INSTRUGAQ- rento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusivo de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO E INSTRUCAO CDU: 666.96:625.07 JUN 1990 Aglomerantes de origem mineral ASSOCIACAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS meegennoger Terminologia Origem: Projeto 18:001.19-001/1989 CB-18 Comité Brasileiro de Cimento, Concretos e Agregados CE-18:001.19— Comissao de Estudo de Cimentos NBR 11172- Mineral binders - Terminology Reimpressao da TB-371 de DEZ 1989 Palavras-chave: Aglomerante. Cimento ‘SUMARIO 1 Objetivo 2 Definigdes ‘ANEXO'- Termos correlacionados com aglomerantes minerals 1 Obj 0 Esta Norma define os termos empregados para aglo- merantes de origem mineral, abrangendo, apenas, os uimicamente ativos, 2 Definigses Paraefeito desta Norma sdo adotadas as defiigbes de 2.1 0284 2:4 Aglomerante de origem mineral Produto com constituintes minerais que, parasua aplicacao, ‘se apresenta sob forma pulverulenta e que na presenga dda dgua forma uma pasta com propriedades aglutinantes. 2.2 Aglomerante hidréulico ‘Agiomerante cuja pasta apresenta a propriedade de en- \durecer apenas pela reagao com a égua e que, apés seu endurecimento, resiste satisfatoriamente quando sub- ‘metida & agao da agua. 2.3 Aglomerante aéreo ‘Aglomerante cuja pasta apresenta a propriedade de en- durecer por reagées de hidratagao ou pela agao quimica do anicrido carbénico (CO,) presente na atmostera e que, apés seu endurecimento, nao resiste satistatoriamente {quando submetida a ago da agua, 2.4 Cimento ‘Agiomerante hidréulico constituldo em sua maior parte de slicatos e/ou aluminatos de calcio. 2.4.1 Cimento natural ‘Agiomerante hidrdulico obtido pela calcinagao e moagem de um calcério argiloso, denominado “rocha de cimento” ou *marga’, 2.4.2 Cimento alumineso ‘Aglomerante hidrdulico constituldo em sua maior parte de aluminato de calcio. 24.3 Cimento de alvenaria ‘Agiomerante hidrdulico resultante da moagem do clinquer Portland com adigdes minerais, tis como: calcario, deter- minadas argilas, pozolanas, escérias e adivos, destina- dos as argamassas com caracteristicas adequadas aos, servigos de alvenaria, 2.44 Cimento Portland ‘Agiomerante hidrdulco arificial, obtido pela moagem de clinquer Portland, sendo geralmente feita a adicao de uma ‘ou mais formas de sulfato de calcio.INSTRUGAQ- Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO E INSTRUCAO 24.4. Cimento Portland comum Cimento Portland obtido pela moagem de clinquer Port land, ao qual se adiciona durante a operagaoaquantidade necessdria de uma ou mais formas de sulato de calcio. Durante a moagem sao permitidas adigdes a esta mistura de materials pozolanicos, escérias granuladas de alto- forno © materiais carbonaticos. Em fungéo dessas adi 980s, © cimento Portland comum é classificado como: CPS - Cimento Portiand Comum Simples CPE - Cimento Portiand Comum com Eseéria PZ - Cimento Portland Comum com Pozolana. 24.42 Cimento Portland de alta resisténciainicial (ARI) Cimento Portiand que atende as exigénclas de alta re sist6ncia inicial, obtido pela moagem de clinquer Portiand, Durante a moagem, nao 6 permitida a adigao de outra substancia a ndo ser uma ou mais formas de sulfato de calcio. 24.4.3 Cimento Portland de alto-forno (AF) Cimento Portand obtido pela mistura homogénea de clinquer Portland e escéria granulada basica de alto- forno, mofdos em conjunto ou separados, com adicao eventual de uma ou mais formas de sulfato e carbonato de célelo, Nota: Estes cmantos devem sor consigerados de moderada ou ata resistencia a sufatos, desde que atendam as suas correspondentes aspecificagtes @ que o teor de aluminato triedieico da mistura, calculado a patie do seu teor no clinquer, sea interior, respectvamente, a 8% © 8%. 