INTI(®) Construcciones INFORME DE ENSAYO. QAAY | Solicitante: YESOS KNAUF GMBH ARGENTINA | tert Reese 8 OT: 401491195 ee ane Se Pag. 4/48 : x : Fecha: 30/08/2011, . : Informe: Unico. - Bartolomé Cruz 1528 Piso 2 (4638) Vicente Lépez ~ Buenos Aires “El presente informe técnico se compone de dos partes: (Cuerpo principal (Paginas de 1.23) ‘Anexos (Paginas de 4 a 18): A1 (Ubicacion de los termopares): A2 (Curva “interior del homo). A3 (Curva de temperaturas enorere9) ‘Ad (Registro Yotogrético) y AS (Memoria técnica) . 1- OBJETIVO Determinacion y Clasiicacion de la Resistencia al Fums Se ae MUESTRA " Una muestra de panelerialviana, denominada por el solictante coma «TABIQUE TIPO W111/400 Placa Diamant 18mm /-LV'70mm, 35 kg/m*» Los detalles de fa constitucion y construccién del panel fueron entregados por la empresa solicitante y se dan en.el ANEXOS adjunto al presente informe y ‘que forma’ parte del mismo. 3 METODO EMPLEADO Elensa la cl 1949, La superficie ensayada de la muestra fue dean x 3m, 4- RESULTADOS OBTENIDOs ‘$e realiz6 de acuerdo a las indicaciones de la Norma IRAM 11960, y icacion: se realizé de acuerdo a las indieacionés: de la Norma IRAM La muestra fue montada por personal de la empresa solicitante, finalizando el mismo el dia’ 29 de Marzo de 2011. El ensayo fue realizado el dia 30 de Marzo 2011. ‘La temperatura ambiente al comenzar el ensayo era de 25° C y la humedad Telativa de 38%. ~ El programa térmico obtenido y que esté dentro de las tolerancias descritas por la norma'se da en el ANEXO2, adjunto al presente informe y que forma parte del mismo. Este ntre no pod se repaid pacaimente snl autrzacn excita de Labora, Los esaados insttute Naconal de Terologa Industial Conslgnados se referenexcusvamene als elementos redo, el INT su Cento de Investigacion Cento de lvestgacén y Desarllo 1 Desarllo en Constracionesdecina tedarsponsailead por el uso indabi oincrecto que se ices on Consrucions dees informe Avenida General Pax 5485 B6SOKIA Sen Martin, Buenos tes Argentina Teflon (54 11) 4724 5200 emai: construconesSint gobr | | | |INTI() Construcciones forte Pag: 2148 Fecha: 30/08/2011 “Informe: Unico “ YESOS KNAUF GMBH ARGENTINA’ "Bartolomé Cruz 1828 Piso 2 (1638) Vicente Lopez ~ Buenos Aires - 4.4 ESTABILIDAD MECANICA La muestra. mantuvo la estabilidad mecénica durante el tiempo de realizacion del ensayo. 4.2 ESTANQUEIDAD A LAS LLAMAS, La muestra perdié la estanqueidad al pasaje de llamas y gases calientes en ‘el minuto 70 desde el comienzo del ensayo, dando positivo la comprobacién realizada con el pad de algodén. 4.3 EMISION DE GASES INFLAMABLES. No se detects la presencia de gases inflamables en el transcurso del ensayo, dando resultado negativo las comprobaciones realizadas con la llama piloto. 4.4 AISLAMIENTO TERMICO, La temperatura de ia cara no expuesta se ha registrado en los puntos indieados en el: croquis de) ANEXO1, adjunto al presente informe y que forma parte del mismo. Se han utilizado termopares de Hierro - Constantan (Tipo). Los gréficos.de evolucién de la temperatura en la superficie de la cara no ‘expuesta de la muestra se dan en el ANEXO3 adjunto al presente informe y = que forma parte del mismo. 