the specification of each hose, folow the standard and keep the hose straight (for about the same length as the outer diameter of the hose) near the coupling edge to prevent sharp bending. rack kuc ene ee L=¥x 1.03 L: Length of hose assembly Y: Working straight length Meo n eneeey £= (r+ D2) +20 1 Free length of hose 7: Ludolphian number Fr: Minimum bending radius of hose D: Maximum outer diameter of hose Movable piping For movable hose, determine the hose length with attention paid to the hose movement to prevent sharp. bending or kink near the coupling edge. =m (r+D/2)+2D+T 4: Free length of hose 7: Ludolphian number : Minimum bending radius of hose D : Maximum outer diameter of hose T : Stroke, 69How to select the hose size for given flow volume and velocity Explanation of nomograph ‘The figure below is to help in the selection of the most suitable choice of hose for equipment. Keep the flow velocity in the column. If the flow velocity exceeds the recommended value, problems such as increased pressure loss and overheating could occur. Generally, when fluid flows in a hose, the “flow volume”, ‘flow velocity’, and "hose cross section’ are linked as shown in the formula below. Flow volume (#/min) Hose cross section (em') =~ ¥° ume Uni __ Flow velocity (m/sec) x 60 Therefore, if any two of the three are given, the rest is determined by this formula. How to use the graph (1) Select the discharge flow volume of the pressure line in the leftmost line graph. (2) Select the flow velocity in the recommended range of the rightmost line graph. (3) Draw a line connecting both points obtained above and find the correct hose inner diameter at the point whete the line crosses the central graph Nomograph] (Ex) When the flow velocity ofthe pressure ine is § m/sec and the necessary ‘low volume is 20 timin, the recommended hose size is 08. L400 E200 E200 F150 elo range ‘trou bn Veto range ot pressure ine co 4s 92 oo set or Es Hove size | Hee crst secton em!) [Nas Hose inner dameter fm) pr? Flow velocity (nse) erin) “This Houre I apples to lot maximum viscosity 66 est 40) 70Cele TB omer RUM ey 1.@ represents the maximum working pressure How to use the graph orice ize mdeates er ameter cv ore a 2950 3190 Sees, F190 Serer 2700 Series 2000 Serie Hr senee 80 See ”ening torque of hose couplings and adapters Parallel pipe thread Thread si 18 7 3 1 36 ‘(PF Thread im aN aN aN sehen Taper pipe thread Thread se 7 a a 7. a Rept) Teas | _Towisnm | 75 to0Nm | _aSto sow | Ole TONm | 12010 ON Unified fine thread Thread sae) Tea 20 wets Eva Tete UNF Thread 23h sole aon sone oh American Standard straight pipe threads for free—fitting mechanical joints for fixtures Thread sae 7 we NPM Thvead 25 ate Shape and size of JIS-standard O-ring port (JISB2351) Wala] oos]on |e, 1 |e, [us [Samo A wow, G Du03 {De | eatin | tary | diy | number “ ae aay was ra ae fee of 1 Bt ase | at 25 0 35 P29 ‘A: magnitied ‘@ There must be no axial scratch or spiral tool mark on the O-shaped O- E esetacee ningeota sue 1 Dtasopd surface mis be square oat the rows ox Connection method of hose coupling (with sheet) and adaptor Tighten with your hand until the two Fix the adaptor and nipple with a Y shoots perfectly contact eachother. spanner 80 thatthe sheots cannot rotate together, and tighten the nut 5 Caution: Act te aes of he wih a torque wrench (s00 the euping