Professional Documents
Culture Documents
españoles filipinos,
logically contracted to just Filipino, to distinguish them from the Spaniards born in Spain, they
themselves resented the term, preferring to identify themselves as "hijo/s del país" ("sons of the
country").[52]
In the latter half of the 19th century, illustrados, an educated class
of mestizos (both Spanish mestizos and Sangley Chinese mestizos, especially Chinese mestizos)
and indios arose whose writings are credited with building Philippine nationalism. These writings are
also credited with transforming the term Filipino to one which refers to everyone born in the
Philippines,[59][60] especially during the Philippine Revolution and American Colonial Era and the term
shifting from a geographic designation to a national one as a citizenship nationality by law.[59]
[55]
Historian Ambeth Ocampo has suggested that the first documented use of the word Filipino to
refer to Indios was the Spanish-language poem A la juventud filipina, published in 1879 by José
Rizal.[61] Writer and publisher Nick Joaquin has asserted that Luis Rodríguez Varela was the first to
describe himself as Filipino in print.[62] Apolinario Mabini (1896) used the term Filipino to refer to all
inhabitants of the Philippines. Father Jose Burgos earlier called all natives of the archipelago
as Filipinos.[63] In Wenceslao Retaña's Diccionario de filipinismos, he defined Filipinos as follows,[64]
todos los nacidos en Filipinas sin distincion de origen ni de raza.
All those born in the Philippines without distinction of origin or race.