2.4.4.4 Cimento Portland pozolénico (POZ) Cimento Portand obtide pela mistura homogénea de clinquer Portiand e materiais pozoldnicos moidos em Conjunto ou separado. Durante a moagem, adiciona-se uma ou mais formas de sulfato de célci. "Nota: Estos mantos dover sor considorados de moderada ou ata resistencia a sufatos, desde que atendam s suas correspondentes especificapses e que oteor de aluminato triedicico da mistura, calculado a patie do seu teor no clinquer, soja interior, respectvamente, a 8% © 5%. 2.4.45 Cimento Portland de moderada resisténcia a sulfatos (rs) Cimento Portland obtido pela moagem de clinquer Portland e que apresenta caracteristicas adequadas pa- ra.uso quando se deseja moderada resistencia asulfatos, Durante a moagem adiciona-se uma ou mais formas de sulfato de calcio, 2.4.46 Cimento Portland de alta resisténcia a sulfatos (ARS) Cimento Portland obtido pela moagem de clinquer Portland e que apresenta caracteristicas adequadas pa- a uso quando se deseja alta resisténcia a suifatos, Durante a moagem adiciona-se uma ou mais formas de sulfato de calcio, NBR 11172/1990 24,47 Cimento Portland branco (CPB) Cimento Portland obtido pela moagem de clinquer Portland fe que apresenta teor minimo ou auséncia de éxido de ferro (Fo,0,) @ outros éxidos corantes. Durante a moagem adiciona-se uma ou mais formas de sulfato de calcio, 2.4.4.8 Cimento Portland para pocos petroliferos (CPP) Cimento Portland com caracteristicas tals que permitam a sua aplicagao nas condigdes peculiares encontradas nos ogos petroliferos. E obtido pela moagem de clinquer Portland, durante a qual nao é permitida a adico de outra substancia a no ser uma ou mais formas de sulfato de calcio, 2.5 Clinquer Produto granulado resultante da queima até fusdo parcial ou completa de constituintes minerais, @ que apés sua ‘moagem se constitui em um produto com propriedades. hidréulicas. 25:1 Clinquor Portland Clinquer constitulde, em sua maior parte, por silicatos & aluminatos de calcio hidraulicos, obtido por queima, até fusdo parcial, de uma mistura homogénea e convenien- temente proporcionada, constitufda basicamente de cal- cro e argila. 25.2 Clinquer aluminoso CCinquer constituide, em sua maior parte, de aluminato de Ccio obtido pela fusdo completa de uma mistura homo- génea © convenientemente proporcionada, constitulda basicamente de caledrio bauxita 2.6 Materiais pozolanicos Materials silicosos ou silico-aluminosos que possuem Pouca ou nenhuma atividade agiomerante, mas que, quando finamente moidos e na presenga de agua, fixam 0 hidréxido de calcio & temperatura ambiente, formando compostos com propriedades hidréulicas. 26:1 Pozolanas naturais Material pozolénico de origem ignea ou sedimentar, ge- ralmente Acido, isto 6, rico em materials siicosos. 26.2 Pozolanas artificials “Material pozolanico proveniente de tratamento térmico de doterminadas argilas ou subprodutos industriais. com atividades.pozolanicas. Nota: Consideram-se como pozolanas articiais as agilas caei- radas, cinzas volantes e autos materais no trasicionas, tals como: escérias siderirgicas acidas, microssicas, ‘ejet stico-aluminosodecraqueamento dopetréleo;cinzas. silcosas de residuos de alguns vagetais © de rejeitos de carvio mineral 26.3 Escéria granulada de alte-forno ‘Subproduto da produgao de gusa em alto-forno obtido sob forma granulada por restriamento brusco, constituido emINSTRUGAQ- rento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusivo de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO E INSTRUCAO NBR 11172:1990 ‘sua maior parte de éxidos de célcio, silicio @ aluminio. Possui a caracteristica de, quando pulverizada, apresen- tar propriedades hidréulicas latentes. 