;»eT+Á‘· <äTsêZ dü|üÔX¯‹

$es¡eTT\≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç
leT‹ e÷]XË{Ϻ düs¡dü«‹
bò˛Hé : 8247277675

1
2
 <Ûë´q+
z+
X¯óø±¢+ãs¡<Ûäs¡+ $wüßí+ X¯•es¡í+ #·‘·Ts¡T“¤»+
Á|üdüqïe<äq+ <Ûë´j˚T‘Y düs¡«$|òüTÀï|üXÊ+‘·j˚T

>∑Ts¡T ÁãVü≤à >∑Ts¡TsY $wüßí >∑Ts¡Tπs›y√ eTùV≤X¯«s¡'

>∑Ts¡T kÕø屑Y |üs¡ÁãVü≤à ‘·ôd’àÁo >∑Ts¡y˚ qeT'

z+ »j·T+r eT+>∑fi≤ ø±∞ uÛÑÁ<äø±∞ ø£bÕ*˙

<äTsêZ •yê ø£åe÷ <ÛëÁr kÕ«Vü‰ dü«<Ûë qyÓ÷düTÔ‘˚

j·÷ <˚M düs¡« uÛÑ÷‘˚wüß e÷‘· s¡÷ù|D dü+dæú‘ê

qeTdüÔôd’´ qeTdüÔôd’´ qeTdüÔôd’´ qyÓ÷ qeT'

düs¡«eT+>∑fi¯ e÷+>∑fi‚´ •y˚ düsê«s¡∆ kÕ~Ûπø

X¯s¡DÒ´ Á‘·j·T+ãπø <˚$ Hêsêj·TDÏ qyÓ÷düTÔ‘˚

qyÓ÷ <˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'

qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê Á|üD‘êdüà‘êyéT.

3
 ‘·‘ê«#·eTq+
n|ü' ñ|ü' düŒX¯´ (#˚‹ì ø£&ÉT>∑Tø√yê*)

1) ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - Ä‘·à ‘·‘ê«j·TqeT' -

dü÷ú\<˚Vü≤+ |ü]XÀ<Ûäj·÷$T EôVA$T kÕ«Vü‰

2) ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - $<ë´ ‘·‘ê«j·TqeT' -

dü÷ø£åà <˚Vü≤+ |ü]XÀ<Ûäj·÷$T EôVA$T kÕ«Vü‰

3) ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - •e ‘·‘ê«j·TqeT' -

ø±s¡D <˚Vü≤+ |ü]XÀ<Ûäj·÷$T EôVA$T kÕ«Vü‰

4) ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - düs¡« ‘·‘ê«j·TqeT' -

düs¡« <˚Vü≤+ |ü]XÀ<Ûäj·÷$T EôVA$T kÕ«Vü‰

n|ü' ñ|ü' düŒX¯´ (#˚‹ì ø£&ÉT>∑Tø√yê*)

>∑D|ü‹ eT÷\ eT+Á‘·+

eÁø£‘·T+&Üj·T VüQ+ (9 kÕs¡T¢)
eT‘·dü+Jeì eT+Á‘·+ (7 kÕs¡T¢)
z+ ÁV”≤+ ÁV”≤+ e+ e+ ◊+ ◊+ eT‘·dü+Jeì $<˚´
eT‘·eTT‘êÔ|üjÓ÷‘êÔ|üj·T Áø°+ ÁV”≤+ ÁV”≤+ e+ kÕ«Vü‰

4
 dæ<ä›≈£î+õø± k˛ÔÁ‘·+
•e ñyê#·
X¯DT <˚$ Á|üeøå±´$T ≈£î+õø± k˛ÔÁ‘·eTT‘·ÔeTyéT ˆ
j˚Tq eT+Á‘·Á|üuÛ≤y˚D #·+&ûC≤|ü' X¯óuÛÀ uÛÑy˚‘Y 1

