স•াদকীয়
বাম•ায় িনধন যে% ভারত িক আ+িত িদে-?
অনীক
এি!ল, ২০২১
বষ( ৫৭, সংখ/া ১০
!িত2াতা-স4াদক : দীপংকর চ9বত(ী
স4াদকীয় q ৩
িবেশষ রচনা
১৯০৫ সােলর বSভS ও বাংলােদশ
q বদW˜ীন উমর q ৪
!ব>
গা“ী হতVা: আরএসএস, িহpু মহাসভা এবং শVামা8সাদ
q সমেরশ িমI q ৫
?রণ
শVামসু pর .বাস q ভারতেজVািত রায়েচৗধু রী q ১২ Fমতা ধের .রেখিছল। ২০২০ সােলর িনব•াচেনও এনএলিড ৮৫ শতাংশ .ভাট
িবতক(
হাSাির ’৫৬— এক অসžেবর মহাকাবV q
‚ভদীপ q ১৭
১৯৫৬ সােলর হােSির: িভA .চােখ
q ‚ভািশস মুেখাপাধVায় q ২৯
Aলখা, িচিঠপC ও টাকা পয়সা পাঠাবার িঠকানা
8যেŸ িপপল বু ক .সাসাইিট
১০/২িব, রমানাথ মজুমদার ি¢ট। কলকাতা ৭০০০০৯
দূরভাষ : ৯৪৩৩৭২৪৪৬২/৯৮৩০১৪৩৩৬৫
বািষ(ক Hাহক চাঁদা : ২০০ টাকা
ই-Aমল : aneek.bm@gmail.com
Mগ : aneekpatrika.wordpress.com
কায(ালয় :
১০/২িব, রমানাথ মজুমদার ি¢ট। কলকাতা ৭০০০০৯
(মSল ও ‚x, স“Vা ৬টা .থেক ৮টা)
স4াদকমPলী : রতন খাসনিবশ !ণব Aদ
সুিমতা িসRাথ( Tভািশস ভারেতর এই অমানিবক মুখ িব` িক কখনও আেগ .দেখেছ? q
.বৗ0 ধম•াবল2ীেদর .দশ। .দেশর শাসক, 8জা, িমিলটাির সকেলই .বৗ0।
িক< .গাটা .দশটা র>পােত আ-A। অিহংসা-দয়া-মায়া-Fমার িচHমাI
অ-দৃ K। কেয়ক বছর আেগ (২০১৭) .রািহSা জনজািতর রে> িভেজিছল
মায়ানমােরর রাখাইন 8েদেশর মািট। .স গণহতVার িবWে0 দু িনয়া িধYার
জানােলও, মায়ানমােরর সংখVা[W জনসমিKর, িবেশষত মায়ানমােরর
‘অ]রা^া’ আং সান সু িক’র িহর_য় নীরবতা .সিদন িব`েক িবিaত কেরিছল।
নীরবতা বলেল ভুল হেব, আ]জ•ািতক আদালেত .রািহSা িনপীড়েনর .গাটা
ঘটনাটাই সু িক অdীকার কেরিছেলন। সামিরক কতৃপ • েFর নৃ শংসতােক
আড়াল কের .সিদন িক সু িক dদলীয় সরকােরর িনরাপeা িকনেত .চেয়িছেলন?
.সিদন যিদ সু িক বাম•ার িমিলটাির শাসকেদর (Tatmadaw) সেS আপস কের
থােকন, আজ তেব িতিন তােদর িশকাের পিরণত হেয়েছন। ১ .ফkয়াির
২০২১, সামিরক অভুVlােন সরকার .থেক উৎখাত হেয় সু িক দলবল সেমত
আজ সামিরক কারাগাের বিp।
দীঘ• লড়াই-সংqাম এবং বিp জীবেনর অবসােন ২০১৫ সােলর িনব•াচেন সু িক
.নতৃuাধীন নVাশনাল িলগ ফর .ডেমাxািস (এনএলিড) িবপুল সংখVািধেকV জয়ী
হেয় 8থম সরকার গঠেনর সু েযাগ .পেলও, .দেশর সাংিবধািনক িবিধেত, সু
িক রাzপিত পদ .থেক বি{ত হেয়িছেলন। অনVিদেক .দেশর সংিবধান অনু যায়ী
সংসেদ ২৫ শতাংশ আসন িনেজেদর ক|ায় .রেখ, সামিরক কতৃপ • F িনেজেদর
.পেয় সরকার গঠেনর দািবদার হেয়িছল। িক< বাদ সাধেলা বাম•ার সামিরকত~।
রাখাইনেক বািজ .রেখ গণত~ িকনেত চাওয়ার মূ লV আজ ‚ধু সু িক ও তার
দলেকই .মটােত হে- না, বাম•ার মানু ষেকও রে>র মূ েলV তা পিরেশাধ করেত
হে-। সু িক’র ‘গণতে~র ƒসিনক’ স„ানও আজ ভুলু ি…ত।
বাম•ার মানু ষ dতঃ‡ূ ত• 8িতেরােধ পেথ .নেমেছ। সামিরক দমননীিতেত
ইিতমেধVই ছয় শতািধক িনহত, নারী-পুWষ িনিব•েশেষ শ’.য় শ’.য় মানু ষ
.qˆার। সামিরক আদালেত িবচার চলেছ সু িক সহ এনএলিড .নতৃবৃ েpর।
আ]জ•ািতক দু িনয়ায় মায়ানমাের এই সামিরক অভুVlােনর িবWে0 িনpা ও
িধYােরর বাণী রিণত হে-। .কােনা .কােনা .দশ বািণিজVক বাধািনেষধও
আেরাপ কেরেছ। িক< 8িতেবশী .দশ ভারত িনিব•কার। এখনও পয•] এই
সামিরক অভুVlােনর িবWে0 ভারেতর বত•মান সরকারেক মুখ খুলেত .দখা
যায়িন। মানবািধকােরর উপের বত•মান ভারত সরকােরর কােছ অেনক .বিশ
[Wuপূ ণ• বািণিজVক dাথ•। ভারত মায়ানমাের অনVতম অ‰িবেxতা। চীেনর
8িতেযাগী। অনVানV বািণিজVক ও কূটৈনিতক dাথ•ও িবদVমান। dেদেশ বত•মান
িবেজিপ দল ও সরকার মানবািধকার ও মানিবকতা, এই দু িট ব‹ই পিরতVাগ
কেরেছ। ƒবেদিশক .FেIও তা 8সািরত হেলা।
8িতেবশী বাংলােদশ যখন লF লF িনয•ািতত, িবতািড়ত, িনরাŒয় .রািহSা
পিরবারেক আŒয় িদেয় মানিবকতার দৃ Kা] Žাপন কেরেছ, ভারত সরকার
তখন এই িনঃসহায় মানু ষ[েলােক িবতািড়ত কের অিনিদ•K ভিবষVেতর অ“কার
গ”ের পাঠাবার সবরকম 8েচKা িনেয় চেলেছ। মায়ানমাের সামিরক বািহনীর
অতVাচাের িভেটহারা বম•ী উ•া‹েদর .ফরত পািঠেয় .দওয়ার .য আেদশ
মিণপুেরর িবেজিপ সরকার জাির কেরিছল, জনমেতর চােপ তা 8তVাহার
করেত বাধV হেয়েছ।
অনীক এি!ল ২০২১ 3
 িবেশষ রচনা
১৯০৫ সােলর ব-ভ- ও বাংলােদশ
বদ34ীন উমর
১৯০৫ সােল ব$ভ$ িনঃসে)েহ িছল ি,িটশ সরকােরর একটা
চ3া4। এর 6ারা তারা বাংলায় িহ)ু-মুসলমােনর মেধ> নতুন কের
িবেভদ সৃিA এবং পুরাতন িবেভদেক বৃিC করেত DচAা কেরিছল।
িকE এটা িঠক Dয, ি,িটশ সরকােরর এই চ3া4মূ লক পিরকKনা
ও তা কাযMকর করার DNেO এই অQেল Rতির হেয়িছল তােদর জন>
এক অনু কূল পিরিTিত। নানা কারেণ উিনশ শতেক মুসলমানরা
িহ)ুেদর Dথেক অথMৈনিতক, িশNাগত, সাংZৃ িতক ও সামািজক িদক
িদেয় িপিছেয় পেড়িছল। Dসই অবTায় এ অQেল উ\ ও মধ>ে]ণীর
মুসলমানেদর একটা বড় অংশ Dচেয়িছল িনেজেদর অবTার _ত
পিরবতMন ও উ`িতর জন> ি,িটশ-ভারতীয় সরকােরর অধীেন
িনেজেদর aভাবাধীন এক শাসন ব>বTা, aেদশ িহেসেব পিbম ব$
Dথেক পূ বM বে$র পৃথকীকরণ। লN> করার িবষয় Dয, এই পিরিTিত
Rতির হেয়িছল ১৯৪০ সােলর লােহার aeােবর অেনক আেগ, িবশ
শতেকর Dগাড়ার িদেক। ১৯০৫ সােলর ব$ভে$র অK কেয়ক বছর
পর ১৯১১ সােল aধানত বাংলায় শিgশালী িহ)ু জিমদার ও
মধ>িবhেদর িনেজেদর সাiদািয়ক jােথM aবল ব$ভ$ িবেরাধী
আে)ালেনর মুেখ সরকার বাধ> হেয়িছল ব$ভ$ রদ কের পূ ব-M ব$
ও আসােমর aােদিশক সরকার বািতল কের আবার অখl বাংলার
aােদিশক শাসন িফিরেয় আনেত।
বাংলােদেশর বতMমান পিরিTিতর িদেক তািকেয় এখন মেন হয়
১৯০৫ সােল পূ ব-M ব$ ও আসাম aােদিশক সরকার বহাল থাকেলই
সব িদক িদেয় ভােলা হেতা। aথমত, Dসই অবTায় পূ ব-M বে$ ি,িটশ
শাসেনর অধীেন একিট মুসলমান মধ>ে]ণী সiসািরত ও িবকিশত
হেতা, যা ১৯৪৭ সাল পযM4 সoব হয়িন। Dসটা হেল সমp বাংলায়
Dয সাiদািয়ক পিরিTিত সৃিA হেয়িছল চিqেশর দশেক, Dসটা হেতা
না। ি6তীয়ত, এর ফেল বাংলার মুসলমানরা চিqেশর দশেকর
jতr রাs পািকeােনর জন> Dযভােব দাঁিড়েয়িছল, তার জন>
আে)ালন কেরিছল, Dসটা হেতা না। এবং বাংলা পািকeােনর পেN
Dযভােব সব Dথেক শিgশালী অQল িহেসেব আিবভূ ত M হেয়িছল,
Dসটা ঘটেতা না। কােজই ভারত িবভিgর Dয শতM ও Dয সু িবধাজনক
পিরিTিত ১৯৪৭ সােল Dদখা িদেয়িছল, Dসটা Dদখা িদত না।
বাংলােদেশর বতMমান অবTার িদেক তািকেয় ১৯০৫ সােলর
ব$ িবভাগ রদেক খুব Nিতকর বেলই মেন হয়। ১৯৪৭ সােল
পািকeােনর একটা aেদশ হেলও এই অQেলর িবেশষ Dকােনা
উ`িত ২৪ বছের হয়িন। পািকeান সরকার পূ বM বাংলায় Dযভােব
Dশাষণ চািলেয়িছল এবং জনগেণর উপর িনযMাতন কেরিছল,
তােত Dসভােব পািকeােন আেরা ৫০ বছর থাকেলও িবেশষ
4 অনীক এি!ল ২০২১
উ`িত হেতা না। এই Dশাষণ িনযMাতেনর িবwেC সংpাম কের পূ বM
বাংলা ১৯৭১ সােল একিট jাধীন রাs িহেসেব আিবভূ ত M হেয়িছল।
পূ বM বাংলায় এই সমেয় Dদশ শাসন করার মেতা Dকান D]ণী
গিঠত ও Rতির হয়িন। মধ>িবh D]ণীর আকার িছল Dছাট এবং
তার পিরচালকেদর পিরপxতার (maturity) অভাব িছল, Dয
পিরপxতা িছল পিbমবাংলায় িহ)ু মধ>িবেhর। এর ফেল শাসন
Nমতা এমন এক D]ণীর (যােক এক দল Dলাকও বলা চেল)
হােত বেতMিছল যােদর Dকােনা উপযুg িশNা, সংZৃ িত, শাসন
দNতা বলেত িকছু ই িছল না। jাধীনতা-উhর বাংলােদেশর এই
মধ> D]ণীভুg শাসকেদর পূ ববM তMী অথMৈনিতক অবTাও খারাপ
িছল। ব„তপেN এরা িছল শাসক িহেসেব ও সমােজর িনয়4া
িহেসেব aথম aজ…। একটা Dমাটা িহেসব ধের বলা Dযেত পাের
Dয এেদর শতকরা ৮৫ ভাগ িছল aথম aজ…, ১০ ভাগ িছল
ি6তীয় aজ…, বািক ৫ ভাগ িছল দু ই aজে…র Dবিশ।
সমাজতািrক িব‡েবর মাধ>েম, সমাজতািrক পািটMর Dনতৃেˆর
অধীেন, সমাজতাি‰ক ভাবধারা 6ারা aভািবত হেয় যিদ শতকরা
৮৫ ভাগ aথম aজে…র শাসক Dদেশর শাসন Nমতায় আসত
তাহেল অসু িবধা হেতা না, Dযমন অসু িবধা হয়িন রািশয়া, চীন বা
িকউবার মেতা Dদেশ। িকE বাংলােদেশর এই aথম শাসক
aজে…র িশNা, সংZৃ িত, আিথMক স$িত, রাজৈনিতক পিরপxতা,
শাসন Nমতার অিভŠতার অভােবর কারেণ ১৯৭১ সােলর পর
এখােন এক ভয়াবহ পিরিTিতর সৃিA হেয়িছল।
এই নতুন শাসক D]ণী হঠাৎ কের Dকােনা পূ বM a„িত ছাড়াই
Nমতাসীন হেয় aথম Dথেকই জীবেনর সব DNেO সৃিA কেরিছল
এক অরাজক পিরিTিত। শীষMTানীয় Dনতােদর Dথেক মাঝাির
মােপর িবপুল অিধকাংশ, aায় সবMাংশ, িছল অিশিNত অথবা
অধMিশিNত। তােদর সাংZৃ িতক মান িছল অিত িনŽ।
aথমত সমােজর পbাৎপদতা, এবং ি6তীয়ত শাসকদেলর এই
দু রবTা Dদশেক এক সমাধানহীন সংকেটর মেধ> িনেNপ কেরিছল।
এর ফেল সু শাসেনর পিরবেতM aথম Dথেকই অপশাসন এবং
লু টপাট ও সrােসর রাজˆ কােয়ম হেয়িছল। এর পিরণিতেত
বাংলােদশ এখন আওয়ামী লীগ শাসেনর অধীেন এক Dশাচনীয়
অবTা aা‘ হেয়েছ। ১৯০৫ সােলর ব$ভ$ রদ না হেল এ অQেলর
অবTা Dয এরকম হেতা না, এটা িনিbতভােবই বলা চেল।
িবষয়িট এখােন অিত সংেNেপ আেলাচনা করা হেলা। এ িবষেয়
আরও িবeািরত ও তথ>সমৃC আেলাচনার aেয়াজন আেছ। q
৫.২.২০২১
 ফ•ািসবােদর িব$ে%
গা(ী হত+া
আরএসএস, িহ0ু মহাসভা এবং শ+ামা!সাদ
সমেরশ িম9
অেনক ঐিতহািসক, পি&তমহল যাঁেদর ‘জাতীয়তাবাদী’
ঐিতহািসক বেল বণ3না কেরন, তাঁেদর মেত ‘ভারত ছােড়া’
আে8ালন, 9নতািজ ও তাঁর বািহনী এবং সেব3াপির ‘9নৗিবে>াহ’
9শষ পয3A িBিটশেদর ভারত ছাড়ার িসDােAর 9পছেন
কায3কর ভূ িমকা 9রেখিছল। িকH কী শেত3র িভিIেত 9শষ
পয3A িBেটন ভারত সJেক3 তার িসDােA আেস?
১৯৪২ সােল ‘ভারত ছােড়া’ আে8ালেন কংেPস পািট3র
পQ 9থেক 9Sাগান িছল— িBিটশ সরকার ভারত ছােড়া। এটা
তাই ধেরই 9নওয়া হয় 9য, যাঁরা ‘িBিটশ ভারত ছােড়া’ বেল
9Sাগান তুেলিছেলন, যখন িBিটেশর সিতXই ভারত ছাড়া-র
সময় এেলা, তখন তাঁরা িনZয়ই ভারেত িBিটেশর 9কানও
ধরেনর উপি\িত 9মেন 9নেবন না।
যখন ভারত ভাগ অবশX]াবী হেয় উঠেলা, তখন 9নহ_
এবং িজ`ার কােছ িBিটেশর পQ 9থেক ভারত ভােগর 9য 9য
শত3 9দওয়া হেলা, এই দু ই 9দেশর, ভারেত কংেPস এবং
পািক\ােন মুসিলম িলেগর সব 9নতাই 9কানও aিতবাদ
ছাড়াই 9সই সব শত3 9মেন 9নন। তাঁেদর মেধX িবেরােধর
উৎস িছল খি&ত ভারেতর কতটা অংশ তাঁরা তাঁেদর অধীেন
রাখেত পারেবন, 9সই কালেনিমর লcা-ভাগ িনেয়। িBেটেনর
কXািবেনট িমশন ভারেতর কংেPস 9নতােদর এবং পািক\ােনর
মুসিলম িলগ 9নতােদর জািনেয় 9দয় 9য,
আমােদর মত এই 9য ভারত সরকারেক aেয়াজনীয় িBিটশ
কম3ীেদর উপি\িত 9মেন 9নওয়ার জনX 9বাঝােনা উিচত।
এই িভিIেত যখন ভারত ভাগ হেলা, তখন 9দখা 9গল:
১) hাধীন ভারেতর সরকােরর aধানমiী পি&ত জওহর
লাল 9নহ_, aিতরQামiী সদ3ার বjভভাই পXােটল, িকH
hাধীন ভারেতর 9সনাবািহনীর সব3ািধনায়ক, বায়ু েসনার aধান
এবং ভারতীয় 9নৗ-9সনাaধান রেয় 9গেলন ১৯৪৭ সােলর ১৫
আগm-এর আেগ িBেটেনর পQ 9থেক যাঁরা িBিটশ বািহনীর
aধান িছেলন, তাঁরাই। তাঁরা একই সেn ভারতীয় এবং
পািক\ান 9সনাবািহনীর aধান িনযু o হেলন।
২) িBিটশ পাল3ােমেpর একিট অধXােদশ qারা লড3
মাউpবXােটন একই সেn ভারত ও পািক\ােনর গভন3র
9জনােরল িনযু o হেলন।
৩) 9সই অধXােদেশ বলা হেলা:
মiীসভার িডেফu কিমিটর সভার সভাপিতv করার Qমতা
9দওয়া হেলা তাঁেক [মাউpবXাটনেক]— 9যটা সাধারণভােব
aধানমiীর করার কথা।
১৯৫০ সােলর মাচ3 মােস এই অব\ার অবসােনর আেগ
পয3A:
(১) ভারেতর aধানমiী 9নহ_, পািক\ােনর aথম aধানমiী
িজ`া, এবং িজ`ার মৃ তুXর পর িযিন পািক|ােনর aধানমiী হন,
তাঁরা 9কউই তাঁেদর িনেজেদর 9দেশর িডেফu কিমিটর িমিটং-
এর সভাপিতv করেত পারেতন না;
(২) তাঁরা 9কবল মাউpবXােটেনর অধীেন 9ভাটদােনর
অিধকারহীন একজন সাধারণ আমিiত সদসX িহেসেব ঐ
িমিটং-এ উপি\ত থাকেত পারেতন;
(৩) িমিটং-এর আেলাচনার িবষয়ব~ €তির করত িBিটশ
পাল3ােমp, মাউpবXােটন 9কবল িBিটশ পাল3ােমেpর কােছই
িমিটং-এর আেলাচনার িবষয় িরেপাট3 করেতন;
(৪) তাঁর দায়বDতা িছল 9কবল িBিটশ পাল3ােমেpর কােছ।
ভারতীয় 9সনাবািহনীর কমXা‚ার-ইন িচফ িনযু o হন
9জনােরল বুশার। তাঁর অধীেন িছেলন 9জনােরল জয়A
9চৗধু রী এবং কািরয়াƒা। 9তমিন 9জনােরল 9Pিস িছেলন
পািক|ান 9সনা বািহনীর কমXা‚ার-ইন-িচফ, যাঁর অধীেন
িছেলন জয়A 9চৗধু রীর সম পদময3াদার পািক|ােনর
9জনােরল। বুশার এবং 9Pিস দু জেনই িছেলন মাউpবXাটেনর
অধীেন, িযিন আবার িBেটেনর অXাটিল পিরচািলত সরকােরর
অধীেন িছেলন।
শXামাaসাদ সহ অনXানX 9য সব িহ8ুvবাদী 9নতারা
9দশভােগর যাবতীয় দু দ3শার জনX মুসলমান 9নতৃবৃ 8 এবং
মুসলমানেদর দায়ী কেরন, তাঁরা খুব সেচতনভােবই এই পুেরা
িবষয়িটেত িBিটেশর ভূ িমকা আড়াল কেরন। 9কননা 9সই
সমেয়র ইিতহাস ঘাঁটেল িহ…ুvবাদীেদর, আরও †‡ কের
বলেল আরএসএস এবং িহ8ু মহাসভা এবং শXামাaসােদর,
9দশ-িবেরাধী ভূ িমকা †‡ হেয় যােব। 9য “কাˆীর যু D”
এবং “কাˆীের রহসXজনক অব\ায় শXামাaসােদর মৃ তুX”
িনেয় সেচতন aচার আেছ, 9সই িবষেয় বলা যায় 9য ভারত
ও পািক\ান, এই দু ই 9দেশর 9সনাবািহনী তখন দু -জন িBিটশ
অনীক এি!ল ২০২১ 5
•জনােরেলর অধীেন কাজ করিছল— যাঁরা দু জেনই ি-িটশ
ক0ািবেনেটর অধীেন কাজ করেতন— তাঁরা ি-েটেনর আেদেশ
এই যু 5 পিরচালনা কেরিছেলন। ভারেতর •জনােরল জয়;
•চৗধু রী িছেলন ি-িটশ •জনােরল বুশার-এর অধীন>।
পািক?ােনর •@েAও একই রকম। ফেল এই যু 5েক কতটা
ভারত-পািক>ােনর মেধ0কার যু 5 িহেসেব িচিGত করা যায়,
•স িবষেয়ই সেJহ •থেকই যায়।
এইবার আসা যাক গাMী হত0া সংOা; তেথ0র িবষেয়।
এখন গাMীর ব0িQগত সিচব প0ােরলােলর •লখা ১৯৪৭ •থেক
১৯৪৮ সােলর িনখুঁত িববরণ ছাড়াও গাMীর আY সহায়ক
মহােদব •দশাই-এর Zজরািত ভাষায় •লখা িদনিলিপর
ইংেরিজ অনু বাদও পাওয়া যায়। এই দু িট মূ ল \] ছাড়াও
১৯৬৯ সােল কাপুর কিমশন, •যিট গাMী হত0ার পটভূ িম এবং
তৎসংOা; িবষেয়র তথ0 অনু সMােনর জন0 গিঠত হেয়িছল,
তার িরেপােটa অেনক তথ0 আেছ। নাথু রাম গডেস-র আদালেত
•দওয়া িববৃ িত ১৯৭২ সােল eকািশত হেয়েছ। গডেস-র সেf
•\Yার হওয়া তাঁর ভাই, •গাপাল গডেস, ১৯৯৪ সােল Front-
line পিAকায় এক দীঘa সা@াৎকার িদেয়েছন। এই সেবর
িভিkেত গাMী হত0ার পটভূ িম, হত0ার িদন এবং তার আেগ-
পেরর ঘটনার ঐিতহািসক দিলল-িভিkক পুনিনaমaাণ করা
সpব হেয়েছ।
তথ0 •থেক জানা যােq •য ১৯৪৮ সােলর ৩০ জানু য়াির
িদিvেত িবড়লা সভাগৃ েহ গাMী হত0া সwx হওয়ার আেগ,
১৯৩০ দশেকর •শষ ভাগ •থেকই গাMীেক হত0ার জন0 •মাট
৬িট eেচyা •নওয়া হয়। পাঁচিট eেচyা ব0থa হয়, ৬ নzর
eেচyািট সফল হয়। এই eেচyার eেত0কিটেতই উ\
িহJু|বাদী সংগঠন, আরএসএস এবং িহJু মহাসভার eত0@
বা পেরা@ সwকa িনি}তভােবই eমািণত হেয়েছ। এই
eেচyার •বিশরভােগর সেfই নাথু রাম গডেসর সwকa িছল
অংশ\হণকারীর।
২৫ জুন, ১৯৩৪
গাMী এবং তাঁর ~ী, ক€রবা গাMী-র পুনা •পৗর িনগেমর একিট
সভায় ভাষণ •দওয়ার কথা িছল। একিট গািড়েত স~ীক গাMী
এবং অন0 একিট একই রকম •দখেত গািড়েত কের পুনা
•পৗরিনগেমর আিধকািরকরা যািqেলন। একিট •রলওেয় •গেট
গাMীর গািড় আটেক যায় এবং eথম গািড়িট বQৃতা>েল
•প‚ছেনার িমিনট পাঁেচক •পছেন িছল গাMীর গািড়িট। উপি>ত
সবাই ভােব eথম গািড়েতই বুিঝ গাMী রেয়েছন, তাঁরা গাMীেক
অভ0থaনার জন0 সমেবত হন। এই সময় ঐ গািড়িটেক ল@0
কের একিট উ„ @মতাসwx •বামা •ছাঁড়া হয়। •সই •বামার
আঘােত অেনেক Z…তর আহত হন।
6 অনীক এি!ল ২০২১
গাMীর সিচব প0ােরলাল এই ঘটনার তদ; কেরন এবং
তাঁর বই, ‘Mahatma Gandhi: The Last Phase’-এ িতিন
–y ভাষায় িলেখেছন •য এই ঘটনার •পছেন িছল “an-
ti-Gandhi Hindu extremists”-রা, এই ঘটনায় তােদর
eকাশ0 সংগঠন, িবেশষত, িহJু মহাসভা, রাžীয় Ÿয়ং •সবক
স এবং তখনও পযa; •গাপন সংগঠন অিভনব ভারত-এর
•যাগােযাগ –y।
১৯ জুলাই, ১৯৪৪
ভারত ছােড়া আেJালেনর সময় eকােশ0 িববৃ িত িদেয়
আরএসএস ও িহJু মহাসভা এই আেJালন •থেক িনেজেদর
সিরেয় •নয়। এই আেJালন ¡…র সমেয়ই গাMীেক •\Yার
কের আগা খান-এর রাজeাসােদ অ;রীণ কের রাখা হয়।
গাMী মুিQ পান ১৯৪৪ সােলর •ম মােস। এই সময় গাMী
ম0ােলিরয়ায় আOা; হন এবং পুেন শহেরর •থেক িকছু টা
দূ েরর ¢শলশহর পাঁচগািনেত যান Ÿা>0 উ5ােরর জন0। গাMী
পাঁচগািনেত রেয়েছন এই খবর •পেয়, পুনা •থেক একিট বাস
ভাড়া কের eায় ২০ জন যু বক পাঁচগািন •প‚েছ eথেম গাMীর
বাসভবেনর সামেন সারািদন অব>ান কের, উেkজক •£াগান
•দয় এবং কটূ ভাষায় গাMীর উে¤েশ িচৎকার করেত থােক।
গাMীর কােছ এই খবর •প‚ছেল িতিন এই অব>ােনর •নতােক
গাMীর িব…ে5 তােদর িবে@ােভর কারণ জানেত আেলাচনার
জন0 •ডেক পাঠান, িক¥ ঐ িবে@াভকারীেদর •নতা •সই
আম¦ণ eত0াখ0ান কের। ঐ •নতার নাম? নাথু রাম িবনায়ক
গডেস।
ঐিদন িবেকেল eাত0িহক eাথaনাসভায় •নহ…র মেতা
•পাষাক পের নাথু রাম িবনায়ক গডেস ঐ eাথaনাসভায় এেস
উপি>ত হয়— ঐ eাথaনা সভায় সকেলর জন0 িছল অবািরত
¨ার, •য •কউ এই eাথaনাসভায় উপি>ত থাকেত পারেতা।
eাথaনাসভার ¡…েতই নাথু রাম গডেস গাMীর িদেক একিট
বেড়া •খালা ছু ির হােত •তেড় যায় এবং গাMীেক আঘাত
করেত উদ0ত হয়। গাMীর পােশ দাঁিড়েয় থাকা, পুনার ©িত
লজ-এর মািলক মিণশংকর পুেরািহত এবং সাতারা-র ª
িভvাের Z…িজ নাথু রাম গডেস-র হাত •থেক ছু িরিট •কেড়
িনেত সমথa হন। গাMী হত0ার িবচােরর উে¤েশ0 ি¨তীয়বােরর
জন0 •য কাপুর কিমশন গিঠত হয় •সখােন eত0@দশaী
িহেসেব এঁরা দু জন কিমশেনর সামেন এই ঘটনার িববরণ
•দন। গাMীর eত0@ হ?ে@েপ নাথু রােমর িব…ে5 পুিলেশর
কােছ খুেনর •চyার মামলা দােয়র করা হয় না। গাMী
নাথু রামেক তাঁর সেf ৮ িদন একসেf কাটােত অনু েরাধ
কেরন, যােত গাMী বুঝেত পােরন নাথু রাম •কন গাMীেক
হত0া করেত চান। নাথু রাম গাMীর এই e?াব eত0াখ0ান
কেরন। মেন রাখা দরকার $য তখনও ভারত ভাগ হয়িন,
ফেল িহ0ু মহাসভা এবং আরএসএস-এর $য দািব, গা8ী
নািক পািক;ানেক “অন=ায=” সু িবধা পাইেয় িদেয়েছন, $স
ABই ওেঠ না। সাংবািদকেদর সেD সাEাৎকাের নাথু রাম
গেবHর সেD জানান $য, িতিন িহ0ু মহাসভা, আরএসএস
এবং অিভনব ভারত নামক িতনিট িহ0ু সংগঠেনর সেD যু K।
গডেসর িবMেN যেথO Aমাণ থাকা সেQও, গা8ী গডেসর
িবMেN এই মামলার অংশীদার হেত অSীকার করায়
গডেসেক পুিলশ $ছেড় $দয়।
&সে)*র, ১৯৪৪
লােহার A;ােবর সময়কােল গা8ী এবং িজUার মেধ= একিট
সাEাৎকােরর ব=বVা হয়। িহ0ু মহাসভার পE $থেক W
শ=ামাAসাদ মুেখাপাধ=ায় সংবাদমাধ=েমর কােছ Aকােশ=
িববৃ িত িদেয় বেলন কংেYস এবং গা8ী এই সাEাৎকােরর
মাধ=েম মুসিলম িলেগর কােছ িহ0ুেদর SাথH িবসজHন িদেত
চেলেছ এবং এই সাEাৎকার $য $কানও মুেল= Mখেত হেব।
আরএসএস-এর পE $থেক $গালওয়ালকার শ=ামাAসােদর
এই িববৃ িত সমথHন কের িববৃ িত $দন। এই দু ই িববৃ িত
Aচািরত হওয়ার পর নাথু রাম গডেস এবং এল িজ থােট, যাঁরা
দু জেনই িনেজেদর একই সেD আরএসএস এবং িহ0ু
মহাসভার কমHী িহেসেব দািব কের, এই সাEাৎকােরর িবMেN
জনসভা করেত থােক, Aকাশ= জনসভায় তারা বেল $য