2.7 Gesso ‘Aglomerante aéreo obtido usualmente pela calcinagio moderada da gipsita (sulfato de Acido diidratado) resul- tando em sulfatos de calcio hemi-hidratados (hemidratos) 2.8Cal ‘Agiomerante cujo consttuinte principal é o éxido de calcio (u 6xido de calcio em presenga natural com 0 éxido de magnésio, hidratados ou néo 2.8.1 Calvirgem Cal resultante de processos de calcinagdo, da qual 0 constituinte principal é 0 6xido de calcio ou éxido de calcio ‘em associagao natural com o éxido de magnésio, capaz de reagir com a 4gua. Em {ungao dos teores dos seus constituintes, pode ser designada de: célcica (ou alto- cielo), magnesiana ou dolomitic. 2.8.2 Calextinta al resultante da exposigao da cal virgem ao ar ou a Agua, ortanto apresentando sinais de hidratagao e, eventual- mente, de recareonatagao. Apresenta proporgées variadas de 6xidos, hidréxidos e carbonatos de calcio e magnésio. 2.8.3 Cal hidratada Cal, sob a forma de pé seco, obtida pela hidratapao ade- {quada de cal virgem, constituida essencialmente de hidro- xido de calcio ou de uma mistura do hidr6xido de calcio © hidréxido de magnésio, ou ainda, de uma mistura de hi- réxido de calcio, hidréxido de magnésio e éxido de mag- 2.84 Cal hidraulica al, sob a forma de pé seco, obtida pela calcinagdo a uma ‘temperatura préxima & da fuso de caleario com impurezas slico-aluminosas, formando silicatos, aluminatos e ferri- tas de calcio, que the conferem um certo grau de hidraull- cidade, IANEXOINSTRUGAQ- rento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusivo de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO E INSTRUCAO NBR 11172/1990 ANEXO- Termos correlacionados com aglomerantes minerais Este Anexo tem por objetivo suplementar as definigées normalizadas na presente Norma, apresentando uma listagem de termos correlacionados com aglomerantes de origem mineral, cujas interpretagdes ou sao feitas de maneira ccontrovertida ou de forma incorreta, o que tem gerado mal-entendidos © mesmo falhas de procedimentos que envolvam especilicagdes técnicas, projetos e execugao de obras. A apresentacao dos termos é acompanhada de esclarecimentos definidores consagrados ou como sugestao para uma adocao em aplicagdes especificas aos materiais e produtos constituintes ou que ullizam aglomerantes de origem mineral. Para faciidade de consulta, os termos so apresentados ‘em ordem altabtica, AdigBes: Produtos de origem mineral adicionados aos cimentos, argamassas e coneretos, com a finalidade de alterar suas caracteristcas. Aaditivo: Produto quimico adicionado em pequenos teores as caldas, argamassas e concretos, com a finalidade de alterar suas caracteristicas no estado fresco e/ou no en durecido. Anidrita: Sulfato de cdlcio nao hidratado (CaSO,),obtido pela calcinagdo da gipsita ou em rara ocorréncia natural ‘Argamassa: Mistura intima ehomogénea de aglomerante de origem mineral, agregado mido, 4gua e, eventual- mente, aditivos, em proporgdes adequadas a uma deter- rminada finalidade, ‘Argamassa aérea: Argamassa na qual é empregado um aglomerante aéreo. Argamassa de cal: Argamassa na qual o aglomerante 6 uma cal ‘Argamassa de cimento: Argamassa na qual 0 agiome- rante 6 um cimento, com aplicagdes onde a