q ø£e#·+ Hês¡Z˝≤k˛ÔÁ‘·+ ø°\ø£+ q s¡Vü≤dü´ø£yéT ˆ

q dü÷ø£Ô+ Hê|æ <Ûë´q+ #· q Hê´k˛ q #· yês¡ÃqyéT 2

≈£î+õø± bÕsƒ¡e÷Á‘˚D <äTsêZbÕsƒ¡|òü\+ \uÛÒ‘Y ˆ

n‹ >∑TVü≤´‘·s¡+ <˚$ <˚yêHêeT|æ <äTs¡¢uÛÑyéT 3

>√|ü˙j·T+ Á|üj·T‘˚ïq dü«jÓ÷ì]e bÕs¡«‹ ˆ

e÷s¡D+ yÓ÷Vü≤q+ eX¯´+ düú+uÛÑH√#êÃ≥Hê~ø£yéT ˆ
bÕsƒ¡e÷Á‘˚D dü+dæ<˚∆´‘Y ≈£î+õø± k˛ÔÁ‘·eTT‘·ÔeTyéT 4

n<∏ä eT+Á‘·'
z+ ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã ˆ
z+ >ö¢+ VüQ+ ø°¢+ p+ dü' C≤«\j·T C≤«\j·T »«\ »«\ Á|ü»«\ Á|ü»«\
◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚à »«\ Vü≤+ dü+ \+ ø£å+ |òü{Ÿ kÕ«Vü‰ ˆ

5
Ç‹ eT+Á‘·'
qeTùdÔ s¡TÁ<äs¡÷|æD…Æ´ qeTùdÔ eT<ÛäTeT]›ì ˆ
qeT' ¬ø’≥uÛÑVü‰]D…Æ´ qeTùdÔ eTVæ≤cÕ]›ì 1
qeTùdÔ X¯ó+uÛÑVü≤ÁHÓ’Ô´ #· ìX¯ó+uÛ≤düTs¡|òü÷‹ì ˆ
C≤Á>∑‘·+ Væ≤ eTVü‰<˚$ »|ü+ dæ<ä∆+ ≈£îs¡Twü« y˚T. 2
◊+ø±Ø düwæºs¡÷bÕjÓÆT ÁV”≤+ø±Ø Á|ü‹bÕ*ø± ˆ
ø°¢+ø±Ø ø±eTs¡÷|æD…Æ´ ;»s¡÷ù| qyÓ÷düTÔ‘˚. 3
#êeTT+&Ü #·+&É|òü÷r #· jÓÆTø±Ø es¡<ësTT˙ ˆ
$#˚Ã #êuÛÑj·T<ë ì‘·´+ qeTùdÔ eT+Á‘·s¡÷|æDÏ. 4
<Ûë+ BÛ+ <Ûä÷+ <Ûä÷s¡®fÒ' |ürï yê+ M+ eP+ yê>∑BÛX¯«Ø+ ˆ
Áø±+ Áø°+ Á≈£L+ ø±[ø± <˚$ XÊ+ o+ X¯S+ y˚T X¯óuÛÑ+ ≈£îs¡T.5
VüQ+ VüQ+ VüQ+ø±s¡ s¡÷|æD…Æ´ »+ »+ »+ »eT“¤Hê~˙
ÁuÛ≤+ Á;Û+ ÁuÛÑ÷+ uÛ…’s¡M uÛÑÁ<˚ uÛÑyêHÓ’´ ‘˚ qyÓ÷ qeT'.6
n+ ø£+ #·+ ≥+ ‘·+ |ü+ j·T+ X¯+ M+ <äT+ ◊+ M+ Vü≤+ ø£å+ ˆ
~ÛC≤Á>∑+ ~ÛC≤Á>∑+ Á‘√≥j·T Á‘√≥j·T B|üÔ+ ≈£îs¡T ≈£îs¡T kÕ«Vü‰. 7
bÕ+ |”+ |üP+ bÕs¡«r |üPsêí U≤+ F+ K÷+ UÒ#·Ø ‘·<∏ë ˆ
kÕ+ d”+ dü÷+ dü|üÔX¯r <˚yê´ eT+Á‘·dæ~∆+ ≈£îs¡Twü« y˚T 8
Ç<ä+ ‘·T ≈£î+õø± k˛ÔÁ‘·+ eT+Á‘· C≤>∑]ÔùV≤‘·y˚ ˆ
nuÛÑπøÔ HÓ’e <ë‘·e´+ >√|æ‘·+ s¡ø£å bÕs¡«‹ 9
j·TdüTÔ ≈£î+õø± j·÷ <˚$ V”≤Hê+ dü|üÔX¯r+ |üπsƒ‘Y ˆ
q ‘·dü´ C≤j·T‘˚ dæ~∆s¡s¡DÒ´ s√<äq+ j·T<∏ë 10 ˆˆ z+ ˆˆ