Aেয়াজেন বলAেয়াগ কের এই সাEাৎকার ভ\ুল করেতও
তারা A]ত।
১৯৪৪ সােলর ৯ $সেabর তৎকালীন $বাbাই শহের
গা8ী-িজUা-র এই ঐিতহািসক সাEাৎকারিট অনু িOত হয়।
এই সাEাৎকােরর জন= গা8ী তাঁর $সবাYাম আdম $থেক
$বাbাইগামী $eন ধরার পিরকfনা কেরিছেলন। গা8ীর এই
পিরকfনার কথা জানেত $পের $সবাYাম আdেমর সামেন
গডেসর $নতৃেg একদল h\া $সবাYাম আdম িঘের $ফেল।
Wমতী সু শীলা নায়ার অকুVেল উপিVত িছেলন। িতিন
আdমবাসীেদর উেkেশ িচৎকার কের বেলন $য গডেস
একিট তেরায়াল িনেয় গা8ীর িদেক $তেড় আসেছন।
আdমবাসীেদর Aেচlায় নাথু রাম তাঁর তেরায়াল আর
চালােত পােরিন। গা8ী $শষ পযHn $বাbাই-এর উেkেশ
রওয়ানা $দন। এইবার আdমবাসীরা $সবাYাম পুিলশ
$চৗিকেত নাথু রােমর িবMেN অিভেযাগ জানান। কাপুর
কিমশেনর িরেপাটH $থেক ১৯৪৪ সােল দােয়র করা $সই
অিভেযাগ পp $থেক জানা যােq $য পুিলশ নাথু রামেক
আটক করার পর তার কােছ $থেক একিট তেরায়াল উNার
কের এবং অr মামলায় তােক চালান কের।
জুন, ১৯৪৬
পুেন $থেক একট িবেশষ $eন, $যিটেক িsিটশ ভারতীয়
$রলওেয়, ‘গা8ী িবেশষ $eন’ বেল অিভিহত কেরিছল, $সিট
পুেন $থেক $বাbাই আসিছল। $বাbাই পুেন $রলপেথর $নMল
ও কজHত $tশেনর মেধ= একVােন ঐ $রেলর চালক $দেখ
$য $ক বা কারা লাইেনর ওপর বেড়া বেড়া পাথর $ফেল
$রেখেছ। চালেকর Aতু=তপUমিতেg $ছাট দু ঘHটনার ওপর
িদেয় $স যাpা $eনিট রEা পায়। এই $eন দু ঘHটনার তদেnর
ভার িনেয় িsিটশ $রল, আরএসএস এবং িহ0ু মহাসভার
কমHীেদর দায়ী কের, িকu $কানও Aত=EদশHী না পাওয়ায়
$কানও িবেশষ ব=িKর িবMেN মামলা দােয়র করা যায়িন।
২০ জানুয়াির, ১৯৪৮
ওই িদন, িদিvর িবড়লা ভবেন গা8ীর সবHধমH AাথHনা সভা
wMর আেগ $দখা যায় $য, AাথHনা মেxর মাইকিট িঠকমেতা
কাজ করেছ না। িনরাপyা রEী সহ আরও অেনক মানু ষ এই
িবষয়িট িঠক করার কােজ ব=; হেয় পেড়ন। এই $গালমােলর
মেধ= মদনলাল পাওয়া, নাথু রাম গডেস, নারায়ণ আেa, িবzু
কারকাের, িদগbর $বজ, $গাপাল গডেস এবং শ{র িক;াইয়া
নানান Aেবশপথ িদেয় িবড়লা ভবেনর ওই AাথHনা সভায়
হািজর হন। মদনলাল ও িবzু কারকাের ভবেন রেয় যান।
বািক ছয়জন একিট ট=াি| কের $পছেনর দরজা িদেয় AাথHনা
সভার কােছ হািজর হন। ট=াি| চালক সু রিজৎ িসং পের গা8ী
হত=া মামলায় ১৪ নbর সাEী িহেসেব তাঁর বKব= জানান।
িবড়লা হাউেসর একজন গািড়র চালক, W $ছাটুরামেক
টাকার িবিনমেয় গা8ী $যখােন বেস িছেলন তার খুব কােছ
িনেয় যাওয়ার জন= অনু েরাধ কেরন মদনলাল। $স বেল $য
$স একজন আেলাকিচpী। মদনলাল তােক বেল $য $স $পছন
$থেক গা8ীর ছিব তুলেব এবং $দখা যায় $য মদনলােলর
কােছ $কানও ক=ােমরা $নই— এেত $ছাটুরােমর সে0হ হয়।
ট=াি| $থেক ক=ােমরা িনেয় আসার ছল কের মদনলাল }ত
Vান ত=াগ কেরন। মদনলালেক পালােত $দেখ বািকরা
AাথHনাসভার িবিভU থােম $যসব িবে~ারক রাখিছল, $সhিল
পুেরাটা রাখেত পাের না। ধরা পড়ার ভেয় তােদর }ত
Vানত=াগ করেত হয়। ইিতমেধ= রEীরা মদনলালেক আটক
কের এবং তােক পুিলেশর হােত তুেল $দয়। পুিলেশর $জরায়
মদনলাল গা8ী হত=ার িবষয়িট কবুল কের এবং $য $য
$হােটেল তারা সদেল িছেলন, $সখােন পুিলশেক িনেয় যায়।
িকu বািকরা $সখােন না িফের আ€েগাপন কের। নাথু রাম
এবং আর একজন পুেনেত তাঁেদর িনজ িনজ বসতবািড়েত
িফের যায়। যথা সমেয় িবড়লা সভাগৃ েহ িবে~ারণ ঘেট। িকu
িবে~ারেণর তীsতা িছল মৃ দু, Eয়Eিতর পিরমাণ সামান=।
অনীক এি!ল ২০২১ 7
গা•ী হত!া মামলার ১৫ নং সা*ী িছেলন .মতী সু েলাচনা
1দবী, িযিন ওই সমেয় তাঁর 1ছেলর 1খাঁেজ <াথ>না সভায়
এেসিছেলন এবং মদনলােলর সেA 1ছাটুরােমর বচসা এবং
র*ীেদর মদনলালেক আটক করার িবষয়িট মাF ৩০০ িফট
দূ রK 1থেক 1দেখিছেলন। িতিন মদনলালেক শনাN কেরন।
৩০ জানুয়াির, ১৯৪৮
মািক>ন সাংবািদক, িভনেসO িশিরন এই িদেনর <ত!*দশ>ী।
তাঁর বয়ান:
ঐ িদন আিম একিট ট!ািR কের িবড়লা হাউেসর <াথ>নাUেল
1পWছই। তখন িবেকল পাঁচটার কাছাকািছ হেব, িকX তখনই
1লাকজন 1হঁেট 1হঁেট <াথ>নাসভা Uেল হািজর হেত YZ
কেরেছ। ওখােন আমার িবিবিস-র িদি\U সাংবািদক বব
ি]মসেনর সেA 1দখা হয়। আিম একটু আ^য> হই এই কারেণ
1য অতীেত <াথ>না সভায় 1কানও িবেদিশ সাংবািদকেক সংবাদ
সংaেহর এতখািন <bিত িনেয় আসেত 1দখা যায়িন। এই
সমেয় বব তার ঘিড় 1দেখ বেল 1য আ^য>, সময় 1পিরেয়
1গেছ। গা•ী 1তা কখনও 1দির কেরন না। এরপর গা•ীেক
আসেত 1দখা যায়। অন!ান! িদেনর মত িতিন বাগােনর 1ভতর
িদেয় িসেমেOর 1য রাdা করা আেছ, 1সই রাdা িদেয় না 1হঁেট
বাগােনর ঘােসর ওপর িদেয় 1হঁেট <াথ>নাUেলর িদেক আসেত
থােকন। দু জন মিহলার কাঁেধ ভর িদেয় গা•ী 1হঁেট আসিছেলন
(আভা গা•ী ও মনু গা•ী), 1পছেন তাঁর কেয়কজন িশষ!-
িশষ!াও িছেলন। িতন-চারেট িসঁিড়র ধাপ 1পিরেয় <াথ>না সভায়
যাওয়ার জন! গা•ী এিগেয় 1যেত থােকন। িসঁিড়র কােছ অেনক
মানু ষ জমােয়ত হেয়িছেলন। তাঁরা আমার দৃ িi আটেক 1দন।
পেরর ঘটনা 1শানা 1গেছ আভা গা•ীর কাছ 1থেক, যাঁর
কাঁেধ ভর িদেয় গা•ী 1হঁেট আসিছেলন। িতিন 1দেখন িসঁিড়র
কােছ ধাjাধািj কের একজন যু বক সামেনর সািরেত হািজর
হয়, নীচু হেয় গা•ীর পা kশ> করার ভিA কেরন। উেঠ
দাঁড়ােনার সময় 1স তার কুত>ার পেকট 1থেক একিট িরভলভার
1বর কের িতন-চার ফুট দূ র 1থেক িতিন গা•ীেক ল*! কের
<থেম িতনিট mিল 1ছাঁেড়। একিট গা•ীর বুেক, একিট 1পেট
এবং একিট গলায় লােগ। গা•ী নীেচ পেড় যান, তখন 1স
গা•ীেক ল*! কের চতুথ> mিলিট 1ছাঁেড়, িকX 1সিট ল*ni
হয়। পoম mিলিট আততায়ী যু বকিট িনেজেক করার 1চiা
করেল িবড়লা হাউেসর একজন বিরp আিধকািরক এবং
একজন ভূ তপূ ব> মহারাজা আততায়ীর হাত ধের 1ফেলন এবং
1স আর িনেজেক mিল করেত পাের না। এই যু বকিটেক পের
িবড়লা হাউেসর চার-পাঁচ জন এবং পুিলশ নাথু রাম িবনায়ক
গডেস বেল শনাN কেরন, 1কননা 1স মাF দশ িদন আেগ
িবড়লা হাউেসর এই <াথ>না সভায় 1বামা রাখেত িগেয়
8 অনীক এি!ল ২০২১
1লােকর িচৎকাের পালােত বাধ! হয়।
গা•ীেক পাs>বত>ী একিট ঘের িনেয় যাওয়া হয়। 1নহZ
এেস না 1পWছেনা পয>t গা•ী ঐ ঘেরই িছেলন; ঘটনার <ায়
১০ িমিনেটর মাথায় একজন িচিকৎসক আেসন, িকX িতিন
রN ব• করার 1কানও 1চiা কেরনিন। পের 1নহZ গা•ীর
মৃ তু!র খবর 1বতার ভাষেণর মাধ!েম 1দশবাসীেক জানান।
আততায়ীর নাম বলা হয় নাথু রাম িবনায়ক গডেস, 1য িহvু
মহাসভার উw dেরর কম>ী, আরএসএস-এর সদস! এবং
‘অিভনব ভারত’ নামক 1গাপন সংগঠেনর সেA তার 1যাগােযাগ
আেছ।
নাথু রাম গডেসর 1axােরর পর পরই িহvু মহাসভা এবং
আরএসএস <চার YZ কের 1য নাথু রাম গডেস-র সেA
তােদর সংগঠেনর 1কানও 1যাগােযাগ 1নই, 1গালওয়ালকার
গা•ী হত!ার িনvা কের িববৃ িত 1দন। আর একটা <চার YZ
হয় 1য আরএসএস-এর সেA িহvু মহাসভার 1কানও
1যাগােযাগ 1নই, আর গডেস িহvু মহাসভার সেA যু N। িকX
অেনকmিল কারেণ এই <চারmিল 1মােটই িবsাসেযাগ! নয়—
১) আরএসএস-এর <িতpাতা 1কশব বিলরাম
1হডেগওয়ার িনেজই িহvু মহাসভার একজন mZKপূ ণ>
1সেyটাির িছেলন।
২) িহvু মহাসভার িবিশi 1নতা দােমাদর সাভারকােরর
বািড়েত নাথু রাম গডেস থাকেতন। 1য িপdলিট িদেয় নাথু রাম
গা•ীেক হত!া কেরিছেলন, 1সই িপdলিট িতিন সাভারকােরর
বািড় 1থেক িনেয় িবড়লা হাউেসর <াথ>না সভায় আেসন।
৩) নাথু রােমর সেA অিভযু N, নাথু রােমর ভাই 1গাপাল
গডেস ছাড়া পাওয়ার পর ইি{য়া টুেড পিFকায় সা*াৎকাের
বেলেছন 1য তাঁেদর সব ভাই-ই আরএসএস আদেশ> দীি*ত,
তাঁরা আরএসএস-এর পিরবােরর অtভু>N।
৪) নাথু রাম ফাঁিসর সমেয় আরএসএস-এর <াথ>না সAীত
গাইেত গাইেত মেo ওেঠন। এছাড়া আরও অেনক <ত!* ও
অ<ত!* সা*! রেয়েছ, যার 1থেক 1দখা 1গেছ 1য নাথু রাম
আরএসএস-এর একিনp কম>ী িছেলন।
গা•ীর গােয় mিল লাগার আেগ ও পের অেনক রহস!জনক
ঘটনা ঘেট। <থমিট হেলা, কী কারেণ গা•ীর মেতা এমন
সময়ানু বত>ী মানু ষ <ায় ১০ িমিনট 1দির কের <াথ>নাUেল
এেলন, তার 1কানও ব!াখ!া 1নই। গা•ী িঠক সমেয় <াহ>নাUেল
1পWছেল নাথু রাম িকছু েতই গা•ীেক তাঁর িপdেলর নাগােলর
মেধ! 1পেতন না। িবিবিস-র সাংবািদক 1কন ছিব 1তালার
যাবতীয় <bিত িনেয় ঐ িদন উপিUত িছেলন (তাঁর 1তালা
ছিবmিলই সবেচেয় 1বিশ <চািরত ছিব)। িতিন পের বেলেছন
1য িতিন িবিবিস-র প* 1থেক গা•ীেক কেয়কিট <}
পািঠেয়িছেলন, যার জবাব গা)ী +দেবন বেলিছেলন, িক/
গা)ী তাঁেক একথাও বেলিছেলন +য 5াথ6নাসভােক িতিন
রাজনীিতমু; রাখেত চান, তাই িবড়লা হাউস-এ 5াথ6নার িদন
িতিন িবিবিস-র সাংবািদেকর 5েDর জবাব +দেবন না। এই
সব কারেণই মািক6ন সংবাদদাতা আHয6 হেয়িছেলন। ঐ িদন
িকছু ঘটেত চেলেছ এমন +কানও আগাম সংবাদ িক িবিবিস
আেগই +পেয়িছল?
+য বুেলেটর আঘােত গা)ীর মৃ তুN হয়, তার একিট Oিল
+বিরেয় িগেয়িছল, আর দু িট +দেহ এমনভােব আটেক িছল +য
তা সহজ অপােরশন মারফত +বর করা +যত। গা)ীর মৃ তুNর
মূ ল কারণ অিতির; র;Tরণ, +যিট আটকােনার সব বNবUা
িবড়লা হাউেস িছল, আপৎকালীন পিরিUিত সামাল +দওয়ার
জনN িতনজন ডা;ার িনযু ; িছেলন, তঁােদর মেধN মাY
একজনেক পাওয়া যায়, িতিনও র;পাত ব) করার +কানও
+চZা কেরনিন। িতিন গা)ীেক “+নচােরাপNািথ”-র িচিকৎসা
করেতন, তাঁর পেT গা)ীেক িব[ানস\ত উপােয় র;
+দওয়া স]বও িছল না। ব^ভভাই পNােটল গা)ীেক +য ঘের
+শায়ােনার বNবUা কেরন, +সিটেত এই জাতীয় +মিডকNাল
সাহাযN +দওয়া অস]ব িছল। িডে_`াির কােছ থাকা সেaও
গা)ীেক +সখােন িনেয় যাওয়া হয়িন। পNােরলাল িলেখেছন,
+নহbর আসার জনN অেপTা কের অমূ লN সময় নZ করা
হেয়েছ। গা)ীেক ঘের িনেয় যাওয়ার পর +থেক তাঁর মৃ তুN
সংবাদ +ঘাষণার সময় পয6d পNােটল ছাড়া আর +ক +ক
গা)ীর সেe িছেলন তা জানা যায় না।
এছাড়া দু ঘ6টনায় মৃ তুN হেল ভারেতর +ফৗজদাির আইন
মেত শব-বNবেgদ করা বাধNতামূ লক। গা)ীর শব বNবেgেদর
িরেপাট6 আজ পয6d পাওয়া যায়িন, এমনিক আইনমািফক শব
বNবেgদ হেয়িছল িকনা তারও +কানও নিথ পাওয়া যায়িন।
নাথু রাম গডেস এবং গা)ী হতNার সেe যু ; +যসব
বNি;েদর hরাi দjর +kjার কের, তারা +য আরএসএস-এর
সেe +কানভােবই যু ; নয় বেল আরএসএস-এর দািব,
পুিলেশর +সই িlিটশ আমেলর িরেপাট6 +থেকই তার অসারতা
5মািণত হওয়ার পর ১৯৪৮-এর ৪ +ফqয়াির hরাi দjর
আরএসএস এবং তার সেe যু ; যাবতীয় সংগঠনেক িনিষr
বেল +ঘাষণা কের। +গালওয়ালকার সহ অেনক আরএসএস
+নতােক +kjার করা হয়। পNােটলেক িচিঠ িলেখ শNামা5াসাদ
বেলন +য আরএসএস িহsুেদর রTার দায় +নওয়ায় িহsু
মহাসভার কাজ কেমেছ, তাই িহsু মহাসভােক +যন
আরএসএস-এর মেতা িনিষr +ঘাষণা না করা হয়, তাঁরা িহsু
মহাসভা +ভেঙ িদেgন।
এখােন আমরা ব^ভভাই পNােটেলর +গালওয়ালকারেক
+লখা একিট িচিঠর অংশিবেশষ তুেল িদিg। ১১ আগu,
১৯৪৮ +গালওয়ালকােরর িচিঠর উvের সদ6ার পNােটল িলখেছন
(দু গ6া দাস সxািদত পNােটেলর িচিঠপেYর সংকলেনর ষy
খেz আেছ)—
|াতা } +গালওয়ালকার,
আরএসএস িনেয় আমার দৃ িZভিe কী তা আপিন জােনন...
+লােক এই দৃ িZভিeেক hাগত জািনেয়েছ। আিম আশা
কেরিছলাম, আপনােদর +লােকরাও এটা +মেন +নেবন। িক/
মেন হেg +য আর এস এস-এর কম6সূিচর ওপর এর +কানও
5ভাবই পেড়িন। তােদর কম6সূিচর +কানও পিরবত6নও হয়িন...
িক/ আপিv +দখা +দয় তখনই, যখন 5িতিহংসার আOেন €েল
তারা মুসলমানেদর আ‚মণ করেত থােক। িহsুেদর সংগিঠত
করা, তােদর সাহাযN করা এক িজিনস, আর তােদর কেZর জনN
িনরীহ পুbষ, নারী ও িশƒেদর ওপর 5িতিহংসা +নওয়া
এেকবাের অনN িজিনস।
এছাড়াও, বNি;েদর সxেক6 +কানও +তায়া„া না কের, +কানও
ভ…তা বা িশZাচােরর +তায়া„া না কের তােদর এত উk
কংেkস িবেরািধতা, মানু েষর মেধN অিUরতা সৃ িZ করেছ।
তােদর সব ব;ৃতা সা†দািয়ক িবেষ পূ ণ6। িহsুেদর রTা
করার জনN তােদর মেধN িবষ ছিড়েয় তােদর উৎসািহত কের
তােদর সংগিঠত করার দরকার +নই। এই িবেষর +শষ ফল
িহেসেব এেদশ গা)ীজীর মূ লNবান জীবন হািরেয়েছ। সরকােরর
5িত, মানু েষর 5িত এতটুকু সহানু ভূিতও আরএসএস-এর
মেধN অবিশZ +নই। 5কৃতপেT িবেরািধতাই +বেড়েছ।
গা)ীহতNার পর আরএসএস-এর +লাকজন যখন আনs 5কাশ
কের, িমZা‡ িবতরণ করেত থােক, তখন এই িবেরািধতা
মারাˆক আকার ধারণ কের। এমতাবUায় সরকােরর কােছ
আরএসএস-এর িবbেr বNবUা +নওয়া ছাড়া পথ +নই...)
৪ +ম, ১৯৪৮ শNামা5সাদ মুখািজ6 ভারতীয় ম‰ীসভার
একজন সদসN িহেসেব hরাiম‰ী পNােটলেক এক পেY
জানান,
আিম আপনােক মহাসভার সেe যু ; একজন বNি;র সং[া কী
হেত পাের +স িবষেয় িলেখিছলাম। যারা গা)ীিজর ওপর
আ‚মেণর সেe যু ; বেল সেsহ, তােদর িনঃসেsেহ িবচার
করেত হেব। আমার জািন +য এই সূ েY সাভারকােরর নাম করা
হেg। আিম জািন না +য তাঁর িবbেr কী 5মাণ পাওয়া +গেছ।
আমার +কানও সেsহ +নই +য এমন িকছু আপিন হেত +দেবন
না যােত ভিবষNেত এমন কথা উঠেত পাের +য সাভারকােরর
রাজৈনিতক মেতর কারেণ তাঁর িবচার করা হেg।... অতীেত
িতিন অেনক আˆতNাগ কেরেছন, কZ সহN কেরেছন। তাঁর
িবbেr _Z 5তNT 5মাণ (পরবত6ীকােল +জ এল কাপুর
কিমশন গা)ী হতNার +TেY সাভারকােরর ভূ িমকা, যথা হতNার
অনীক এি!ল ২০২১ 9
 জন• অ• সরবরাহ, %েরাচনা ও উৎসাহ %দান, হত•াকারীেক
হত•ার আেগ িনেজর বািড়েত রাখা ইত•ািদ, %িতি6ত কের—
7লখক) যিদ না থােক, তাহেল এই বয়েস তাঁেক এই হত•ার
চ?াে@র মামলায় যু C করা িঠক হেব না। [Durga Das ed-
ited, Sardar Patel’s Correspondences 1945-50, Nav-
ajivan Publishing House, Ahmedabad, 1973, Vol. 6,
p.63]
এখােন 7খয়াল করার িবষয় হেলা, হত•ার মেতা একিট
ঘটনা জনসমে\ ঘটার পরও শ•ামা%সাদ 7সই ঘটনােক লঘু
করার অিভ%ােয় 7সিট 7যন িবেরাধী মতামেতর মানু ষেদর
“চ?া@”-র নাম কের জিড়েয় 7দওয়া হেk বেল দািব
করেছন! সমােজ %িতি6ত নানান মানু ষেদর িদেয় গত ৭০
বছর ধের িহzু{বাদীরা িঠক এই কাজিটই কের চেলেছ, আর
তাই আজ মহা সমােরােহ দা|াবাজেদর সে| শ•ামা%সােদর
জ} শতবষ~ পািলত হেk।
7স যাই 7হাক, উপেরাC িচিঠর জবােব প•ােটেলর িচিঠিট
নানা কারেণ খুবই উে‚খেযাগ•। ৬ 7ম, ১৯৪৮ িতিন 7লেখন,
সাভারকােরর ব•াপাের, আিম এখােন আসার আেগ 7বােˆর
অ•াডেভােকট-7জনােরল এবং অন•ান• আইিন উপেদ‹া ও
ছােড়া আেzালেনর সময় 7সই আেzালন কীভােব দমন করেত হেব
অনু সŒানকারী অিফসারেদর সে| আিম একটা কনফাের‘
7স িবষেয় িব°ািরত মতামত িদেয় শ•ামা%সাদ, বাংলার রাজ•পাল,
কেরিছ। তােদর আিম বেলিছ পির•ারভােব 7য সাভারকারেক
স•ার জন হারবাট~-7ক 7লেখন,
[এেত] যু C করার ব•াপারটা 7যন পুেরাপুির আইনগত ভােবই
7দখা হয়, এর মেধ• 7কানও রাজৈনিতক িচ@া না আেস। [এ
িবষেয়] আমার িনেদ~শ খুব ˜‹... আিম ওেদর এটাও বেলিছ
7য যিদ তাঁরা মেন কেরন 7য সাভারকােরর নাম যু C করেত
হেব, 7স ব•াপাের 7কানও পদে\প 7নওয়ার আেগ 7যন 7স
নিথপ™šিল আমার কােছ 7পশ করা হয়। এটা অবশ• আইেনর
ও িনচােরর 7চােখ 7দাষ আেছ িক না, 7স িবষেয়। ›নিতক ভােব,
কােরার ধাওণা অন• রকম হেতই পাের। [ঐ, পৃ 6া ৬৫]
এখােন উে‚খ করা ভােলা 7য সদ~ার ব‚ভভাই প•ােটল
একজন অিত িবখ•াত 7ফৗজদারী মামলার উিকল িছেলন এবং
ভারেতর এবং ভারেতর বাইের আইেনর 7য িবভাগিটেক
“ি?িমনাল জুিরস¡েড‘” বলা হেয় থােক, িতিন 7সই
িবভােগর একজন দ\ 7পশাজীবী িছেলন।
পের প•ােটল আরও বেলেছন,
আিম আপনার সে| এ িবষেয় একমত 7য সংগঠন িহসােব িহzু
মহাসভা গাŒী হত•ার চ?াে@ যু C িছল না। একই সমেয়,
মহাসভার অেনক সদস•ই 7য এই ¢•ােজিডর িনেয় উ‚াস
%কাশ কেরেছন ও িম‹া£ িবতরণ কেরেছন, 7স িবষয়িট িনেয়ও
আমরা 7চাখ বু েজ থাকেত পাির না। [এখােন ¤রণ করা 7যেত
পাের 7য বাবির মসিজদ ¥ংেসর পর অেযাধ•ায় সমেবত িহzু
7মৗলবােদর সমথ~ক সংবাদপ™šিলর সাংবািদকরা 7হােটেল
10 অনীক এি!ল ২০২১
অব¦ানকারী অন•েদর িম‹া£ িবতরণ কেরিছেলন!] এ িবষেয়
7দেশর সব অ§ল 7থেক আমােদর কােছ িরেপাট~ এেসেছ।
তাছাড়া, মা™ কেয়ক মাস আেগও 7মাহা@ িদি¨জয় নাথ,
%েফসর রাম িসং ও 7দশপাে©র মেতা মহাসভার মুখপা™রা 7য
জি| সাªদািয়কতা %চার কেরেছন, তােক জন-সু র\ার পে\
িবপদ বেল গণ• করেতই হয়। আরএসএস-এর জন•ও একই
কথা %েযাজ•। 7সখােন বাড়িত িবপদ এই 7য 7স সংগঠনিট
পিরচািলত করা হয় 7গাপেন, সামিরক বা আধা-সামিরক
কায়দায়। [ঐ, পৃ .৬৬, 7জার আেছ মূ ল িচিঠেতই]
২৭ 7ফ-য়াির, ১৯৪৮ প•ােটল 7নহ®েক 7লেখন,
বাপুর হত•াকা¯ িবষয়ক অনু সŒান %ি?য়ার সে| আিম %ায়
%িতিদন 7যাগােযাগ 7রেখ চেলিছ... সম° %ধান অিভযু Cরা
দীঘ~ ও খুিটনািট সহ িববৃ িত িদেয়েছ, যা লˆায় ৯০ পৃ 6া... িহzু
মহাসভার ধম~াŒ অংশিট সাভারকােরর %ত•\ 7নতৃে{ এই
চ?া@িট ›তির কেরেছ ও তা কায~কর কেরেছ... আরএসএস ও
মহাসভার 7য অংশিট তাঁর [গাŒীর] িচ@া ও নীিতর ক±র
িবেরাধী িছল, তারা অবশ•ই তাঁর হত•ােক ²াগত জািনেয়েছ...
[ঐ, পৃ . ৫৬-৫৭]
Leaves from a Diary নামক তাঁর বইেত ১৯৪২-এর ভারত
…Let me now refer to the situation that may be
created in the province as a result of any wide-
spread movement launched by the Congress. No-
body, who during the war, plans to stir up mass
feelings, resulting in internal disturbances or in-
security, must be resisted by any Government
that may function for the time being… As regards
India’s attitude towards England, the struggle be-
tween them, if any, should not take place at this
juncture. The present war is being fought not for
perpetuation of British domination over India. Old
ideas of Imperialism must be buried underground,
and they are not going to revive, whatever the
result of the present war may be … [Shyama Pras-
ad Mookherjee, Leaves from a Diary, Oxford Uni-
versity Press, 1993. Pp. 175-190]
(কংেÃেসর Ä® করা ব•াপক আেzালেনর ফেল এই %েদেশ
কী অব¦া 7দখা িদেত পাের 7স কথায় আসা যাক। যু েÅর সময়
যিদ 7কউ জনগেণর অনু ভূিতেত সু ড়সু িড় 7দয়, যার ফেল
7দেশর মধ• গ¯েগাল বােধ বা িনরাপÆাহীনতা 7দখা 7দয়, তখন
7য সরকারই \মতায় থাকুক না 7কন, তােক 7সটা %িতেরাধ
 করেত হেব... ইংল$াে&র 'িত ভারেতর মেনাভাব স-েক/
[বলা যায় 2য] তােদর মেধ$ যিদ 2কানও সং6াম থােক, এখন
তা করা উিচত নয়। বত/মান যু ?টা ভারেত বৃ িটশ আিধপত$
চািলেয় যাওয়ার জন$ লড়া হেG না। সাHাজ$বােদর পুরেনা
ধারণা এখন মািটর িনেচ পািঠেয় িদেত হেব। আর, বত/মান
যু ে?র ফল যাই 2হাক না 2কন, 2সটােক আর তুেল আনা হেব
না... )
বইিটর এই পৃ MাNিলেত শ$ামা'সাদ ভারেতর িOিটশ
শাসেনর সেP সহেযািগতার মাধ$েম 2কমনভােব িহRুেদর
উSিতিবধান হেত পাের 2স স-েক/ নানান মTব$ কেরেছন।
এর আেগ ৯ অেXাবর, ১৯৩৯ শ$ামা'সাদ 2বা\াই শহের
ভারেতর ভাইসরয়-2ক এক পে_ 2লেখন—
'` হেলা, বাংলায় এই আেRালেনর সেP কীভােব লড়া যােব?
