Manual de InstrucaoManual Bomba de VACUO Tip) j [tt @componentes de bomba Aug cAIKA DO AcoPtapoR oe (rz CONDENSADOR | is EXAUSTAO. prorecko Do > VENTILADOR A | MOTOR Owanval de operagao 1. Antes de operar Todos os motores devem operar com voltagens 10% acima ou abaixo do indice normal. Motores de voltagem Unica sao entregues completamente conectados e prontos para funcionar. (@) Verifique, no local de compra, se a voltagem e a frequéncia sao condizentes com a descrigéio na placa de metal do motor da bomba, 0 interruptor ligadesliga (ON-OFF) deve estar na posigao “desliga- do” (OFF) antes da bomba ser conectada a uma fonte de eletricidade. Remova e descarte o plugue de exaustao do acoplador de exaustéo, (b) Encha o reservatorio de dleo com dleo antes de ativar a bomba. Remova a tampa do reservatdrio de dleo e adicione 6leo até que 0 6leo apareca no fundo do visor. Consulte os dads técnicos no manual quanto a capacidade correta da bomba. (0) Coloque a tampa do reservatério de leo de volta e remova a tampa do acoplamento de entrada. Coloque 0 interruptor do motor na posigao “ligado" (ON). Coloque a tampa de volta no acoplamento de entrada quando a bomba estiver funcionando sem percalgos. Isso pode levar entre 2 e 30 segundos, dependendo da temperatura ambiente. Depois que a bomba funcionar por, aproximadamente, um minuto verifique no visor o nivel apropriado de éleo, que deve estar alinhado com a linha do nivel de dleo do visor. Se necessatio, adicione dleo. 1Manual Bomba de VACUO Tip) j [tt Observacao: O nivel de dleo deve estar alinhado com a linha indicativa do visor quando a bomba estiver em funcionamento. Oleo em quantia insuficiente resultaré em baixa performance de criagao de vacuo. Oleo em quantia excessiva pode resultar em transbordamento do acoplador de exaustao. 2. Para desligar a bomba apés o uso Para prolongar a vida util e fazer com que a bomba ligue sem percalgos, deve-se observar os se- guintes procedimentos ao desligar a bomba. (a) Desligar a valvula do manifold entre a bomba e o sistema. (0) Remova a mangueira da entrada da bomba. (c) Cubra as aberturas da porta de entrada para evitar contaminag6es ou que particulas entrem pela porta. @anutencao 1. Oleo de bombas de vacuo: Acondigao e 0 tipo de 6leo utilizado em qualquer bomba a vacuo de alta performance sao extrema- mente importantes para determinar 0 maximo de vacuo que pode ser obtido. Recomenda-se usar dle de bombas a vacuo de alta performance, que é feito especificamente para oferecer viscosidade maxima a temperaturas de funcionamento normais e para facilitar o acionamento da bomba em tem- peraturas baixas. 2. Procedimento de troca de éleo. (a) Abomba deve estar aquecida. (b) Remova a tampa do dreno de dleo. Drene todo o dleo contaminado e coloque em um container. Descarte 0 leo de maneira apropriada. Pode-se remover o dleo da bomba ao abrir a entrada e blo- quear parcialmente o acoplador com um pano, enquanto a bomba funciona. Nao utilize esse método para operar a bomba por mais de 20 segundos. (©) Quando a drenagem do éleo for completada, incline a bomba para frente pra remover o restante do dleo. (d) Coloque a tampa do dreno de dleo de volta. Remova a tampa de exaustao (tampa do dleo) e encha o reservatorio de dleo com dleo de bombas de vacuo até que 0 nivel de dleo esteja visivel no fundo do visor. Os acoplamentos de entrada devem estar cobertas antes de ligar a Deixe a bomba funcionar por bomba,Manual Bomba de VACUO Tip) j [tt um minuto antes de verificar o nivel do dleo. Ao verificar 0 visor, se 0 nivel de dleo estiver abaixo da linha de nivel do dleo, adicione dleo lentamente (coma bomba em funcionamento) até que a tampa de dreno do dleo esteja bem fechada. (f)1) Caso 0 dleo esteja muito contaminado com crosta, que se forma durante a operacao, talvez seja necessario remover a protegao do reservatorio de dleo e limpé-la. Il) Amaneira alternativa para lidar com éleo altamente contaminado é forcar o éleo a sair do reservat6rio da bomba. Deixe a bomba funcionar até que ela esteja aquecida. Enquanto a bomba ainda estiver funcionando, remova a tampa de dreno do éleo e feche um pouco 0 acoplamento. Isso criara uma press&o no reservatorio de dleo que purgara o dleo contaminado. Desligue a bomba quando o dleo parar de fluir. Ill) Repita esse proceso quantas vezes for necessério até que as impurezas sejam completa- mente removidas. IV)Troque a tampa do dreno do éleo € encha o reservatorio de éleo até o nivel de dleo apropria- do com dleo para bombas a vacuo limpo. @Ocuia para solucdo de problemas. O guia a seguir ira Ihe ajudar a recuperar a funcionalidade caso algum defeito venha a ocorrer: 1. Problemas para ligar Verifique a voltagem operacional. As bombas funcionam a 10% da voltagem operacional (carregada) a 32°F, No entanto, defeitos no interruptor podem ocorrer se a voltagem maxima for excedida. 