6
 ˆˆ Áo qyêø£åØ Hê´dü' ˆˆ
z+ ndü´ Áo #·+&ûeTVü‰\ø°åà eTVü‰ eT+Á‘·dü´ ˆ ÁãVü≤à$wüßís¡TÁ<ë ãTTwüj·T' ˆ >±j·TÁr
ñwæí>¥ nqTwüߺ|t #·+<ëMT‡ ˆ ÁoeTVü‰ø±© e÷Vü‰\ø°åà eTVü‰düs¡dü«r <˚e‘ê' ˆ ◊+
;»+, ÁV”≤+ X¯øÏÔ', ø°¢+ ø°\ø£+ ˆ Áo eTVü‰ø±© eTVü‰\ø°åà eTVü‰düs¡dü«r Á|ükÕ<ä dæ<ä´∆πs∆
»ù|$ìjÓ÷>∑'

ø£s¡Hê´dü'
◊+ - n+>∑TcÕ˜uÛ≤´+ qeT'
ÁV”≤+ - ‘·s¡®˙uÛ≤´+ qeT'
ø°¢+ - eT<Ûä´e÷uÛ≤´+ qeT'
#êeTT+&ÜjÓÆT - nHê$Tø±uÛ≤´+ qeT'
$#˚Ã- ø£ìwæ˜ø±uÛ≤´+ qeT'
◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - ø£s¡‘·\ø£s¡|ücÕ˜uÛ≤´+ qeT'

Vü≤<äj·÷~Hê´dü'
◊+ - Vü≤<äj·÷j·T qeT'
ÁV”≤+ - •s¡ùd kÕ«Vü≤
ø°¢+ - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
#êeTT+&ÜjÓÆT - ø£e#êj·T VüQyéT
$#˚Ã - H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - nÁkÕÔj·T |òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“¤edüT‡es√+ Ç‹~Û>∑“¤+<ä'

7
<Ûë´qyéT
K&ÉZ+ #·Áø£>∑<˚wüß#ê|ü|ü]|òü÷Hé #Û·÷\+ uÛÑTX¯ó+&û+ •s¡'
X¯+K+ dü+<ä<Ûär+ ø£¬s’ÁdæÔqj·THê+ düsê«+>∑ uÛÑ÷cÕ e‘êyéT ˆ
˙˝≤X¯à<äT´‹ e÷dü´bÕ<ä<äX¯ø±+ ùdy˚ eTVü‰ø±*ø±+
j·÷eTkÂÔ‘Y dü«|æ‘˚ Vü≤sö ø£eT\CÀ Vü≤+‘·T+ eT<ÛäT+ ¬ø’≥uÛÑyéT ˆˆ
nø£åÁdüø£Œs¡X¯ó+ >∑<˚wüß≈£î*X¯+ |ü<äà+ <ÛäqT' ≈£î+&çø±+
<ä+&É+ X¯øÏÔeTdæ+ #· #·s¡à »\»+ |òüT+{≤+ düTsêuÛ≤»qyéT ˆ
X¯S\+ bÕX¯düT<äs¡ÙH˚ #· <ä<Ûär+ Vü≤ôd’Ô' Á|üdüHêïqq+
ùdy˚ ôd’]uÛÑeT]›˙$TVü≤ eTVü‰\ø°åà+ düs√»dæú‘êyéT ˆˆ
|òüT+{≤X¯S\Vü≤˝≤ì X¯+KeTTdü˝Ò #·Áø£+ <ÛäqT' kÕj·Tø£+
Vü≤kÕÔu…’®sY <ä<Ûär+ |òüTHê+‘·$\düNä‘ê+X¯ó‘·T\´Á|üuÛ≤+ ˆ
>öØ<˚Vü≤düeTT<䓤yê+ Á‹»>∑‘êe÷<Ûës¡uÛÑ÷‘ê+ eTVü‰
|üPsê«eTÁ‘· düs¡dü«reTqTuÛÑCÒ X¯ó+uÛ≤~<Ó’‘ê´]∆˙yéT ˆˆ