এই 'েদেশর 'শাসন এমনভােব চালােনা উিচত যােত কংে6স
যতই 2চcা কdক না 2কন, এই 'েদেশ আেRালন যােত
2শকড় গাড়েত না পাের। আমােদর, দািয়eশীল মfীেদর,
জনগণেক এটা বলা সgব হওয়া উিচত 2য, 2য hাধীনতার জন$
কংে6স আেRালন id কেরেছল, তা 2তা এখনই
জন'িতিনিধেদর হােত এেস 2গেছ। [ঐ]
আরএসএস 2নতা লালকৃk আদবািন, িযিন পািকlােনর
িসm 'েদেশর নাগিরক িছেলন এবং বত/মান এনআরিস চালু
হেল িতিন তাঁর ভারতীয় নাগিরকe হারােবন, িতিন এক
সাoাৎকাের বেলন,
নাথু রাম গডেস রাrীয় hয়ংেসবক সেsর দাdণ সমােলাচক
িছল। তাঁর অিভেযাগ িছল 2য আমরা, অথ/াৎ আরএসএস,
িহRুেদর বীয/হীন কের 2রেখিছ। গডেস-র সেP আমােদর
2কানও 2যাগ িছল না। [The Times of India, November
12, 1993].
িকŠ, নাথু রাম গডেসর ভাই 2গাপাল গডেস, িযিন গাmী
হত$া মামলার অন$তম অপরাধী িহেসেব কারাবাস কেরিছেলন,
িতিন ‹Œলাইন পি_কায় এক সাoাৎকাের বেলন 2য তারা
চার ভাই-ই আরএসএস-এ িছেলন।
': আপনারা িক আরএসএস-এর সেP যু ‘ িছেলন?
উ: সব ভাই-ই আরএসএস-এ িছলাম। নাথু রাম, দ’াে_য়, আিম
ও 2গািবR। বলেত পােরন, আমরা বেড়া হেয়িছ বািড়েত নয়,
আরএসএস-এ। আমােদর কােছ ওটা িছল পিরবােরর মেতা।
': নাথু রাম আরএসএস-এ 2থেক িগেয়িছল? ছােড়িন?
উ: নাথু রাম 2বৗি?ক কায/াবহ হেয়িছল। িববৃ িতেত ও বেলিছল
2য ও আরএসএস 2ছেড় িদেয়িছল। গাmী হত$ার পর
2গালওয়ালকর ও আরএসএস অেনক ঝােমলায় পেড় িগেয়িছল,
তাই ও এটা বেলিছল। িকŠ ও আরএসএস ছােড়িন।
': আদবািন স•িত বেলেছন 2য নাথু রােমর সেP আরএসএস-
এর 2কানও স-ক/ িছল না।
উ: আিম তার িবেরািধতা কেরিছ। বেলিছ 2য এটা বলা
কাপুdেষািচত। বলেত পােরা 2য আরএসএস এমন 2কানও
'lাব 6হণ কেরিন 2য “যাও, গাmীেক হত$া কেরা”। িকŠ
2তামরা ওেক [নাথু রামেক] অhীকার করেত পােরা না। িহRু
মহাসভা ওেক অhীকার কেরিন। ১৯৪৪ সােল নাথু রাম িহRু
মহাসভার কাজ id কের, তখন ও আরএসএস-এর একজন
2বৗি?ক কায/াবহ।
এসব তথ$েক বলা 2যেত পাের িহমৈশেলর চূ ড়া। যত
িদন যােG, তত 2বিশ 2বিশ কের আরএসএস-এর 'চািরত
তেথ$র িবপরীত তথ$ সামেন আসেছ। আর গেবষক, িশoক,
ছা_— যাঁরা 2কৗতূ হলী মন ও সত$ অনু সmােনর তাড়নায়
এই সব িবপরীত তথ$ সামেন আনেছন— তাঁেদর জুটেছ
লাžনা, কারাবাস। িশoা 'িতMােনর Ÿগিরকীকরণ এবং
িমথ$া, াT 'চার আসেল একই মু¡ার দু িট িপঠ। 2যিদকটাই
সামেন আসু ক না 2কন, তােত মু¡ার মােনর 2কানও তফাৎ
হয় না। q
সূ(
ভারত ভােগর িবিভS দিলল
¢া£ফার অফ পাওয়ার, খ¤ ১০ 2থেক ১২
িOিটশ পাল/ােমŒাির িরেপাট/, ১৯৪৬-১৯৪৮
িহজ ম$ােজি©স িডেªাম$ািটক 2পপাস/ অন ইি&য়া
War and Diplomacy in Kashmir 1947-48, C Das
Gupta. Sage Publications, New Delhi

িধ*ার!
গত ১০ এি'ল, ২০২১ 2কাচিবহােরর শীতলকুিচেত একিট 2ভাট 6হণ 2কে½র সামেন 2ক½ীয় সু রoা বািহনীর Nিলেত
চারজন ও দলীয় বািহনীর Nিলেত একজন িনর¾ যুু বেকর িনহত হওয়ার ঘটনা সা•িতককােলর একিট িবরলতম
ঘটনা। িনব/াচন কিমশেনর অপিরণামদিশ/তার ফেল এবং িবনা 'েরাচনায় িনরীহ মানু েষর উপর 2ক½ীয় বািহনীর এই
Nিল বষ/েণর দায় িনব/াচন কিমশনেকই িনেত হেব। ‘অনীক’ এই ঘটনার তীO িনRা করেছ, এবং 2দাষীেদর দৃ cাTমূ লক
শািlিবধান, মৃ তেদর পিরবারNিলেক উপযু ‘ oিতপূ রেণর, এবং এই ধরেনর ঘটনার পুনরাবৃ ি’ 2রােধর দািব জানােG।

অনীক এি!ল ২০২১ 11

 •রণ
শ'ামসু,র .বাস (০৮/১১/১৯৪০ --০৯/০২/২০২১)
ভারতেজ'ািত রায়েচৗধুরী
িবদ•ালয় পিরদশ%ক িপতা গতীশ চ+ ,বাস ও মাতা
অপরািজতা ,বাস-এর সাত পু5 কন•ার (৪ পু5 এবং ৩ কন•া)
মেধ• তৃতীয় শ•ামসু ?র ,বাস। ঐক• ও িবেরােধর দীঘ% যা5াপেথ
আমােদর Fথম সাGাৎ এবং সািIধ• ১৯৬৯-এর ,ম মােসর
ভর দু পুের একিদন; কলকাতা মনু েমO ময়দােনর সভা (১ ,ম,
১৯৬৯) ,থেক পািট% (িসিপআই-এমএল) FিতSা ,ঘািষত হবার
অV িকছু িদন পের।
এক
XY দু পুর ঘুিমেয় আেছ পাড়া
হঠাৎ \িন দু য়াের কড়া নাড়া
রামপুরহােটর ভাঁড়শালা পাড়ার আ^ম ,রােডর ,রজাক
িমঞার বািড়েত ভর দু পুের কড়া নাড়ার আওয়াজ। এই
বািড়িটেত তখন ভাড়া থাকেতন বীরভূ ম ষড়যc মামলা ১৯৩৪-
এ দিdত এবং আ?ামান ,সলু •লার ,জেল িনব%ািসত Fভাতকুসু ম
,ঘাষ আমার িপেসমশায়, এবং তাঁর কােছই আিম থাকতাম।
দরজা খুেল ,দিখ পাঁচফুট দশ ইিf লgা একিট ,লাক,
অিতিরh ,মদহীন শরীের আধ-ময়লা সাদা পাজামা এবং সাদা
হাওয়াই শাট% পরেন, আজানু লিgত দু িট বাi এবং মাইেকেলর
মত একমুখ দািড় িনেয় দাঁিড়েয়, দরজা ,খালার অেপGায়।
বয়স তখনকার ধারণায় ২৭/২৮ হেব। Fথম দশ%েনই ,লাকিট
আমােক আকষ%ণ করেলা। িজoাসু ,চােখ তাকােতই, ,লাকিট
এক সােথ অেনক কথা বেল ,গেলা— তার গলার pর এবং
ঋজু উsারণ ,মািহত কের িদেলা আমােক। তার কথাtিল তার
ভাষােতই বিল :
আমার নাম রেমন ,বাস। আিম মুিশ%দাবাদ ,থেক আসিছ,
মুিশ%দাবােদর vােম কাজ কির। আিম আপনার vােমর বািড়,
মুিশ%দাবােদর ভরতপুর থানার মািলহািট vােম ,গিছ, রwলাল
িনেয় িগেয়িছেলা আমােক (রwলাল মধ• ষােট মুিশ%দাবােদ
আরএসিপ-র রাজৈনিতক কম%ী িছেলন এবং গণসংগীেতর
সু গায়ক িছেলন)। আপনার বাবা এবং মা-র সােথ ,দখা হেয়েছ।
আমরা চাইিছ মুিশ%দাবাদ, বীরভূ ম এবং বধ%মান িনেয় একটা বড়
আfিলক কিমিট বানােত (Fথম িদেক এরকম একটা পিরকVনা
িছেলা; পের বধ%মান বাদ যায় এবং সাঁওতাল পরগণা যু h হয়)।
যাই ,হাক এত কথা এখােন দাঁিড়েয় হেব না। ঘের চলু ন।
এতGণ িতিন আমােক একিট কথাও বলার সু েযাগ ,দনিন।
পের ,জেনিছলাম এই ,লাকিট শ•ামসু ?র ,বাস। কলকাতার
12 অনীক এি!ল ২০২১
,কশব একােডিম yুেল িশGকতা করেতন আর কলকাতা
িবzিবদ•ালেয়র {নশ িবভােগ ইংেরিজেত এম.এ. করিছেলন।
এ ছাড়া ভী}েদব চে~াপাধ•ােয়র ,থেক মাগ% সwীেতর তািলম
িনি€েলন ,বশ কেয়ক বছর। নকশালবািড়র ডােক ঘর
,ছেড়েছন; চাকির পড়া\না এবং সেw সু র সাধনাও। এই
,লাকিটই ,কা-অিড%েনশন {তির পেব% ভারেতর িবিভI ‚ােন
কমেরড চাƒ মজুমদােরর সফর-সwী িছেলন, এই ,লাকিটই
অV িকছু িদন আেগ পািট% ,ঘাষণার িমিটংেয় উে„াধনী সwীত
পিরেবশন কের এেসেছন: সু …ারাও পািনvািহর ,লখা গান,
কিমউিন† আমরা, আমরা কিমউিন†।
উিন যা বলেলন, তার অথ% দাঁড়ােলা এই ,য— ওই মােসর
,শেষ, অথ%াৎ ১৯৬৯-র ,ম মােসর ,শেষ, ,বালপুের দীপ‡েরর
(দীপ‡র রায়) বািড়েত {বঠেক ,যাগ িদেত হেব।
!থম িমিটংেয়ই িবেCদ
আিম যতGণ িমিটংেয় িছলাম, একমা5 বhা িছেলন িতিন,
শ•ামসু ?র ,বাস। শ•ামসু ?েরর কথা \নেতই হয়, কথা ,শানার
সােথ সােথ তার আwু েলর উপ‚াপনাtেলা ,দখেত হয়। কখেনা
তার দু হােতর দশটা আঙু ল, কখনও তার একহােতর একটা বা
পাঁচটা আঙু ল খাড়া হেয়, অথবা উলেটা হেয় বা িচত হেয় কথা
বলার সেw সwত কের। কথা \নলাম। আঙু েলর ,খলা
,দখলাম। িক‰ একমত হেত পারলাম না। শ•ামসু ?েরর বhব•
িছল এই ,য, বত%মােন আর ,কা-অিড%েনশেনর ,কােনা অথ% ,নই,
,জলা সংগঠনী কিমিট গেড় তুলেত হেব। আিম বললাম, আমরা
,তা তখনও রাজ• ,কা-অিড%েনশেনই যু h হইিন (তখনও আিম
জানতাম না ,য, আমার কােছ ,গাপন ,রেখ অেন•রা রাজ• ,কা-
অিড%েনশেন যু h হেয় িগেয়িছেলা ,সই ‘৬৮-র ,সেŠgেরই)।
উিন বলেলন: ,কা-অিড%েনশন কিমিটই ,তা আর ,নই, তাই
,সখােন যু h হবার F‹ই ওেঠ না। আিম বললাম: থাকেতই
যখন যু h হইিন, না থাকেত যু h হবার কথা আসেছ ,কন? উিন
বলেলন: আজেকর {বঠক িক‰ ,জলা সংগঠনী কিমিট {তির
করার জন•ই। সেম এেস থামেলা তাঁর কথা। ,বসু ের আিম
জানালাম: তাহেল আিম আিস। বŽুেদর মুেখর িদেক তািকেয়
বুঝলাম, এটা তােদর জানাই িছেলা। ,কােনা রাজৈনিতক বা
সাংগঠিনক িবতক% ছাড়াই িমিটংেয়র Fথেমই খুবই অV সমেয়ই
িবে€দিট ঘটেলা এবং আিম চেল এলাম। অ“ত এক বছর
আমার সােথ এেদর আর ,কােনা ,যাগােযাগ িছেলানা।
 শ•ামদার সে# স$েক&র সূ (পােত +থম সা-ােতর িববরণ
উপের িদলাম। এর পর স$েক&র নতুন নতুন ধাপ আমরা
অিত:ম করেত থািক িনরবি;< ভােব— ‘৭০ @থেক ‘৭৩ এবং
২০১৬ @থেক আমৃ তু•। ‘৭৩ @থেক ২০১৬ শ•ামেক অনু সGান
করেতই @কেট যায়। এই সময় @স কারও সে# @কােনা স$ক&
রাখেত চায়িন।
১৯৬৯-এর আগR মােস রামপুরহােট মৃ তু•Tয় মUেলর
বািড়েত @জলা সংগঠনী কিমিটর @শষ িমিটং-এ সু শীতল বাবু
আেসন। ওই িমিটং-এ ি[র হয়, শী]ই সে^লন কের আ_িলক
কিমিট `তির হেব। ওই সে^লেনর দািয়a @দওয়া হয়
শ•ামসু bর @বাস, অেশাক @ঘাষ এবং সু শাd ব•ানাজ&ী-@ক।
@সইমত, নেভeের (১৯৬৯) ফরাiায় ওই সে^লন হয় এবং
শ•ামসু bর @বাস ওই নব গিঠত বাংলা িবহার সীমাd আ_িলক
কিমিটর (সাংগঠিনক কিমিট) স$াদক িনব&ািচত হন। এই
আ_িলক কিমিটেত বীরভূ েমর +িতিনিধa বড়ই দু বল & িছল।
‘৭০ এর @ফkয়াির @থেক িবিভ< রােজ• রাজ• সে^লনlিল
হি;েলা। ১৪-১৫ মাচ& ১৯৭০ @বহালায় হেলা পিoমব# রাজ•
সে^লন। সদস• সংখ•া আেগই িঠক করা িছল— @সই অনু যায়ী
১৪ জেনর পিoমব# রাজ• কিমিট হয় এবং শ•ামসু bর তােত
িনব&ািচত হন। @সখান @থেক পািট& কংেpেসর (১৫-১৬ @ম,
১৯৭০) +িতিনিধ িনব&ািচত হন।
&ই
১৯৭০-এর মােচ&র পর বীরভূ েম যারা @কা-অিড&েনশেনর
বাইের িছেলন, বত&মান @লখক সেমত তারা সবাই @যাগ িদেলন
িসিপআই(এম-এল) দেল। সব&+থম িযিন pােম কাজ rs
কেরিছেলন @সই অিনল রায় (ডাtার কমেরড) আমােদরও
আেগ পািট&েত @যাগ @দন এবং ‘৭১-এ রাuীয় বািহনীর সােথ
অসম যু েv শিহদ হন। ডাtার কমেরেডর পূ ব& পিরচয় (তার
বািড়, তার বাবা মা, আwীয়-xজন), @কােনা িকছু ই আিম
জানেত পািরিন। িকছু েতই ভুলেত পািরিন @স কথা। এখােন
এত কথা বলার কারণ এই @য, যিদ @কউ এব•াপাের িকছু
জােনন— জানােল খুিশ হেবা।
িyধা-yেz আকীণ& পািট& কম&ীেদর একি(ত করার, উদারতা
এবং দৃ ঢ়তােক অব[া অনু যায়ী lsa িদেয় লে-• @পৗছেনার
কৃিতেaর অন•তম দািবদার অবশ•ই শ•ামসু bর। আর @সই
সে# এটাও জানা দরকার @য, শ•ােমর গােনর গলা, গায়কী,
এবং +কাশ ভি#মা সম} িবেরািধতােক জয় করেত সহায়ক
ভূ িমকা িনত। @য তার গান rেনেছ @কােনািদন— িব~রণ তার
পে- @কােনািদনই স€ব নয়।
১৯৭০-এর পািট& কংেpস @থেক িফের জুন-জুলাই ‘৭০
@থেক শ•ামসু bর পািট& সংগঠন শিtশালী করার িদেক নজর
@দন। এই সময় অসংখ• @ছাট @ছাট `বঠক, @জলা কিমিটর
িমিটং, আ_িলক কিমিটর িমিটং শ•ামসু bেরর উপি[িতেত
হেত থােক। যু িt-তক&–িবেরাধ-ঐক•-সংঘষ&-িনম&ােণর মধ•
িদেয় চেল আগামীর +ƒিত পব&। শ•ামসু bরেক খুজ ঁ েত হেব
এখােন। শ•ামসু bর @কােনা একমাি(ক বা সরলৈরিখক @†েম
আটকােনা ছিব নয়; একিট িবেশষ সমেয়র উˆাপ এবং
অনু রণেনর মােঝ শ•ামেক আমরা পােবা।
এসেবর মােঝই ‘৭১ এেলা।
ষােটর দশেকর @শষভাগ জŠ িদেয়িছেলা িসিপআই-এমএল
দেলর, +থম সˆর তােক দু রd গিত @দয়, আর িবেশষ িনিদ&‹
সমেয় ‘৭১ সামনা সামিন দাঁড় কিরেয় িদেলা রাu এবং িবŒবী
শিtেক। ‘৭১-এর িবশাল িবেŽারণ, আ:মণ এবং +িতেরােধর
সামিpক বণ&না এখােন িলিপবv করা স€ব নয়; িক’ আমরা,
যারা ই;া করেলই ‘৭১-@ক @দখেত পাই, তােদর সংখ•া @তা
:মশই কমেছ— তাই পির:মাটা @সের @নেবা সামান• অ“
িকছু কথায়। @সটা না করেল, শ•ামেক @ছাঁয়া যােব না।
‘ন”ালাইটস উ• িব ফট টু িদ িফিনশ’— @সই সমেয় এই
িছেলা রােuর +েয়াগ-সTাত িসvাd। কারা `তির কেরিছেলা
এই ত™, @কাথায় হেয়িছেলা এর +থম +েয়াগ, বীরভূ েম এই
+েয়াগ এেলা কার দ-তার উপর িনভ&র কের— @স সব
বলেত @গেল @সটাই একটা আলাদা @লখা হেয় যােব। rধু ত™
+েয়ােগর বীরভূ ম পিরে;দটা একটু ছু েঁ য় যােবা।
তখনও ইেলকšিনক িমিডয়ার জŠই হয়িন, পািট& সংবাদপ(
অিনয়িমত, যিদও বা মােঝ মােঝ পাওয়া যায়, তােত সংবাদ
ই;ামত কিমেয় বা বািড়েয় @দখােনা হয়, `দিনক সংবাদপ(
িনয়িমত পাওয়া যায় না @গাপন @ক›lিলেত। @যটুকু সংবাদ
পাওয়া যাে;, œকাকুলােম সংগিঠত রাuীয় হত•াকাUlিলর,
কলকাতা এবং তার আশপােশর পুিলিশ সžােসর— বীরভূ ম
তােক pােহ•র মেধ•ই আনেছ না। সত• কথা এই @য, দু ঃসংবাদ
@শানা এবং িবে ষণ করার @কােনা ই;াও @সিদন বীরভূ ম
@পাষণ কেরিন। রাu তার পvিত পা¡াে;; িসিপআই-এমএল
তার রণেকৗশল ‘নট নড়ন চড়ন নট িক;ু’-র মেতা আঁকেড়
ধরেছ; খতম rsেত খতম @শেষ, খতমই সব সমাধান করেব—
এই রকম এক িব¢াস @থেক।
‘৭১-এ @সিদন ‘ন”ালাইটস’-@দর yারা সংঘিটত ঘটনা
সমূ হ: ১) খতম অিভযান +ায় ১২০-িটর মেতা; ২) পুিলশ এবং
সশ¤ বািহনীর উপর আ:মণ, বbুক রাইেফল িছনতাই এবং
হত•া: আ:মণ হয় অdত ১৬িট; বbুক রাইেফল এবং
িরভলভার দখল হয় ২৫িট, মারা যান ১০ জন; ৩) বbুক দখল:
+ায় ১৭৫িট; ৪) অি¥ সংেযাগ এবং অন•ান• িহংসা¦য়ী
ঘটনাসমূ হ +ায় ৫০০িট।
অনীক এি!ল ২০২১ 13
 •সনাবািহনী নামেলা বীরভূ েম। •জলা পুিলশ এবং
•সনাবািহনী িমেল চলেলা িচ1িন ত3ািস অিভযান। ১ জুলাই
১৫ আগ;, ১৯৭১। এই অিভযােনর •কাড নাম িছল
;ীপলেচB। Cায় ১০,০০০ •সনা এবং আধা-•সনা •সিদন
বীরভূ েম। এই অিভযান মূ লত বIথK হয়।
এই রকম একটা সমেয় দাঁিড়েয় পািটK কমKীেদর মেধI
•যাগােযাগ িকO তখনও •বঁেচ। িনয়িমত সভা এবং মত িবিনময়
ইতIািদ তখেনা হেR, •কSীয় •নতৃেUর সােথও Vবঠক হেR।
•সেXYর, ১৯৭১ এ বাংলা-িবহার সীমাZ কিমিট শIামসু [েরর
কলেম Cকাশ করেলা: বীরভূ েমর সশ] সং^ােমর পযKােলাচনা
( বতKমােন এিট বীরভূ েমর Cথম দিলল নােম পিরিচত)। এিট
িলবােরশন বার কের, জুলাই ‘৭১-জানু য়াির, ’৭২ সংখIায়। এই
Cিতেবদেন আেছ অিত উcল উRােস ভরা বীরভূ েমর ছিব,
নতুন িদেনর dেe িবেভার বীরভূ ম। •কাথাও •নই িবপেদর
•কােনা সfাবনা।
িকO তখনই রাg তার •কৗশল পালটায় এবং বীরভূ েমর
মািটেত ‘নiালাইটস উj িব ফট টু িদ িফিনস’ বাlেব Cেয়াগ
হেত m1 কের। •সনাবািহনী িফের যায় Cায় বIথK হেয়। িকO
নতুন পুিলশ অিফসার, নতুন কাঠােমা, নতুন রণেকৗশল িনেয়
এবং আেগ •থেক রাgীয় অনু েমাদন িনেয় ঝাঁিপেয় পেড়।
তাছাড়া দু -বছর ধের এটা িবিভp qােন Cেয়াগ কের, সফল
হেয় রাg তখন যেথr দs হেয় উেঠেছ।
বীরভূ েমর মািটেত এই পtিতর Cেয়াগ যিদও •ম, ১৯৭১
•থেকই m1 করার •চrা চলেছ, িকO বIাপক ভােব তা m1 হয়
•সেXYর, ১৯৭১-এ। •ম, ১৯৭১ •থেক জানু য়াির, ১৯৭২:
বীরভূ েম ৫৫ জন িবuবীর মৃ তুI হয় এই বািহনীর হােত। শIােমর
Cথম দিলল •লখা হেলা •সেXYর, ১৯৭১-এ। আর, •সেXYর,
৭১-এ িবuেবর ঊcল আকােশ এক খw কােলা •মঘ •দখা িদল।
আমরা y1U িদইিন, অিচেরই তার ফল •ভাগ কেরিছলাম।
অেzাবর ১৯৭১-এ কমেরড চা1 মজুমদার বীরভূ েমর
সংগঠকেদর সে{ একিট Vবঠেক িমিলত হেত •চেয়িছেলন।
আমােক বলা হেয়িছেলা ২৭ তািরখ শIােমর বািড় (গড়পাড়)
•প|ছােত হেব। পের •জেনিছলাম Vবঠকিট হেয়িছেলা ২৯
অেzাবর •দওঘের। আিম ছাড়া আরও যাবার কথা িছল শIামদা,
অেশাক •ঘাষ, সু শাZ বIানাজKী এবং িফেরাজ •শেখর। আিম
এবং িফেরাজ •যেত পািরিন; বািকরা িগেয়িছল এবং Vবঠকিট
হেয়িছেলা।
িফেরাজ •যেত পােরিন, কারণ ২৮ তািরখ সকােল পুিলশ
তােক •^ফতার কের এবং হতIা কের। আিম •যেত পািরিন
কারণ অIাি‚-নকশাল •ƒায়ােডর •ঘরাও •থেক •বেরােত আিম
•„ন •থেক ঝাঁপ িদেয় জখম হই। অজানা ব…ুেদর সাহােযI
14 অনীক এি!ল ২০২১
•গাপেন ৭ িদন কািটেয় সু q হেয় বীরভূ ম িফির।
এর পর শIামসু [র আেস িসউিড়েত ৩১ িডেসYর, ১৯৭১।
এখান •থেক নতুন পেথ যা‡া। অেzাবেরর •শেষ •দওঘের
চা1 মজুমদার এবং রাজI কিমিটর িমিটং •থেক শIাম িফের
এেসেছন। মেন হয় চীনা পািটKর সমােলাচনাও িতিন িকছু
mেনেছন; পািটK লাইন সˆেকK িতিন িকছু টা ি‰ধািŠত। শIাম
এেসিছেলন বীরভূ েমর অবqাটা সেরজিমেন •দখেত, িসউিড়র
•ছেলেদর সে{ এবং সাঁওতাল পরগণার CেদIাৎ (লŒণ) এবং
ঊcল (মধু )-•দর সে{ আেলাচনা করেত এবং আরিস বা
িরিজওনIাল কিমিট-র Vবঠক সংগিঠত করেত। তখন অবশI
জানা িছল না •য, এটাই •শষ আরিস-র সভা!