resisténcia mecanica é mais exigida. Argamassa hidrdulica:Argamassana qualé empregado um aglomerante hidrdulico, Argamassa mista: Argamassa na qual os agiomerantes so 0 cimento e a cal, em proporgées adequadas a fina- lidade a que se destina Argila: Material de origem natural de granulagao muito fina, sedimentar, ou formado “in sito" como produto re sullante de alteragao de rocha. Termo empregado, tam bem, para designar a fragdo granulométrica com ta- manhos de gras inferioras a 0,005 mm. Terma utlizado, ainda, para designar solo constituido essencialmente de silicato hidratado de aluminio, como caulim, bentonita, bauxita, ete. Caleério: Vide “Rochas carbonatadas’ Cal edlcica: Cal virgem ou hidratada, com teor de éxido de calcio entre 90% e 100% dos dxidos totals presentes (CaO + Mgo) expressos na base de nao-volateis. Calda de cimento: Mistura conveniente de cimento gua em excesso € eventualmente aditivos, consttuindo material adequado para pintura, cimentagao e injegées para preenchimentos de vazios ou ancoragens. Cal dolomitica:Cal virgem ou hidratada, comteor de 6xido de calcio entre 58% © 64% dos éxidos totais presentes (CaO + MgO) expressos na base de nao-volateis. Cal magnesiana: Cal virgem ou hidratada, com teor de 6xido de célcio entre 90% © 100% dos éxidos totais presentes (Ca0 + MgO) expressos na base de nao-volate's Craqueamento: Decomposi¢ao de uma fragao de destila 0 do petréleo em substancia de massa molecular mais, baixa. Dolomito: Vide "Rochas carbonatadas" Endurecimento: Fase subsequente ao periodo de pega, nna qual o aglomerante passa a oferecer resisténcia a es- forges mecdnicos, Extingo: Procasso quimico no qual a hidratago da cal Virgem se realiza sem obedecer as proporcées estequi- ométricas da reagéo e, por vezes, concomitantemente com reago de recarbonatagao, provocado pelo anidrido ccarbénico do ar. Fosfogesso: Sulfato de calcio dildratado, subproduto do proceso de fabricagao do dcido fostérico Sita: Sulfato de célcio ditdratado natural Hemidrato: Sulfato de calcio _hemi-hidratado (CaS0, : 0,5H,0), cbtido pola desidratapao do sulfato de calcio lidratado, Hidratagao: Proceso quimico pelo qual um aglomerante de origam mineral reage com a agua. Hidraulicidade: Propriedade que caracteriza os aglome- rantes hidréulicos de endurecer por hidratagao, com de- senvolvimento de resisténcla mecanica, Microssilica: Subproduto da fabricagéo de ferrosilicio, cujo componente principal 6 a silica (Si,). Nata de cimento: Mistura de cimento @ agua om excesso, resultante de exsudagao de argamassas @ concretos de cimento. Pasta de cal: Material resultante de hidratagao da cal vir- ‘gem, contendo de 30% a 45% de agua livre. Utiizada, rnormalmente, na realizacao de ensaios.Documento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusive de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO E INSTRUCAO NBR 11172:1990 5 Pasta de cimento: Mistura de cimento e agua, de consis- _Propriedade hidraulica: Vide "Hidraulicidade” téncia variével, constitute de uma argamassa ou con- creto de cimento, ou quando utiizada na realizagao de en- a i‘ Rochas carbonatadas: Variedade de rochas constituidas predominantemente por carbonatos de calcio e magnésio, de origem ignea, metamérfica ou sedimentar. Suas prin- Pega: Caracterizacéo daperdadeplasticidadedaspastas, _cipais variedades so: caleario calcitico, calcario magne- caldas, argamassas e concretos de cimento. siano, caledrio dolomitico e dolomit. INSTRUGAQ- rento impresso em 05/08/2021 10:39:56, de uso exclusivo de SOCIEDADE CAMPINEIRA DE EDUCACAO