Professional Documents
Culture Documents
!"
$#&%'(*)
#
+
,.-0/1325476896:;-<1>=0?@-08A=6BDC=E13-GF<H9I@89:JLKD2M-0ION<2MBMBP6Q896R0IOBM=08
SUT VWYX[Z@\<V ]_^a`cb;d[efdhg0` ijglk
Vm n oipb<kDX mrq VtsuipbEk]vb@`w n VoijgxkDXyw q Vtszi3glk]vb@`
C{-E/ SUT VWa]|i~}xV s k s@ V C-0:;-136476
O/@2l-G =/<H6l1 ^ 476
O/@254@=;6/ T b@`"g{W
FY6"=0/ Z Z ZO BM-E1N=BM-0896"1O8-E@2P-<1+476"BC=E13-;?@-E:;-0R 6 /@6"- ^f]*b C{-E/
B5=01C{-E8896"1an-0/O 472M6q/<H9 6"1~I@/OC{2M-0"/O 6"1@89-0O2M=E1 n ` q ` " E='/@-E8:=BM2M"=04O=01 6l1476"C2P8
ST a WYXZ \ a ]_b@`f]gE`97` " iz0k
47-E/O476C"=04@= 1=H251jp=EC{6BM=E1!C-0/O4725C{2M-0/O6"14@6~89-0/<H6"89=6/ e ]$b ¡6/ e¢]£g0
¤ ¥ O=0/O472M:;-E1 V 6/ H@6 89:'2M/@-<1>4@6BM=E1>~I@/OC{2M-0/O6"1@89-0@25=01
Vripeak]§¨ ¦ © @ ipeak ip«Ek
n@ª
¬<I@6896:;-E1U?O=0BPB5=8BP-<1UC-Y6{
C2P6"/EH96"1;® D¯¬<I@6'1=H251jp=0RE=/ i3glk{ FYIO13H2PHI@2M:;-E1 ip«<k 6"/
ijgxk O=8A='-0°7H96/@6"8 4@=E47-¬<I@6 S 6"1BM2P/@6lª =B± 1=H251jp=EC{6 iz0k
ST VOW<X[ZO\aipeakLV]²¨ ¦ © i Z \ a k³X[Z@\*¨ ¦ © @a ipeak]v^oi~eak
n7ª n7ª
´ \ti~etk ¨ ¦ © izZ Z k ]_^oipeak i~µ<k
nª
¶ I@6l1jH9-¬<I@6 \ti~eak[·²b O=089=H-74@= e¹¸ºT bO`g{W 6 ¥ O=/O4@2P:;-E1=0?@-08A=¼ÀA»Áx½M¾"½P¾l¿ ¿ 6"/
H@6 89:'2M/@-<1>4@6B5=01+a±Ã 1
^oi~etk ] ¨ ¦ i~eak{` ]ÆÅ ^ ` @Ç±È ]¹Ål^a` OÉ ]hÊ n ^oi~eak i~etk7Ì0e` Ít `
\ti~etk © n@Ä Ä \ Ë
/+-0 H6"16¬<I@6 136ÎC-0/@-7C6OI@6"1 ^ a6l1jHa= /4@=E47-E1
FYIO13H2PHI@2M:;Ä -E1BM-=/<H6"82M-086"/ ipµ<k
¨ ¨
0¦ © Ë ª Ï Z Z É a i~etk]Ц © n Ä @a ´ ª izZ Z k] Ä izÑ0k
´ ] Z Ä Z
ª
¶ -08BM-'H9=/<H9- I@/O=;1-0BMIOC{2l-0 /;Ò{ÓÔÖÕ×Ø 476"BD@89-0°@BM6:= ijgxk BM=;4@=
Vripeak] ¨ ¦ © Z Ä Z i~etkÖ` ]*Ê n ^oi~etk ipeak7ÌEe ipÙEk
n Ä Ë
g