&শষ আরিস িমিটংেয়র জন2 যা5া
৩১ •শ িডেসYর, ১৯৭১ িবকাল ৪টায় একিট অIামবIাসাডর
এেস দাঁড়ােলা িসউিড় রামকৃ” িবদIাপীঠ ছা‡াবােসর সামেন।
ওই গািড়েত রামকৃ” মেঠর •দওয়া ২০ খানা কYল িনেয়,
শIাম, •দবীয়া (•দবীCসাদ আগরওয়াল) অজয় (অজয়
মজুমদার) এবং আিম চেড় বসলাম। গািড়িট মাধাইপুর মি[ের
িনেয় িগেয় আমােদর •ছেড় িদেলা।
•সখােন অেপsা করিছল পথCদশKক। আমরা এখন
মাধায়পুর জ{েলর িভতর িদেয় একটু এিগেয়, চSপুর-বে•–র
রাlাটা আড়াআিড় ভােব পাড় হেয়, তাঁিতপাড়ােক বাঁ িদেক
•ফেল •রেখ, কাঁকুের ডাঙা ধের yললগািছর মুেখ কাঁদেরর
উপর সাঁেকাটােত এেস দাঁড়ালাম। এই সময় ব˜দূ র •থেক
একিট •ছেলেক িচৎকার করেত করেত আমােদর িদেক ছু েট
আসেত •দখলাম। ঘটনা হেলা এই •য, ^ােমর মেধI শািZ
কিমিটর িমিটং ডাকা হেয়িছেলা। আগ; মাস •থেক সংগঠন
কংে^স •জলার িবিভp জায়গায় শািZকিমিট বানাবার •চrা
চািলেয় যািRল। তাঁিতপাড়ার ƒুেল তখেনা ইএফআর •মাতােয়ন
আেছ। •সই সময় ওই শািZকিমিটর িমিটং। তাঁিতপাড়ার ৪িট
•ছেল ঐ শািZ কিমিটর িমিটং আ•মণ কের, ককেটল •বামা
ফািটেয় িমিটং লšভš কের •দয়। ইএফআর ওেদর িপছেন
ধাওয়া কের। মােঠ একিট •লাক ওেদর হাত ইশারায় জািনেয়
•দয় আমােদর কথা। ওরা দু জন আমােদর কােছ এেস •প|ছায়।
আমরা আবার যা‡া m1 করলাম। yললগািছ •থেক আমরা
িনলাম একিট ব[ুক ও একিট রাইেফল। িনেয় •প|ছালাম িবহার
সীমােZ মা[ারপুর ^ােম। এখান •থেক িগেয় উঠলাম বাঁশবিন
^ােম। রাতটা এই ^ােমই কািটেয় িদলাম। রােতর অ…কার িবদায়
হেলা কথা বলেত বলেত। আেগ •থেক িঠক িছল না, •কােনা
আনু ›ািনক Vবঠকও িছল না •সিদন ; িকO ঘুের িফের একিট
সমসIাই বার বার উঠিছল, এবং আমােদর অdR œােনর ভাwার
উজাড় কের আমরা •কােনা সমাধান সূ ‡ খুেঁ জ পািRলাম না।
 সমস•াটা িছেলা ‘িপছু হটবার সমস•া’। সমর িব*ােন একিট
কথা আেছ: ‘িরি0ট’। িসিপআই-এমএল রাজনীিতেত 6কাথাও
এই শ9িট 6নই। আমােদর কােছ সাম<ন িছল িপছেনর রা=া
6ভেঙ িদেয় এেগােত হেব। এখন িপছেবা বলেল িপছেবা
6কাথায়? তখেনা জনসমথ<ন ব•াপক; িকE তা িনিFয়, এবং
তােতও ভাটার টান 6লেগেছ। 6কাথাও 6কাথাও িবেরািধতাও JK
হেয়েছ। আেলাচনায় উেঠ এেলা ‘৭০-এর বীরভূ ম আেRালেনর
দু িট 6মাSা সমস•া: জনগেণর জন• কাজ 6নই, সমর িব*ান
6নই। টুইয়া বলেলা, মানু ষ বলেছ আমরা 6তা লড়াই JK
কিরিন— 6তামরা কেরিছেল। 6তামরা বেলিছেল আমােদর 6থেম
থাকেত, আমরা 6থেম িছলাম। 6তামােদর থাকেত িদেয়, 6খেত
িদেয় এবং ভােলাবাসা িদেয় সাহায• কেরিছলাম। 6তামরা 6হের
6গেল। মূ ল• িকE 6তামরাও িদেল, আমরাও। 6তামরা এখন
থােমা। বুঝলাম কথাYেলা; িকE থামেবা কীভােব, বুঝলাম না।
িপেছােনা এবং পালােনা এক নয়— সমর িব*ান না জানেলও,
যু েZ হারেলই 6সটা অনু ভূত হয়।
রােত আবার পথ চলা। ২ জানু য়াির ১৯৭২ এেস উঠলাম
দু মকা রামপুরহাট রা=ায়। এখান 6থেক আমরা বাস ধরলাম
রামপুরহােটর। এখন আমরা ৬ জন। শ•ামসু Rর 6বাস,
6দবী`সাদ আগরওয়াল, অজয় মজুমদার, সু নীপ রায়, শ•ামল
রায় এবং আিম। যতদূ র মেন পের, ০৫/০১/৭২ রােত আমরা
৫ জন 6গলাম রাজমহেলর কােছ দু িতপুর নােম এক ওঁরাও
dােম। ০৬/০১/৭২-এ এখােনই বসেব 6শষ আরিস। যিদও
তখেনা আমরা জািন না এটাই 6শষ আরিস হেব।
&শষ আর-িস
৫ জানু য়াির, ১৯৭২ শ•ামসু Rর িছল না আমােদর সােথ।
আেগর রােত আমােদর ৬ জেনর মেধ• এক দীঘ< িমিটং
হয়। িবষয়Yিল িছল: খতম ও 6গিরলা যু Z `সেf, খতেমর
6gায়াড এবং 6গিরলা 6gায়ােডর িমল গরিমল `সেf, কৃিষ
কম<সূিচ ছাড়া কৃিষ িবjব `সেf, জনগেণর িনিFয় সমথ<ন
6ভেঙ যু েZ সিkয় কের 6তালা `সেf, দীঘ<lায়ী জনযু েZর
রাজনীিত বনাম অভু•mােনর তn `সেf, ‘৭৫-এ মুিo `সেf
ইত•ািদ। আর, ঘুের ঘুের আসিছল বত<মান শিoেক সংহত
6রেখ পরবত<ী আkমেণর জন• `pত হবার সমস•া `সেf।
রােত আমােদর ৬ জেনর মেধ• একমাq সু নীপ ছাড়া বািক
৫ জন একমত হেয়িছলাম 6য, আমােদর `েয়াগ করা
রাজৈনিতক লাইনিট এবং তার িভিsেত সাংগঠিনক লাইনিট
ভুল িছল। আমরা বt সময় ব•য় কেরিছলাম “আমােদর
রাজনীিত 6কuীভূ ত এবং সংগঠন িবেকuীভূ ত” এই তnিটর
উৎস 6কাথায় এবং তার নিজর অন• 6কাথাও আেছ িকনা
6দখেত। 6সিদন রােত সু নীপ দু বল< ভােব পািট< লাইন সমথ<ন
কের যািwল এবং ‘িবRু সৃ িx’-র উপর 6জার িদিwল।
পরিদন সকাল দশটায় (০৬/০১/৭২) JK হয় {বঠক।
উপিlত িছেলন শ•ামসু Rর 6বাস, অেশাক 6ঘাষ (সমর), সু নীপ
রায়, অজয় মজুমদার, 6দবী`সাদ আগরওয়াল, |পন িমq
(দু খু), বাসু েদব 6ঘাষ (বাসু ), িবকাশ চR, তপন কাি}লাল এবং
ভারতেজ•ািত রায়েচৗধু রী। দীঘ< িমিটং। দু পুর এবং রােত
খাবােরর জন• িবরিত িদেয় রাত `ায় ১১-০০ টায় িমিটং 6শষ
হয়। িকE এই িমিটং-এর 6কােনা `িতেবদন আমার পে€
6দওয়া স‚ব নয় এতিদন পের। Jধু মেন আেছ 6য, িমিটংেয়র
6শেষ তখনকার চলমান পািট< লাইনিটর পে€ িছেলন ৩ জন
কমেরড। সু নীপ রায় আমােদর 6থেকও 6বিশ িবেরাধী বেল
মেন হেলা িমিটং-এ। পািট< লাইেনর 6কােনা পিরবত<েনর
িবKেZ 6য ৩ জন, পেরর িদন সকােল যাবার সময় বেল
6গেলন: সংেশাধনবাদীেদর সেf তােদর স„ক< গলা কাটার।
সারারাত চলেলা আেলাচনা ও িবতক<।
শ,ামসু1েরর কলেম পঃ িবহার সীমা7 আ8িলক কিমিটর
ি:তীয় দিলল
6শষ আরিস-র ফল†িতেত {তির হেলা এই দিলল। tগিল
6জলার 6শওড়াফুিলর একিট 6লটার 6`স 6থেক ছাপা হেয়িছল
িবনা পয়সায় `ায় ৬০ পাতার একিট দিলল। ১/৮ িডমাই-এর
৫০০ কিপ। 6`েসর মািলক ১৯৩৪ সােলর বীরভূ ম ষড়য‰
মামলায় দিŠত, আRামােন িনব<ািসত `েদ•াত রায়েচৗধু রী
(সাগর)।
এই দিললিট পুিলেশর সংdহশালা ছাড়া এক/দু ই কিপ
6কাথাও থাকেল থাকেত পাের। সু নীিত 6ঘাষ স„ািদত
িলবােরশন অ•াে‹ালিজ: িদ িহেŒািরক টািন<ং পেয়Ž-এর ি•তীয়
খেŠ, `থম দিললিট (6যিট 6লখা হেয়িছেলা 6সে–˜র, ‘৭১
আর-িস িমিটং-এর ফল†িতেত) মু™েণর পর, তলায় টীকা
6দওয়া হেয়েছ এই দিললিট স„েক<। ওই টীকায় বলা হেয়েছ
দিললিটর মু™েণর তািরখ মাচ<, ১৯৭২। দিলেলর মূ ল
`সfYিলও আেলািচত হেয়েছ।
আমার 6দখা এবং šরেণ শ•ামসু Rর এখােনই 6শষ। তবুও
িকছু কথা 6তা 6থেকই যায়। ইিতর পেরও 6থেক যায় ইিতহাস।
আমার ‘৭৩-এর 6শেষ 6জেল যাওয়া এবং ‘৭৫-এ জািমেন বার
হবার পর শ•াম আমােদর 6থেক িবিw› হেয় যায়। চেল তােক
খুেঁ জ 6ফরার 6চxা।
আবার &দখা
`ায় ৪০ বছর ধের খুেঁ জ 6বর করার 6চxায় যখন দাঁিড় টানেত
যােবা, তখনই একিদন শ•ােমর 6ফান: আিম আসিছ। আিম তখন
সাঁইিথয়া 6থেক ৭ িক.িম. দূ ের ময়ূ রা€ী নদীর ধাের একিট
6দাতলা পুরােনা বািড়েত একাই থািক। Jেন খুব খুিশ হলাম এবং
অনীক এি!ল ২০২১ 15
িনিদ•• িদেন শ"ামেক িনেয় আসেত সাঁইিথয়া -.শেন হািজর
থাকলাম। -সটা ২০১৬ সাল। িদনটা ইংরাজীর কত তািরখ িছেলা
আমার মেন -নই িক= বাংলাটা িছেলা পয়লা ফাAন।
সাঁইিথয়া -.শেন আিম অেপCা করিছ আর ভাবিছ: িচনেত
পারেবা -তা! -সই সময় -দিখ ৫ ফুট ১০ ইিJর ঋজু মধ"
সMেরর একিট -লাক, মাথার চুল Pায় -নই, মুেখ দািড়ও
-নই— একাই ওভারSীেজর িসঁিড় িদেয় নামেছ। এতিদন পের
হেলও িচনেত -কােনা ভুল হেলা না। আিম ছু েট িগেয় জিড়েয়
ধের বেলিছলাম :
বেসিছলাম পথ -চেয় আর কাল Uেন
-দখা হ’ল ফাAেন।
-সবার শ"ামদা িতন িদন িছেলন আমার কােছ। তখনই
জানেত পাির উিন ১৯৮০ সােল -বড়াচাঁপা হাই Yুেল ইংরাজী
িশCক িহসােব -যাগ -দন। শ"ােমর বয়স তখন ৪০। -সই
বছর, অথ•াৎ ১৯৮০ পয•]ই িছল চাকিরেত যু ^ হবার বয়ঃসীমা
৪০। উিন অবসর -নন ২০০০ সােল।
উিন থাকেতন -সখােনই, -যখােন থাকেতন সMেরর
িদনUিলেত রাজমহেলর কােছ `খার aােম। -কােনা আগাম
অসু bতা -নই, হঠাৎই ০৯/০২/২১ -ভার ৫টায় শ"ামদা চেল
-গেলন আমােদর -ছেড়। িপছেন রইেলন তাঁর eী fমতী
নিgতা বসু এবং দু ই পুh: -তাতন এবং সু জন। সাত ভাই
-বােনর একিট মাh -বান (শ"ােমর িদিদ) -বঁেচ আেছন এখেনা।
িবদায় শ"ামদা। লাল -সলাম। q
িপিবএস-এর নতুন বই
“পাথ• বেg"াপাধ"ােয়র
এই বইিট আমােদর
সব বাঙািলর অবশ"পাঠ"
একিট Pয়াস।”
—তিনকা সরকার
মূল.: ২৫০.০০
-যাগােযাগ +91 99034 66738
ই--মল peoplesbooksociety@gmail.com
ওেয়বসাইট www.peoplesbooksociety.com
িপপলস বুক &সাসাইিট
১০/২িব, রমানাথ মজুমদার ি´ট, কলকাতা ৭০০০০৯
16 অনীক এি!ল ২০২১
আমােদর বই setuprakashani.com-এ সরাসির অনলাইন
অড•ার করেত পােরন
&সতু !কাশনী
Pকাশক ও পু|ক িবে}তা
১২এ শ~র -ঘাষ -লন, কলকাতা ৭০০০০৬
-ফান : ০৩৩-২২১৯-০৭০৪ -মাবাইল : ৯৪৩৩০৭৪৫৪৮
www.setuprakashani.com
E-mail : setuprakashani@gmail.com
নিহ সামান.া নারী : ইিতহােস, সমােজ ও িচ6ায়
সŠাদনা: মহাে‹তা মুেখাপাধ"ায়, অপণ•া বেg"াপাধ"ায় ৯০০
টাকা
িব9ান যখন আে>ালন : ইিতহােসর পথ &বেয়
সব"সাচী চেŽাপাধ"ায় ২৫০ টাকা
আিম সAাসবাদী নই : সAাসবােদর িমথ.া অিভেযােগ
&চৗF বছর &জল ও মুিHর সংJাম ২২৫ টাকা
মহ‘দ আিমর খান/নিgতা হাকসার
ভাষা]র : অসীম চেŽাপাধ"ায়
বাংলার মতুয়া আে>ালন : সমাজ সংKৃিত রাজনীিত
মেনাশা] িব‹াস ৪৫০ টাকা
পMােশর মN6ের চািচOেলর ষড়যA ৫০০ টাকা
মধু f মুখাজ•ী
সাRদািয়কতা ও ইিতহাস রচনা ২০০ টাকা
রামশরণ শম•া, মঃ আথার আিল, ি“েজ”নারায়ণ ঝা, সু রজ ভান
ভাষা]র, a–না, সŠাদনা : -সৗিভক বেg"াপাধ"ায়
রবীSনােথর জাতীয়তাবাদ-িবেরাধী Vেদশ &!ম
-দবেজ"ািত বেg"াপাধ"ায় ১২৫ টাকা
পূবO ভারেতর আিদবাসী নারী ২০০ টাকা
-দবf -দ
!াচীন ভারেতর িব9ান ও !যুিH ২৭৫ টাকা
-গৗরীশংকর -দ, `™দীপ -দ
ডাইিন হত.ার উৎস স[ােন ১২৫ টাকা
সু পণ•া লািহড়ী বড়ুয়া
The “Spring Thunder” and Kolkata Rs 250
Amit Bhattacharyya
Refugees and Terror Rs 200
Jyotirmoy Bhattacharyya
War and Politics :
Understanding Revolutionary Warfare
Gautam Navlakha Rs 225
Human Rights in India: Historical Perspectives
Ed. Amit Bhattacharyya, Bimal Kanti Ghosh Rs.550
 িবতক•
হা(াির ’৫৬— এক অস-েবর মহাকাব1
2ভদীপ
“/য জািত অনCেদর দাস বানায় তারা িনেজেদর িশকল িনেজরাই ^তির কের।” —কাল, মা‰,

“আমরা এমন কিমউিন| নই যারা বCিsগত tাধীনতা Šংস কের দু িনয়ােক একিট বৃ হৎ বCারাক বা হাড়ভাঙা খাটুিনর কারখানায়
পিরণত করেত চাই.... সিতC কথা বলেত এরকম কিমউিন|ও আেছ যারা বCিsগত tাধীনতার পেরায়া কের না, অtীকার কের
এবং দািবেয় িদেত চায়; কারণ তােদর মেত এটা নািক সােমCর অ…রায়; িকm আমরা বCিsগত tাধীনতার িবিনমেয় সামC িকনেত
চাই না।” —এে9লস

“যিদ রািশয়া /থেক িফনলCা–, /পালCা– বা ইউেeন /ভেঙ /বিরেয় যায়, তােত িকছু ই খারাপ বCাপার /নই। যিদ /কউ বেল আেছ
তাহেল /স হল একজন অ˜ tেদশভs। ৎসার িনেকালােসর নীিত চািলেয় যাওয়া এখন পাগলািম হেব... অনC /দশেক অতCাচার
করেল /কানও /দশই tাধীন হেত পাের না।” —/লিনন

১৯৫৬ সােলর ২৩ অে'াবর। পূ ব, ইউেরােপর /ছা1 একিট
/দশ হাে9ির উথালপাথাল হেয়িছল /সই িদন। /স এক এমন
/ঢউ যােক দমন করেত তখনকার িবেBর অনCতম
সু পারপাওয়ার /সািভেয়ত রািশয়ােক দু বার টCাংক সহ
রীিতমেতা /সনাবািহনী পাঠােত হেয়িছল। অবশC আধু িনক
সমরােLর িবMেN পাথর, গাদা বQুক, মেলাটভ ককেটল
ক’িদনই বা িটকেত পাের? তাই অসম বীরেS লেড়ও হার
হেলা হাে9িরর জনতার। গােয়র /জাের ‘সমাজতV’-র টলমেল
আসন /গেড় বসল /ফর। আর /ক না জােন ইিতহাস
িবেজতারাই /লেখ। অতএব হাে9িরর YিমকেYণীর এই িব[ব
আমােদর Mশ-িবেভার ভারতীয় বামপ\ীেদর কােছ তকমা
/পল ]িতিব[েবর। এ িনেয় কথা বলা মােনই ^নরা_বাদী,
আেমিরকার দালাল ইতCািদ িহেসেব িচিaত হওয়া। আর এই
ভুিলেয় /দওয়া ও ভুেল যাওয়ার ফল এমনই সফল হেয়েছ /য
আজেকর ]জেbর /কউ হাে9িরেত কী হেয়িছল /সটা জােনই
না ]ায়। তাই cM করা যাক ঘটনাeম িদেয়ই।
’৫৬-র গf বলার আেগ একটু িপিছেয় যাই হাে9িরর
ইিতহাস ধের। ১৯১৭ সােল রািশয়ার সফল িব[েবর পের
পের হাে9িরেতও িব[ব হয়। /সই িব[েবর পরাজয় ঘেট
১৯১৯-এ। /কন /সই পরাজয় ঘটল /সই ]সে9 না িগেয়
এটুকু বলা যায় /য এরপর হাে9িরেত eমশ দিhণপ\ীেদর
উiান হয়। অCাডিমরাল িনেকালাশ /হাৎ,িহ hমতায় এেস
বCাপক আকাের বামপ\ীেদর ধরপাকড় ও হতCা cM কেরন।
ইিতমেধC আডলফ িহটলােরর সে9 িনিবড় /যাগােযাগ ^তির
হয় /হাৎ,িহ সরকােরর। িlতীয় িবBযু েN ফCািসবাদী িশিবেরর
হেয় যু েN যায় হাে9ির। িকm ১৯৪৪ সাল /থেক িহটলােরর
সে9 সoক, খারাপ হেত থােক /হাৎ,িহর। অতঃপর নাৎিস
বািহনী হাে9ির দখল কের এবং হাে9িরর শাসন িনেজেদর
হােত তুেল /নয়। সাধারণ মানু েষর উপর অতCাচার /বেড় যায়
আরও কেয়ক rণ। অবেশেষ রshয়ী যু েNর পের Mশ
/সনারা হাে9িরেক মুs কের কেয়ক মাস পের। হাে9িরর
জনগণ মুিsদাতা /সািভেয়ত রািশয়ােক বীেরর অভCথ,না
জানায়।
এরপরই ঘেট যায় অভাবনীয় সব ঘটনা। /দশিট তখন
/সািভেয়ত রািশয়ার হােত। tাভািবকভােব নাৎিসেদর িবMেN
লড়াই করা বামপ\ীরা /ভেবিছেলন /য শাসনhমতা তাঁেদর
হােত তুেল /দওয়া হেব। িকm পূ ব, ইউেরােপর অনC সমv
/দেশর মেতা এখােনও নাৎিসিবেরাধী সংwামীেদর হতাশ
কের ]ধানমVী পেদ বসােনা হল নাৎিস জমানার হাে9িরয়
/সনাধhC /বলা িমেxাশেক। ১৯৪৫ সােল জাতীয় সভা
িনব,াচন হেলা। তােত yলেহাzাস, পািট, /পল ৫৬% /ভাট।
/সাশCাল /ডেমােeিটক পািট, ও কিমউিন| পািট, /পল ১৭%
কের /ভাট। সমw পূ ব, ইউেরােপ Mশেদর চালু সূ } /মেন
tরা_মVক /পল কিমউিন| পািট,। কারণ হেলা, এই মVকিট
হাতােত পারেলই পুিলশ-r~চর সহ /গাটা দমনকারী বািহনী
হােত চেল আেস তােদর। পািট,র /নতা রােকািশ সব,ময়
hমতা ধরেত cM করেলন এই মVকিটর /জাের। খুন-
িনব,াসন-€Cাকেমল-ফCািসবাদী তকমা ইতCািদ নানান প\ায়
অনC দেলর /নতারা /জরবার হেত থাকেলন। তাঁর ‘সালািম
]ণালী’ (মাংেসর সালািম কাটার মেতা শƒেক eেম eেম
/কেট /শষ কের /ফলা) ]েয়ােগ yলেহাzাস, পািট, মুেছ
/গল। /সাশCাল /ডেমােeিটক পািট,ও িবলীন হেয় কিমউিন|
পািট,র অ…ভু,s হল। িতন বছেরর মেধC, অথ,াৎ ১৯৪৮ সােলর
মেধCই সমv hমতা /ক‡ীভূ ত হেলা কিমউিন| পািট,র
হােত।
এই hমতার একটা বড় বুিনয়াদ িছল r~চর সংˆা
অনীক এি!ল ২০২১ 17
এিভএইচ (আ!ম #ভেদি& হেতাশাগ)। সম0 এলাকায়
ছড়ােনা থাকত এিভএইচ-এর চর, মায় গিণকারাও তােদর
হেয় কাজ করত। #যখােন সাধারণ হােAিরয়েদর গড় আয়
িছল মািসক ১,০০০ #ফািরE, #সখােন এিভএইচ বািহনীর
জওয়ানরা #পত ৩,০০০ #থেক ৪,০০০ #ফািরE, আর
অিফসাররা #পত ৯,০০০ #থেক ১২,০০০ #ফািরE অবিধ।
তার সেA িছল বুদােপ0 শহের ভােলা জায়গায় িবলাসবOল
আবাসন। আিড় পাতা #থেক PQ কের বRিSগত িচিঠ পড়া—
িকছু ই বািক রাখত না এই বািহনী। নাৎিস আমেলর #গVােপা
বািহনীর মেতা #গাপন অতRাচার কেW মজুদ থাকত িনপীড়েনর
সম0 উপকরণ। #শানা যায় নৃ শংসতায় তারা রািশয়ার
এনেকিভিড-#কও হার মানাত। সামানR টRাঁেফাঁ করেলই #সই
মানু ষিট িচরতের হািরেয় #যত। বি_ না মৃ ত, তা #বাঝার
#কানও উপায় থাকত না। aাভািবকভােবই ঘৃ ণR এই বািহনীেক
একদমই পছ_ করত না সাধারণ জনগণ।
নাৎিস বািহনীেক সহায়তা করার শাি0 িহসােব হােAির
রািশয়ােক িবcযু d-পরবতeী চুিS অনু যায়ী #মাট উৎপাদেনর
একটা বড় অংশ Wিতপূ রণ িহেসেব পাঠােত বাধR িছল।
#সজনR যু dিবg0 #দেশর জনগেণর উপর অেনকটা বাড়িত
#বাঝা চােপ। আবার #য Qশ পhনরা হােAিরেত থাকত,
তােদরও ভরণেপাষেণর দায় িছল হােAিররই। সব িমিলেয়
পূ বe ইউেরােপর অনRানR #দেশর তুলনায় হােAির #বশ খািনকটা
িপিছেয়ই িছল। তেব এই সময়কােল জনগেণর একদমই
#কানও উiিত হয়িন বলেল ভুল হেব। ইউেরােপর অনRানR
#দেশর তুলনায় কম িশেjাiত হওয়ায় কৃিষিনভeর হােAিরেত
জিমWুধা িছল kবল। ভূ aামীেদর #থেক িছিনেয় ভূ িম
সংlােরর মাধRেম বO কৃষক িনেজেদর জিম পান। চার লW
কৃষেকর হােত তুেল #দওয়া হয় ৪৫ লাখ একর জিম।
#বিশরভাগ িশেjর জাতীয়করণ করা হয়। রািশয়া িবিনেয়াগ
কের #বশ িকছু ভাির িশেj। এসেবর ফেল অEত ১৯৪৯ সাল
অবিধ জীবনযাnার মান বাড়েত থােক। িশWা, aাoR, সংlৃ িত
ইতRািদ বুিনয়ািদ #Wেn উে!খেযাগR উiিত #দখা যায়।
একিদেক #হাৎeিহ আমেলর #থেক জনগেণর জীবেনর
মােনর খািনক উiিত ও অনRিদেক #লৗহকিঠন নজরদাির ও
অতRাচার সম0 রকম িবেরািধতােক িনেকশ করার জনR—
রািশয়ায় 0ািলেনর আমেল qতির এই বRবoা হােAিরেত #বশ
চলিছল অনRানR #সািভেয়ত অিধকৃত ইউেরােপর #দশrেলার
মেতাই। ১৯৫৩ সােল মােচe 0ািলেনর মৃ তুRর পর অতRাচােরর
বsআঁটুিন খািনক িশিথল হয়। #সািভেয়েতর তাঁেব থাকা পূ বe
ইউেরােপর #দশrিলর মানু ষ মুিSর aাদ খুঁজেত থােকন। জুন
মােসই পূ বe বািলeেন tিমক িবেuাহ হয়। 0ািলেনর পের #ক
18 অনীক এি!ল ২০২১
সেবeসবeা হেবন #সই িনেয় #সািভেয়ত পািটeেত তখন িবশৃ vলা।
0ািলনপwীেদর সিরেয় #দওয়া হেx rQyপূ ণe পদ #থেক। ঐ
সমেয়ই হােAিরেত 0ািলেনর অনু গত িশষR মািতআস
রােকািশেক সিরেয় তুলনায় নরম ভাবমূ িতeর ইে{ নাজ-#ক
সরকােরর kধান বানােনা হয়। নাজ ‘নতুন পথ’-এর সূ চনা
কেরন, বা বলা ভােলা, তাঁেক িদেয় #সািভেয়ত রািশয়া
অনRরকম িকছু kেয়াগ করায়। এই ‘নতুন পথ’ #কমন? #ছাট
কের বলেল এেত কৃষকেদর জবরদি0 #যৗথখামার #থেক
খািনক ছাড় #দওয়া হয়, ভারী িশেj #জার খািনক কম কের
#ভাগRপণR উৎপাদেনর িদেকও মন #দওয়া হয়। 0ািলন
আমেলর িকছু বি_র সাজা কিমেয় #দওয়া হয়। rলাগ ব}
কের #দওয়া হয় #বশ িকছু । ~ােম িনবeািসতেদর শহের িফের
আসার অনু মিত #দওয়া হয়। অবশR পুেরা রাশ আলগা করার
সাহস কেরিন রািশয়া; কিমউিনV পািটeর ফাVe #সে‚টাির
পেদ বহাল থােকন রােকািশই।
পিরবিতeত পিরিoিতেত #খালােমলা আেলাচনার সু েযাগ
qতির হয়। কিমউিনV যু বােদর উেদRােগ ১৯৫৫ সােল মােচe
qতির হয় #পেতRািফ চ‚। (১৮৪৮ সােল হা„বুগe সা{ােজRর
িবQেd হােAিরয় িব…েব সি‚য় অংশ~হণ কেরন কিব
#পেতRািফ। ইিতহােসর অ†ু ত পুনরাবৃ ি‡— #সবােরও হােAিরয়
িব…বেক দমন কেরিছল রািশয়াই। মাn ২৭ বছর বয়েস
ৎসােরর #সনার rিলেত মারা যান িতিন।) #পেতRািফ ‰ােব
চেল #খালােমলা আেলাচনা, তকeিবতকe ও মতিবিনময়।
সমােজর অনRানR অংেশর বুিdজীবী মানু ষও ‚মশ যু S হন
এেত। অনRিদেক কিমউিনV পািটeর সংগঠন #থেক #বিরেয়
িবcিবদRালেয়র পড়ুয়ারা কেলজ-িবcিবদRালয় ছাnছাnীেদর
িনজa সংগঠন গেড় #তােল।
হােAিরেত এেহন িচEার aাধীনতা মেlার সহR হয় না।
#ক না জােন, 0ািলেনর আমল #থেকই অনRরকম িচEাভাবনা
করা #দশেuােহর শািমল িছল রািশয়ােত। পুেরােনা #রাগ
সহেজ সাের না। এিkেলই #ফর নাজ-#ক সিরেয় বসােনা হয়
রােকািশর অনু গত আŠাস #হেগদূ Rস-#ক। 0ািলনবাদী
রীিতনীিত খািনক িফের এেলা। পেরর বছর িবংশিত কংে~স
#সািভেয়ত ইউিনয়েন। 0ািলেনর অপকমe তুেল ধের ‘#গাপন
ভাষণ’ #দন ‹ু েŒভ। এিদেক হােAিরেত নাজ আমেলর মুিSর
aাদ #পেয় িব…েবর গ} বাতােস ভাসেছ। এিkেল হােAিরর
#চেপল Žীেপর কারখানাrিলেত PQ হেলা ধমeঘট। আর
বুদােপ0 শহের িবেরােধর #কŠিব_ু িহেসেব নাম ছিড়েয়ই
চলল #পেতRািফ চে‚র।
আরও এেগােনার আেগ কেয়ক বছর আেগর একটা ঘটনা
বেল #নওয়া যাক। রােকািশর িবেরািধতা করায় ১৯৪৯ সােল
•••ার করা হেয়িছল কিমউিন* পািট-র িবিভ0 কম-ী সহ
অন4তম শীষ-েনতা লাে8া রায়ক-•ক। এিদেক তখন িতেতা
মে>ার কথা অ@ের অ@ের পালন না করায় Aশ-যু েগা8াভ
সEক- তলািনেত। দীঘ- অত4াচােরর পর রায়কেক বলা হয়
•য িতিন িতেতাপHী বেল িনেজেক •ঘাষণা করেল তাঁেক Lােণ
•তা মারা হেবই না, বরং •সািভেয়ত ইউিনয়েন িনেয় িগেয়
তাঁেক রাখা হেব খািতর কের। Lাণভেয় রায়ক •সইমেতা
কাজ কেরন। সাজােনা িবচাের িতেতাপHী িবেPদকামী
িহেসেব তাঁর বউেয়র সামেনই তাঁেক Qিল কের •মের •ফলা
হয়। একই পিরণিত হয় বািকেদরও। এখােনই •শষ নয়।