4.4.1 Temperatura media de la cara no expuesta No se alcanzé la temperatura limite de 140°C + To (To = Temperatura ambiente) durante el tiempo de realizacién del ensayo. La temperatura media corresponde al promedio dela temperatura registrada en los cinco termopares situados en el panel de acuerdo a la norma de referencia. _ (Corresponde al promedio’ de las temperaturas registradas en los puntos 2. 3.4,5y6). 4.2 Temperatura maxima de la cara no expuesta . No se alcanz6 la temperatura limite de 180°C + To (To = Temperatura ambiente) durante el tiempo de realizacion del ensayo. 5, OTRAS OBSERVACIONES, + Enel minuto 73 desde el comienzo del ensayo, de comiin acuerdo con "el solicitante, se interrumpe el ensayo. “# ELANEXO 4 constituye el registro fotogratico del ensayo. «1a reproduc y sion dl pesente informe se halla sujeta als elusulasobrantsenfapimer oj anv y everson “INFORME DE ENSAYO SAANConstrucciones INFORME DE ENSAYO. OF MAY: ‘itante: _ YESOS KNAUF GMBH ARGENTINA rebate 5 & aaa : OT: sontante 6 Pag.: 3/18 Fecha: 30/08/2011 Informe: Unico. Diroccion: Bartolomé Chiz 1528 Piso 2 (1638) Vicente Lopez~ Buenos aires .6 INCERTIDUMBRE DEL RESULTADO + Debido ala naturaleza de los ensayos de comportamiento al fuego y la - Sonsecuente dificultad de cuantificar la incertidumbre de la medida de la -resistencia al fuego, no es posible aportar un grado conocido de exactitud en el resultado. 5-. CONCLUSIONES ‘De los datos obtenidos en e! ensayo efectuado y de conformidad a la Norma IRAM 11950, se concluye que en las condiciones de ensayo descritas en este informe y para el panel especificado se obtuviéron los resultados expuestos a continuacién: ‘Estabilidad al fuego 73 MINUTOS (Por interrupcién del ensayo) +Estanqueidad a la llama 70 MINUTOS ‘*No emision de gases inflamables 73 MINUTOS (Por interrupcién del ensayo) ‘*Aislamiento térmico 73 MINUTOS (Por interrupcién del ensayo) Por lo tanto, de acuerdo a la Norma IRAM 11949 y a los datos obtenidos en el ‘ensayo efectuado, se ha obtenido la siguiente CLASIFICACION: «TABIQUE TIPO W111/400 Placa Diamant 15mm / LV 70mm, 36 kg/m*> RESISTENTE AL FUEGO--.-..-.-. 60 MINUTOS FR 60 O.T. 19149 Fecha: 30/08/2011 no OR Los resultados consignados se refieren exclusivamente a la midst INTI-Construcciones declina ‘toda ‘responsabilidad por el uso. inde \. incorrecto que se hiciera de este informe. «La repcoducinyfsin del present informe se hllasjota ais uss obrantes ena prime fol, anverso y eversonINT: Construcciones _=INFORME DE ENSAYO ci6n de Jos loaroaraa) :) A2 (Curva. i 3 (Curva de tempereturas exterores) Ad (Registro. raficd) y AB (Memoria técnica) | | ANEXOS La reproductnycfusin del resent nerme se halla sjta alas uss cranes ena pier fa anvers y revetsorINTI (5) Construcciones CROQUIS DEL ELEMENTO ENSAYADO CON LA POSICION DE LOS TERMOPARES S| oe oe oe same om SunoaE «ta reproduc ydfsin dl resent informe shall sta alas clus cranes en la pine oa, anvers y eversoeINTI() Construcciones “INFORME DE ENSAYO. crarico DE = EvoLucioN DE LA TEMPERATURA MEDIA INTERIOR DEL HORNO DURANTE EL ENSAYO (PROCESO REAL) 024 6 3 1012141618702224262030223436984042441649505254565860626466887072 =~ CURVAPATRON. - ——-CURVAREAL DEL PROCESO a eprodccn yin de presente fore se haa syjta alas dsl branes en a pre fj, ares yoversoxSRAFICO