FY6 476 ==BDBM6"C{H-E8@8-E°O=8+¬<I@6 izÙEk 19=H92M13p=0C6B5=01C{-0/472MC2P-E/@6"14@6~8-E/<H68A= ,.-E:;-
pi Ù<k 6"1>I@/O='13-EBPIC{2l-0 /G~-E8:=0Bt4@6 i3glk /@-'6"1>2M/@:;6"4725=H9-'NE68¬<I@6C{-0/YNE689R06+6"/ T b@`"g{W 12M/
6:°O=89R0-'132 ^oi~eak 6l1C{-E/EH92P/YIO='B5=;136"82M6 ipÙEk C-0/YN06"8RE6@IO/EH9IO=BM:;6/<H6
ÔÓ A× Ô ^ AÓ
!"#$!O×%! T bO`gW
& ØP×'{Ô(*),+%AÓ
!.-/Ô
02134!5
"# O×Ø Õ6!."78
I@6=019=12 Z ]|Z =8A=G=BMR0I@/ <; FY6'-0°O1689N=G¬<I@6'6/ izÙEk ?O=xI@/fH@6 89:;2P/O-
C{-E/ 9
4@: 2PNY25132l-0 / 6/<H896C{6"8- o¤ /<H-0/C{6"1476"°6":;-E1+C-0/O12M4@68A=847-E1C"=01-E1>=
2 k FY2 Z] .Z ? ?A] @ b 6/<H-E/OC{6l1 i3glk /O-GH2M6/O61-0BMIOC{2l-0 /@IO6"1 izÑ0k /@-!16 OI@6"476
476l13a6 =08 Ä
2P2 k FY2 Z ]².Z ? ?]²b 6"/EH9-0/OC6"1 C{IO=0BM¬<I@2M68!N=BM-08476 ? 19=H92M13p=0C6 izÑEk
1lB 136 H2M6/O6f13-EBPIOC2"-E /aÄ689-/@-6"1_I@ /@25C= <= ¬<I@6C-0/<H2M6/@6I@/¡:_ª I@ BPH2M@BM-=08°O2 H989=082M-
476 ? i~etkÖ+¶ =8A='N06"8+6"13H-G16"= Vf] DX C ? 47-0/476 6"1+1-0BMIOC{2l-0 /476 ijglk{ 6"/<H-0/C{6"1
ST VWX ZO\<VG]vST EX C ? WLX Z ? \ti X C ? k]_ST WLX Z ? \aEX C Ï ST ? WXZ ? \ ? Ç ]_^r
F 6B5=476
O/@25C{2l-0 /476 ? N06:;-<1>¬<I@6=8A= 6"B³C=E13-'2P2 k 16Î476°a6Î476C{I@:;@BM2M8
Ä n
?h]*Ê ^oi~etk ?;i~etk7Ì0e] iu^a` ?k]_bO`
Ä Ë
476=0¬<I ¬<I@6Q6"B±@8-E°@BM6:='FYJK /@-;?@-E:'-ER 6" /@6- ijgxk H96/O4@8=; 1-0BMIOC{2l-0 / C{IO=0/O47- Z!]*Z ?
O=089==0BPB RI@ / G IÓH ØPJÓ ^ 6ÓÔ "LKÓ 0<
Ó !t×ØD×'ØP%× AÓÔÖKÔ 6#1@LÓ !NML6!."7 ,Ò 4!36OLÓ H !'1aÔ,Ó 1Np× ? i~etkÖ
P -747-;BM-G=/<H6"82M-081686l13I@:;6Q6/6"BD132MR0I@2M6/<H96
Q .
SRUTUWV 3Ø 1tÔÓ XØ Õ;Z × Y.5
[\!a^Ó ]OÓÕKÓ 0_H !NA`Ó ME× ME`Ó !W(*a,+b"#6!3%ÓcØ 6OLÓ H !d4H !.9×
1O×Ô × A× ME×,Ò 4!NO
Ó H !eA
Ó !."