তাঁেদর বাTােক •কেড় িনেয় সEূ ণ- অপিরিচতেদর কােছ
পািঠেয় •দওয়া হয়।
িফের আিস ঘটনাLবােহ। ’৫৬ সােলর মােচ-র •শষিদেক
রােকািশ এক সভায় রায়েকর পুনব-াসেনর কথা তুেলিছেলন।
এবাের রায়েকর [ী ও •পেত4ািফ চে\র সদস4া য়ু িলয়া তাঁর
পুনব-াসেনর দািব তুলেলন। ২৭ জুন Lায় ৫০০০ •লােকর
জমােয়ত চে\ দািব তুলেত লাগল রাজৈনিতক পিরবত-েনর।
আর তার পেরর িদনই পােশর •দশ •পাল4ােaর •পাজনােনর
bিমকরা •ফেট পড়েলন িবেcােহ। তার আঁচ পড়ল
হােdিরেতও। রািশয়া Lমাদ Qনল। জুলাইেয় বরখাe করা
হল কুখ4াত রােকািশেক। এেলন আেরক eািলনপHী এেন-4া
•গ4েরাঁ। ঐ মােসই হােdিরর •চেপেল আবার bিমকেদর
ধম-ঘট পািলত হেলা।
৪ অেiাবর, ১৯৫৬ রায়ক ও তাঁর সাথীেদর lরণ কের
হােdিরয় সাংবািদকেদর ইউিনয়ন গিঠত হয়। দু িদন পের
১৯৪৯ সােল ‘•দশেcাহী’ তকমায় হত রায়ক, সালায়, •স4ািঞ
এবং পালফীেক পুনব-ািসত কের ‘হােdিরয় bিমকেbণীর বীর’
nেপ ভূ িষত করা হয়। (•সসময় হােdিরেত একটা চালু ম>রা
িছল; িq*ান ও কিমউিনে*র মেধ4 পাথ-ক4 কী? িq*ানরা
মৃ তু4র পের পুনজ-েt িবuাস কের ও কিমউিন*রা মৃ তু4র
পের পুনব-াসেন!) একল@ •লােকর উপিxিতেত বুদােপেeর
ফাক-ােbৎ কবরখানায় রায়কেক সমািধx করা হয়। পিরিxিতর
QAz বুেঝ •গ4েরাঁ এবং নাজ-ও এেত এেলন।
এিদেক •সেগদ িবuিবদ4ালেয়র পড়ুয়ারা পািট-বিহভূ -ত
এক সংগঠন গেড় তুেল •দেশর অন4ান4 িবuিবদ4ালেয়
িবেরােধর বীজ ছড়ােত |A কেরিছেলন। ১০ অেiাবর
িবuিবখ4াত হােdিরয় মা}-বাদী লু কাচ বুদােপe িবuিবদ4ালেয়র
একিট সাংবািদক সে~লেন সরকাির র€চ@ু হিঠেয়
•লখকেদর সEূ ণ- ‚াধীনতা •দওয়ার দািব •তােলন। সব
িমিলেয় অবxা হােতর বাইের •বিরেয় •যেত পাের এই ভেয়
১৪ তািরখ রািশয়ার িসƒাে„ ১৯৫৫ সােল পািট- •থেক
িনব-ািসত ইে… নাজ-•ক পািট-েত •ফরত আনা হয়। ১৯
অেiাবর পড়ুয়ােদর চােপ িশ@াম†ক বাধ4তামূ লক Aশভাষা
•শখা বািতল কের।
এিদেক •পাল4ােa তখন সরগরম অবxা। অবxা •বগিতক
•দেখ ১৯ অেiাবর qু ে‡ভ •খাদ এেস Aশিবেরাধী •গামুˆােক
•পাল কিমউিন* পািট-র সাধারণ সEাদক পেদ ভূ িষত
করেলন। এই ঘটনা হােdিরেত িবপুল উ‰ীপনা •জাগােলা।
•পাল4ােaর সদ4সমা• •পাজনান িবেcােহর আংিশক সাফেল4র
পর হােdিরর জনতাও •সািভেয়ত দাদািগিরর •থেক মু€
হবার ‚Š •দখেত |A কের। ‘•পাল4াa •থেক হাওয়া
আসেছ’— এই বাত-া \মশ ছড়াল bিমকেদর মেধ4ও। ২২
অেiাবর •সেগেদর পড়ুয়ারা বুদােপেeর ছা‹ছা‹ীেদর সেd
িমিলত হেলন। ২১ ঘŒা িমিটেঙর •শেষ •ষালিট দািবেত
ঐকমত4 হেলা। ইে… নাজ-•ক Lধানম†ী কের তাঁর আমেলর
‘নয়া পেথ’র সপে@ দািব •তালা হেলা। হােdির-Aশ ব“ুz
থাকুক, িক” সের যাক হােdিরেত xায়ী অবxানকারী Aশ
•সনা। ব•দলীয় িনব-াচন ও মতLকােশর ‚াধীনতাও থাকল
•সই তািলকায়।
পেরর িদন অথ-াৎ ২৩ অেiাবর বুদােপেe িমিছেলর ডাক
•দওয়া হেলা। হােdিরর সরকারও তখন •দাদু ল4মান অবxায়।
িমিছলিটেক Lথেম দু পুর ১টায় িনিষƒ •ঘাষণা করা হল। তার
•দড় ঘŒা বােদ •ফর অনু মিত •দওয়া হল। একিট িবরাট
িমিছল চলল •পেত4ািফ-র মূ িত-র িদেক, আেরকিট •গল
•জনােরল •বম (১৮৪৮ সােলর হােdিরয় িবšেবর পে@ লড়া
•পাল4ােaর এক •সনানায়ক)-এর মূ িত-র িদেক। দু িট িমিছল
িমিলত হল। িমিছেলর হােত হােdিরয় পতাকা •থেক
মাঝখােনর কিমউিন* িনশান •কেট •নওয়া •ছঁড়া পতাকা।
ইিতমেধ4 িবেকল পাঁচটা বােজ। বুদােপe শহেরর •ক›xেল
এবং সামি•কভােব •গাটা শহেরই ব• কারখানা িছল।
bিমকরা কারখানা •থেক •বিরেয় দেল দেল •যাগ িদেলন
িমিছেল। স“4া সাতটার মেধ4 •দখা •গল এক •থেক •দড় লাখ
•লাক জমােয়ত হেয় •গেছন িমিছেল। িমিছল চলল সংসেদর
িদেক।
এমত অবxায় এেন-4া •গ4েরাঁ িমিছলকারীেদর Lিতিবšবী
বেল •দেগ •রিডওেত ভাষণ িদেলন। তােত আQেন ঘৃ তা•িত
পড়ল। িমিছেলর একাংশ •হ4ােস4াক •তের (নায়কেদর xান)
িগেয় eািলেনর মূ িত- •ভেঙ •ফলল। আেরক অংশ •গল
•বতারেক› দখল করেত। •বতারেক› র@ার জন4 িভতের
মজুত িছল হােdিরয় Q•চর সংxা এিভএইচ। •সনােকও
পাঠােনা হেয়িছল •বতারেক› •বহাত হওয়া আটকােত। িক”
হােdিরয় •সনারাও সরকােরর উপর বীতbƒ। তারা •কউ
অনীক এি!ল ২০২১ 19
•কউ িনরেপ# থাকল, •কউ বা জনগেণর হােত অ/ তুেল
িদল। অবশ4 এিভএইচ সরকােরর প#ই িনল। িমিছেলর
উপর <িল চালাল তারা। পা=া পাথর-<িল-মেলাটভ ককেটল
চলল এিদক •থেকও। সংঘষD •শষ হওয়ার পর •দখা •গল ৪০
জন এিভএইচ ও ২০০ জন িমিছলকারী মারা •গেছন।
তেব খবর ছিড়েয় পেড়েছ রাজধানীর। Mিমকরা বNিদন
ধের #ুO িছল। রাজধানীর খবর ছিড়েয় পড়া মাP িমেQালৎস
ও •জ4ােরর মেতা Mিমক অSেলও TU হেয় •গল িবেVাহ।
কারখানার শীষDWােন লাগােনা লালতারা িনশান খুেল •ফলেত
লাগেলন Mিমকরা। Yািলেনর মূ িতD ও পতাকার মেতা এই
িনশান<েলা তাঁেদর কােছ হেয় দাঁিড়েয়িছল রািশয়ার সা\ােজ4র
]তীক। •দেশর এেকর পর এক জায়গায় গেড় উঠেত লাগল
Mিমক কাউি_ল। ঊয়েপেYর এেজ4Tলত ইেaা কারখানায়
]থম Mিমক কাউি_ল bতির হল। তারপর bতির হল •চেপেলর
•লৗহ-ইdাত িশেe। ২৫ তািরেখর পের এরকম অজg
Mিমক কাউি_ল পুেরা •দেশ গেড় উঠল। িমেQালৎস কিদন
আেগই িদমাভাগ কারখানার Mিমকরা ফ4াiির কাউি_ল bতির
কেরিছেলন। তাঁরা ২১ দফা দািবও •পশ কেরিছেলন।
এরকমই এক Mিমক কাউি_ল bতির হেয়িছল বােkানােতও।
হােlির িবmেবর ]ত4#দশDী িপটার nাইয়ােরর বণDনায় ধরা
আেছ তার জীবo ছিব। ]ায় আিশজন সভ4 বNদলীয় ব4বWা,
•সখােন নতুন ধরেনর কিমউিনp পািটDর গঠন, ব4িqঘৃ ণা
চিরতাথD করার িবেরািধতা •থেক TU কের তাঁেদর bদনিsন
কাজ কীভােব চলেব •সই িনেয় আেলাচনা কের চেলেছন।
তারপর <t ব4ালেট হল িনবDাচন। িনবDািচতরা কতদূ র uাধীন
িসvাo িনেত পারেব, িবwY বুদােপেY খাবার কীভােব
পাঠােনা যায় এসব আেলাচনা হল। গণতািyক পvিতেত
পুরেনা ‘এzভতার’ (কমেরড) এর বদেল এেক অপরেক
‘•পা~াতDার’ (সহনাগিরক) ডাকা িWর হল।
২৪•শ অেiাবর সকাল ৭:৪৫এ জUির অবWা জাির হল।
তার পেনেরা িমিনট পেরই •রিডওেত জানা •গল •য ইে\
নাজ-•ক ]ধানমyী •ঘাষণা করা হেয়েছ। সকাল ৯টায় জানা
•গল •য সরকার Uশেদর কােছ সাহােয4র আেবদন করেছ।
আসেল রািশয়া আেগই বুঝিছল হােlিরর পািটD-•নতারা অবWা
সামলােত ব4থD হেবন। তাই •সািভেয়ত পািটD হYে#প করেত
bতিরই িছল। •গ4েরাঁ-ও •সরকমই চাইিছেলন। ২২ তািরখ
•থেকই Uশ •সনােক হাই-অ4ালােটD রাখা হেয়িছল। ২৩•শর
ঘটনার পর রািশয়া আর অেপ#া করল না। হােlিরেত
উপিWত Uশ প=নরা ২৪ তািরখ •ভােরর মেধ4 বুদােপY
•প†েছ •গল। •যাগ িদল ইউে‡েনর িকছু প=নও। কেয়কেশা
ট4াংক ও হাজার ছেয়ক bসন4— সব িমিলেয় ]ˆত হেলা
20 অনীক এি!ল ২০২১
আ‡মেণ। অন4িদেক ছাPছাPী-Mিমক-সাধারণ মানু ষ bতির
হি‰েলন এিভএইচ ও Uশেদর িবUেv সশ/ লড়াইেয়।
িŠতীয়েদর ]িত অবশ4 ‹াতৃŒমূ লক ব4বহারই ]থেম করেলন
তাঁরা। •জ4ােরর িবmবীরা িপটার nাইয়ারেক বেলেছন তাঁরা
কীভােব এিভএইচেক িনরY কেরন। পুিলশ এবং •সনা
তাঁেদর িদেক িছল বেল এিভএইচেক সহেজই হারান তাঁরা।
মুq করা হয় uীকােরািq •নবার জন4 বN বছর ধের
অত4াচািরত কেয়দীেদর। Uশ •সনা এেল তাঁরা আেপল িদেয়
বŽুেŒর হাত বািড়েয় িদেয়িছেলন এবং তােদর মেধ4 চুিq
হেয়িছল •য Uশরা •জ4ারেক আ‡মণ না করেল তাঁরা
•সনােদর খাওয়াদাওয়ার ব4বWা করেবন।
সরকােরর তরেফ বুদােপেY দু পুর একটার মেধ4
িবে#াভকারীেদর অ/ সমপDণ করেত বলা হেলা। পের তা
িবেকল পাঁচটা অবিধ বাড়ােনা হল। রাত •পৗেন আটটায় পািটD
স“াদক কাদার •ঘাষণা করেলন •য যারা এই •বকার
খুেনাখুিন করেছ তারা স“ূ ণDভােব পরািজত হেব। এত
তজDনগজDেনও ওিদেক রাYার লড়াই থামার •কানও ইিlত
•নই। ১৯৫২ সাল •থেক বুদােপY পুিলেশর কেনDল ি]েফi
সােsার •কাপািচ িবmবীেদর সপে# চেল িগেয় তাঁেদর অ/
সরবরাহ করেলন। অেনক জায়গায় Uশ •সনােদর িনর/
করা •গল। িক” সব জায়গায় এই উপায় কােজ এল না।
•সনা •তর, ৎসিভDন •ক4াজ, তূ 4জলেতা উৎসা, •চেপল, ওেয়p
•pশন ]ভৃিত এলাকায় •জার সংঘষD হল। বুদােপেY
uতঃ–ূ তD সাধারণ ধমDঘট পািলত হল। কারখানা ছাড়াও
•পৗরসভা ও যানবাহন িবভােগর Mিমকরা ধমDঘট করেলন।
বুদােপেYর সেl বাইেরর •রল ও িবমানেযাগ িছ˜।
২৫•শ অেiাবর •গ4েরাঁেক পািটD স“াদেকর পদ •থেক
সিরেয় তার জায়গায় বসােনা হল য়ােনাস কাদারেক। িবেকেল
কাদার আরও •বিশ গণতy ও রািশয়ার সেl আেলাচনা TU
করা হেব বেল জানােলন। নাজও জানােলন •য আইেনর
শাসন TU হেল Uশ •সনা িফের যােব। দু জেনই সংQােরর
কথা •ঘাষণা করেলন, তেব অ/ ত4াগ করার পূ বDশতD িদেলন
িবmবীেদর। এিদেক সংসেদর বাইের তখন •লােক •লাকারণ4।
Uশ বািহনী উপিWত, িক” তারা িকছু ই করেছ না। পিরিWিত
থমথেম। হঠাৎ সংসেদর ছাদ •থেক কারা •যন Uশ •সনার
িদেক <িল চালাল। না িবmবীরা নন, এরা এিভএইচ সদস4।
জবােব Uশ বািহনী <িল চালাল িদগ‹ােoর মেতা। এটাই
•চেয়িছল এিভএইচ। সংঘেষD ]ায় একেশা জন িবmবী মারা
•গেলন। অন4িদেক কিভDন অSেল িবmবীেদর িবUেv লড়াই
করা কেনDল পাল মেলেতর তাঁেদরই পে# চেল •গেলন।
িদেলন •বশ িকছু সাঁেজায়া গািড়।
 পেরর িদন !জল খুেল বি'েদর মু) করেত ,- করেলন
িব.বীরা। ৫,৫০০ কেয়িদ মু) হেলন— ৪ঠা নেভ:র অবিধ
এরকম >ায় ১৭,০০০ বি' মু) হেবন যার এক-চতুথEাংশই
রাজৈনিতক বি'। !গKেরাঁ এবং !হেগদূ Kস রািশয়া পালােলন।
পািটEর !কPীয় কিমিটর িবেশষ অিধেবশন পূ বEতন ভুলRািS
Tীকার কের Uিমক কাউিWল, !বতনবৃ িY ও বি'মুি)র দািব
!মেন িনল।
!সিদনই অি[য়া সীমানার কােছর শহর
!মােসা]াজKােরাভাের যান িপটার ^াইয়ার। !সখােন তার
আেগর িদেনই ৫০০০ জেনর একিট িমিছল এিভএইচ-এর
দ`ের িগেয় !সখােন রািশয়ার িচaTbপ লাগােনা লাল তারা
িনশানিট খুেল িদেত বেল। বদেল এিভএইচ cিল চালায়।
তােত মারা যান আিশ জন। মাজKােরাভােরর িব.বী কিমিটর
সেd !দখা কের ^াইয়ার িলখেছন, ‘আেগর িদেনর ঘটনার
পের এই কিমিট fতির হেয়েছ এবং gমাগত কাজ কের
চেলেছ। মূ লত খাবােরর !যাগান !দওয়া এবং !জKার শহেরর
সেd সংেযাগ রhা করাই এর কাজ। িব.বী কিমিটর কুিড়
জন সদেসKর সকেলই jানীয় !লাক। !কউ !কউ কিমউিনk,
িকl পািটEর সাধারণ সদসK; !নতা বা আিধকািরক নয়।
!নতােদর বািড় পািঠেয় !দওয়া হেয়েছ। !বিশরভাগ সদসKই
!সাশKাল !ডেমােgিটক পািটEর >া)ন সদসK যারা ১৯৪৮
সােল পািটEিট কিমউিনk পািটEেত িমেশ যাওয়ার সময় দল
!ছেড় িদেয়িছেলন। এই >সেd উেrখK !য ১৯৫২ সােলই
কিমউিনk পািটEর পিলটবুKেরা সদসK ও পািটE মুখপেtর
সuাদক মােতEান !হাভEাথ !কPীয় কিমিটর !.নােম
‘Uিমকেদর মেধK অতKS !জারদার !সাশKাল !ডেমােgিটক
িচSাধারার’ অিvেwর কথা Tীকার কেরিছেলন। ‘!সাশKাল
!ডেমােgিসর িবপদেক অবেহলা’ না করার বাতEা বারবারই
িদেতন রােকািশ।
২৭ তািরখ সরকার গঠেনর জনK নাজ পুরেনা সমv
পািটEেদর (কৃষক পািটE, !পিটবুেজEায়া পািটE, !সাশKাল !ডেমাgKাট
ইতKািদ) আzান করেলন। এই >থম বুদােপেvর রাvায়
সংঘষEও খািনক কমল। হােdিরর !বােশEাদ >েদেশ !সনা ও
পুিলশেক সেd িনেয় !সখােনর Uিমক কাউিWল hমতা দখল
কের !ফলল; -শ fসনKরা !কানরকম বাধা !দয়িন। এতকাল
পািটEর তাঁেব থাকা !|ড ইউিনয়নসমূ েহর জাতীয় কাউিWল
পযES !ঘাষণা করেত বাধK হেলা !য !দেশর কারখানাcিল
চালােব Uিমক কাউিWলই। অথচ কেয়ক মাস আেগই
মািলকেদর ভাষােতই ১২ জানু য়াির, ১৯৫৬ সােল !|ড
ইউিনয়েনর জাতীয় কাউিWেলর সভাপিত গাশপার !ঘাষণা
কেরিছেলন !য ‘Uম শৃ ~লা ভdকারীেদর িব-েY িশhামূ লক
বKবjা িনেত হেব’।
সরকািরভােব সংঘষE-িবরিত !ঘািষত হেলা ২৮ অে€াবর।
অকিমউিনkেদর সেd িনেয় নাজ নতুন সরকার গঠন কের
-শ বািহনীেক িফের যাওয়ার আেবদন জানােলন। !গKেরাঁ,
!হেগদূ Kস ইতKািদরা রািশয়ায় পালােলন। ২৯ তািরখ নাজ
সরকার ও িব.বীেদর মেধK দফায় দফায় আেলাচনা ,- হল।
পেরর িদন -শ বািহনী বুদােপv !ছেড় চেল !গল। সব িব.বী
কাউিWল নাজ সরকারেক সমথEন করল। পুরেনা পািটEcিল
পুনগEিঠত হেলা। ২৫িট fদিনক >কািশত হল। !সিদনই
বুদােপেvর !কKাজতাশEশাগ !তর (>জাত‚ চwর)-এ
কিমউিনk পািটEর >ধান কাযEালেয় আUয় !নওয়া ঘৃ ণK
এিভএইচ চরেদর িপিটেয় মারা হয়। !সই সংঘেষE মারা যান
বুদােপেvর পািটE সuাদক ইেƒ !মেজKা-ও।
পেরর িদন নাজ সাধারণ যু Yিবরিত !ঘাষণা করেলন।
এিভএইচেক !ভেঙ !দওয়া, -শেদর সেd সমেঝাতা,
িবেhাভকারীেদর মাজEনা করা ইতKািদরও >িত†িত িদেলন।
Uিমক কাউিWলcিলেক মানKতা িদল নাজ সরকার। তেব
!সিদনও মে‡া !রিডওয় !শানা !গল িব-Y Tর— হােdিরর
ঘটনায় নািক ‘আেমিরকার অথEসাহাযK’ রেয়েছ! ২৯ অে€াবর
মে‡ার অবjােনর তী‰ িন'া কের হােdিরয় পািটEর মুখপt
সাবদেনপ িব.বীেদর পh িনল। !সিদনই পিŠম হােdিরর
!জKার >েদেশর িব.বী কাউিWল ব‹দলীয় গণতে‚র জনK
সওয়াল করল।
৩০ তািরখ -শ !সনা না সরেল হােdিরয় বায়ু েসনা
িব.বীেদর পেh চেল যােব বেল ‹মিক িদল। নাজ সরকার
বায়ু েসনােক িনরv করল। !রিডও বুদােপেv জানা !গল !য
িবেকল চারেট !থেক -শ !সনা সরেত আরŽ কেরেছ। নাজ
মু) িনবEাচন ও ব‹দলীয় বKবjা !ঘাষণা করেলন। এিভএইচ-
এর বদেল িব.বী বািহনীেক সািমল কের নতুন পুিলশবািহনী
গিঠত হেব। তেব িতিন, কাদার এবং িতলদী (“লেহা”াসE
পািটEর !নতা) কােজ !ফরার অনু েরাধ করেলন Uিমকেদর।
এিদেক িব.বীেদর একাংশ বুদােত কিমউিনk পািটEর সদর
দ`র ও !পেv এিভএইচ-এর দ`ের হামলা করল।
!রিডও মে‡া ৩১ অে€াবর !ঘাষণা কের !য -শ সরকার
হােdির !থেক !সনা সিরেয় !নওয়ার বKাপাের আেলাচনায়
ই•ুক। !সিদনই এক জনসভায় নাজ !ঘাষণা করেলন,
“আমরা রােকািশ-!গKেরাঁ চgেক তািড়েয়িছ এবং আমােদর
অভKSরীণ িবষেয় !কানও হvেhপ সহK করব না”। নাজ
সরকােরর >িতিনিধ িতলদীেক িজে™স করা হয় !য আর
!কানও !সািভেয়ত হামলার আশšা আেছ িকনা। িতিন বেলন
!য এটা অসŽব বKাপার, কারণ !সািভেয়ত এবং হােdির— দু ই
অনীক এি!ল ২০২১ 21
পে•ই তা হেব মম$াি&ক।
)শরা িফের -গেছ। চারিদেক িবজেয়র উৎসব। তেব
উৎসবই -শষ কথা নয়। িব:বীরা ব<= নতুন সমােজর
?পেরখা Aতির করেত। -কানও একিট িনিদ$E দেলর িনেদ$শ
পালন নয়, -খালােমলা িবতক$ চলেছ সমােজর সব অংেশই।
গাJ, মাভগ, লাং, -বেলাইআিMস এবং এেজ<শূ লত ইেOা
কারখানার Pিমক Qিতিনিধেদর মেধ< আেলাচনায় ফ<াSির
কাউিTেলর ভূ িমকা িনেয় ৯িট -•েV ঐক< Aতির হেX—
‘কারখানার মািলক Pিমকরা’, ‘Pিমকেদর Yারা গণতাি[কভােব
িনব$ািচত Pিমক কাউিTলই হল সেব$া\ Qশাসন’, ‘-বতন
কাঠােমা, িনেয়াগ, ছাঁটাই, সু িবধাসু েযাগ সব িকছু ই কাউিTেলর
িস`া& অনু যায়ী হেব’ ইত<ািদ। এিদেক িকিলয়ান ব<ারােক
তখন পাল মেলেতর ও ন<াশনাল গােড$র সদস< -বলা িকরালীর
মেধ< উbc আেলাচনা চলেছ কীভােব -সনা বা ন<াশনাল
গােড$র মেধ< বdধািবভe সশf -গাgীhেলােক সংযু e কের
(বা তােদর িনরf কের) নাজ সরকারেক িkিতশীল বানােনা
যায়। ২রা নেভmর -থেক পািট$র পুরেনা মুখপV সবদসাগ
নাম পােn হল -নoবদসাগ।
জনগেণর pতঃrূ ত$তা -কাs পয$ােয় িছল তা -বাঝা যায়
-বশ িকছু ঘটনায়। মাজ<ােরাভােরর কথা -তা আেগই িলেখিছ।
বুদােপে=র অবkা িলখেত িগেয় ম<ানেচvার গােজ$ন পিVকায়
িভeর -জাজ$া এক িবে•াভকািরণীর পিরচয় িদেXন এভােব—
-মেয়িট তাঁেক গেব$র সেw বেলিছল, “আজ আমার সেতেরাতম
জxিদন!” িবপুল •মতাধর )শ -সনা, লােশ ছয়লাপ শহর।
তার মেধ< দাঁিড়েয় কমবয়সীেদর এই সাহস অিভভূ ত কেরিছল
-জাজ$ােক। {াইয়ার িলখেছন, শেয় শেয় বােরা--চা} বছর
বয়সীেদর কথা, যারা -প~ল -বামা িনেয় ছু েট িগেয় হাসেত
হাসেত -সািভেয়ত ট<াে€র সামেন Qাণ িদেয়েছ। বা\ারা
পয$& সশf, তারা গেব$র সেw বলেছ কীভােব তারা )শেদর
-মাকািবলা কেরেছ। প<ািরস, -পেVা‚াদ, ক<াƒন, মাি„দ,
ওয়ারশ-র পের এবার িব… ইিতহােস নতুন এক শহেরর নাম
জুড়ল িচরতের— বুদােপ=! ঝাঁজরা হেয় যাওয়া -সই শহেরর
বািস†ােদর মেনাবল -য অটুট!
িফের আিস ঘটনাQবােহ। নাজ সরকাের িকছু রদবদল
হেলা। িব:বী শিeেদর Qিতিনিধ িহেসেব মেলেতরেক
pরা‡ম[ী করা হল। বুদােপে= সাধারণ ধম$ঘট চলেছ, িকˆ
তারই মেধ< জনগণ িনেজই যু `িব‰= রা=াঘাট পিরŠার
করেছ। নাজ -চেপেলর Pিমক কাউিTেলর সেw আেলাচনায়
কােজ -ফরার অনু েরাধ করেলন। বুদােপে=র বড় বড়
কারখানার কাউিTলhিল ৫ নেভmর কােজ -ফরার িস`া&
িনল। অন<িদেক -বােশ$াদ-িমেŒালৎেসর িব:বী কাউিTল
22 অনীক এি!ল ২০২১
পুরেনা সংসেদর বদেল িব:বী কাউিTল ও ফ<াSির কাউিTল
িমেল একিট জাতীয় িব:বী কাউিTল গঠেনর ডাক িদল।
৩০ অেSাবর কািড$নাল িমেJ&ীেক মুিe -দওয়া হেয়িছল।
পি–মী বুেজ$ায়ােদর -পেটায়া -রিডও ি{ ইউেরাপ তাঁেক
•মতায় আনার জন< উŒােত লাগল। অবশ< এই Qয়ােস
হােwিরয় িব:বীরা সায় -দনিন। (পের এই -বড়ালছানা
-দিখেয়ই )শপ˜ীরা হােwির িব:বেক Qিতিব:ব তকমা
-দেবন।) -জ<ার-এ িব:বী কাউিTল পুরেনা বুেজ$ায়া পািট$েদর
সমােবশ বানচাল কের িদল।
এিদেক )শ -সনা -ফরােনা িনেয় মেলেতর এবং অন<ান<
হােwিরয় -সনাকত$ােদর আেলাচনার জন< -ডেক পাঠাল
-সািভেয়ত রািশয়া। িকˆ -প™ছেনা মাV হােwিরর -ত<ােক<াল
িবমানব†েরই -‚cার করা হল তাঁেদর। (১৯৫৮ সােলর জুন
মােস -মের -ফলা হয় মেলেতরেক)।
সব িহেসব উেn িদেয় ১ নেভmর )শ Aসন< বুদােপে=র
িবমানব†রhিলেক িঘরেত আরœ করল। হােwিরর িব:বী
-সনা কাউিTেলর মুখপাV জানােলন -য -শষ ৩০ ঘžায়
ট<াংক সেমত Qায় ৭০০ )শ সাঁেজায়া গািড় ঢুেক পেড়েছ
হােwিরেত। আসেল ৩০ অেSাবেরই )শ পািট$ িYতীয়বার
হােwির আ¡মণ করার পিরক¢না কের িনেয়িছল। ¡ুে–ভ
বেলিছেলন, “আিম =ািলেনর জমানায় বড় হেয়িছ। যখন
সা£াজ<বাদীেদর িব)ে` লড়ার ব<াপার আেস, তখন আমরা
সকেলই =ািলনবাদী।” বা=বতও তাই। িবংশিত কংে‚েসও
ততটুকুই ফাঁস করা হয় ¡ুে–েভর িনেজর •মতা সু রি•ত
করেত যতটুকু দরকার িছল।
ওয়ারশ চুিe -থেক -বিরেয় এেস নাজ হােwিরেক
িনরেপ• রা‡ বেল -ঘাষণা কেরন। অতঃপর িতিন রা‡পুেJর
মহাসিচবেক হােwিরেক িনরেপ• রা‡ িহেসেব গণ< কের )শ
হামলার িবষয়িট সাধারণ সভায় উ¤াপন করেত অনু েরাধ
কেরন। এিদেক ২৯ অেSাবর সু েয়জ খাল আ¡মণ িনেয়
পি–মী দু িনয়ায় -জার চাপানউেতার চলেছ। আেমিরকাও -সই
িনেয় ব<=। অতএব -সািভেয়ত-িবেরাধী িশিবেরর -কউই
কণ$পাত করল না। অেনক পের অবশ< জানা -গেছ -য ২২
অেSাবরই আেমিরকা হােwিরেক সাহায< না করার Qিত¥িত
িদেয়িছল -সািভেয়ত রািশয়ােক।
এিদেক হােwিরর পড়িশ -দেশ অবিkত িবিভM )শ পnন
চারিদক -থেক সাঁড়ািশ আ¡মেণর Q¦িত িনেX। ৩ নেভmর
নাজ -ফর রা‡পুেJর হ=ে•প দািব করেলন। পুনরায় )শ
-সনা আসার িব)ে` সরকািরভােব )শ রা‡দূ েতর কােছ
িন§ল Qিতবাদ জানােনা হল হােwিরর তরফ -থেক। এিদেক
-সািভেয়ত ট<া€ এবং অন<ান< সশf গািড় ¡মাগত হােwিরর
সীমানা িদেয় $েবশ করেছ; তােদর সংখ-া তখন ৩,৫০০।
৪ঠা নেভ6র 7ভারেবলায় ৬,০০০ ট-াংক িনেয় ২ ল= >শ
7সনা বুদােপA আCমণ করল। 7ভার পাঁচটায় নাজ 7রিডওয়
জানােলন 7য হােLিরর গণতািNক সরকারেক উৎখাত করেত
>শ 7সনা বুদােপেAর িদেক এেগােR, িকS তােদর 7যাগ-
জবাব িদেত হােLিরর সরকার এবং 7সনা $Tত। রািশয়া
Uমিক িদল 7য সকাল ১১টার মেধ- নাজ সরকার আXসমপYণ
না করেল বুদােপেA 7বামা 7ফলা [> করা হেব। অন-িদেক
রা]পুে^র িনরাপ_া পিরষেদ 7ভেটা $েয়াগ কের হােLির
িনেয় 7কান$কার আেলাচনা Aa কের িদল 7সািভেয়ত
রািশয়া।
এিদেক কাদার এই কিদন মNীসভার cবঠেক অনু পিdত
থাকেতন। যু েগাfািভয়ার িতেতা-র সেL কথা বেলই নােজর
বদেল কাদারেক বসােনার পিরকhনা িনেয়িছল 7সািভেয়ত
রািশয়া। >শ আCমেণর খািনক বােদই অন- একিট 7রিডওেত
নােজর পতন 7ঘাষণা কের ২ নেভ6র 7থেক মেjায় থাকা
য়ােনাস কাদার িনেজর অধীেন নতুন সরকার গঠেনর 7ঘাষণা
করেলন। হােLিরেত নািক $িতিবkবীরা সমাজতN উৎখাত
কের পুঁিজপিত ও ভূ mামীেদর =মতায় আনার 7চnা করেছ!