and acapor'o figure). When the rotation speed of onset of shoots the torque wrench is high, the ‘After Sightening with ‘surface pressure at the sheet Your nad ploase surface is low, which might cause leakage. In this case, slowly tighten again unti you feel a click. © Caution: The tightening torque should follow the figures in the “paral pipe thread? ‘able onthe previous page, Irthe sheets are rotated wile contacting each ‘ther, it wil damage the Sheet surlace and cause leakage. n ‘heck for any unwantedTechnical standard for threads Types Thread symbol Thread type Related standard GPF) Parallel pipe thread “IS B0202 R(PT) Taper pipe thread JIS BO203 UNC Unified coarse thread JIS BO206 UNF Unified fine thread JIS BO208 M Metric coarse thread sis B0205, M ‘Metric fine thread ‘JIS BO207 NPT ‘American Standard taper pipe threads for general use | ANSI 81/201 NPS American Standard straight threads ANS! B1/20/1 NPTE Dryseal American Standard taper pipe threads ANSI B1/20/3, American Standard straight pipe threads for free-fitting NPSM ANSI B1/20/1 mechanical joints for fixtures Class Thread type [Paall male pipe tread) Unified thread Paiste Mee Mists tive Class [Class A|Ciass B|Class 3A|Ciass 38|Ciass 2A|Ciass 26|Ciass 1A]Ciass 1B| 4H to6H | 6to 89 Notation] A. B 3A, 3B 2A 2B 1A 18 | 4Hto6H | 6to8g Expressional example G 3/4—B 9/16 —18 UNF — 2B M 18 x 15—2 73Parallel pipe thread jus 80202) serew jhtot| Cuvanue | Over TEED Root : «| SRDS) Ee g x std | athe |abar x + qe | 28 |0.9071/ 0.581 | 0.12 | 9.728 | 9.147 | 8.566 |2} als gas | 19 1.3368] 0.856 | 0.18 | 16.662|15.806| 14.950 3 aie | 14 |1.8143]1.162 | 0.25 |20.955]19.793) 18.631, Taper pipe threads ,1s 80203) ‘Standard shape applied to tapered male ‘and female threads Thread ‘Slandard ameter | Pcl sii Tongih of useful read Female] [i] Femalo thread | cig oy Male tread Male thread Nanber rt aan| | nana ctoortel pseu From pipe [At pipe| "2" eesipat_[tabe| pipe Pitch |Heion!| | over ] Pad | on ie [are eel on faper |Parallel|"=="=] (reference) Tread] | ot [osrldameesameter|dareer| ec | etoe | 5°, assim iemate| mae | ons | ) (Ger |pdaweaftrread| ia | ¢ | 92 | ot andds| of [thread] tread [rari name | os 4 h of (sanded) Fem | Fon | Fem 0 | | Female thread {Saran a part sree] 5" | Poa | ete h bg asa oma eri Icospn} ae. op] OF Ioan fot | rah | tw | bot tread | | ee | ameter |ckameter [darter | Game D | Dz | Dr me Rive] 26 foa0ri[oser| ota | e723] saa7leses [a7 }oat| tia ]oo7i| 25 | 62 | 74] 44 |t05 | 20 pila] 19 13368]0.856| 0.18 |13:187| 12301 |11.448| 6.01 | 1.34 | 1.67 ]0.104] 37 | 94 |110] 67 |138 | 23 aie | 19 |13368]0.856| 0.18 |16382| 15406|14950| 6.35 | 1.34 | 1.67 ]o.104] 37 | 97 |11.4] 70 |173 | 23 ava] 14 |ra14a]1.162| 0.25 |20355| 197818631] 8.16] 1.81 | 227 [0142] 50 | 127) 150| 91 [217 | 28 aia | 14 |1aa|s.r62| 0.25 [asst] 25.a7e|24.117| 9.53] 1.81 | 2.270.142] 50 | 14.1 | 163| 102 [272 | 20 ar | 11 [2a001|1.479| 0,32 [3249] 177000201 10.09 | 2.1 | 249 |0.181| 64 |162| 19.1] 116 [a4 | a2 A i FI 7475 Unified fine thread us B0z08) Standprd shape of unified ne tread vi aly Female trend earn Pitch Hoight or | Rootdlameter | Pitch diameter | Thner diameter Thread name reece) Pp engagement a = Eu (er 25.4 mm) Wale thread n (reference) Hi [outer diameter] Pitch dlameter fi ae 77a-28 UNF 3B o8071 Oaet 3.350 5761 5/16-24 UNF 24 110588 os7s 7.998 7249 