ˆˆ |ü+#√|ü#ês¡eTT\T ˆˆ
\+` |ü~∏yê´‘·àH˚ >∑+<Ûä+ |ü]ø£\Œj·÷$T ( ø£ìwæ˜ø£)
Vü≤+` Äø±XÊ‘·àH˚ |ü⁄wüŒ+ ø£\Œj·÷$T ( n+>∑Twüº+)
j·T+` yêj·TT‘·‘ê«‘·àH˚ <Ûä÷|ü+ ø£\Œj·÷$T( ‘·s¡®˙+)
s¡+` n–ïj·÷‘·àH˚ B|ü+ ø£\Œj·÷$T ( eT<Ûä´e÷+)
e+` neT‘ê‘·àH˚ neT‘·HÓ’y˚<ä´+ ìy˚<äj·÷$T (nHê$Tø±)
dü+` düsê«‘·àH˚ düs√«|ü#êsêHé düeTs¡Œj·÷$T.
ˆˆ Áo qyêø£åØ eTÁqÔ' ˆˆ
z+ ◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã (108)

8
 ˆˆ ;» >±j·TÁr Hê´dü+ ˆˆ
ø£s¡Hê´dü+
;C≤ø£åsêjÓÆT - n+>∑TcÕ˜uÛ≤´+ qeT'
$<äàùV≤ - ‘·s¡®˙uÛ≤´+ qeT'
‘·Á‘·Œ<ÛëHêjÓÆT- eT<Ûä´e÷uÛ≤´+qeT'
BÛeTVæ≤ - nHê$Tø±uÛ≤´+ qeT'
‘·qï'X¯øÏÔ' -ø£ìwæ˜ø±uÛ≤´+ qeT'
Á|ü#√<äj·÷‘Y - ø£s¡‘·\ ø£s¡|ücÕ˜uÛ≤´+ qeT'

Vü≤è<äj·THê´dü+
;C≤ø£åsêjÓÆT - Vü≤<äj·÷j·T qeT'
$<äàùV≤ - •s¡ùdkÕ«Vü‰
‘·Á‘·Œ<ÛëHêjÓÆT - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
BÛeTVæ≤ - ø£e#êj·TVüQ+
‘·qï'X¯øÏÔ' -H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
Á|ü#√<äj·÷‘Y - nÁkÕj·T|òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“edüT‡es√$T‹ ~>∑“+<Ûä'

ˆˆ Áo ;»>±j·TÁr eTÁqÔ' ˆˆ
z+ ;C≤ø£åsêjÓÆT $<äàùV≤ ‘·Á‘·Œ<ÛëHêjÓÆT BÛeTVæ≤ ‘·qï'X¯øÏÔ' Á|ü#√<äj·÷‘Y (108 )

9
 ˆˆ ;» dü|üÔX¯r Hê´dü+ ˆˆ
Á|ü<∏äeT eT<Ûä´yÓ÷‘·Ôs¡ #·]Á‘êD≤+ ÁãVü≤à$wüßís¡TÁ<ë ãTTwüj·T' ˆ ÁoeTVü‰ø±© eTVü‰\ø°åà
eTVü‰düs¡dü«‘√´ <˚e‘ê' ˆ >±j·TÁr ñwæí>¥ nqTwüߺ|t #·+<ëMT‡ ˆ qHê›XÊø£+uÛÑØ ;Ûe÷'
X¯ø£Ôj·T' ˆ s¡ø£Ô<ä+‹ø± <äTsêZ ÁuÛ≤eTs√´ ;C≤ì ˆ n–ï yêj·TT dü÷sê´düÔ‘ê«ì ˆ ãTT>∑´Edt
kÕeTy˚<ë <Ûë´Hêì ˆ düø£\ø±eTHê dæ<ä›j˚T ÁoeTVü‰ø±© eTVü‰\ø°åà eTVü‰düs¡dü«r <˚e‘ê'
Á|”‘·´πs∆ »ù|$ìjÓ÷>∑' ˆˆ

ø£s¡Hê´dü'
dü÷¢+- n+>∑TcÕ˜uÛ≤´+ qeT'
Áù|ò+ - ‘·s¡®˙uÛ≤´+ qeT'
Áø°+ - eT<Ûä´e÷uÛ≤´+ qeT'
eT÷¢+- nHê$Tø±uÛ≤´+ qeT'
Áù|òT+ - ø£ìwæ˜ø±uÛ≤´+ qeT'
ÁX¯S+- ø£s¡‘·\ ø£s¡|ücÕ˜uÛ≤´+ qeT'