DE INCREMENTO DE LAS. TEMPERATURAS PROMEDIOY TUAL ey LA-CARA NO EXPUESTA DE LA MUESTRA DURANTE EL ENSAYO 911121547: 192123252729313995373941434547495159555759616365¢76971 B i 8 : "wo TEMPERATURA PROMEDIO EXTERIOR PERATUA LIMITE PROMEDIO. mmTEMPERATUIRA LIMITE PUNTUAL «La eproductn yet de presente informe se halla syjeta alas uss branes en apie fj, arr y evessoxInt1@ Construcciones Foto 1 — Aspecto de la cara expuesta de la muestra antes del comienzo del ensayo. Foto 2 — Aspecto de la cara.no expuesta dela muestra antes de comenzar el 5 ‘ensayo. ta reproducn yafusin dl present informe se halla suet alas lusuasecantes en a prime oa, arwersoy everson“INFORME DE ENSAYO KNAUF omen |ARGENTINA "Bartolomé cruz 1528 Pisoz (1638) Vicente Lépez - Buonos Aires | | | | | | Foto 3 ~ Aspecto de la muestra a los 15 minutos desde el comienzo del ‘ensayo. Foto 4 — Aspecto de la muestra a los 30 minutos desde el comienzo del ensayo. Lareproducin y sin del presente informe se hala sujet alas dsuasobanesen a per oa, amnersoy reversionInTI(&) Construcciones UINFORME DE ENSAYO. ete O-r. 01/1014 1 Pag: 100 Fecha: 30/08/2011 oe ‘Informe: Onico Bartolomé Cruz 1528 Piso2 (1838) Vicente Lopez ~ Buenos Aires Foto 5 — Aspecto de la muestra a los 60 minutos desde el comienzo del ensayo. Foto 6 — Minuto 70. Evaluaci6n de la estanqueidad al pasaje de llamas y gases calientes. La reprecuecn ydifsin del presen nfrme se halla seta aes lusulasobrantes ena primer oa, anwersoy reversox| Foto 8 — Aspecto de la muestra en el momento previo a la interrupcion del | ensayo. a reproduc ydtson del presente informe se halla sujet as cusls brates en a rime fj, ares y eversonInt1@ Construcciones INFORME DE ENSAYO. -Solicitante: YESOS KNAUF GMBH ARGENTINA 2 abate i Bene j rori91 46°" ae i a "ag. 12/45 Bartolomé Cruz 1528 Piso 2 IGS) eset pee = eats Altes. | | | | Foto 9— Aspecto de la cara expuesta de la muestra una vez finalizado el ensayo. La reproduccin ys del presente informe shall seta alas usa branes ena pier oa, anversoyreverso>1nT1@) Construcciones INFORME DE ENSAYO. YESOS KNAUF GMBH ARGENTINA "Bartolomé Cruz 1628 Piso 2 (1638) Vicente Lopez — Buenos Aires AS TABIQUE TIPO W111/400 Placa Diamant 15mm / LV 70mm, 35 kgim3 ‘TABIQUE KNAUF W111/400: SIMPLE PLACA DIAMANT CON LANA DE VIDRIO. 35kgim3_7Omm de espesor. Tabique formado por una Placa de yeso Knauf Diamant 15mm. atomillada a cada lado de una estructura metalica de acero galvanizado de 0.50 mm de espesor. Soleras y Montantes Knauf ancho 70mm. Siendo 100mm. el ancho final del Tabiques y 400mm. fa modulacion entre montantes. Banda Actistica Knauf en todo el perimetro de la estructura y Sellador Acistico Ignifugo Knauf Fugendicht. Tratamiento de juntas con cinta de papel microperforado con Masilla de frague Fugenfiller Knauf y masilla Lista para usar Knauf. En su interior se coloc6 Lana de vidrio de 70mm de espesor y 35. kgim3 de densidad. Montaje Se introduciran los perfiles verticales (Montantes knauf), en los perfiles horizontales (Soleras knauf ) Fijados al suelo y techo. Debajo de las soleras y en los Montantes de aranque y final se le coloca Banda Acistica Knauf de espuma de polietileno. Los montantes estaran a una distancia entre ejes de 40 cm. ‘Se fijan las