2. Vazamento de dleo. (a) Verifique se 0 dleo nao é resultado de um vazamento da bomba a vacuo, etc. (b) Se o vazamento existir, talvez seja necessario trocar a junta de acoplamento ou a vedagéo do eixo. Se o vazamento ocorrer na regiao do plugue do dreno de dleo, talvez seja necessario fechar 0 plugue com um selador de rosca comercial. 3. Nao é possivel obter um bom vacuo. (a) Verifique se o medidor de vacuo e todas as conexées estdo em boas condigdes e sem vaza- mentos. Para se confirmar vazamentos é possivel monitorar 0 vacuo com um manémetro termistor € aplicar leo as conexes ou pontos suspeitos de terem vazamentos. O nivel de vacuo ira melhorar brevemente quando dleo selar 0 vazamento.Manual Bomba de VACUO Tip) j [tt (b) Verifique se 0 dleo esta limpo. Uma bomba muito contaminada pode necessitar de muitas des- cargas de dleo, (©) Verifique se o dleo esta em um nivel apropriado. Para que a bomba opere com eficiéncia maxima, 0 dleo deve estar no mesmo nivel da linha de nivel de dleo no visor enquanto a bomba estiver funcionando. N&o coloque dleo em excesso pois a temperatura de funcionamento fara 0 dleo se ex- pandir (que aparecera em um nivel mais elevado do que quando a bomba nao estiver funcionando). Para checar 0 nivel de Gleo, ligue a bomba com a porta de entrada coberta. Verifique o nivel de dleo no visor. Adicione dleo se necessério. oO Desenho Técnico 2308 3. annazenantenTo 4 cacor00n De BAUSTAO (AMPA 0D CLED) -CORPODABOMEA CAPADAPLACA Teasse B.PEDEBORRACHA AA o 17. vewnuapoR PROTEC 00 vewnLAd0R 9. ose 10. Prorecéooo moToR 11 ESTATORDEMOTOR $2: povamento 20, roHDs 18. cuaveDo cavrmsueanoR 21. CONDENSADOR 1M-novoxDoMcTOR 22, caXADOCONDENSADOR 18. RovamenTo 23, aga 1S.pRoTEGkoDoMoToR 24. ACOPLAMENTO DE ENTRADAManual Bomba de VAcuo Tip) i [i @pParametros Técnicos Bombas de vacuo de simples estagio Woieles | VPIIS Vrise Vise rae WrIRGO Frequancia | SOHZ | Gonz ‘SORE ORz BORE ORE SORE SorE SORE Rime de | scr | aecrn | ascen —[socra | scr] ecm] sora] Scr] aoc Fixe 4aijmin | Satjmin | Fatjmin | sstjmin | taaifmin | t70umn | 227L7min | 255L/min | 283L/min Fate Fra | Se oe oe Fe Sa Was 250 microns 250 mieroos 250. microns 250, microns 250, microns —| Eaiges 7 7 T T T Potenea [aR TRF TaHF aF ar Porta de | WF'SRE ESE SARE SE TF SRST SAE Te SRERae Entrede se Cangaiaede [200M oR oor SOOT SRT Be Sica Dimansbes | SAOXSRzOO BOKER SOEKRIT ORTAOET SOKAOT (nm) Pas TORE TaKE CRE TRG TRG Bombas de vacuo de duplo estagio Wodeles | VPas Vee Vee Wao VPRO Frequéncis | SOHZ | OnE ‘ORE eonz SORE eonz SORE sore ‘SORE Rime de [isc | aecrn | ascn sor | scr | sein soca | scrn | aac Fixe 4aiimin | Sotjmin | Fatimin | Bst/min | t82ifmin | t70umin | Z27L/min | 25SL/min | 340L/min Pressio Final | 03 Po oar oar ae ose Views 250 eons 25min 5 eo 50 mone 20 me ges | z z a z Patina [7a TF Ear TH THF Fora de | WFSRE WTSRE TSAR TSE TE SRE SAE TESREESTE Eneeds se ‘capgeiaade | TSO OR 0M SoHE Soo aediee Dinan | OX RIOT TTT TOKTET ORIAORSZ OKTAOKIST (mm) Pes Te THERE TKS TEEKE TEKS bservagto IVA. Esse produto funcona a temperaira ambiente entre S°C~20"C. 12. fortes de energia dos protios sto: 110-127V S0/60H2 | 220-240V SOIGOHZ,Vetique os pardmetos das ones de enetgia antes de usar @bomba& cuo. On ‘emuptor de converso da forte de energia deve estar avadono les corte IOV ou 220V. 13. Esse produte 6 equipad com prteeo tral Se a temperatura ambiente estver muito elevada ou avoagem muito ata, «produto pode pra de funciona. NBo é recomendado desligar afore de energiamediaamerte Seo prod serenciar ‘utmaticamete aps 3 minutes, eeomenda-se dmiui a temperatura ambiente cua vokagem da font de enegia para restr o produoe, asin, polongar a vid il da bomb &véeun.Manual Bomba de VACUO Tip) j [tt Osérie de Voltagem Dupla & Frequéncia Dupla 1. Visdo geral da estrutura. Tome o desenho a seguir como base para compreender melhor a Série de Voltagem Dupla & Frequén- cia Dupla. TOMADA INTERRUPTOR INTERRUPTOR DE CONVERSAO. DE FONTE DE ENERGIAPor favor leia 0 manual de instrugées cuidadosamente antes de usar Encontre no Manual: @componentes de Bomba - Pagina 1 @Manual de Operacéio - pagina 1 Q@Manutencéio - pagina 2 @Ocuia para Solucao de Problemas - pagina 3 @besenho Técnico - résina 4 @Parametros Técnico - Paginas @seérie de Voltagem Dupla e Frequéncia Dupla - pagina 6