ique» es una palabra griega que en alemén se traduce ie pce a ¢ je «tratamiento del alma». Podria creerse, enton- que por tal se entiende tratamiento de los fenémenos patliecos de la vida anfmica, Pero no es este el significado de Ia expresiOn. «Tratamiento psiquico» quiere dex bien, tratamiento desde el alma —ya sea de perturl . © corporales— con recursos que de manera pri-s¢ © maria € inmediata influyen sobre lo animico del hombre. =" “Un fecutso de esa indolé es sobre todo la palabra, y las \~ palabras son, en efecto, el instrumento esénci trata. yale bee ico. El lego hallaré dificil concebir que unas | pérturbaciones patolégicas del cuerpo y del alma puedan eli- minarse mediante «metas» palabras del médico. Pensaré que se lo est4 alentando a creer en ensalmos. Y no andaré tan a equivocado; las estro hi eniprender un lafgo ce ensible el modo as, ea que Ta Giencia consigue devolver a la palabra una parte, ©"! SK iS ler . = it edicos_dé“f6i i ic endic s6lo reci ‘rat ‘8 5 se explica con facilidad si i medicina durante los wltimos cincuenta afios. Trac ia etiodo bastante infecundo en que dependié de la Ilamade ag sfilosofia de la naturalezay,* la medicin, bajo el feliz influ | \> de las ciencias naturales, hizo sus méximos progresos como |. |= ciencia y como arte: ahondé en el edificio del orgeniamo |. Vs mostrando que se compone de vicas (las c ; i vrendet en los términos de Ia fisica) ©S, células); aprendié a comp: Sent aa Seals y-de la quimica cada uno = : Bee jas alteraciones visibles y a done) gr agi aicnes vibe hensiblesen las partes del cit i de ti iteista, ie 1 Ula, eee scaoRiagrane pieddaii cr nites se SP saci 1944,] agit y att{pes sieen an ct eh ls pic eee {hy dite ae rian perenne ee ‘Gin era! gt ican na “ido Pome: te Latent Boag, Tht pantie See Se as ae Shree See Joma del=. = aa Fence ige Men 87 eigen, pn oe a in wn dent et cae erie eee re aoe bes aig eee Slee ee Sener (Sea els SS expen en) ot spayed ‘ce ats we vce peti co ado BD eee ee “i cee Sey oe ae ane recie Spies cock ero pn. ‘ene 7 ee Sect pe Gel Boon — e ee dere canes pees ; Sea sedineg fin i tt i ah Ht i Ht i ih i ce om 5 deci se en aps ads po el enka pores df oie se ee. 2 Gsieen er Seo ole Bd le = t Glued. Sasaiecre Foe eco ge emg Se : Sip hace cieraceedss BABE cha nek peg Es Go toon garg ag eS ancl ae for ser Vee abe de sna fete concn Seana ai eceat tate 7 Geers, & Ly Indi een kata - cdo 4 een ane See fetes pass acieienfptecene iE a ASRS pkto: Soames ce naa eee ie seg rincsitce grand min Eas tag gee ena oy SST rl io ‘isari et co le cel a Sipe poe pn i et cman ating ae mea abi hd cnn mincocpor go eames a merce peor Be ie alta Sree aes = "Lo-nismo en el campo de Is sensariaes. ED ‘gern Se: sUsol ve ww pee, oe se ‘nu, esichs Ba isca ms bella, y el hipnotizad we, ae sctaecnetemmeamtegcti ees ee eee Mech fo a dee Nm, Seep lsat ea en nag magnets el ab ee ‘enHate 7 ait Sit tpavace Lau be Hui Tr HHEn consecuencia, | temano el inl sobre ogrado Ta hipnosis, aun Togrado fe Hie desenlace es muy a menudo incerto, Por wep con una hipnosis tinica no se consigue nada contra per. farbaciones graves de origen animico, Ahora bien, con la Tapeticidn de la hipnosis desaparece Ta impresién ‘de. cosa Tehgarosa que el enfermo quizés esperaba, Puede obtenese Aespués, mediante hipnosis repetidas, cada vez més clara- despre fa influencia que al principio se echaba de menos so- The ls enfermedad, hasta lograr un resultado satisfactorio; pero un tratamiento hipnstico de esa clase puede set tan {rabajoso ¢ insumir tanto tiempo como cualquier otro, Oika manera en que se revela la debilidad relativa de Ia sugestién por compatacién a Ia dolencia que se combate es xeido se-consigue, sf, suprimir los fendmenos patolégicos, pero s6lo por un breve lapso, trascurrido el cual reapare: fen los signos de Ia dolencia y tenemos que volver a ex- pulsatlos mediante una nueva hipnosis con sugestiGn. Si es: fe proceso se tepite bastantes veces, suele agotarse Ia pax ciencia tanto del enfermo cuanto del médico, y el resultado es el abandono del tratamiento hipnético. También son es tos los casos en que suele producirse una dependencia del enfermo respecto del médico y una suerte de adicci6n a la hipnosis. sobs bueno que el enfermo conozea estos defectos del mé tetapéutico hipnético y las posibilidades de desengafio gue tae aparjada su apliacin, La vintud terapéutica de I suestén hipntica es algo fctico, no precisa de ext rade abanza or ota part, es bien comprensible ue Js sa quienes el tratamiento animico hipnético habia brometido tenes cosas qu dexputs no cumplid, no se cP Ronda maicseuos procedimientos que posibiliten una i ae : seca mts ‘menos imprescindible sobre el alma tata ctivas ciertas de Hd Pot una intelece’ folie mame Sty teen ig