Professional Documents
Culture Documents
ش ُر ْو َِّرَّنَّ ُ للَّنَحْ َمدَُّهَُّ َونَ ْست َ ِع ْينُ َّهَُّ َونَ ْست َ ْغ ِف ُرَّهَُّ َونَ ُع ْو َّذَُّ ِبا َِّ
للَّ ِم َّْ ِإنََّّ ْال َح ْم َّدََّ َِّ
لََّ
لَّفَ َّ
ض ِل َّْ نَّيُ ْ ضلََّّلَهَُ َّ،و َم َّْ لََّ ُم ِ للاَُّفَ َّ
نَّيَ ْه ِدَِّهَّ َّ تَّأ َ ْع َما ِلن ََّاَ َّ.م َّْ سيِئَا َِّ أ َ ْنفُ ِسنَاَ َّ،و َ
ْكَّلَهَُ َّ،وأ َ ْش َه َّدَُّأَنََّّ
لََّش َِري ََّ لََّا ِٰل َّهََّإِلََّّ َّ
للاَُّ َوحْ دََّهَُّ َّ نَّ َّ ِيَّلَ َّهَُّ َوأ َ ْش َه َّدَُّأ َ َّْ
هَاد ََّ
اليَّفِيَّ ِكت َ ِب َِّهَّ ْال َك ِريْم َّ س ْولُهَُّ.قَا ََّلَّ َّ
ّللاَُّت َ َع َّ ع ْبدَُّهَُّ َو َر ُ ُم َحمدًاَّ َ
ََّ َّْمث
،َّ لَََّّّذَ ِل َك ِ ًعلَقَة
َ ََّّثُمَّ َي ُك ْو ُن
kemudian berubah menjadi setetes darah selama empat puluh
hari,
َ ََّفَ َوَّللاَِّالَّذِيَّلََّإِلَه
َُّغي ُْره
Demi Allah yang tidak ada Ilah selain-Nya,
ْ ِإنَّأ َ َحدَ ُك ْمَّلَ َي ْع َملَُّ ِب َع َم ِلَّأ َ ْه ِل
َ َّال َجن ِةَّ َحتىَّ َماَّ َي ُك ْو ُنَّ َب ْينَه
ََُّّو َب ْينَ َهاَّ ِإل
ٌذ َِراع
sesungguhnya di antara kalian ada yang melakukan perbuatan
ahli surga hingga jarak antara dirinya dan surga tinggal sehasta
ِ لَّأ َ ْه ِلَّالن
َ ارَّ َحتىَّ َماَّ َي ُك ْو ُنَّ َب ْينَه
ََُّّو َب ْينَ َهاَّ ِإل َِّ َّ َو ِإنَّأ َ َحدَ ُك ْمَّلَ َي ْع َملَُّ ِب َع َم
ٌذ َِراع
sesungguhnya di antara kalian ada yang melakukan perbuatan
ahli neraka hingga jarak antara dirinya dan neraka tinggal
sehasta
َابَّفَيَ ْع َملَُّبِ َع َم ِلَّأ َ ْه َِّلََّّ ْال َجن ِةَّفَيَدْ ُخلُ َهَّا ْ علَ ْي ِه
ُ َّال ِكت َ ََّّفَيَ ْسبِ ُق
akan tetapi telah ditetapkan baginya ketentuan, dia melakukan
perbuatan ahli surga maka masuklah dia ke dalam surga.” (HR.
Bukhari dan Muslim)
Dalam hadits ini disebutkan bahwa ini adalah pernyataan yang
merupakan tambahan dari Abdullah bin Mas’ud. Hadits Nabi
Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam sudah disampaikan
di depan. Adapun yang sumpah dan setelahnya, ini adalah
perkataan Ibnu Mas’ud Radhiyallahu ‘Anhu. Namun ada juga
perkataan dari Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam yang
senada dengan perkataan beliau ini. Diantaranya adalah sabda
Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam:
ََُّّع َملُه ْ ِإنَّالر ُج َلَّلَيَ ْع َملَُّالز َمنَ َّالط ِوي َلَّ ِب َع َم ِلَّأ َ ْه ِل
َ ََُّّال َجن ِةَّثُمَّي ُْخت َ ُمَّلَه
ين َّ
سِر ََّ نَّ ۡٱل ٰ َخ ِسنَاَّ َو ِإنَّل َّۡمَّت َۡغ ِفرََّّۡلَنَاَّ َوت َۡر َح ۡمنَاَّلَنَ ُكونَنََّّ ِم ََّ ظلَمۡ نََّا ََّٰٓأَنفُ َ
** َربنَاَّ َ
ك َّأَ ْن ََّ
تَّ ك َّ َر ْح َم َّةًَََّّّۚ ِإن ََّن َّ َلَّدُ ْن ََّ غ َّقُلُوبَنَا َّبَ ْع َّدَ َّ ِإ َّذْ َّ َهدَ ْيتَنَا َّ َوه َّْ
َب َّ َلنَا َّ ِم َّْ ل َّت ُ ِز َّْ ** َربنَا َّ َ َّ
ْال َوه َُّ
اب َّ
ٱجعَ ۡلنَاَّ ِل ۡل ُمت ِق ََّ
ينَّإِ َما ًمَّا َّ نَّأَ ۡز ٰ َو ِجنَاَّ َوذُ ِر ٰيتِنَاَّقُر َّةََّأَ ۡعيُنََّّ َو ۡ َبَّلَنَاَّ ِم َّۡ ** َربنَاَّه َّۡ