তাঁর নতুন সরকার এই $িতিবkবীেদর হারােনার জন- >শ
7সনার সাহায- $াথYনা কেরেছ। নাজ পািলেয় িগেয় যু েগাfাভ
দূ তাবােস আpয় িনেলন, যিদও এই খবর পাওয়া িগেয়িছল
আরও আটিদন পর।
৫ তািরখ বুদােপA 7থেক >শ 7ফৗজ িবrিs 7দয় 7য
তারা ‘ফ-ািসবাদী’ িবkব >খেত বtুর মেতা হােLিরয়েদর
পােশ এেস উপিdত হেয়েছ! আেগর যু েuর মৃ তেদর কবর
7দওয়ার আেগই আরও বড় একিট অত-াধু িনক অেx সিyত
7সনার হামলা 7ঢউেয়র মেতা এেস পড়ল হােLিরর pিমক-
যু ব-সাধারণ মানু েষর উপর। তারা $াণপণ 7চnা করল
>খবার। িকS তােদর না িছল অx, না মজবুত সংগঠন গেড়
7তালার মেতা সময়। আেগর বার 7য >শ 7ফৗজ এেসিছল,
তারা অেনেকই দীঘYিদন হােLিরেত িছল, dানীয় মানু েষর সেL
িকছু টা পিরচয়, সহানু ভূিত িছল তােদর। এবাের আনা হেয়িছল
হােLির স{েকY $ায় 7কানও পিরচয় না থাকা স{ূ ণY নতুন
>শ 7ফৗজ। ২৪ ঘ|া 7পরেত না 7পরেতই 7দখা 7গল
বুদােপেAর িবি=s িকছু অংশ ও pিমক শহরতিল বাদ িদেল
>শেদর ক}ায় চেল এেসেছ হােLিরর রাজধানী।
৮ তািরখ নতুন কাদার সরকােরর mরা]মNী মেরাশান
জানান 7য এখনও িকছু ‘িবkবী চC’ $িতেরাধ জাির 7রেখেছ।
pিমক কাউি€ল‚িল তখনও শিƒশালী, তােদর ওপর সরাসির
আCমেণ যাওয়ার পথ িনল না কাদার সরকার। ‘$িতিবkবীেদর
িনেকশ করেত’ সাহায- করেল িবkবী কাউি€ল‚িলেক িটেক
থাকেত 7দওয়া হেব, তেব কাউি€ল‚িলর জন- এেককজন
সরকাির রাজৈনিতক উপেদnা িনযু ƒ করা হেব। রা]পুে^র
মহাসিচব হােLিরেত পযYেব=ক পাঠােনার অনু মিত চান; এই
আেবদন বারবার নাকচ কের 7দন কাদার। এিদেক >শ
7ফৗজ 7রল ও সরকাির িবভাগ 7ফর চালু করার িনেদYশ 7দয়।
পেরর িদনও বুদােপA 7রিডও জানায় 7য রাজধানীর িকছু
অ…ল এবং পি†ম হােLিরেত যু u জাির রেয়েছ। সরকােরর
আেবদন সে‡ও সাধারণ ধমYঘট চলেত থােক। 7শষেমশ ১১
তািরখ বুদােপেAর সমA িবkবেক দমন কের 7ফলা হয়।
শহেরর 7কˆdল ভয়ানক =িত‰A হয়। আনু মািনক $ায়
৫,০০০ শহরবাসী মারা যান। যাবতীয় ঘটনার জন- কাদার
রােকািশেক 7দাষী ঠাওরান ও বেলন 7য ‘জনগেণর 7=াভ’
থাকা অmাভািবক নয়। 7মােটর উপর ৫ 7থেক ১২ নেভ6র
অবিধ সারা 7দেশ লড়াই চেল। 7শষ লড়াই হয় 7পচ-এ।
7সখােন খিনpিমকরা 7মৎেŠ‹ন পবYেতর বাŒাের লু িকেয়
>শেদর ওপর 7চারােগাsা হামলা কেরন। আর খািনক লড়াই
চেল বুদােপেAর 7চেপল ও শােŽাতায়Yান অ…েলর pিমক
মহ“ায়। ১৪ই নেভ6র 7থেক আর 7কানও সশx সং‰ােমর
খবর পাওয়া যায় না। অবশ- 7লখক, সাংবািদক ও পড়ুয়ারা
এর পেরও পেরা= $িতেরাধ চািলেয় 7যেত থােকন িবিভ”
ভােব।
হােLিরর pিমকরা িবkেবর জন- কতটা িনেবিদত$াণ
হেয় উেঠিছল তা 7বাঝা যায় এই লড়াইেয় pিমকেদর
ভূ িমকায়। এই সময়কারই একটা 7ছা– ঘটনা উে“খ কির।
হােLিরয় িবkবীেদর রািশয়ায় িনবYািসত করা হেR [েন 7রল-
pিমকরা িবিভ” জায়গায় 7—েন হামলা কেরন। িছিনেয় 7নন
সহেযাuােদর।
১২ নেভ6র ঊয়েপেAর িবkবী কিমিট একিট 7কˆীয়
pিমক কাউি€ল cতিরর জন- আেবদন কের। ১৩ তািরখ
একািধক pিমক কাউি€েলর $িতিনিধদল কাদােরর সেL
7দখা কেরন। িকS তাঁেদর [ধু অথYনীিতর 7=ে™ই =মতা
িদেত রািজ হন কাদার। পেরর িদন এেজ-[লত ইেyা
কারখানায় cতির হল বৃ হ_র বুদােপA 7কˆীয় pিমক
কাউি€ল। এই কাউি€ল চালু ধমYঘট $ত-াহােরর ডাক িদল
এবং তার বদেল কাদােরর কােছ 7বশ িকছু রাজৈনিতক দািব
7পশ করল— 7সািভেয়ত 7সনার $ত-াবতYন, বUদলীয় িনবYাচন,
কারখানা‚িলর সমাজতািNক মািলকানা, mাধীন 7—ড ইউিনয়ন
ও ধমYঘেটর অিধকার, সংবাদপ™-সংগঠন-ধমYপালেনর
mাধীনতা ইত-ািদ। কারখানায় কাজ [> করার ডাক িদেয়
কাদার সরকারেক ঘুরপেথ সমথYন করার িব>েu সাধারণ
অনীক এি!ল ২০২১ 23
•িমকরা !সা#ার হেয় ওেঠন। •িমকেদর দািব !মেন ১৫
নেভ0র !ক1ীয় •িমক কাউি4েলর সভাপিত অপ9াদ বালাজেক
বিহ;ার করা হয়। এই ঘটনা !থেকই •িমক কাউি4লAেলােত
কতটা গণতD িছল তা আGাজ করা যায়। িবিভI কারখানা
কাউি4লAিলর কােছ িগেয় রীিতমেতা Kমা চাইেত হয়
!ক1ীয় •িমক কাউি4লেক। অবেশেষ !চেপেলর !দেভিঞেক
নতুন সভাপিত করা হয়।
পেরর িদন কাদার একিট •িমক Qিতিনিধদেলর সেS !দখা
কের আTাস !দন !য আগামী িনব9াচেন ‘সমাজতেDর Qিত
মূ লগতভােব আVাশীল’ দলAিলেক !গাপন বWালেটর মাধWেম
Qিতেযািগতা করেত !দওয়া হেব। িবXবীেদর Qিত নরম
মেনাভাব !দখােলও কাদার !সািভেয়ত !সনার িফের যাওয়ার
QZ নসWাৎ কের !দন। উে\ তাি]লW কের বেলন !য, “!তামরা
আমার সরকারেক সমথ9ন না করেলও চলেব, আিম !সািভেয়ত
!সনার _ারা সমিথ9ত”। তারই সেS ১৯ তািরেখর সাধারণ
ধম9ঘট তুেল !নওয়ার জনW aকুম !দন। !সিদনই বুদােপেb
িবেcােহর অিdম !ক1 !পেতফ9ী উৎসা হাসপাতালেক িনেজেদর
কeায় আনেত সমথ9 হয় fশ !সনারা।
পেরর িদন কাদােরর সেS !ক1ীয় •িমক কাউি4েলর
ি_তীয়বার আেলাচনা হয়। !সািভেয়ত !সনা সের িগেয় ইেg
নাজ-!ক সরকাের যু i করেল ১৯ নেভ0র কােজ !ফরার
Qিতjিত !দয় !ক1ীয় •িমক কাউি4ল। কাউি4লAেলােক
kমশ lিকেয় মারার নীিত !নওয়া কাদার িনিদ9m উnর !দন
না। বাধW হেয় ১৮ তািরখ fশ কমWাpার !qেবিIক-এর সেS
আেলাচনায় বেস !ক1ীয় •িমক কাউি4ল। পেরর িদন
জাতীয় •িমক কাউি4ল গঠেনর জনW বুদােপেb সভা ডাকা
হয়। বুদােপেb কােজ !ফরার িসsাd হয়। তা সেtও ১৯
নেভ0র বুদােপেb আংিশক বv পািলত হয়। !সিদনই
!চেপেলর একজন লড়াকু •িমেকর বয়ান !ছেপ !বেরায়,
“পিxম ইউেরাপ !যন না ভােব !য •িমকরা !হাৎ9হী বা
ভূ yামীেদর িফিরেয় আনার জনW লেড়েছ। আমরা জিম,
কারখানা বা খিন িকছু ই !ফরত !দব না।” তেব হােSিরর
QেদশAিলেত !সখােনর •িমক কাউি4লAিলর িসsাdমেতা
ধম9ঘট অবWাহত থােক— ধম9ঘট সফল করার জনW তাতাবাঞার
খিন•িমকরা খিন পয9d ভািসেয় !দন।
বুদােপেb fশরা িবXবীেদর খুঁেজ খুঁেজ ধরপাকড় lf
কের, ধৃ তেদর িনেয় চেল যাওয়া হয় রািশয়ায়। ভেয়র আবহ
|তির করার জনW অেনক সময় !}ফ পথচলিত মানু ষেক তুেল
!নওয়া হয়। তাঁেদর আর !কানও !খাঁজখবর পাওয়া যায় না।
এিদেক বুদােপেbর বাইের !দেশর QেদশAিলেত তখন |_ত
Kমতা িবরাজমান। একিদেক িবXবী কাউি4লAিল, অনWিদেক
24 অনীক এি!ল ২০২১
রাজৈনিতক পুিলশ ও !সািভেয়ত !সনার _ারা সমিথ9ত
পািট9কত9ারা। এমতাবVায় বুদােপেbর !ক1ীয় কাউি4েলর
সেS একেযােগ বেস !দশবWাপী একিট জাতীয় কাউি4ল
গঠেনর পিরক€না কেরন •িমকরা। ২১ নেভ0র িদন িঠক
হয় িমিটেঙর। আসার পেথ fশ !সনা ও সরকাির বািহনীর
বাধায় আটেক পেড়ন অেনেকই। তা সেtও Qেদশ ও
বুদােপেbর !য ক’জন •িমক Qিতিনিধরা আসেত !পেরিছেলন,
তাঁরা িনেজেদর মেধW আলাপ-আেলাচনা lf কেরন। িমিটেঙ
Qােদিশক •িমকরা বুদােপেb কােজ !ফরার িসsােdর িনGা
কেরন। •িমক Qিতিনিধেদর িমিটং !জার কের আটকােনায়
৪৮ ঘ…া ধম9ঘেটর ডাক !দয় বুদােপেbর •িমক কাউি4ল।
নরমপ†ী !দেভিঞর জায়গায় সভাপিত করা হয় !বেলাইআিIস
কারখানার ২৩ বছেরর •িমক রাচেক। !রিডও ও সংবাদপেˆ
কাদােরর িমথWাভাষণেক !বআ‰ করেত !ক1ীয় •িমক
কাউি4ল িনজy পিˆকা Qকােশর িসsাd !নয়।
এিদেক যু েগাŠাভ দূ তাবােস শরণ !নওয়া নাজেক মাথা
নত করােনার জনW রািশয়া যু েগাŠাভ পািট9র মাধWেম চাপ
িদেত থােক। িতেতার দেলর একািধক উ#পদV !নতা রফা
করেত যান নাজ-এর সেS। িনেজর অবVােন দৃ ঢ় !থেক নাজ
QতWাখWান কেরন Qিতবারই। অবেশেষ কাদার !qŒার করা
হেব না এই সু রKার আTাস িদেল ২২ নেভ0র নাজ ও
অনWানWরা যু েগাŠাভ দূ তাবাস !থেক বােস কের !বিরেয়
আেসন। !বরেনার খািনক বােদই চলd বাস !থেক যু েগাŠাভ
Qিতিনিধেদর !জার কের নািমেয় fশরা অপহরণ ও !qŒার
কের !নয় নাজ এবং তাঁর কমেরডেদর। দু ’বছর !পরেনার
আেগই মারা যান তাঁরা।
২৩ নেভ0র িবXেবর একমাস পূ িত9 উপলেK !ক1ীয়
•িমক কাউি4ল একঘ…া রাbায় না !বরেনার আেবদন জাির
কের। জনগণ তা yতঃ•ূ ত9ভােব পালন কের। fশেদর
সেSও একািধক |বঠক হয় এই সময়পেব9। ২৫ নেভ0র
সরকােরর সেS !ফর আেলাচনায় বেস !ক1ীয় •িমক
কাউি4ল। কাদার নরম হওয়ার !কানও লKণ !দখােলন না।
নাজেক নািক এজনWই িনেয় চেল যাওয়া হেয়েছ, কারণ তা না
হেল নািক QিতিবXবীরা তাঁেক !মের !ফলত! পেরর িদন
আরও সাহসী হেয় কাদার বলেলন, “!টাপ িদেয় বাঘেক !পাষ
মানােনা যায় না, একমাˆ মারেত মারেত !মের !ফেল তেবই
তােক !পাষ মানােত এবং শাd হেত বাধW করা যায়... দািব
!তালা এবং !লখা !ছেড় QেতWক •িমক এKুিন িনঃশত9ভােব
িনেজর !সরাটা িদেয় !যন কাজ lf কের।”
২ িডেস0র সরকােরর অনমনীয় মেনাভােবর ফেল •িমক
কাউি4েলর সেS |বঠক বWথ9তায় পয9বিসত হল। !বেলাইআিIস
কারখানা •থেক •ক#ীয় &িমক কাউি*েলর সভাপিত রাচ ও
উপসভাপিত বািলেক •34ার করা হল। িক7 &িমকরা
তৎ9ণাৎ সব;া<ক ধম;ঘট ডাকায় তাঁেদর •ছেড় •দওয়া হয়।
•সিদনই FকােশH এক িবে9াভ জমােয়েত পািট; মুখপাL
•নMবNশাগ •পাড়ােনা হল। Pশ •সনারা এেস ছLভQ করল
•সই জমােয়ত।
৫ই িডেসSর •ফর রাচ ও বািলেক •34ার করার •চUা
কের পুিলশ। িক7 &িমকেদর Fিতেরােধর সামেন িপছু হেট
তারা। তেব &িমক কাউি*েলর অনH একািধক সদসHেক
•34ার করা হয়। ৭ িডেসSর Pশ দখেলর একমাস পূ ণ;
হওয়ােক িধYার জানােত •ক#ীয় &িমক কাউি*েলর উেদHােগ
ফুল হােত মিহলারা িমিছল কেরন বুদােপেZ। •নMবদসাগ
পয;\ িলখেত বাধH হল •য জনগেণর •বিশরভাগ অংশই
কাদার সরকারেক িব^াস কের না।
পেরর িদন Fিতেরােধর অনHতম •ক# শাে_াতায়;ােনর
খিন-&িমকেদর উপর aিল চািলেয় অেনক &িমকেক হতHা
কের Pশবািহনী। এর Fিতবােদ ৯ িডেসSর ৪৮ ঘeার বf্
ডাকা হয়। জবােব সামিরক আইন জাির কের বুদােপেZর
•ক#ীয় &িমক কাউি*লেক িনিষj •ঘাষণা কের সরকার।
কারখানা Zেরর উপেরর সমZ &িমক কাউি*ল •ভেঙ •ফলার
আেদশ •দয়। হােQিরয় পুিলশ ও Pশ •সনা বুদােপেZর ঘের
ঘের ঢুেক অেmর •খাঁেজ িচPিন তnািশ চালােত থােক।
রােoর িবPেj নতুন 9মতা-•ক# pতির করেত রাজৈনিতক
Fr িনেয় ভািবত হওয়ার অপরােধ সরকার •ক#ীয় &িমক
কাউি*লেক •ভেঙ •দয়।
&িমক কাউি*ল িনিষjকরেণর িবPেj ১১ তািরখ
বুদােপেZর •ক#ীয় &িমক কাউি*ল •ফর ৪৮ ঘeার বেfর
ডাক •দয়। এই বf্ সফল ভােব পািলত হয়। •নMবNশাগ
পয;\ িলখেত বাধH হয়, “&িমক আেuালন এরকম বf্
জীবেন •দেখিন”। ১২ তািরখ আেলাচনার নাম কের কাদার
•ক#ীয় &িমক কাউি*েলর •নতা রাচ ও বািল-•ক সংসেদ
ডােকন। •সখােনই তাঁেদর •34ার করা হয়। তােতও বf্
দেম না। •সিদনই এেগের িবwবীরা xানীয় &িমক কাউি*েলর
সাথীেদর মুy কেরন •জল •থেক।
পেরর িদন ১৩ িডেসSর •বেলাইআি{স কারখানার
&িমকরা রাচ ও বািলেক মুy করার জনH ধম;ঘট কেরন।
বািলেক •ছেড় •দওয়া হেলও (১৯৫৭ সােল তাঁেক •ফর
•34ার করা হেয়িছল) রাচেক আটেকই রাখা হয়। •দশ জুেড়
•ফর &িমক কাউি*েলর একািধক সদসHেক •34ার করা হয়।
কাদার সরকার ১৪ িডেসSর •ঘাষণা কের •য পুিলেশর •থেক
িতনিদন আেগ অনু মিত না িনেল সমZ জনসমােবশ •বআইিন
িহেসেব গণH করা হেব।
সরকােরর তরেফ “দশ হাজার &িমক খুন কের হেলও”
কাউি*লaেলা ভাঙা হেবই বেল •ঘাষণা করা হয়। ১৭ তািরখ
•থেক বুদােপেZর সামিরক আদালত সামিরক আইন
ভQকারীেদর মৃ তুHদ€ •দওয়া ‚P কের। বুদােপেZর •বিশরভাগ
বড় কারখানা সরকাির বািহনীর কƒায় আসেছ „মশ। ২০
তািরখ •রিডও বুদােপZ •ঘাষণা করল •য রােoর সু র9া বা
উৎপাদেন হZে9প করেছ বেল মেন করেল পুিলশ •সই
বHিyেক িবনািবচাের ছয়মাস অবিধ আটেক রাখেত পারেব।
৩০ িডেসSর সরকার জানাল •য “হােQিরর অথ;ৈনিতক নীিতেত
আমূ ল পিরবত;ন” আসেত চেলেছ, যার ফেল ১ •ফ†য়াির
•থেক কেয়ক হাজার &িমক ছাঁটাই ‚P হেব।
•দখেত •দখেত এেস •গল ১৯৫৭। ৬ জানু য়াির কাদার
•ঘাষণা করেলন •য “সাˆাজHবাদী আ„মণ •ঠকােত” Pশ
•সনা আপাতত হােQিরেতই থাকেব। দু িদন বােদ ‘Fিতিবwবী
চ„’ দমেনর জনH িবেশষ পুিলশবািহনী গঠন করা ‚P হল।
মুŠমু;Š সরকাির বািহনীর হামলায় •জরবার হেয় &িমক
কাউি*লaিল এেক এেক •ভেঙ •যেত থাকল। •স সময়কার
অবxা •বাঝা যায় •চেপেলর •ক#ীয় &িমক কাউি*েলর ৮
জানু য়ািরর এই অি\ম বয়ােন:
২৩ অেŽাবর হােQিরয় জনগেণর মহান িবwব আমােদর সৃ িU
কেরিছল যােত আমরা এক •াধীন, মুy ও গণতাি–ক হােQির
গড়েত পাির ও ভয়মুy জীবেনর বিনয়াদ xাপন করেত পাির।
িক7 ইিতমেধH যা সমZ ঘটনা ঘেটেছ তােত এটা Fমাণ হেয়
•গেছ •য আমরা বত;মান অবxায় •সই কত;বH পালেন অপারগ।
সরকােরর Šকুম তািমল করা ছাড়া আমােদর আর •কানও
ভূ িমকা •নই। িক7 আমােদর িচ\ােচতনার িবেরাধী িনেদ;শaিল
আমরা পালন করেত পারব না, এবং যখন &িমক কাউি*েলর
সদসHেদর •34ার করা হে— বা কাউি*েলর সমZ কাজেকই
Fিতিবwবী বেল •দেগ •দওয়া হে— তখন চুপচাপ বেস থাকা
আমােদর পে9 স˜ব নয়। সু তরাং আমরা এই ঐকমেতH
•পšেছিছ •য আমােদর বHিyগত ভাগH যাই •হাক না •কন,
আমরা &িমক কাউি*েলর দায়ভার •থেক সকেলই ইZফা
িদি—। আমােদর িসjাে\র মােন এই নয় •য আমরা দািয়›
এড়ােত •চUা করিছ; িক7 আমােদর অিভমত হেলা •য •যেহতু
আমরা বত;মান অবxায় &িমকেদর আশাপূ রেণ বHথ;, তাই
আমােদর অিZ› বজায় •রেখ আমরা আমােদর কমেরডেদর
িবžা\ করেত চাই না। এই কারেণই আমরা আমােদর দায়ভার
&িমকেদর কােছ িফিরেয় িদি—।
এইভােব কাদার সরকােরর আ„মেণর মুেখ এেকর পর
এক &িমক কাউি*ল আ<েগাপন করেত বা িমিলেয় •যেত
থাকল। তেব িবwেবর Ÿৃিত মেরও মের না। •চেপেল
অনীক এি!ল ২০২১ 25
•িমকেদর ই#ার িব&ে' সরকাির কিমশনার ও িডের-র
িনেয়াগ করার িব&ে' 0ফর বড় িবে3াভ সমােবশ হল ১১
জানু য়াির। সরকাির বািহনী িদেয় 0সই সমােবশ ভাঙা 0গল
না। &শ 0সনােক ডাকেত হেলা। অবেশেষ িতন ঘAার লড়াই
0শেষ িবে3াভকারী •িমকেদর ছCখান করা 0গল।
সরকািরভােব একজন মৃ ত ও ছজন আহত বলা হেলও
0চেপেলর অবJা এতটাই থমথেম িছল 0য ঐ Oীেপ 0কানও
সাংবািদক যােত না 0যেত পােরন তার জনQ সরকাির
হলফনামা 0বেরাল। দু িদন পের ‘•িমকেদর সরকার’ ধমSঘেটর
জনQ মৃ তুQদেTর আইন আনল! 0রিডওেত জািনেয় 0দওয়া হেলা
0য ১০০ জেনর 0বিশ •িমক থাকা কারখানায় ভাঙচুর করা বা
বেWর উYািন িদেয় কােজ বQাঘাত ঘটােল মৃ তুQদT 0দওয়া
হেব।
১৬ জানু য়াির চীনা [ধানম\ী 0চৗ এন লাই হাে^ির
আেসন। পেরর িদন চীন-হাে^িরর 0যৗথ িববৃ িতেত বলা হয়,
[াaন 0নতােদর ভুেলর কারেণ cতির হওয়া •িমক ও যু বকেদর
অসেdােষর সু েযাগ িনেয় সাeাজQবাদী এবং [িতিবfবী শিagিল
[িতিবfবী কাযSকলােপ ইWন িদেয় গণতাি\ক সরকার এবং
সমাজতে\র সাফলQgিল 0শষ কের 0দওয়ার 0চhা কেরিছল।
0সািভেয়ত 0সনার সাহাযQ িনেয় হাে^িরর জনগণ ও সরকার
[িতিবfবীেদর এই অভুQiানেক বানচাল কের িদেয়েছ, এবং
এর ফেল ইউেরােপর যু 'ে3C হেয় ওঠার 0থেক হাে^িরেক
বাঁচােনা 0গেছ।
উেlখQ, 0সইিদনই 0লখকেদর ইউিনয়নেক িনেদSশ জাির
কের 0ভেঙ িদল কাদার সরকার। দু িদন বােদ একইভােব
িবলীন কের 0দওয়া হেলা সাংবািদকেদর ইউিনয়নেকও। ২৫
জানু য়াির 0opার করা হেলা 0বশ িকছু 0লখক ও সাংবািদকেক।
চারিদন পেরর এক ভাষেণ কাদার জানােলন 0য তাঁর
সরকারেক জনগেণর কােছ oহণেযাগQ হেত হেব এরকম
0কানও দায় তাঁর 0নই। 0সিদনই সরকার 0রল-•িমকেদর
কাউিqলেক সাসেপr করল।
২ 0ফsয়াির িশ3াম\ী ছাCেদর কােছ আেবদন জানােলন
পিরিJিত tাভািবক করার জনQ; তাঁর বয়ােন, “এখনও
িবvিবদQালেয়র িকছু পড়ুয়া ও অধQাপক ধমSঘট কের চেলেছ”।
পেরর িদন tরাwম\ী মােরাশান 0ঘাষণা করেলন 0য সরকার
“গণশxেদর জনQ আতেyর পিরেবশ cতির করেব”। ২৩
অে-াবর 0থেক বW থাকা বুদােপ{ িবvিবদQালয় ৪ 0ফsয়াির
খুলল। চারিদন পেরই 0opার করা হেলা িতনজন অধQাপক ও
সাতজন পড়ুয়ােক। তেব িনপীড়ন চলেত থাকেলও 0গাপেন
িবেরািধতার ফ}ধারা দীঘSিদন ধের বহমান 0থেক িগেয়িছল
এই বুি'জীবী অংেশ।
26 অনীক এি!ল ২০২১
১৮ 0ফsয়াির ‘•িমকেদর মেধQ আইনশৃ €লা বজায়
রাখেত’ সশ‚ ‘•িমক িমিলিশয়া’ গঠন করা হল। িবfেবর
সময় কারখানাgিলর মাথা 0থেক 0য লাল তারা •িমকরা খুেল
0ফেলিছেলন, তা 0ফর লাগােনা িনেয় ২১-২৩ 0ফsয়াির
•িমক-পুিলশ সংঘষS হেলা একািধক জায়গায়।
নাজ-এর আমেল কিমউিনƒ পািটSর নামটুকু বদেল cতির
হেয়িছল নতুন দল হাে^িরয় 0সাশQািলƒ ওয়াকSাসS পািটS। একই
নাম বহাল রইল। ২৬-২৭ 0ফsয়াির পািটSর ‘অJায়ী 0ক…ীয়
কিমিটর’ সভা হেলা। [াক-িবfব সরকােরর করা সম{ চুিaর
মানQতা বজায় রাখা হেলা। •িমক কাউিqেলর বদেল 0†ড-
ইউিনয়নেকই •িমকেদর একমাC tাথSবাহী বেল 0ঘাষণা করা
হল। তেব ইউিনয়েনর গিT 0বঁেধ িদেয় বলা হল 0য,
0†ড ইউিনয়ন পািটS এবং •িমক-কৃষক সরকােরর 0থেক
‘tাধীন’ হেব, এবং •িমকরােwর িব&ে' তার ধমSঘট করার
অিধকার থাকেব— এসব [িতিবfবী দািব আমরা খািরজ কের
িদেয়িছ।
২১ মাচS মেYােত িগেয় কাদার &শ-হাে^িরয় বWুে‡র
[শংসা কের বেলন 0য হাে^িরর ‘[িতিবfেবর’ জনQ [াaন
0নতৃে‡র ভুলˆািd ও নাজ-এর সংেশাধনবাদী চ‰ই দায়ী। দু
িদন বােদ 0চেপেল মেরাশান 0ঘাষণা করেলন 0য &শ 0সনারা
হাে^িরেত ততিদনই থাকেব “যতিদন পযSd •িমকেদর
tােথSর খািতের তােদর থাকা আবশQক”।
১০-১১ 0ম জাতীয় সভায় কাদার •িমকেদর [সে^ তাঁর
মতামত বQa করেত িগেয় বেলন,
আমার মেত 0নতােদর কাজ জনগেণর আশা-আকাŠােক
বা{বািয়ত করা নয়... তাঁেদর কাজ জনগেণর tাথSেক বা{বািয়ত
করা।... সাŒিতককােল আমরা 0দেখিছ 0য িকছু •িমক
িনেজেদর tাথSিবেরাধী কাজ করিছল; এই 03েC 0নতার কাজ
হেলা তােদর ভুল িচdাধারা [িতহত কের জনগেণর tােথSর
[িতিনিধ‡ করা। জনগেণর ই#া যিদ [গিতর সে^ সামŽসQপূ ণS
না হয়, তাহেল জনগণেক অনQপেথ চািলত করেতই হেব।”
১ 0সে–˜র সরকািরভােব জানােনা হয় 0য িবfেবর সময়
িবfবীেদর হােত 0মাট ২০১ জন মারা 0গেছন। এেদর মেধQ
১৬৬ জন এিভএইচ সদসQ, ২৬ জন পািটS আিধকািরক এবং
৯ জন সাধারণ নাগিরক। অথচ এতিদন পািটS 0নতােদর মুেখ
লš হেয় িগেয়িছল 0য “[িতিবfবীেদর হােত হাজাের হাজাের
কিমউিনƒ মারা 0গেছন”! সংঘেষS 0মাট মৃ েতর সংখQা ২,৭০০
(এর মেধQ ১,৯৪৫ জন বুদােপ{বাসী)। িবfব বQথS হওয়ার
পের ৫০০িট মৃ তুQদT 0দওয়া হয়, যার মেধQ ৩৫০িট কাযSকর
করা হয়— এেদর মেধQ িতন-চতুথSাংেশর বয়স িছল কুিড়র
0কাঠায়। 0মাট ৩৫,০০০ 0লাকেক 0opার করা হেয়িছল,
যােদর মেধ" ১১,০০০ জনেক পাঁচ বছেরর .বিশ কারাদ1
.দওয়া হেয়িছল। 7শ মৃ েতর .কানও সংখ"া =কাশ করা
হয়িন।
এ .তা .গল সরকাির বয়ান। িব@বীেদর িদককার িহেসব
হেলা মৃ তু"দ1 .দওয়া হেয়েছ ৩,০০০ জনেক, .জেল বিD
২০,০০০ জন, বাধ"তামূ লক Gমিশিবর বা Hলােগ পাঠােনা
হেয়েছ ১৫,০০০ জনেক, অভ"Mরীণ িনবOাসেন ১০,০০০,
রািশয়ায় িনবOািসত ১২,০০০ জন (মূ লত যু বা)। সব িমিলেয়
=ায় ২০,০০০ হােRিরয় ও ২,৫০০ 7শ .সনার মৃ তু" হেয়িছল
দু সSাহ চলা এই িব@েব। এর সেR মেন রাখা দরকার
অত"াচােরর ভেয় অিUয়ােত পালােনা ১,৭০,০০০ ও
যু েগাWািভয়ােত পালােনা ২০,০০০ মানু েষর কথা।
িবচােরর পZিত অত"M িনিদO[ িছল। =থেম সশ\
.গা]ীHিলর .নতােদর মৃ তু"দ1 .দওয়া হত, তারপর তাঁেদর
অনু গামীেদর। কিমউিন_ পািটOর সদস" .কউ হেয় থাকেল
তাঁেক িনিaত মৃ তু"দ1 .দওয়া হত— যু িbটা িছল .য এ সব
.জেন-বুেঝ কেরেছ, এর মাথাখাওয়া সeব না! বািকেদর
.gেh তাও খািনক লঘু শািj িছল। কেয়কটা উদাহরণ .দওয়া
যাক। তূ "জলেতা উৎসা অlেলর িব@বী .গা]ীর .নতা
আউশিভৎস কনেসেnশন ক"াo .থেক .বঁেচ .ফরা ও পের
কিমউিন_ পািটO সদস" .পশায় .টকিনিশয়ান ২৮ বছর বয়সী
ইjভান আr"াল .পেত"ািফ চেsর সদস" িছেলন। ১৬ নেভuর
.পেতফOী হাসপাতাল আsমেণ তাঁেক .vSার করা হয়।
১৯৫৮-র এি=েল xনািন হেয় .স বছেরর পয়লা িডেসuের
হত"া করা হয় তাঁেক। কিভOন িসেনমা সংলz িব@বী .গা]ীর
সদস" হােRিরর বিlত .রামা স{দােয়র মানু ষ শােDার
চািঞেক ১৯৫৬-র .শষিদেক .vSার কের ১৯৫৯ সােল
মৃ তু"দ1 .দওয়া হয়। .সনা .তর অlেলর িব@বীেদর মেধ"
অন"তম পিরিচত মুখ .ডিলভাির চালক ইয়ােনাশ সােবা িছেলন