ale 24 UNF 24 110583 os73 9.525 2897 7716-20 UNE 20 12700 0.687 nite 10.287 112-20 UNF 20 12700 0687 12.700 11874 9/16-18 UNF 18 saint 0764 14.288 s3071 5-18 UNF 8 sat 0.764 15875 14.958 3/416 UNF 16 15875 o8se 19.050 re019 7/814 UNF 4 18143 0.82 22.225 21.046 Metric fine thread jus 80207) Stand shape of at ne tread Female tread sthveea Pitch Higntot | Restdamelar | Pi diameter | thner dameter P engagement ame Wale toad Loar) oH ‘Outer diameter Pitch diameter Root diameter’ a de at Miaxts 15 oat 12.000 11.038 70.076 Max 1s 18 ogi 14,000 13.006 12076 mex 1s 15 ost2 16.000 15.008 14.076 miexts 1s oat 18.000 17.006 16.276 M20 x 15 15 osi2 20.000 19.008 18.976 Ma2x 15 15 oat 22.000 21.026 20.76 M2ax 15 1s osi2 24.000 23.026 22.976 M0 x15 15 osi2 30,000 29.026 23.376Cres cre Peery Document 76Technical standard for plastic hoses apa SO WA JIS K 6375 (Hose) JIS B 8362 (Hose assembly) "So se49 SAEY 917 Type “Type 1 Type2 | Typet Type? TOORT TooRe Maximum working [Minimum burst] _ _ D LD pressure [pressure x 1/4 Maximum Testpressure | _"workng . - - . - , pressure x 2 Minimum bust | Maximum . . . . . Pressure pressure x 4 Woking temperature} 40°C to - - ~ rcp fossa ance 40°C 10 100°C § Viaimam —| Nessa —| — Warum —| — waernam —|— Winar —[ — amare Pressure rking pressure orkng pressure working pressure|working pressue|workng pressure working pressure a 8 125% 183% 125% x 133% «125% x 133% § Waveform Square - - - - - 2/8] Freqensy | 150000 | 200.000 | 150000 | 200,000 | 150.000 | 200,000 £| crtempoatie| sac ~ - - - ~ 5 rea ES = = = = hwo typos of 1S Ciltype [A213 turbine _ ISOVG46 of _ No specification _ an, SVE or isoseie o specication event ‘Change ai oflengh - . . . . fatmax woking pressue)| +9 '0 “3% IBendhose at bending rads, Bio toes afer Low-temperature leaving itfor 24 - - - - ~ resistance iy at 40°C. hen peor Ire pressure sirable Perorm vel Perorm visual nec at hoo eheckat seven fmagrfeaton vifcaion 5 | ozone resstance of [ater avrg - ~ — aterleaing - E[ ouersurace [lor/2hvataorc eu s looncentration junder the ozone § eres locncentration opm +05 to-18% of 195 to-18% of rai resistance vokme Wrote ee cere ene rte - - ~ — |Eate ae - ster dipping iter dipping surtace fora hrat forronrat 100°C in No. 8 foo in fo [ASTM No.2 7™ in Toot yard mile 1 3.987 x10 3.2008 7.0008 62x10" 254 x10* 1 8.0990 10" 2778 x10" 16x10" 2.048 x10" 12x10 1 3.2999 x 10° 19x10" 9.114 x10" 36x10 3 1 57x10" 116008 x 10" 6.0960 x 10° 5.280x 10" 1.76010" 1 Weight kg ton (UK) ton (USA) Ib Ounce 1 9.842 x10" 71023 x10" 22086 35274x10 1016 x10" 1 412 2.240% 10° 2.5898 x 10" 9.07210" 2.9286 x 10° 1 2x10" a2x 10 4.538 x10" 4464 x 10 5x10" 1 16x10 2.895 x 10" 2.79% 10" a.19x 10° 6.25x 10" 1 Pressure Pa MPa bar kgtfort psi mmHg 7 1x10" 1x10" v0197x10" | +4504x10" | 7.5008 x 10" 1x10" 1x10" 1 10197 4.450410 | 7.5006 x 10" 98067x 10 | 9067x107 | 9.806710" 1 14223x10 | 7.9586x 10° escsex1o | esossxio> | easeexro> | 70307x10" 1 5171810 rgeaex1o | rosvax10+ | rasexio> | 1asesx10> | 1.994 x10" 1 Force w om gt 1 Tx 10" 1.0187 x10" 1x10" 1 1.0187 x10" 9.8066 9.8086 x 10" 1 ike tne st unit. ry BH FA i ery penriiesey 78PCT ee eR Cu) CM mCL okey How to deal Class Phenomena Situations Principle causes —_with the problems (Cenceronce ii) > | Rete a ‘Sheet cones eon wih eerie wend Seepreateae® se ee mat [-P>| sores aches is cpa. er SS ectarit J | opm ass