Vü≤<äj·÷~Hê´dü'
dü÷¢+- Vü≤<äj·÷j·T qeT'
Áù|ò+ - •s¡ùd kÕ«Vü≤
Áø°+ - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
eT÷¢+ - ø£e#êj·T VüQyéT
Áù|òT+ - H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
ÁX¯S+ - nÁkÕÔj·T|òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“edüT‡es√$T‹ ~>∑“+<Ûä'

10
<Ûë´qyéT
$<äT´<ë›eT düeTÁ|üuÛ≤+ eT>∑|ü‹düÿ+<Ûädæú‘ê+ ;ÛwüD≤+
ø£Hê´_Û' ø£s¡yê\UÒ≥$\dü<ä∆kÕÔ_Ûsêùd$‘ê+
Vü≤ôd’ÔX¯ÃÁø£>∑<ëdæUÒ≥$•U≤+XÊÃ|ü+ >∑TD+ ‘·s¡®˙+
_ÁuÛ≤D≤eTq˝≤‹àø±+ X¯•<Ûäsê+ <äTsêZ+ Á‹H˚Á‘ê+ uÛÑCÒ

|ü+#√|ü#ês¡eTT\T
\+` |ü~∏yê´‘·àH˚ >∑+<Ûä+ |ü]ø£\Œj·÷$T ( ø£ìwæ˜ø£)
Vü≤+` Äø±XÊ‘·àH˚ |ü⁄wüŒ+ ø£\Œj·÷$T ( n+>∑Twüº+)
j·T+` yêj·TT‘·‘ê«‘·àH˚ <Ûä÷|ü+ ø£\Œj·÷$T( ‘·s¡®˙+)
s¡+` n–ïj·÷‘·àH˚ B|ü+ ø£\Œj·÷$T ( eT<Ûä´e÷+)
e+` neT‘ê‘·àH˚ neT‘·HÓ’y˚<ä´+ ìy˚<äj·÷$T (nHê$Tø±)
dü+` düsê«‘·àH˚ düs√«|ü#êsêHé düeTs¡Œj·÷$T.

11
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
Á|ü<ÛäyÓ÷<Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
z+ ◊+
1. Áo+ 21. ÁVü≤Ö+ 41. Á<√+
2. ÁV”≤+ 22. j·TT+ 42. ÁVü‰+
3. ø°¢+ 23. E+ 43. Á<ä÷+
4. Áo+ 24. Vü≤+ 44. XÊ+
5. Á|”+ 25. X¯+ 45. ÁMT+
6. ÁVü‰+ 26. s√+ 46. ÁXÖ+
7. ÁV”≤+ 27. j·T+ 47. E+
8. kÂ+ 28. $+ 48. ÁVüA¢+
9. Áù|+ 29. yÓ’+ 49. ÁX¯S+
10. ÁMT+ 30. #˚+ 50. Á|”+
11. ÁV”≤¢+ 31. ÁV”≤+ 51. s¡+
12. MT¢+ 32. Á≈£L+ 52. e+
13. Ád”Ô+ 33. dü+ 53. ÁM+
14. Áø±+ 34. ø£+ 54. ã÷¢+
15. V”≤¢ ‡+ 35. ÁXÊ+ 55. ÁkÂÔ+
16. Áø°+ 36. Á‘√+ 56. u≤¢+
17. #ê+ 37. ÁkÕ+ 57. \÷+
18. uÛÒ+ 38. C…’´+ 58. kÕ+
19. Áø°+ 39. sö+ 59. sö+
20. yÓ’+ 40. Á<ë+ 60. Vü≤Ö‡+
12
61. Á≈£L+ 76. Á#ê+ 91. ø°¢+
62. XÖ+ 77. ÁbòÕ+ 92. <äT+
63. ÁXÖ+ 78. ÁJ+ 93. ÁV”≤+
64. e+ 79. \÷+ 94. >∑÷+
65. Á‘·÷+ 80. dü÷¢+ 95. ˝≤+
66. Áøö+ 81. H√+ 96. ÁVü‰+
67. ≈£L¢+ 82. Ád”Ô+ 97. >∑÷+
68. ø°¢+ 83. Á|üP+ 98. ◊+
69. Áo+ 84. Ádü÷Ô+ 99. ÁXÖ+
70. ã÷¢+ 85. ÁC≤+ 100. p+
71. sƒê+ 86. yÍ+ 101. &˚+
72. Á؃+ 87. z+ 102. ÁXÖ+
73. ÁkÕ+ 88. ÁXÖ+ 103. Á#ê+
74. dü÷¢+ 89. ãTT+ 104. ø°¢+
75. Á¬ø’+ 90. s¡÷+ ◊+ z+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
yê>∑“¤e ;C≤~ÛcÕºÁ‘Ó’´ Áo eTVü‰ø±fiË’´ qeT' ˆˆ