১৯১৯-এ হােRিরয় িব@েব লালেফৗেজর .সনা, ১৯৪৮ সাল
অবিধ কিমউিন_ পািটOর সদস" এবং তারপর
jািলন-িবেরািধতার কারেণ িতিন একািধক মাস .জেল
কাটান। তাঁেক .vSার কের ১৯ জানু য়াির, ১৯৫৭ মৃ তু"দ1
.দওয়া হয়। িবখ"াত মা€Oবাদী তাি‚ক লু কাচ নাজ সরকাের
সংƒৃ িত ম„ী িহেসেব .যাগ .দন। িব@েবর পতেনর পর তাঁেক
.রামািনয়ায় পািঠেয় .দওয়া হয়। পের হােRিরেত িফের এেলও
১৯৬৭ অবিধ তাঁেক সাধারণ জনজীবেন িফরেত .দওয়া
হয়িন। চারবছর পের মারা যান িতিন।
িফের আিস ঘটনাsেম। ১৯৫৭ সােল আেস .সই
ঐিতহািসক িদন— ২৩ অে†াবর। শাসেকর বুক কাঁপার িদন।
একমাস আেগ .থেক শাসকেদর মেনর ভয় .ফর =কাশ
পায়। ‡রাˆম„ী মােরাশান িবিভ‰ জায়গায় বলেত থােকন .য
ঐিদন .যন .কানও সমােবশ না হয়। অবেশেষ এিভএইচ
এবং পুিলশ ও 7শ .সনার িনিŠ‹ শাসেন ২৩ তািরেখ
বুদােপj শাMই থাকেত বাধ" হয়। .বাঝা যায় িবে‹াহ সমj
শিbই হািরেয় .ফেলেছ। সরকারপg আরও সাহসী হেয়
ওেঠ। .চেপেল িবে‹াহ দমন করেত িগেয় মৃ ত ২৪ জন 7শ
.সনার Œৃিতেত Œারক বসােনা হয় ৬ নেভuর। ১৭ নেভuর
সরকািরভােব সমj Gিমক কাউিŽেলর িবলু িS .ঘাষণা করা
হয়। এভােবই যবিনকা নােম হােRিরর Gিমক িব@েবর অিMম
অধ"ােয়র। পািটOর সংবাদপh .ন‘বদসাগ .ঘাষণা কের,
“Gিমক কাউিŽলHিল =িতিব@বীেদর ’ারা গিঠত”।
ঘটনাsম .তা .গল, আসা যাক িকছু িবে•ষেণ।
jািলেনর মৃ তু"র পর .নওয়া ‘নয়া রাjা’-য় ভাির িশে™র
.থেক .জার খািনক কমােনা হেলও উৎপাদন সoেকOর
.কানও পিরবতOন ঘেটিন। .সখােন তখনও ‘কেঠার Gম
শৃ šলা’-ই িবরাজমান িছল। িব@ব চলাকালীনই নাজ
Gিমকেদর বলিছেলন .য ‘শািM’ িফের এেল =থম কেয়ক
মাস তােদর কত কিঠন িদন আসেত চেলেছ। Gিমকরা
উৎপাদেনর .কাটা পূ রন করেছ না বেল সংবাদমাধ"েম
িবেষা›ার চলত। ভােলা মাইেনর =িতœিত িদেলও
নাজপžীরা বলেতন .য Gিমকেদর মেধ" =িতেযািগতাই হেব
উৎপাদেনর মূ লম„। নাজ-এর সরকাের .ছাট বুেজOায়া, এবং
এমনিক িকছু Gিমকিবেরাধী ব"িbও জায়গা .পেয়িছল।
জাতীয় ঐক" ও 7শ .সনার পaাদপসরেণর যাবতীয়
ঢ ািননােদর মেধ" উৎপাদন .gেh সoকO পা¡ােনার
ব"াপাের একটা কথাও িছল না নাজ-এর তরফ .থেক।
২৩ অে†াবর .থেক x7 হওয়া এই িব@েবর আয়ু িছল
মাh আঠােরা িদন। ঘটনাsম .থেকই পির¢ার .য এই িব@েব
GিমকেGণীর .জারদার এবং মুখ" উপি£িত িছল। হােRিরর
সবOhই কারখানািভি¤ক Gিমক কাউিŽল ও .জলািভি¤ক
িব@বী কাউিŽল গেড় উেঠিছল। সবেচেয় .জারদার লড়াই
.শষ অবিধ চেল বুদােপেjর Gিমক অlলHিলেতই। যু েZ
.হের যাওয়ার পের সাধারণ ধমOঘেটর পেথ হাঁেট তারা। ¦তির
হয় বুদােপেjর .ক§ীয় Gিমক কাউিŽল। এর মূ ল অব£ান
িছল গণতাি„ক সমাজতে„র। সSােহর পর সSাহ িবজয়ী
সরকােরর িব7েZ রাজৈনিতক সংvােমর .চ[া চািলেয় যায়
তারা। .দশ জুেড় একিট জাতীয় কাউিŽল ¦তিরর =েচ[াও
চেল। হােRিরয় .সনারাও এই িব@েব Gিমকেদর সেR .যাগ
.দয়। রাˆপুেrর িরেপােটOও পাওয়া যায়, “…হােRিরয়
জনগেণর িব7েZ হােRিরয় .সনা 7শ .সনার হেয় লেড়েছ
এরকম একিটও উদাহরণ .নই”। .রল ও সড়ক পিরবহন
অনীক এি!ল ২০২১ 27
থমেক যায়, উৎপাদন ব( হেয় যায় সারা -দেশ। 0িমকে0ণীর
িব4েবর 5া6র এই আে:ালেন এভােবই জানান িদেয় যায়।
ঘটনা@েমর Aততা, Cশেদর হােত -যাগােযাগ বEবFার
একেচিটয়া অিধকার, সাংগঠিনক দু বMলতা ইতEািদ বNিবধ
কারেণ দু িনয়ার 0িমকে0ণীর কােছ এই ঘটনা অজানা রেয়
যায়। তারা এেত -কানও মদত করেত পােরিন। QতE6দশMী
িপটার Rাইয়ার-এর িববরণ অনু যায়ী আে:ালনিট 5তঃUূ তM
হেলও এেত -নতৃXদানকারী অবFানYিলেত কিমউিনZ বা
-সাশEািলZরাই িছেলন। সমেয়র অভােব একিট সু িনিদM[ \প
িদেত না পারেলও এিট -য একিট রাজৈনিতক িব4বই িছল
তা িনেয় সে:েহর -কানও অবকাশ -নই। িক^ িডেস`েরর
মেধE মূ ল -নতৃX -abার হেয় যাওয়ায় -সই Qকc বEথMতায়
পযMবিসত হয়। ১৯৫৭-র জানু য়ািরর মেধEই -শষ 0িমক
কাউিiলYিল -ভেঙ পেড়। তেব এটাও িঠক -য ১৯৫৬
হােmিরেত িকছু দীঘMFায়ী ছাপ -ফেল িগেয়িছল পেরা6ভােব।
আেরকিট ’৫৬-র ভেয়ই -হাক বা সামিaক -সািভেয়ত নীিতর
পিরবতMেনর কারেণই -হাক, কাদােরর ভিবষEৎ সরকার
রােকািশর মেতা চেলিন। পািটMর মেতর -থেক আলাদা
িচoাভাবনা করেলই Yম-খুন -য -দেশ দqর িছল, -সখােন
’৫৬--ত অংশ -নওয়া অেনক -জলবি: িব4বীেক ১৯৬৩
সােল 6মা কের -দওয়া হয়। নাজ আমেলর ‘নয়া পথ’-এরও
িকছু অংশ রেয় যায় সরকাির নীিতেত।
0িমকেদর এই িনেজর হােত 6মতা তুেল -নওয়ার
উেদEাগ ভােলা লােগিন sািলনবাদী, মাওবাদী বা িতেতাপtী
ঘরানার মাuMবাদীেদর। িব4েবর সমেয় চীনা পািটM -সািভেয়ত
আ@মণেক সvূ ণM সমথMন কের; এমনিক পরবতMীকােল চীন-
-সািভেয়ত xবিরতার সময় হােmিরেত -সািভেয়ত রািশয়া
যথাযথ বEবFা িনেত পােরিন বেলও দািব কের মাও ৎেস
তুেঙর পািটM! Cশ দাদািগিরর িবCেz লড়া -পালEাে{র -গামু|া
পযMo কাদারেক সমথMন কেরন। ’৫৬-র িব4ব -হের যাওয়ার
পর িতেতা-ঘিন} এ~াদM কােদMিল€ যু েগা‚াভ জাতীয় সংসেদ
বেলন, “হােmিরর সাƒিতক ঘটনার সবেচেয় অ„ু ত বEাপার
হেলা 0িমক কাউিiলYিলর Qিত হােmিরয় কিমউিনZেদর
ভয়”। এর কারণ নািক 0িমক কাউিiলYিল িবেদিশ,
সমাজত…-িবেরাধী ভাবধারায় Qভািবত। অবশE এর -কানও
Qমাণ -দওয়ার Qেয়াজন মেন কেরনিন এ~াদM। আসেল
উৎপাদন সvেকM পিরবতMন করেত নারাজ সবাই।
0িমকে0ণীর মুি† 0িমকে0ণী িনেজই অজMন করেব— মােuMর
এই ব†েবEর এেকবাের ১৮০ িডিa উে‰ এঁরা সকেলই মেন
করেতন -য এঁেদর -নতৃX ছাড়া 0িমকেদর পে6 িকছু করাই
অস‹ব আর এঁেদর মনপস: ‘কিমউিনZ পািটM’িট 6মতায়
28 অনীক এি!ল ২০২১
আসা মােনই 0িমকরা 6মতায় আসা। তাই িনেজর -দেশর
QেতEকিট 0িমক িবে6াভেক এঁরা গলা িটেপ হতEা কেরেছন
দাCণ িনপুণতায়। আর না পারেল ‘সাŒাজEবােদর হাত’
ইতEািদ অজুহাত -তা মজুদ আেছই। তাই রায়া দু নােয়ভŽায়া
হােmির িব4ব িনেয় িলখেছন -সই সময়—
যা এই িব4েব নতুন, যা এই িব4বেক -পাল িবে•ােহর -থেক
আলাদা করল তা হেলা, এখােন জনগণ –ধু মা˜ Cশ
সাŒাজEবােদর িবCেz লেড়িন, তারা তােদর িনজ5 শাসক—
sািলনপtী বা িতেতাপtী যাই -হাক না -কন— তার িবCেzও
লেড়েছ। আসেল 0িমকেদর Qে™ এই দু দেলর -কানও মূ লগত
ফারাক -নই।
এই িব4ব sািলনীয় ‘সমাজত…’-র কদযM \পটা দু িনয়ার
সামেন নš কের -দয়। -সািভেয়ত সমাজতে…র পচাগলা
ক›ালটা Qায় িতন দশক ধের ‘সমাজত…’ বেল -বশ
রমরিমেয় চলিছল। 0িমেকর নামাবিল গােয় চািপেয় 0িমক-
-শাষণকারী -সই রােœ সামানE িবেরািধতা করেলই সাজােনা
িবচাের হতEা করা বা সাইেবিরয়ায় িনবMাসন দqর িছল।
মােuMর সমs িব4বী গণতাি…ক িচoােচতনার িবCেz দাঁিড়েয়
থাকা এক িক‹ূ ত ‘মাuMবাদী’ পািটM িছল তার হতMাকতMািবধাতা।
একই অবFা িছল -সািভেয়ত সাŒােজEর অধীনF -দশYিলেতও।
হােmিরর িব4ব সবেচেয় বড় কাজটা কেরিছল এই রাজার
কাপড়টা খুেল িদেয়।
হােmিরর খবর ছিড়েয় পড়েত থােক পিžম ইউেরােপ।
-সািভেয়ত সমাজতে… িবŸাসী একািধক িচoাশীল মানু েষর
-মাহভm হয়। অেনেকই তাঁেদর িনজ -দেশর কিমউিনZ
পািটMর সভEপদ -ছেড় -দন। পা‰া সমাজত… কীরকম হেত
পাের -সই িনেয় নতুন আলাপ আেলাচনায় ঋz হয় মাuMবাদী
ত¡। পািটMর -হামরােচামরােদর সেm সাধারণ মানু েষর িবরাট
বEবধান, এনেকিভিড--কিজিব বা হােmিরেত এিভএইচ-এর
অতEাচার-Yমখুন-িনবMাসন, sািলন বা রােকািশর মেতা মুি[েময়
-নতার সবMময় 6মতা— এYেলা -য আসেল সমাজত… নয়,
একটা অনEরকেমর সমাজত… -য স‹ব -সটা -চােখ আঙু ল
িদেয় -দিখেয়িছেলন হােmিরয় িব4বীরা। আজ ৬৪ বছর পের
এেসও তাই তাঁেদর লাল সালাম জানােতই হয়। q
তথ(সূ+
দE হােmিরয়ান £Eােজিড, িপটার Rাইয়ার
িনউজ অEা{ -লটারস ১৯৫৬, রায়া দু নােয়ভŽায়া
হােmির ’৫৬, অEাি{ অEা{ারসন
িরভলু Eশন অEা{ কাউ¤ার িরভলু Eশন ইন হােmির, Nেগা -ডওয়ার ও
ডEািনেয়ল নমMEান
হােmির ’৫৬ ঃ ‘দE Q-লতািরেয়ত ZিমMং -হেভন’— মুভমঁ -কামুিনs
 িবতক•
১৯৫৬ সােলর হাে.ির: িভ0 1চােখ
4ভািশস মুেখাপাধ;ায়
এই সংখ•ােত ১৯৫৬ সােলর হাে+ির-র ঘটনাবলী িনেয়
একিট তথ•সমৃ 8 9লখা :কািশত হে<। 9সই 9লখািটেত
১৯৫৬ সােল হাে+ির-র 9যসব ঘটনার বণ@না 9দওয়া হেয়েছ,
তথ• িহেসেব 9সEিলেক 9কানও ভােবই নস•াৎ করা যায় না।
কিমউিনI দু িনয়ার 9য চালু অনু শীলন, 9সখােন 9সািভেয়ত
রািশয়ার সামান•তম, এমনিক বMুNপূ ণ@ সমােলাচনাও চূ ড়াR
অসিহSুতার মুেখ পেড়, 9সখােন 9সািভেয়ত রািশয়ার
9খালাখুিল সমােলাচনা, িবেশষত তা যিদ Uািলন জমানার
সমােলাচনা হয়, তেব তা িনেয় “সরকাির কিমউিনI”-9দর
9রাঁয়া-খাড়া-হওয়া :িতিXয়া আমরা 9দেখ আসিছ।
এই িনবেM আিম হাে+ির-র ১৯৫৬ সােলর ঘটনােক তার
যথাযথ 9:িZেত 9বাঝার জন• এই ঘটনার যারা সমথ@ক এবং
9সািভেয়ত ভূ িমকার িবেরাধী, এমন সব মহেলর তথ•
ব•বহােরর পাশাপািশ, যারা হাে+ির-র িবে]ােহর সমথ@ক এবং
পি^মী দু িনয়ার বয়ান িনেয় সি_হান এবং 9সািভেয়ত
রািশয়ার বয়ান— এই সবEেলা তথ• ব•বহার কের ১৯৫৬-র
ঘটনার 9পছেন 9কানও িবক` উৎস, 9কানও বাইেরর :ভাব
এবং এযাবৎকাল চেল আসা “:িতিaত” ব•াখ•ার 9চেয় অন•
িকছু হািজর করা যায় িকনা, 9সই 9চbাই করেবা। আেগর
:বেMর তথ• িনেয় আমার 9কানও িবেরাধ 9নই, 9কবল
এইটুকুই বলা 9য, এমন সীমাব8 তেথ•র আধার 9থেক গভীর
দাশ@িনক িস8ােR উপনীত হওয়া প8িতগতভােব সdব িকনা;
এবং তথ• 9থেক িস8াR, নািক পূ ব@-িস8াR 9মেন তথ•
আহরণ, 9কানিট fানাজ@েনর অিধকতর gহণেযাগ• পথ।
:থম িবhযু ে8র আেগর পৃ িথবী আর তার পেরর
সময়কােলর পৃ িথবীর মেধ• 9য iধু 9য পিরমাণগত :েভদ
9দখা যায় তা-ই নয়, সবেচেয় চমক:দ িবষয়িট হেলা 9সই
সময়কােলর Eণগত পিরবত@নিট। যু 8-িবgহ, বাজার দখল,
উপিনেবশ jাপন— এসব আেগও িছল, িকk তা সীমাব8
িছল একিট জািত-রাl বনাম অন• একিট জািত-রােlর মেধ•।
ইিতহাস ঘাঁটেল আমরা 9দিখ 9য 9সই সমেয়র মুখ• আRজ@ািতক
ঘটনাবলীর বণ@নায় উেঠ আসেছ ‘nাংেকা-:ািশয়ান যু 8’,
‘oশ-জাপান যু 8’, ‘বুয়র যু 8’ ইত•ািদ। :থম িবhযু 8 এমন
এক প^াৎভূ িমেত সpূ ণ@ নতুন এক :বণতার জq 9দয়,
io হয় জািতেত জািতেত আঁতােতর যু গ। এক E< 9দশ,
অন• এক E< 9দেশর িবoে8 যু 8 9ঘাষণা কের, িনেজেদর
মেধ• 9বাঝাপড়া কের তারা অন• E< শিrর িবoে8 লড়াইেয়
নােম, 9য লড়াইেয় তােদর সাধারণ sাথ@ ছাড়াও Zু] জািত-
রাl sাথ@ও যু r হেয় পেড়।
এর 9বশ আেগ 9থেকই ইউেরােপর রাজৈনিতক ইিতহােস
আর একিট :বণতাও 9দখা িদেয়েছ। প•ািরেসর রাUায়
কিমউনপuী vিমকরা ১৮ মাচ@, ১৮৭১ 9থেক ২৮ মাচ@, ১৮৭১,
এক িবপরীত রাl-ব•বjার অনু শীলেনর িভিz:Uর jাপন
কেরন। এর প^াৎভূ িমেত িছল ‘nাংেকা-জাম@ান যু ে8’ nা{-
এর পরাজয় এবং তৃতীয় 9নেপািলয়ান-এর রাজেNর (১৮৫২-
১৮৭০) অবসান। সমাজতে€র তে‚র :বrা কাল@ মাক@স
এবং 9nেডিরশ এে+লস প•ািরেসর vিমক ও সাধারণ
জনগেণর এই জাগরণ 9দেখ ইউেরােপর 9দেশ 9দেশ vিমক-
রােজর সdাবনা sে„র Uর ছািড়েয় বাUবতার সdাবনায়
উ…ীত হেয়েছ বেল মেন কেরন।
সমাজত€ বলেত বুেজ@ায়া রােlর িবপরীত রােlর
9মাটাদােগর †পেরখা 9কমন হেব তা মাক@স-এে+লস িনম@াণ
করেত সZম হেলও 9সই রাl গঠন কী :িXয়ায় হেব, িবেশষ
ও িনিদ@b অবjায় তার †প ও অনু শীলন 9কমন হেব, তা
িনেয় স+ত কারেণই 9কানও পু‡ানু পু‡ Xম িনম@াণ অসdব
িছল, 9কননা পুেরা িবষয়িটই তখনও পয@R িছল অিনি^ত
ভিবষ•েতর গেভ@। তেব 9সই িনম@ােণর দাশ@িনক িভিzিটর
তাি‚ক কাঠােমা িছল খুবই 9পাr, যােক পরবত@ীকােল
ঐিতহািসক ব‰বাদ এবং ঘটনাXম িবচােরর Šাি‹ক :িXয়া
বেল িনেদ@শ করা হেয়েছ।
এর িনিরেখই 9কাŒ ঐিতহািসক ঘটনা বা ঘটনাXম
Žব•িবক, আর 9কানEিলই বা অ-িব•বী, এমনকী :িত-িব•বী,
তা িবচার করা উিচত। সমাজত€েক এক িবক` ব•বjা
িহেসেব যাঁরা মান•তা 9দন না, তাঁেদর কাছ 9থেক এই
িবচারধারা আশা করা বাতুলতা, িকk যাঁরা সমাজত€েক
সমােজর অgগিতর এক :গিতশীল, িনেদনপেZ এক
EoNপূ ণ@ ধাপ িহেসেবও মান•তা 9দন, তাঁেদর িবচারধারায়
এই দাশ@িনকেবােধর Xম-অনু পিjিত পীড়াদায়ক; সময় ও
9Z–িবেশেষ এই প8িত অবল˜ন না করায় তাঁেদর আেলাচনা,
9যৗিrক সমােলাচনার পিরবেত@ অেযৗিrক আXমেণ
পয@বিসত হয়। এখােন সমস•াটা প8িতর, 9কাŒ বা 9কাŒ
9কাŒ ব•িr, কী কী ব•িrগত বাসনা চিরতাথ@ করার জন•
অনীক এি!ল ২০২১ 29
ঘটনা ঘটাে•, আেলাচনা $ায়শই (ক*ীভূ ত হেয় পেড় (সই
িদেক। এই সব আেলাচনা (থেক ব:াখ:া (মেল না (য (কন
একটা ঘটনা ঘটেলা, কী কায>-কারণ সBক> িনণ>ায়ক ভূ িমকা
পালন কেরেছ, পিরবেত> $াধান: (পেয় যায় ব:িEিবেশেষর
‘(খয়ালখুিশ’। এর ফেল, যােক বেল “(কস বাই (কস ব:াখ:া”
িমলেলও “(কন” এই গভীর $েKর ব:াখ:া (মেল না; জানা
যায় না (কাN সীমাবOতা অিতQম করেত হেব। ফেল এই
সব আেলাচনা পয>বিসত হেয় যায় িকছু ব:িEর $িত
আেQােশর বিহঃ$কােশ। সমাজতS বা তার অনু শীলন িনেয়
পিTমী দু িনয়ার আেলাচনায় এই $বণতািট $ায়শই $কট
হেয় পেড়।
আমােদর আেলাচনায় আমরা এই িবপUনক রাVািট
পিরহার করার (চWা করেবা এবং তা করেবা সমােলাচনা-
(যাগ: $িতিট কাজেক সামেন এেনই। এই জাতীয় আেলাচনায়
সব>দা দু িট পY থােক। দু ই পেYর (জাগাড় করা তথ: এবং
(সই তথ: (থেক সামান:ায়ন, আেলাচনার (YেZ ব:াি[ আেন,
ইিতহাসেক তার ($িYেত (ফেল বুঝেত সু িবেধ হয়। সময়
যত এেগায়, ততই নতুন নতুন তেথ:র সূ Z উে^ািচত হয়,
(সই সব তেথ:র িভি_েত অতীেতর অেনক িনিTত িসOা`
$Kিচেaর মুেখ পেড় যায়।
!থম িব)যু, ও তার পর
$থম িবbযু েOর আেগর পৃ িথবীেত চারিট বেড়া সাdাজ:
পৃ িথবীর eলভােগ আিধপত: িবVার কেরিছল। জােরর
শাসেনর রািশয়ান সাdাজ:, অেটামান সাdাজ:, হাবসবুগ> এবং
fােgা-জাম>ািন-ইংল:ােhর দু িনয়াব:াপী সাdাজ:। $থম িবbযু O
অেটামান, হাপসবুগ> এবং রািশয়ান সাdােজ:র অবসান ঘটায়,
জােরর রাজতেSর িবপরীেত রািশয়ােত সমাজতSীরা িবiব
কের Yমতা দখল কের। ফেল, রাj গঠেন এবং রাj
পিরচালনায় (সািভেয়ত রািশয়া (য পOিত ও পথ lহণ কের,
(সটাই হেয় দাঁড়ায় সমাজতেSর পেথ এিগেয় যাওয়ার
একমাZ পথ। এই অনু শীলেন nািoকতার অভাব pW িছল,
অেনেক এই িবচু:িতর কথা বলা সেqও তার (কানও rsতর
সংেশাধেনর $কাশ (দখা যায়িন। যতটা ঐিতহািসক কাল
অিতQম করেল এই uাি`rিল pW হেতা, তাঁর িবsেO
ব:বeা (নওয়া (যত, হয়েতা নানান তাৎYিণকতার চােপ পেড়
(সািভেয়ত ব:বeা (সই িদেক $েয়াজনীয় মেনােযাগ সংহত
করেত কায>ত ব:থ> হয়, যার ফল হয় ভয়াবহ।
হাে4ির-র ইিতহাস
এই ($িYেতই আমােদর ১৯৫৬ সােলর হাে{ির-র ঘটনা
িবে|ষণ করা যু িEযু E হেব। ১৬৮০ সােলর আেগর ১৫০
বছর হাে{ির অেটামান সাdােজ:র শাসেন িছল। ১৬৮৭ সােল
30 অনীক এি!ল ২০২১
(দশিট অি‚য়ার হাবসবুগ> সাdােজ:র অধীেন আেস। জাম>ািনর
িবসমােক>র কােছ অি‚য়ার পরাজয় হওয়ার পরও হাে{ির-র
ভােগ:র িবেশষ পিরবত>ন হয়িন।
শাসকেদর মেধ: সমেঝাতার ফল দাঁড়ায় ভয়াবহ।
হাবসবুগ> সাdােজ: ƒnত-শাসন ব:বeা িছল— অি‚য়ান এবং
যােদর “ম:ািঘয়ার” বলা হেতা, (সই হাে{িরয়ানরা (দশ
শাসেনর অিধকার পায়। িnতীয় („ণীর নাগিরক িহেসেব
(মেন (নওয়া হয় (Qাট এবং (পালেদর। আর বািকরা
এেলেবেল, নাগিরক…হীন মানু ষ। এেদর মেধ: পেড় (চক,
(†াভাক, sমািনয়ান, sেথিনয়ান, (†ােভন এবং সাব>-রা।
পরবত>ী ইিতহাস (দিখেয়েছ (য জািতস_ার এই ভয়াবহ
িবি•‡তা বল$েয়ােগর মাধ:েম সমাধান করার (চWা (গাটা
িnতীয় িবbযু O ও তার পরবত>ী সমেয় পূ ব> ইউেরাপেক
রEলািˆত কেরেছ বারংবার। ১৯১০ সােল এেস (দখা যায়
হাে{ির-র ২ (কািট ১০ লY অিধবাসীর মেধ: ২৫ লY
হাে{িরয়ান, ৩০ লY sমািনয়ান, ২০ লY জাম>ান, এবং
অবিশWাংশ অন:ান: জািতর মানু ষ। ইউQািনয়ানরা এই
অবিশWাংেশর মেধ: সংখ:ায় ভারী িছল। (দশিটর সীমাে`র
বাইের (থেক যখনই আQমণ এেসেছ, (দেশর মেধ:
সমজািতর মানু ষেদর মেধ: (সই বাইেরর আQমণেক সমথ>ন
ও িবেরািধতার এক ধরেনর আেবগ-তািড়ত ধারা আমরা
$ত:Y কেরিছ। তার ƒনিতক িভি_ভূ িমিটর খািনকটা মানিবক
ব:াখ:া পাওয়া যায় এই অ‹ূ ত জনিবন:ােসর মেধ:।
$থম িবbযু O Œsর আেগর িদনrিলেত সারা িবেb
„িমকেদর মেধ: তােদর িনজ িনজ (দেশর বুেজ>ায়ােদর
িবsেO আেŽালেনর মেধ: (য আ`জ>ািতকতা (দখা িগেয়িছল,
$থম িবbযু েOর $া•ােল (সই আ`জ>ািতকতা $ায় পুেরাপুির
িনিTa হেয় যায়। উপিনেবেশর মািলক ইউেরােপর িবিভ‡
(দেশর সমাজতSী ও সমাজগণতSী দলrিল এই সাdাজ:বাদী
যু েO তােদর িনজ িনজ (দেশর বুেজ>ায়ােদর সমথ>েন ও অন:
(দেশর, অন: (দেশর „িমকেদর িবেরাধী অবeােন চেল যায়।
এই আ`জ>ািতক সংকটেক যথাযথভােব ব:াখ:া কের (লিনন
(লেখন ‘িnতীয় আ`জ>ািতেকর পতন’, সংগিঠত কেরন
রািশয়ার বুেজ>ায়া গণতািSক িবiব, যা রািশয়ার রাজতSেক
হিটেয় (দয় এবং বলেশিভক িবiেবর পথ $শV কের।
(লিনেনর এই তািqক অবeান ইউেরােপর সমাজতSীেদর
উnু O কের এবং $থম িবbযু েOর অবসােনর পর রািশয়ার
বাইের এিশয়ােত মে{ািলয়ায় এবং ইউেরােপ হাে{ির-(ত
বলেশিভক ধাঁেচর িবiব সংগিঠত হয়।
হাে4িরর !থম সমাজতাি9ক িব:ব
১৯১৯ সােলর হাে{ির-র সমাজতািSক িবiব (সািভেয়ত
রািশয়ার সহায়তায় হয়িন। %বলা কুন এবং তাঁর সহকম.ীরা
হাে1ির-র িনজ4 5বিশ67 অনু ধাবন কের, হাে1িরর িনজ4
পেথ এই িব>ব সংগিঠত কেরিছেলন।
২১ মাচ., ১৯১৯, হাে1ির-%ত সমাজতািFক িব>ব ঘেট,
িকI এই Jমতা মাK িতন মাস িটেক থাকেত %পেরিছল; ১
অগM, ১৯১৯ এই সমাজতািFক সরকােরর পতন ঘেট।
এিNল মােস %বলা কুন রািশয়ার কােছ খবর পাঠান %য তারা
%যন হাে1ির-%ত একজন দJ সংগঠকেক পাঠায়, িকI %লিনন
%সই NRাব Nত7াখ7ান কেরন। এই পুেরা িতন মাস রািশয়ার
পJ %থেক %কানও ধরেনর সামিরক সাহায7 %দওয়া হয়িন।
হাে1িরর িব>ব ব7থ. হওয়ার পর %সই িব>বী সরকােরর
%নতােদর %খাঁেজ %জার তTািস চেল। এই িব>েবর %নতা
%বলা কুন তখন রািশয়ায় আVয় %নন ও %সখােন িব>বী কােজ
সিWয় অংশ %নন।
১৯৩৭ সােলর ২৯ জুন কুন রািশয়ায় %Z[ার হন।
“\টি]-প^ী” বেল তাঁেক “িনব.াসন”-এ পাঠােনা হয়। এর
আেগ িতিন কিমউিনM আ`জ.ািতক এবং অন7ান7 অেনক
abcপূ ণ. পেদ দJতার সে1 কাজ কেরিছেলন। রহস7জনক
এক বাতাবরেণ রািশয়ার %কানও এক কারাগাের তাঁর মৃ তু7
ঘেট ৩০ নেভiর, ১৯৩৯।
%বলা কুন-%ক িনেয় কিমউিনM মহেল নতুন কের
মূ ল7ায়েনর Nেচ6া jb হয় Nথম হাে1ির িব>ব-১৯১৯-এর
ষাট বছর (১৯৭৯) এবং %বলা কুন-এর জেnর ১০০ বছর
পূ িত. (১৮৮৬) উপলেJ, ১৯৮৬ সােল। %য “\টি] প^ী”
বেল এক সমেয় %বলা কুন-%ক িনব.াসন %দওয়া হেয়িছল, %সই
\টি] 4য়ং %বলা কুন সqেক. ম`ব7 কেরিছেলন, “%বলা কুন
একজন দJতাহীন িনেব.াধ মানু ষ”। (George Breitman
et al edited, Writings of Leo Trotsky, 1932, New
York, 1973, pp. 307-309)।
\টি]-িবেরাধী িব>বী এবং িযিন িনেজ %সািভেয়ট রািশয়া
%থেক িবতািড়ত হেয়িছেলন, %সই িভ™র সাজ.-ও %বলা কুন
সqেক. Nায় একই ম`ব7 কেরেছন। (Victor Serge,
Memoirs of a Revolutionary, 1901-1941, New
York, 1963, p. 139)।
বুেজ.ায়া সংবাদমাধ7ম এবং ি¤তীয়-িব¥যু ে¦া§র পি¨মী
গেবষকবৃ © হাে1ির-র Nথম িব>বেক “আচমকা ঘেট যাওয়া,
a[চর সংªােক ক«া কের জনগেণর ইে¬েক Rািলনীয়
কায়দায় (যিদও তখন %সািভেয়ত রািশয়ার, যােক “%হ- অফ
িদ অ7ােফয়ার” বলা হেয় থােক, %সখােন Rািলন %নই, 4-
মিহমায় 4য়ং %লিনন িবরাজমান) %সািভেয়েতর অ1ু িলেহলেন”
কিতপয় সু েযাগস¯ানী মানু েষর কা° বেল ব7াখ7া কের।
১৯৫৬ সােলর িবে²াহেত আবার আমরা এর িবপরীত Nচার
%দিখ। %সখােন আমরা jেনিছ %য জনগেণর ই¬ােক উেপJা
কের আবার কিতপয় সু েযাগ-স¯ানী মানু ষ, %সািভেয়ত
রািশয়ার সামিরক শি³েত বলীয়ান হেয় এবং %দেশর a[চর
বািহনীর সাহােয7 অ-জনিNয় %নতৃেcর িবbে¦ গণিবে²াহ
িনম.মভােব দমন কেরেছ। িকI আসল ঘটনা কী িছল?