Thea oa pas TEER SEG)» |hnseecreenine ae Inj ue'o hase berang)"P | mum pena radue due | p> | @ Rese verdng io. 2c ame te ‘Ofte shouebe nel at Soooren er onneraper Seamer)» | asset acaree rien pom wen ‘Winner ardaatermesensh” |=» | SYhece uietal aed eno sere Soi bace pees ‘Sate ive sng hove Bing peer era ow ote Leakage or Pu — (Rammaig wappraw™) ( psausnonrporerpn }> | Seramenaerettgte |-> | Poy mseote eset or oc Vee price slate. Eire seen tin Eas Lo GEESE) + [arc aae Dighin popes wren = > == )- pee ares atachrertie ‘orgs wench ithe ee ea er cael EES, (EET id => Se a ai equipment ee up Sans, | > Een) 79Chemical resistance list Please refer to the attached chemical resistance list for the safe use of the products. Special attention should also be paid to the explanation written below. [Criteria of availabilty for each chemical] No influence A: Further confirmation required X : Not applicable No data available ‘When consulting with us in case of A, folowing data are necessary for us to judge. DPressure in operation, ZMax, temperature in operation, Concentration of chemicals, Ginetalation condition, S Applieaio, 1. The data shown here are based upon laboratory. Variations in temperature, pressure, {luids duration of exposure or other specal conatons influence the results. in thelist and therefore no guarantee is expressed or implied. 2. Please be sure to evaluate the products the condition at areal workplace before use. 3 In case of aqueous solution inthe list. the chemicals are alin a saturated condition at a room temperature , unless otherwise siated. 4."The Ist only shows chemical resislance at the liquid condition of chemicals but not referring at all to the gas permeation qualty . Do not use the products for the chemicals wich is dangerous i the gas permeates throughirom the products. 5. Please consult with us about he chemical esiance forthe galvanized materials. 9 Campucka couplings are for the general operating ol and can not be used for any other kinds of quis. tar When using the aqueous glycol operating cl, the materials forthe couplings should be stainless or black oxidizing ones specialy arranged upon request. Chemical resistance list (Guideline) wai coronation, ieee EoD Tereratu“C} Payesir | Swel | sussoe | susie ‘-Aminopneny Disuide A Aectalsenyae este Ac (10%, 20°C) ‘Aestc Ac (100%, 20°) Aetle Ae (50%, 20°C) ‘cate Ae (50%, 70°C), Acetic Anya Aestoamie Acetyl svomce AcatyCrlorde Acetylene Aevlonite ‘Num |Z 3 H i I>Do xxx xo DO xx xx x | x1 Ixxxxx ol >I DRDO! loxxx | loxtol lo I> I>DODI>1 > RD>OOI x1OxxD I 1 1 1ie° Ipol ‘Ainiam Aeatae [Aluminam Bromide ‘minum Chloride ‘Auminum Furie ‘Nuria Nate ‘Auinium Sutete ‘Ammonia Anhydrous ‘ammonia Ga Cold ‘Ammonia Gas Hat ‘ammonia Laud ammonia Water [ammonium Carbonate {mona Close Ammonium Hydro [Ammonia Nite [Ammeoniam Persubhate Ammonium Phosphate ‘ammonia Slate ‘yl Acetate ‘Aryl Alohol Diolixtxte tion iz 1 ° 1 OObxx 1 ID IpBI A 4 A A ° ° 4 ° ry BH FA i Bx ID 1TOOIxIDxI IBD I PRD BP OD>aoOIxxI DBD IPR >bPoDo ery penriiesey Poooeobo lo>se1pxo ° o Dx x x I 80at The lable sho lave mare unde cndton i tral numberof agus 1 gure based on estrada win onary emperteulesabevise sedi ‘Chenieal (eight concentration "Tempera "C) ove materale Hse couplings! Adaptors Nyon Pavel Urethane Poyester susa04 ‘SUSSI6 A Remy Borate ‘Amyl Naphthalene Arethole aioe ‘asin