$!.O× f^ & _Õ 1tKÔ hg6OL× !NM0Ó Z !aEÓ 9'× -×ØMÓiÔ 1aÔ,Ó 1NpjÓ Mk{kØ 1aÔ9Ó 5
XØ Õ;` × ]@ÓÕlÓ 0mH !NAÓ \^ nºb 8W[³o× {ÓpØ O
Ó H !q6"N× H M0× MEr× 1OÓÔØPs× {Ô (t)l+ogs6"o× 6Ô
A
Ó !.-/
Ô 0m134!"#O×Ø Õ !"u21O×Ôv× A× M0× bd¹e dºg 8wY. Z 4!e-x×ØPÓ_Ô 1aÔ,Ó 1NprÓ MØ A/× Ó
]@ÓÕ;lÓ 0m6H !39Ó & 6xM,6 Ô Z] Z ? 6!."LÓ !N,6JIÓH ØM^ Ó ]@k× {IÔ Z× H ÓpØ O
Ó H ! ^ 6GÓÔ "LKÓ 0<
Ó !t×Ø>×
? & ØM×;,Ò 4!NO
Ó H !y1aÔ9lÓ 1NpD× AÓÔÖKÔ 6#1@LÓ !NM
!"u× Z ? 8 V !W6"7bA/× ÓØM`× {ÓpØ O
Ó H !z!asÓ 6
4H !Aj × gx9LÓ !"#6!3 4!f{ Õ 7H pØ "# 1aØPvÓ M ? 8
|>SRs}|~ LÓ !OMKÔ Õ;
Ó 4!t% × 9×ÔÖÔ%× MQÕ
× "uÔ p×3Ø !aJÓ 4! Ò{ÓÔÖ%Õ 8E2KÔ Õ;
Ó 6,"#45
M
p×Ô;ØPb × M
,Ò SO
Ó H !MiØ 9×ØPÓÔ !yØPb× A×ÔÖÔÖÔ^× 6"
!N%4!t×,Ò 6!."7MkxA×ØPÓÔ ipe³K`
3k g
]@L× g$!"u{lÔ 9×% Õ pvÓ M'9×ØPÓ'Ô 6!`Ak× M0× 1N4!"LjÓ MkÎØP^× A×ÔÖÔj× g0x× z6H "%× !t%Ó '9LÓ !OMÔ×
× ÖØPk× M0k× 8
¤ /<H9-0/OC6"1.H6"/@6:;-E1+BM='6"CIO=0C2"-E /
}7i~etkLNV {i~et`
3ke] ri~eakjV ¾ i~et`
37k ¾ X i~etkLVoi~et`
3kX i~et`
3k{` #i k
V ¾ ipbO`t
3k]h n VoipbO`t
3kÖ`V ¾ i3g0`t
3kDXD q Voijg0`K
3k] bO` Íw
Voi~e³`9bEk]Q^oipeakÖ`cbd e d g0`
47-E/O476 Vripe³K`
3k 6"1B5=H6:;a68A=H9I@89=;476QB5=;°O=898A=Î6/6"BD@I@/<H- e =0B±H2M6:;a-
Ö
K³=E1C{-0/472MC2P-E/@6"14@6Q~8-E/EH968A= 2M/O4725C=0/!=8A= ·¡b@` ·b ¬<I@66/ b 6"BOI -
74 6'C=BM-08 i 476;476"86lCA?O=G=G2M"¬<I@2M68A4@= k ?O=EC{25=G=~I@6"89=!n 476 B5=G°q=8989=6l1O8-E-E89C2P-E/O=B³=BM=
H6":;6"89=HI@8A=Î6"/6"16OI@/<H-76"/ g 2M/O4725C=¬EIO6U6"/6Bt6 ¥ H986":;-476"86lCA?@- 476BM=°O=088A=
?O=xG8A=04@2M=EC{2l-0 /
6"=0:;-E1@892P:;6"8-6"B³C=E13-;?@-E:'-ER 6" /@6-% i~e`t
3k>]vbO.¶ -7476":'-<1136"O=8A=8B5=01N=0825=°@BM6"1
476Q:;-747-G¬<I@6 Vripe³t`
3k.]