placas de yeso Knauf Diamant 15mm sobre la primer cara de la estructura con tornillos T25 autoperforantes (separacién entre tornillos: 25 cm aprox.) Se coloca efi el interior de! tabique, Lana de vidrio de 35 kg/m3 de densidad. Fijamos las placas de yeso Knauf Diamant 15 mm. sobre la otra cara de la estructura, alternando las juntas con relacién a la primera cara con tomillos autoperforantes siguiendo los puntos anteriores. Se sella todo el perimetro con Sellador Actistico Ignifugo Knauf Fugendicht. El tratamiento de juntas se realizara en tres fases: - Se prepara la superficie masillando la junta con Masilla de Frague Fugenfller Knauf, - Sentamos la cinta de papel Microperforada Knauf y planchamos, dejando salir el material sobrante, Ancho aprox. 25 cm - See dala tiltima capa, repasando la junta con un ancho de 30 cm con Masilla Lista para usar Knauf. Se masilla sobre todas las cabezas de tomillos. a reproduecnyditsin del presente informe se hala sta ales asl branes ena pier oa arversoy roversoxSolictante: _ YESOS KNAU GMBH ARGENTINA . < x ‘Pag: 14/45 : Segue Fecha: 30/08/2014 TEaIOUN Bau te ee Informe: Unico. Bartolomé Cruz 1628 Piso 2 : 5 (1638) Vicente Lépez — Buenos Aires ‘ ‘Desorpcion del Elemento _Tabique KNAUF tipo W111 100/400, esta compuesto por una estructura de acero. ‘galvanizado Knauf de 70mm conformada bajo normas IRAM , atornillando en cada - cara, una placa de yeso Knauf Diamant 15mm de espesor, tomado de Juntas final. Dentro de la estructura del tabique se colocé una capa de lana de vidrio de 70mm de ‘espesor y 35Kg./m3 Nomenclatura de los componentes DESCRIPCION __[REF. MATERIAL [CARACT. Placas de yeso. | KnaufBA15 [Placa de yeso_/Esp:Tsmm Diamant. 15 mm. Tipo Diamant | Peso: 15,5 kgim2 LxA: 2400x1200 [Solera Knauf 70 ‘Acero (0.50 mm Galvanizado | 28x 70x28 [Montante Knauf 70 ‘Acero 0.50 mm, Galvanizado | 35x70x30 Tomilos de [Autoperforanies |T25PA Punta Aguja de 25mm Fijacién de las /Autoperforantes placas Cinta para Juntas_|Papel [Ancho: 52 Cinta de papel de calulosa Microperforado microperforada Knauf Masillas para Masila de fragile [Bolsa de 5kg _|Masilia de fragie primera tratamientos de |Fugenfiller y Balde de 32 Kg. |mano y rellono de juntas juntas /masilla ‘Masilla lista para usar Lista para usar 'erminaciones Knauf Sellador ‘Sellador Actistico |BaldeSKg |Aspecio: tipo pasta Ignifugo Knauf |Color: Natural Fugendicht Densidad: 1,6 g/om3 Porcentaje de Solidos: 80 % Formacién de piet: 60 minutos (25°C y 70% HR) ‘Alsiacion [Cana de vidio [35 kg/m dens. |En paneles entre montantes ‘7Omm esp ‘Lareproducinyctsin dal presente informe shall syeta alas usa orantes ena pier oa, anversoyreversoe OTe sornert6™ ae . 5 TNFORME DE ENSAYO i OnAYCinto. Je Papal Nicreperforada Knout Mosilo tisto/Fugentiiter Knaut loca ge Yes9 Knut Diersant. Sem Esoiera knout -LLene. de Vidrio 38 kg/m3 2H 70mm ontonte Know! 70438/30 SELES —rijocion min. Bm Bondo Acdstiea Koaut Solero. Keout Tommi 1225 Lomo 6e Vidrio 38k9/m3: €=70%mm Montonte Knout Piece de Yess, Kraut Diament 15mm ‘Solara Knout Borda Actatice Keoul Placa eievodo min. 1 er KNAUF. FUGENDICHT. Sellodor Ignituga Acostico La reproduc y fusion del presente nfrme se halla syjeta a as lausulasobantes en pine ja, nveso y everson