Dyes ‘Anmall (Lard ol) qua Resa esac eis Agha ASTM Mbriart No. ASTM Miiant No ASTM MbiantNo.3 ASTM Standard uel oA ASTM Standard uel 0B ASTM Standard ue ol 8 BalumHysride Barum Chore Baru Sutate Beet sugar all onze Berzin erzoe Acid Bonzy Alcohol Benzyl Bonzoate Benzyt Chloride Borax Bove ace Bromine Buthane Buy Acetate Burl Acrlate 2x Aeoho Buy! Cotosove uy Stearate © Cale Acetate Cale areenate Cale Bisute ‘cae Hydrxe Caleum hypenete 20%, 20° Cale Nate Cate Suis cane eveariquor ‘captat {catvon Dioxse ‘caroon rise ‘carbon Tetrachorde Ccaonie Aa ator Cosco ‘Chord gas (ey) ‘Chloride gas (wet) chor acetone Cchoroterm (Chorosutone ald A a xO1x °° 000xx beopx I xD ox1x DBL > Ixeid bout xx DI xD‘Thetal hows reatve mais under condion thst ctdnalnumber of auaous ue based an sates sats wth tary enperture urs ohare sec Te Hose materiale Hove couplings! Aaopiore "Tempersve“C) Ryn | Poveiei | urehane [pve | Paverer | siea | sussoe | susmte © Choriokere (Chromi Aaid (10%, 70°C) ‘Chrome Ald (2%, 50°C) Chrome acid (2%, 70") Chrome ald (25%, 70°C) Cte aes Costar (Copper Chote Copper Cyanise (Copper Sutate ‘com oi bx xx x Dx x x x DoDDD x DI PDD loppoooxe Cyetonexane (ytohexanol Cyelonexanone © Decatin Developer Hypo) Diaetone Alcohol Devenzne Emer Dib Ether Dou Prihalte Diehlorobenzene Diethanol Amine Diethyl Ether Diethyl Seoseste Disopropy Ketone Dimehy! Fomarsce Dinzrogen oxi (Nous Ox) Dioetyl Phialte (OOP) Diet! Sebacate (008) Dipentane (Lironene) Diphery Dishenyl Oe - owtherm 100°C) Downer 200°C) = Epichorohyaen x Ester Sieate Ethane Amine x nyt Acoate Oo Eyl Acaoacette = yt Acryate - Eyl Aeohol ny! Benzene Ey! Cetulse Eyl Chore Eyl Oxalate Enylilcate Etylene Cnoronyein Enylene amine Enylene Dioxide xylene lyel Enylone Oe F Faty Aese Fenie Chord Fee Nara) Fuorine Ox xO000R00xxxxx >bPbOODx > > ° > b ol °1 XD XxX OOBXKDxxDDPGQDODOxxxxx 1 DA 1 1 DObDO 1 Dox>bx DDI 1 > DPI lopel it bo oOxaoe 1 Ixort Ipollt bixid bier biorst li ppo LPL xx xxx Do xB LLL xx sox xx rn rn rn rn rn Dx C > 1 1 1 1 pool xxOxD 1 x1 x1 1 x 1 1 1 ry BH FA i Pel 3>000xxxD OO! O bx x xxDDBI xD I XObDBI Fucrobore et Formaldehyde (40%, 20°) rl Te o> pop83 ha tal shows raat rt unde condon ht eardnal number aguas aur bated a salad tte wih ana lenpeatue uss thetic seid “Chemseal Hose mater cr couplings! Adopters (Weigh concentration, Tenperaze"C} yen Pavel Urethane Povyester ‘SusI04 susste Form acid (5%, 20°C) Formic ald (0%, 20°C) Formic aid (0%, 20°C) Freon 34 Freon 21 Freon 22 Freontt Funan Futura Fru Aleohol 8 Gasoline auecse he heorne Grease He Heavy water Heptane Hexare Hoy! Aloha Hyobromle Ae (20%, 20°} Hyrooromie Aes (20%, 7°} hyrobromie Ac (87%, 20°) Hyrochoni Aes (10%, 20°C) Hydochone Aes (20%, 20°C) Hydochone Aca (20%, 80°C) Hydrochloric Ac (8, 20°C) Hyeroeyane eld Hydotuorie Aes (10% 20°C) Hydrotuorle Ac (20% 20°C) Hydotuorie Ae (0%, 20°C) Hyrotuore Ac (Anhyerous) Hyogo Hydiogen Peroxide (20%, 20°) Hydrogen Perocse (5%, 20°) Hycogon Porocde (5%, 50°} Hydrogen Sule Hypochorus ais 1 tobuiyt Aeonot leocyanates Isoproy! Acetate Isoprpy! Aloha Ieopronyl Ether JP heli K Kerosene Lacquer Lact Aoi Lae oi Lesa Arsenate Lesa Nite Leas Sutamate Leas Sutate Uno ac Dipentene > Dx x a Dxppbo > boo ° be > o0°e POD ex KOD x xB O¢ ox DoD b ° 20/0 xx xD >> DO o > XDxXOXKx x Sop >> D> DDD Dx xx lxope De@0OPm 2 e109 2 IppD b 2 2 ol > Ibi pppooxxxx > De 2