Îi~et
k +i
3kÖ 13IO13H2PHIO06/47-;6/BM='6lC{IO=EC{2l-0 /472 ~6"86"/OC{25=B
}7ipeak
sa] ipeak
+s ¾ X i~etk
+`
] Ï ri~ea
k
+s É s X ipeak
´ s ] ipeak
s s X ipeak
] ZD`§Z ] C{-E/O13H9=/<H96
}7i~etk
F 6Î=0¬<I³B 16Q4@6"1@86"/O476Q6B³@8-E°@BM6:=F<HI@89:'JK³2P-EI@NY2PBMBM6Q12MR0I@2M6/<Hk6 =
i~etk
+s s X Ï ipeakrXZO}7i~eak É
]vb@`b e gE`
+szizbEk n
Îipb<k]_bO`
+suijglk X q
Îi3glk]vb@`
-;°@2M6/
S
X[ZO}Yipea
k
h] b C-0/ S
] ipeak
Xs s X ipeak
i Ek
FY6l=/ Z Z BP-<1N=BM-0896"1O8-E@2P-<1476 i Ek C-0/yC{-E8896"1-E/O472M6/<H6l1~I@/OC2P-E/@6"1
@89-0@25=01n n ` qq ` ¹ 6"1 476lC{2M8 ST W@XZ }7i~etk ]vb
¶ =8A=6N=0BPIO=086"BtC"=01-Î/@-?@-0:;-0R 6 /O6- BM=13-EBPIC{2l-0 /166l1C82M°6U6/H@6" 8:;2M/@-E1.476UB5=01
~I@/OC2P-E/@6"1O8-E@2M=E1?O=BMB5=04@=E1
Voi~et`
3k] ¨ ¦ © i
3k a ipeak{` i Ek
n
47-E/O476 i
3k 13-E/G~I@/OC2P-E/@6"1>476
/@-'C{-0/O-YC2M4O=01 FYI1jH92 H9I@06"/O47- i Ek 6/ #i 0k 16-E°7H2M6/@6
}7ipeak ¨ ¦ © s i
3k ipeak] ¨ ¦ © i
34k ppi ri~eak s kjsYX ipeak W7X i~e³K`
3k
n n
] ¨ ¦ © i
3k3ST WYX i~e³`K
3k
n
] ¨ ¦ © i
3k3Z }7i~etk X i~e`t
3k
n
C{-E:;- }7ipeak·¡b 136QH92P6"/@6
¨ ¦ s i
3k³X[Z i
3k a ipeak] }7i~i~eett` k
3k i3g"bEk
© n
FY2Î=?O-08A=y6 ¥ O=0/O472M:'-<1 6BQBM=E47-¡476896"CA?@-476 ijg"b<k 6"/_H@6 89:;2P/@-<1!4@6B5=°=016 476
~I@/OC2P-E/@6"1O8-E@2M=E1
ipe³K`
3k ¨
}Yipeak ] ¦ © n ^ i
3k i~etk
«
[1IO13H2PHI@2M:;-E16/ ijglbEkÖ B5=-08H-ER0-0/=BM2M4@=E4476xa4@=BMI@RE=08=I@/O=y1IOC{6l132l-0 / 476
6"CIO=0C2P-E/@6"1472P~6896/C{25=BM6"1476@892M:'6"8-08A476/
s i
3k³X[Z i
3k] i~et`
3k{`
.·¡b@`<ÍGf]gE`97` " i3g0glk
?O-08A= I7H92PBM2M"=:;-< 1BM=C-0/O4725C{2l-0 / 2M/@2MC2M=0B
Voi~e`bEk]v^oi~etk] 0¨ ¦ © i~etkÖ` ] iu^a` k À ` Ía i3gl0k
nª ª
C{-E:;O=8A=/O4@- i <k i3gl0k -E°7H6"/@6:;-E1
izbEk] ]hÊ n ^oipeak i~eakj}7i~eak3Ì0e`3 ] g0`A7` i3g"«Ek
ª Ë
K³= 6"C{I=0C{2l-0 /G4@2 ~6"86"/OC{25=B ijg0gxk C-0/C-0/O4725C{2l-0 /G4@6+~89-0/<H6"89= i3g"«<k 136U86l13IO6BMN06=0?@-08A=
I7H92PBM2Pl=/O4@-p=ECÖH9-082M/EH96RE89=0/EH96U 136Q-E°7H2M6/@6
i
3k]
X[Ê
½ ¿ ^ i Ok@
Ì @` ] g0`A7` "
ª Ë
,.-0/6"13H-;B5=;13-EBPIOC2"-E /!RE6/@6"89=0B±476 #i 0k 166"19C{892M°6C{-E:;-
Vripe³K`
3k] 0¨ ¦ ©
X Ê ½ ¿ ^ i Ok7Ì ipeak{`
n ª Ë
] Ê ^oipeak a ipeakj}Yipeak7ÌEe³` ^ i
3k] Ê n ipe³`t
3k a i~etkjÌEe
n
ª Ë Ë