13
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
~«rjÓ÷ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
z+ ÁV”≤+
1. ÁXÖ+ 17. Á‘Í+ 33. MT¢+
2. Áo+ 18. \÷+ 34. j·T÷+
3. VüA‡+ 19. e+ 35. Á‘·÷+
4. Vü≤Ö+ 20. e+ 36. Ád”Ô+
5. ÁV”≤+ 21. ÁVü‰+ 37. Ä+
6. n+ 22. Áø°+ 38. Áù|+
7. ø°¢+ 23. kÂ+ 39. X¯+
8. #ê+ 24. j·T+ 40. ÁVü‰+
9. eTT+ 25. ◊+ 41. dü÷à+
10. &Ü+ 26. eT÷+ 42. }+
11. jÓÆT+ 27. dü' 43. >∑÷+
12. $+ 28. Vü≤+ 44. ÁeP´+
13. #˚Ã+ 29. k˛+ 45. ÁVü≤+
14. á+ 30. X¯+ 46. uÛ…’+
15. kÂ+ 31. Vü≤+ 47. ÁVü‰+
16. Áyê+ 32. ÁVü≤Ö+ 48. Á≈£L+

14
49. eT÷+ 56. dt Vü≤Ö+ 63. ø£+
50. Á©Ω+ 57. eT÷¢+ 64. Ábò˛+
51. ÁXÊ+ 58. Áo+ 65. ÁV”≤+
52. Á<ä÷+ 59. ¬>’+ 66. XÊ+
53. Á<ä÷«+ 60. Á≈£L+ 67. Áø°åà+
54. Vü≤Ö‡+ 61. Ár+ 68. s√+
55. Áø±+ 62. Áø°‡+ 69. &ÉT+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
\ø°åà ;C≤~ÛcÕºÁ‘Ó’´ Áo eTVü‰\¬øåÌà´ qeT'

15
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
‘·rjÓ÷<Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 16. j·÷+ 31. q÷+
2. ø°¢+ 17. <ä÷¢+ 32. Ä+
3. kÕ+ 18. Á<ä÷+ 33. ÁbòÕ+
4. Á‘√+ 19. ø£å+ 34. Á|”+
5. Á|üP+ 20. z+ 35. <ä+
6. >ö¢+ 21. Áøö+ 36. Á|ò”+
7. Áøö+ 22. øå˘à Áø°¢+ 37. ÁV”≤+
8. ÁM+ 23. yê+ 38. >∑÷+
9. d”¢+ 24. ÁX¯S+ 39. ÁXÖ+
10. ÁV”≤+ 25. >∑÷¢+ 40. kÕ+
11. ÁVü≤Ö+ 26. Á©+ 41. Áo+
12. ÁXÊ+ 27. Áù|+ 42. E+
13. Á^+ 28. VüA+ 43. Vü≤+
14. Á≈£L+ 29. Vü≤Ö+ 44. dü+
15. Áø°+ 30. <˚+
dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ
qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
ncÕº$+X¯‹ esêí‹àø± Áo eTVü‰\¬øåÌà´ qeT'

16
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
#·‘·Ts√ú<Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 15. Á‘˚+ 29. ÁVü≤Ö+
2. kÂ+ 16. V”≤¢+ 30. ÁM+
3. B+ 17. Áo+ 31. ÁV”≤+
4. Áù|+ 18. á+ 32. Á‘Í+
5. j·÷+ 19. ÁVü‰+ 33. Vü≤Ö¢+
6. s¡÷+ 20. ÁVüA¢+ 34. ^+
7. uÛÑ+ 21. ≈£L¢+ 35. j·T÷+
8. dü÷+ 22. Áø±+ 36. V”≤¢+
9. ÁXÊ+ 23. \÷¢+ 37. VüA¢+
10. W+ 24. Áù|ò+ 38. ÁXÖ+
11. \÷+ 25. Áø°+ 39. W+
12. &É÷+ 26. eT÷¢+ 40. n+
13. p+ 27. Áù|òT+ 41. eTÚΩ+
14. <Ûä÷+ 28. ÁXÖ+ 42. Á|”+
ÁV”≤+ z+
dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ
qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
Á‹esêí‹àø±jÓÆT X¯øÏÔ \¬øåÌà´ qeT'

17
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
|ü+#·yÓ÷<Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
z+ ø°¢+ 23. \÷¢+ 46. d”ÿ+
1. ÁXÖ+ 24. Á<ë+ 47. ø±¢+
2. Á|”+ 25. ø±‡+ 48. ÁX¯S+
3. z+ 26. Áø°åà+ 49. Vü≤+
4. ÁV”≤+ 27. >ö¢+ 50. V”≤¢+
5. Á©+ 28. düÿ+ 51. Á≈£L‡+
6. Á‘√+ 29. Á‘·÷+ 52. Á<Í+
7. Áø°+ 30. dü÷¢ ÿ+ 53. ≈£L¢+
8. Vü≤Ö‡+ 31. Áøö+ 54. >±+
9. ÁV”≤+ 32. ÁNä+ 55. dü+
10. Áo+ 33. eT÷¢+ 56. Á˝≤‡+
11. VüA+ 34. ≈£L¢+ 57. Á|ò”+
12. ø°¢+ 35. XÊ+ 58. kÕ¢+
13. sö+ 36. V”≤¢+ 59. \÷¢+
14. Ád”Ô+ 37. Ádü÷Ô+ 60. Áù|ò+
15. MT¢+ 38. ©¢+ 61. z+
16. |üP¢+ 39. ©+ 62. d”¢ à+
17. kÂΩ+ 40. dü+ 63. ÁVü‰+
18. Ád”Ô+ 41. \÷+ 64. }+
19. >∑÷¢+ 42. VüA‡+ 65. VüA¢+
20. ÁM+ 43. ÁX¯S+ 66. VüA+
21. kÂ+ 44. p+ 67. q+
22. \÷+ 45. ÁV”≤¢ ‡+ 68. ÁkÕÔ+

18
69. e+ 90. &É÷+ 110. øå˘à ø°¢+
70. eT+ 91. C≤+ 111. ÁM+
71. MT¢ ÿ+ 92. ÁVüA¢+ 112. d”+
72. XÊ+ 93. ÁbòÂ+ 113. uÛÑ÷+
73. \+ 94. Áøö+ 114. ˝≤+
74. uÛ…’+ 95. øÏ+ 115. ÁXÖ+
75. \÷¢+ 96. >∑÷¢+ 116. ôd’ Ω+
76. Vü≤Ö+ 97. NÛ ¢ÿ+ 117. ÁV”≤+
77. á+ 98. s¡+ 118. Áo+
78. #˚+ 99. ¬ø’‡+ 119. Áù|ò+
79. Áø° ¢+ 100. dü÷Ω+ 120. s¡÷+
80. ÁV”≤¢+ 101. ÁXÖ+ 121. Á#·Ã¤+
81. øå˘à Á©+ 102. Áo+ 122. VüA¢+
82. |üP+ 103. z+ 123. ø£+
83. ÁXÖ+ 104. \÷+ 124. Á<˚+
84. ÁVü≤Ö+ 105. VüA¢+ 125. Áo+
85. ÁeT÷+ 106. \÷¢+ 126. kÕ+
86. Áø°‡ Ô+ 107. Ád”ÿ+ 127. ÁV”≤+
87. Ä+ 108. Ák‡+ 128. ◊+
88. Á≈£L+ 109. Ádü÷à+ 129. d”ÿ+
89. Á‘·÷+
dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ
qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT
$wüßí e÷j·÷~ Á‘·jÓ÷$+X¯‹ <˚e‘êjÓÆT qeT'

19
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
wüc˛˜ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 13. ◊+
2. z+ 14. z+
3. Á‘·÷+ 15. Áo+
4. ÁVü≤Ö+ 16. Áø±+
5. Áøö+ 17. VüA+
6. ÁXÖ+ 18. Á#Ûê+
7. Ár+ 19. øå˘àÿ Á©+
8. ø°¢+ 20. \÷+
9. Á|”+ 21. kÂ+
10. ÁV”≤+ 22. Vü≤Ö¢+
11. ÁVü≤Ö+ 23. Á≈£L+
12. ÁXÖ+ 24. kÂ+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
X¯‘ê¬øåