Alianza Estratégica de Universidades del Perit v UASTH i ua boesesor EEE, — soven German Universities of Applied Sciences— "ji Alliance for Excellence. UAS7 Convenio Marco CONSIDERANDO que la Cooperacién entre Investigadores y Docentes del Pert y de ‘Alemania contribuiran al fortalecimiento de las relaciones entre sus pueblos; CONSIDERANDO que la Cooperacién Cientifica y Tecnolégica entre el Peri y ‘Alemania contribuirdn al desarrollo econémico e industrial de ambos paises; RECONOCIENDO que ambas Alianzas incluyen distinguidas instituciones de Educacién Superior e Investigacién que ofrecen excelentes programas de Formacién, tanto a nivel de Pregrado como de Postgrado y que ademas conducen Programas de Investigacién Aplicada a nivel avanzado; RECONOCIENDO que la Alianza Estratégica de Universidades del Peri, tiene como Socias a las tres mas prestigiosas Universidades Publicas, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Universidad Nacional de Ingenieria y la Universidad Nacional Agraria La Molina y como Asociadas a reconocidas universidades de varias Regiones del Pert RECONOCIENDO que UAS7 es un consorcio de siete Universidades Publicas de Ciencias Aplicadas de Alemania, entre ellas, las mas grandes de su tipo, ubicadas en los mayores centros tecnolégicos e industriales de Alemania que han formado una ‘Alianza Estratégica y que incluye al Berlin School of Economics and Law y las Universidades de Ciencias Aplicadas de Bremen, Colonia, Hamburgo, Munich, Manster y Osnabruck; RECONOCIENDO que la Alianza Estratégica de Universidades del Peri ha creado un "Programa de Becas Académicas 0 Crédito Educativo" para la Movilidad Academica de Docentes, Investigadores, Egresados y Estudiantes, que a la fecha esta vigente a nivel de Grado y Postgrado en varios paises europeos, entre ellos Alemania, y que el Servicio Aleman de Intercambio Académico (DAAD) ha acordado cofinanciar-este programa; Las dos partes han acordado lo siguiente: Articulo | El objetivo de este convenio es el intercambio de informacién y el establecimiento de un Programa para la Movilidad Académica de recursos humanos entre las dos Alianzas para: = Fortalecer la Ensefianza Superior y la Investigacion, y « Ampliar las experiencias internacionales de los Docentes, Investigadores, Egresados y Estudiantes de ambas Alianzas. ee wy! %, we ‘ Pagina de 3 V0% \Se/ PeroAlianza Estratégi de Universidades del Perit v VAST rua eraser nde, Seven German Universities of Applied Sciences— 5° iif Alliance for Excellence. UAS7 Articulo I Dentro de sus posibilidades, las dos Alianzas harén esfuerzos razonables para desarrollar actividades conjuntas, en beneficio de sus Instituciones Socias y/o ‘Asociadas, sus Docentes, Investigadores, Egresados y Estudiantes, como son las siguientes: * Establecer céntactos entre las universidades miembros de ambas Alianzas; * Identificar areas para Actividades Académicas comunes, incluyendo la Investigacién y la Docencia; * Facilitar la Movilidad Académica para la formacién y la Investigacion de Docentes, Investigadores, Egresados y Estudiantes, tanto a nivel de Pregrado como de Postgrado entre las universidades miembros de ambas Alianzas; «| Promocionar oportunidades para practicas de los estudiantes de ambas Alianzas. Articulo ill Las dos Alianzas tratarén de promover y concretar estas actividades a través de convenios especificos, que seran suscritos para tales fines de manera bilateral muttiateral entre las universidades miembros de ambos consorcios. La realizacion de los convenios especificos esta sujeta a la capacidad de ambas partes de conseguir financiamiento, tanto interno como externo para las actividades a emprender de comin acuerdo. Ambas partes hardn esfuerzos comunes y por separado, para conseguir financiamiento. La participacién del Servicio Aleman de Intercambio Académico (DAAD) en el “Programa de Becas Académicas o de Crédito Educativo” de la Alianza Estratégica de Universidades del Pert, puede formar parte de la financiacion extera. Articulo IV El presente Convenio Marco comenzaré a regir en la fecha de su suscripcién y continuara vigente por cinco afios, sujeto a revision 0 modificacién de mutuo acuerdo. Cumplido este plazo, el Convenio se renovara autométicamente por igual periodo, salvo decision contraria; la que deberé ser comunicada por aviso escrito dirigido al domicilio de la otra parte, por lo menos con seis meses de anticipacién a la fecha de expitacion. Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de las dos partes podré dar por terminado el convenio en cualquier tiempo y sin expresién de causa, a través de un aviso por escrito enviado al domicilio de la otra parte, por lo menos con tres meses de anticipacién Articulo V Las personas de contacto para este convenio son Pagina 2 de 3Alianza Estratégica de Universidades del Per v VAST Geountiesresr suamseteccn Seven German Universities of Applied Sciences — ">= ji Alliance for Excellence. UAS7 Alianza Estratégica de Universidades del Alianza UAS7 — Seven German Pera Universities of Applied Sciences ‘Sr. Victor URRUNAGA ‘Sr. Claus LANGE Director Ejecutivo Director Ejecutivo En sefial de aceptacién, previa lectura, las partes firman cuatro ejemplares, dos en. espafiol y dos en alemdn de igual tenor, quedando dos ejemplares en diferente idioma en poder de cada una de ellas. Firmado en Lima el 05 de Noviembre del 2012 nza Estratégica de Universidades Alianza UAS7 — Seven German del Pert Universities of Applied Sciences Gee aa yA Dr. Fro Rector si \d REISSERT fpphidad Nacional Mayor de San Mee ciaE Marcos: Berlin School of Economics and Law y, Presidente de UAS7 _ ft We Ky Sr. Dr. Joachim METZNER Vicepresidente Sr. Dr. Jestis MEJIA Conferencia Alemana de Rectores-de Rector Universidades Universidad Nacional Agraria La Molina Vicepresidente de UAS7 y Universidad de Ciencias Aplicadas de Presidente de la Alianza Estratégica Color Pagina 3 de 3