১৯১৯ সােলর ২১ মাচ., যখন িবে¥ সমাজতািFক
অনু শীলেনর বয়স মাK এক বছর চার মাস, যখন রািশয়ােত
%মনেশিভকেদর সে1 বলেশিভকেদর Jমতা ভাগ করেত
হে¬, %সই সমেয় হাে1ির-%ত %সািভেয়ত িরপাবিলক %ঘািষত
হয়। ১৩৩ িদন পর, ১ অগM, ১৯১৯ এই িরপাবিলেকর
পতন ঘেট। তখন Nথম িব¥যু ¦ সমা[, িক` bমািনয়ার
সশµ %¥তরJী বািহনী হাে1ির-র রাজধানী বুদােপM দখল
কের, যার ফেল িরপাবিলেকর পতন ঘেট।
এর আেগ, Nথম িব¥যু ে¦ হাে1ির িছল পরািজত পেJ।
ভাস.াই চুি³র পর িবেজতা শি³aিল (¶া· ও ি¸েটন মুখ7ত)
পরািজত %দশaিলর ওপর মারা¹ক সব শািRমূ লক ব7বªা
আেরাপ কের। এর ফেল হাে1ির তার ªলভােগর ৬৬ শতাংশ
হািরেয় বেস। ১৯১৫ এবং ১৯১৬ সােলর পুেরা সময় জুেড়
হাে1ির-%ত Vিমক ধম.ঘেটর সংখ7া বাড়েত থােক। রািশয়ার
%ফºয়াির িব>েবর Nভােব ১৯১৭ সােলর ১ %ম, হাে1ির-%ত
িবরাট আকােরর জমােয়ত ও ধম.ঘট হয়, যার ফেল কাউ»
িটসজা পিরচািলত সরকােরর পতন ঘেট। রািশয়ার মেতা
হাে1ির-%তও Vিমক ও 5সিনকরা যু ¦-িবেরাধী অবªান %নয়,
এবং এই মেম. ১৮ জানু য়াির, ১৯১৮ %য িবরাট ধম.ঘট হয় তা
হাে1ির-র সীমা` %পিরেয় অি¼য়া এবং জাম.ািনেতও ছিড়েয়
পেড়। এই সব ধম.ঘেটর চােপ হাে1ির-র নাগিরকেদর
সব.জনীন %ভাটািধকােরর অিধকার 4ীকৃত হয়।
হাে1ির-র ঘটনাবলী %লিনন-এর %চাখ এড়ায়িন। িতিন
%লেখন,
The Hungarian bourgeoisie admitted to the world
that it resigned voluntarily and that the only
power in the world capable of guiding the nation
in a moment of crisis was Soviet power. (Works,
vol. 29, p. 270, রািশয়া %থেক Nকািশত ইংেরিজ রচনাবলী
সং]রণ)
কৃষক NেÀ িরপাবিলক িকছু িবÁাি`কর অবªান Zহণ
করেলও নানান কারখানায় Vিমেকর িনয়Fণ চালু হয়।
িরপাবিলেকর পতেনর পর দীঘ. ২৪ বছর হাে1ির-%ত হাবসবুগ.
রাজেcর “Nিতভূ ” িহেসেব অ7াডিমরাল িমকলস %হািথ. Jমতা
দখল কের।
অনীক এি!ল ২০২১ 31
ি&তীয় িব*যু-, /সািভেয়ত এবং িম6শি8
ি•তীয় িব!যু ে%র ফলাফল এবং জাম.ািনর পতেনর িবষয়িট
িনধ.ারেণর জন5 পূ ব. রণা7েনর মুখ5 ভূ িমকা িছল। =লিনন>ােদর
অবেরাধ ভা7া, Bািলন>াদ =থেক জাম.ান প5ানৎসার বািহনীর
িপছু হটা, কুেG.র যু ে% জাম.ান বািহনীর পরাজয় এবং লাল
=ফৗেজর বািল.েনর িদেক অIিতহত গিতেত এিগেয় যাওয়ায়
শিMত হেয় িNেটন ও মািক.ন সমর-িবেশষPবৃ R পিSম
রণা7েণ িনেজেদর Iভাব সীমাব% রাখার =কৗশল =নয়।
পরবত.ীকােল ই7-মািক.ন ঐিতহািসকরা =যভােব পূ ব. ইউেরাপ
অWেল “Bািলনীয় আ>াসন”-এর তY Iচার কেরন তার
িভি[ খুবই দু ব.ল। অবশ5 পরেদেশ Iেবশ কের নাৎিস
\সন5েদর হিটেয় =দওয়ার সময় =সািভেয়ত রািশয়া তার
বলেশিভক নীিতেক সব.] সমান ^_তায়, বলেশিভক
মানিবকতার সে7 পালন কেরিছল, তা বলা যায় না।
=সািভেয়ত রািশয়া যখনই ফ5ািসবাদ-িবেরাধী যু %েক “মহান
=দশেIিমক যু %” আখ5া =দয়, তখনই রািশয়ােত “=>ট
রািশয়ান জাত5ািভমান” ব`াহীনভােব মাথা চাড়া =দয়। লাল
=ফৗেজর অেনক অিফসার জার-এর \সন5বািহনী =থেক
সরাসির এই “=দশেIিমক যু %”-এ =যাগ িদেয়িছেলন, যাঁরা
Iিতেবশী অন5ান5 জািতর মানু ষেক হীন =চােখ =দখেতন। এই
অনিভেIত Iবণতা অেনক Iিতেবশী =দেশর (হাে7ির সহ)
মানু ষেদর =সািভেয়ত =সনাবািহনীর Iিত িবeপ কের =তােল।
পিSমী শিfgিল =সািভেয়ত নীিতর এই ghতর সীমাব%তােক
কূটৈনিতক Bের অjঘ.াত সহ সব ধরেনর প%িত >হণ কের
িবেরািধতার পথ =নয়।
হাে7ির-র জাতীয়তাবাদ নানান ঐিতহািসক কারেণ lাভ-
িবেরাধী, =চক-িবেরাধী, =সেমিটক-িবেরাধী এবং সেব.াপির,
তীN কিমউিনm িবে•ষী। ি•তীয় িব!যু ে% হাে7ির-র নাৎিস
সমথ.ক এবং পিSেমর বুেজ.ায়ােদর বnু অেনক রাজৈনিতক
=নতা ও কম.ী মারা যান। িকছু গণতািoক মানু ষ এবং
কিমউিনm, যাঁরা হাে7ির-=ত জাম.ান আ>াসেনর িবেরািধতা
কের =গিরলা যু % চালাি_েলন, সাধারণ জনতার কােছ তাঁেদর
সpান q q কের বাড়েত থােক।
১৯৫৬ সােলর =য িবেvাহ িনেয় =সযু েগ এবং খািনকটা
আজেকর িদেনও সমাজতেoর “দানবীয় িদক” িনেয় Iচার
চেল, তােত অেনক তথ5 ঐিতহািসকভােব সিত5 হেলও তা
=Iিwতিবহীন। =সািভেয়ত রািশয়ার পতেনর পর =যমন =স
=দেশর মহােফজখানা =থেক বq অIকািশত তথ5 আমােদর
হােত এেসেছ, িঠক =তমিন ইউেরাপ ও মািক.ন =দেশর অেনক
মহােফজখানার তথ5 =থেকও আমরা =সিদেনর বq তথ5
জানেত পারিছ। একেপেশ, একতরফা তেথ5র বদেল, পিSমী
32 অনীক এি!ল ২০২১
=চােখ ১৯৫৬ সােলর িবেvােহর =চহারা =কমন িছল, কারা
কারা কী কারেণ এই িবেvােহ অংশ িনেয়িছল, কতটা িছল
ঠাyা যু ে%র =সই Iথম যু েগ পিSমী =দশgেলার সমাজতািoক
দু িনয়ায় Iত5w এবং পেরাw হBেwপ, =সgিল আমরা =লৗহ-
যবিনকার অপর পার =থেক আসা তেথ5র আেলায় িবচার
করেত পাির। =তমিন আমরা =সািভেয়ত মহােফজখানার
Iাসি7ক দিলল-দBােবজ =থেক =দখেত পাির এই িবেvাহ
সzেক. তাঁেদর মেনাভাবই বা কী িছল।
হাে7ির-র িবেvাহ {h হয় ২৩ অে~াবর, ১৯৫৬। এই
িবেvােহর Iায় িদনিলিপ আেগর Iবnিটেত খুব মুি€য়ানার
সে7 উপ‚ািপত হেয়েছ। তাই এখােন =সই সব ঘটনার
পুনhেƒেখর দরকার =নই। বরং আমরা এখােন তােদর
=দওয়া িকছু তথ5 হািজর কির, যারা হাে7ির-=ত =সািভেয়ত
ভূ িমকার িবেরাধী এবং িবেvাহীেদর সমথ.ক, িক„ আবার
পিSমী রাে…র সব কাজকম.েক সমােলাচনাহীনভােব =মেন
িনেতও I†ত নন।
‘=রিডও িˆ ইউেরাপ’ িনিখল ইউেরাপীয় =গােয়Rা সং‚ার
অধীেন কাজ করা একিট সং‚া, যার কাজ িছল ইউেরাপেক
“কিমউিনm দানব”-এর হাত =থেক উ%ার করা এবং
ইউেরােপর =দেশ =দেশ কিমউিনm-িবেরাধী শিfেক মদত
=দওয়া। ১৮ জানু য়াির, ১৯৫৬। ‘=রিডও িˆ ইউেরাপ’ -এর
Iত5w মদেত িভেয়না =থেক বুদােপm-গামী একিট =Šন-এর
টয়েলট কাগজgিল বদল কের হাে7ির-র কিমউিনm =নতা,
মািতয়াস রােকািস-র মুখ ছাপা টয়েলট কাগজ িদেয় বদল
কের =দওয়া হয়। এই িবষয়িট গড়পড়তা হাে7িরবাসী ভােলা
মেন =ননিন। [GRANVILLE, JOHANNA. ‘Caught with
Jam on Our Fingers’: Radio Free Europe and the
Hungarian Revolution of 1956, Diplomatic Histo-
ry, vol. 29, no. 5, 2005, pp. 811–839. JSTOR, www.
jstor.org/stable/24915109. Accessed 23 Feb.
2021.]
=রিডও িˆ ইউেরােপর অেনক কলাকুশলী হাে7িরেত
=বআইিনভােব প5ারাসু েটর সাহােয5 Iেবশ কের। হাে7িরর
অjঘ.াত-িবেরাধী দÈর, এিভএইচ, এই খবর =পেয় তােদর
=খাঁজাখুঁিজ {h কের। এই দÈেরর সিÉয়তার ফেল অjত
িতনজন এই রকম =বআইিন অনু Iেবশকারী ধরা পেড়।
িNেটন এেদর কূটৈনিতক সু রwা িদেয় =পাল5ােy পাঠােনার
ব5ব‚া কের =দয়। =য িবেvাহীরা ১৯৫৬ সােল নানা রকম
^াধীনতা চাইিছেলন, তাঁেদর অন5তম মুখ5 দািব িছল =য এই
এিভএইচ-=ক =ভে7 িদেত হেব।
ইউেরাপ ও মািক.ন =দেশর কিমউিনm-িবেরাধী অjঘ.াত
সং•ার একিট িনরািমষ নাম িছল— ‘ন)াশনাল কিমিট ফর ি,
ইউেরাপ’। তােদর কােছ ি, ইউেরাপ বলেত 5বাঝাত 5সািভেয়ত
9ভােবর বাইের “মু; দু িনয়া”। এেদর সাংেকিতক নাম িছল
এনিসএফই। এই সং•া, তার আর এক সহেযাগী সং•ার সেB
হাত িমিলেয় হােBির-5ত 5বলু েনর সাহােয) উেDজনা ও
9েরাচনামূ লক 9চারপেIর মাধ)েম পুেরােনা 5য সব শি;
হােBির-5ত তােদর Kমতা হািরেয়েছ, তােদর সহায়তা 5দওয়ার
কাজ কের। এই 5বলু েনর সাহােয) অMঘOাত চালােনার িবষয়িট
আসেল িছল িসআইএ-র পিরকPনা। “আবহাওয়া িবQান”-এর
িনরীKার জন) তারা নািক হােBির-র আকােশ 5বলু ন পািঠেয়িছল,
িকS তা 9াগ-গামী একিট 5চক িবমানেক ভূ পিতত কের বেস
এবং 5বলু নিট 5ফেট িগেয় তার 5পট 5থেক নানান ভাষায়
5সািভেয়ট, 5চক, হােBির, 5পাল)াU ইত)ািদ 5দেশর সরকার-
িবেরাধী 9চারপI ছিড়েয় পেড়। পের এই িবষেয় মািকOন
59িসেডX আইেসনহাওয়ার 9কাশ) Kমা চাইেত বাধ) হন।
‘অপােরশন 5ফাকাস’ নােম এনিসএফই 5য 9কPিট
Yপািয়ত কের, তা চেল অেZাবর ১৯৫৪ 5থেক 5ফ_য়াির
১৯৫৫ পযOM। এই 9কেPর 5ঘািষত উে`শ) কী িছল? ১) পূ বO
ইউেরােপর 5দশcিলেক 5সািভেয়ত রািশয়ার বdু হওয়ার
বদেল শeেত পিরণত করা; ২) এই সব 5দশ 5থেক সiিD
হািরেয় 5য সব ব)ি;রা ইউেরাপ বা মািকOনেদেশ আjয়9াথOী
হেয় রেয়েছন, তােদর দKতােক এই কােজ সু kুভােব ব)বহার
করা; ৩) “অভ)Mরীণ িবেরািধতা”-র কmnর িহেসেব এই
9কPেক ব)বহার করা; এবং ৪) এই সব কােজর মাধ)েম
5দেশর মেধ) যারা সরকােরর িবেরািধতা করেত চায়, তােদর
মেনর 5জার বাড়ােনা, যােত এেদর মাধ)েম পূ বO ইউেরােপর
5দশcিলর শাসকেদর িবতািড়ত করা যায়।
এই একই লেK) তৎকালীন পূ বO বািলOেন এরা একটা
খাদ)-দাBা বািধেয় িদেয় মািকOন 5দেশর িবনা পয়সার খাবার
িবিনমেয়র সােথ সােথ উqািনমূ লক 9চারপIও িবিল কের
থােক। 5রিডও ি, ইউেরাপ-এর সদস)রা ‘অপােরশন
5ফাকাস’-এর আেগ পূ বO জামOািন, 5পাল)াU 9ভৃিত 5দেশ
অশািM ছড়ােনার জন) খুবই সফল ‘অপােরশন 9সেপেরা’,
‘অপােরশন 5ভেটা’ এবং ‘অপােরশন sটলাইট’ Yপায়ণ
কেরিছল ১৯৫৩ 5থেক ১৯৫৫, এই িতন বছর সময় জুেড়।
[সূ েIর জন) 5দখুন 5যাহানা এবং 5নলসন]
5রিডও ি, ইউেরাপ-এর 5য ‘অপােরশনাল ম)ানু য়াল’ িছল
তােত 5লখা িছল, “...remind listeners constantly
that they are being governed by agents of a
foreign power whose purpose is not to further
not the national interest, but to carry out the
imperialistic aims of the rulers of Soviet Russia”
(Radio Free Europe Policy Handbook, November
30, 1951, Copy #80, p.2. Willis D Critenberger
Papers, Post Retirement, US Army War College,
Carlisle Barracks, Pennsylvania)
সব িকছু িমেট যাওয়ার পর, 59িসেডX আইেসনহাওয়ার-
এর অনু েরােধ অ)ােলন ডােলস মািকOন 5সেনেটর কােছ একিট
চার পাতার 5গাপন িরেপাটO 5পশ কেরন। 5সই িরেপােটO বলা হয়,
RFE broadcasts went somewhat beyond the specif-
ic guidance in identifying with Hungarian patriot
aims, and in offering certain tactical advice to the
patriots”. (Radio Free Europe, Eisenhower Library
NLE MR Case no. 80-502, document #4, cited in
Nelson, War of the Black Heavens, p.74)
এই 5রিডও-র স²চােরর দু -একিট উদাহরণ 5দওয়া
হয়ত খুব একটা অ9াসিBক হেব না। স²চারক তাঁর
5jাতােদর উে`েশ ২৭ এবং ২৮ অেZাবর (১৯৫৬) বলেছন,
কী কের 5রললাইন উপেড় 5ফলেত হেব, কী কের 5টিলেফান
এ·েচ¸-এর তার এমনভােব কাটেত হেব 5য তা সারােনা
9ায় অস¹ব হেয় পেড়, 5কমন ভােব 5রিডও 5ºশেন »ত
আcন লাগােত হেব। ২৯ অেZাবর স²চারক 5jাতােদর
জানান, কীভােব 5বআইিন অ¼ মজুত করেত হেব, cUা-
বদমাস-দাBাবাজেদর কীভােব যথাযথ প½িতেত কােজ
লাগােত হেব। (The Hidden History of Hungary
1956: A compendium of Declassified Documents,
Edited by Malcolm Byrne et al, Washington DC,
1996, pp.)
১৯৫৬ সােলর অেZাবর মােসর আMজOািতক ঘটনাবলী
সiূ ণO উেপKা কের 5কবল হােBির-র ঘটনায় মন 5দওয়াও
খুব িবচKণতার কাজ 5য হেব না, তা ঐিতহািসক ঘটনাবলী
পরবতOীকােল 9মাণ কেরেছ।
১৯৫৬ সােলর জুলাই মােস িমশেরর 59িসেডX, গামাল
আবেদল নােসর সু েয়জ খাল 5কাiািনেক জাতীয়করণ
কেরন, 5যিট িবেÂর সাÃাজ)বাদী ব)ব•ার ওপর এক চূ ড়াM
অথOৈনিতক আঘাত বেল পুঁিজবাদী দু িনয়া মেন কের।
নােসেরর এই পদেKেপর ফেল ,াÅ, িÆেটন এবং ইÇােয়ল
িমশর আÈমণ কের িমশেরর এই িস½াM বদেলর জন)
সামিরক সমাধােনর 9Éিত 5নয়। এই সামিরক অিভযােনর
সময় িঠক হয় অেZাবর মােসর 5শষ সÊাহ নাগাদ। এই
একতরফা সামিরক আËাসেনর িবÌে½ 5য িবÂ জনমত
জাËত হেব তা অনু মান কের তােদর এই কুকেমOর 5থেক
অনীক এি!ল ২০২১ 33
িব•বাসীর নজর $ফরােনার জন' হাে)ির-র অি+র অব+ােক
কােজ লাগােনার কথা ভাবা হয়।
২৯ অে6াবর, ১৯৫৬ ই<ােয়ল িমশর আ@মণ কের;
পাশাপািশ DাE এবং িHেটেনর Jসন'বািহনী সু েয়জ অLেল
আMাসন চালায়। িমশর আ@মণ িনেয় জািতসেP িনQাসূ চক
STাব মািকUন $দশ তার $ভেটা অিধকার Sেয়াগ কের আটেক
$দয়। অন'িদেক, হাে)ির-$ত $য “$সািভেয়ত মদেত
অরাজকতা চলেছ”, এই িনেয় সারা ইউেরাপ ও মািকUন $দেশ
$জার Sচার চলেত থােক। ১৯৫৬ সােলর ৪ নেভ]র
$সািভেয়ত $ফৗজ যখন ি`তীয়বােরর জন' হাে)ির-র সীমাa
লPন কের, তখন জািতসP $সািভেয়েতর এই কােজর
িবbেc STাব Mহণ কের। সীমাa লPন কের $সািভেয়ত
Jসন' অবশ'ই কিমউিনd আaজUািতকতা-িবেরাধী কাজ
কেরিছল সেQহ $নই।
$সই সমেয় আবার $সািভেয়ত রাe ব'ব+ার $সািভেয়ত বা
সমাজতািfক উপাদানgিলেক hত গিতেত বজUেনর Sি@য়া
ib হেয় $গেছ। $সািভেয়ত কিমউিনd পািটUর িবংশিততম
কংেMেস িনঃTািলনীকরণ Sি@য়া, সাkাজ'বােদর সে)
সহাব+ান, $Mট রািশয়ান উM জাতীয়তাবােদর মাথা চাড়া
$দওয়া সহ অন'ান' সমাজতািfক ধারণার িবপরীত মতাদশU
Sাধান' $পেত ib কেরেছ। মেন রাখেত হেব $য ১৯৫৬
সােল হাে)ির-র ঘটনা যখন ঘটেছ, তার আেগ ১৪ $থেক ২৫
$ফnয়াির, ১৯৫৬ $সই ২০তম $সািভেয়ত পািটU কংেMস
অনু িpত হেয় $গেছ; ইউেরােপর $রিডও, যার কথা আমরা
আেগই িবTািরত ভােব বেলিছ, তার মাধ'েম rু েsেভর
Tািলন-িবেরাধী বtৃতার সমােন Sচার চলেছ। পরবতUীকােল
কিমউিনd-িবেরাধী ঐিতহািসক, $লসিল $হামস িলেখেছন,
The speech was also seen as a catalyst for 1956
uprisings in Poland and Hungary (Leslie Holmes
(27 August 2009). Communism: A Very Short In-
troduction. OUP Oxford. pp. 57–60.)
পরবতUীকােল হাে)ির-র এই ঘটনা িনেয় $সািভেয়ত
রািশয়ার তৎকালীন শাসকরা $কমন অব+ান িনেয়িছেলন তার
িকছু িকছু িববরণ মািকUন $দেশর উইলসন $স«ার সংMহ
কেরেছ। $সািভেয়ত রািশয়ার পতেনর পর রািশয়া $য অ¬
িকছু িদন তােদর মহােফজখানা গেবষকেদর জন' উ®ু t
কেরিছল, $সখান $থেকও একই তথ' পাওয়া $গেছ।
$সািভেয়ত কিমউিনd পািটUর $ক¯ীয় কিমিটর পূ ণU
অিধেবশন বেস অে6াবর, ১৯৫৬, $যখােন ১৩ জন সদস'ই
উপি+ত িছেলন। এই সভায় িনিকতা rু েsভ হাে)ির-$ত
সামিরক বািহনী পািঠেয় $সখােনর িবে²াহ দমেনর STাব
34 অনীক এি!ল ২০২১
$দন। ঐ কিমিটর সবেচেয় পুেরােনা পািটU সদস', িমেকায়ান
rু েsেভর এই STােবর িবেরািধতা কের বেলন $য, িবষয়িটর
রাজৈনিতক সমাধান করাই $´য়, সামিরক সমাধান নয়।
হাে)ির-র কিমউিনd $নতােদর ওপর $সই সমাধােনর ভার
$দওয়া উিচত। $সািভেয়ত পািটUর $ক¯ীয় কিমিট সামিরক
সমাধােনর পথিট Mহণ করার আেগ কিমিট িমেকায়ান এবং
$সই সমেয়র পািটUর তািµক সু সলভ-$ক অব+ার সেরজিমন
তদেaর জন' বুদােপd পাঠােনার িসcাa $নয়।
িমেকায়ানেক বুদােপd-এর $কিজিব-র মুখ' অিফসার
জানান (২৮ অে6াবর, ১৯৫৬)—
In many regions local organs and party workers
dispersed, and then established various “revolu-
tionary” national and other committees, which
are beginning their “activities” disarming the se-
curity organs. For example, the revolutionary
committee in Miskolc organized a meeting in
front of the building of the Ministry of Internal
Affairs, and they forced the workers to lay down
their arms and they tortured those who protest-
ed. On the same day, a battalion of internal troops
was disbanded and spread out among the build-
ings by this revolutionary committee. In the town
of Zalaegerseg, the revolutionary committee dis-
armed the security organs, and the officials were
driven out of the regional limits. These facts ap-
ply to other regions as well. There are also exam-
ples of actions to the contrary. For example, in
some regions, a national militia comprised of stu-
dents, youth, and private soldiers of the national
army are restoring back order in the cities.
[$সািভেয়ত সং@াa যাবতীয় তেথ'র উৎস : https://digital-
archive.wilsoncenter.org/collection/9/1956-pol-
ish-and-hungarian-crises]
এই সব Sাসি)ক এবং সমসামিয়ক তেথ'র িবচাের ১৯৫৬
সােলর হাে)ির-র ঘটনােক িবক¬ দৃ িÂপােতর সু েযাগ রেয়েছ।
িবপরীত িশিবেরর তথ'েক এেকবােরই িহেসেবর মেধ' না আনা
$শষ িবচাের একেদশদিশUতার জ® $দয়, যা ঘটনা পরÃরা
বুঝেত এবং সমাজতািfক অনু শীলেনর সীমাবcতা কাটােত
আমােদর $মােটই সাহায' সাহায' কের না। মুtমেন িসcাa
Mহণ করা আর “মুt দু িনয়া”-র $চাখ িদেয় ঘটনাবলী িবচােরর
িসcাa $নওয়া দু িট িবপরীত $মbর পcিত, তা আমােদর $শষ
পযUa “চ@াa তµ”-র িদেকই $ঠেল $দয়। q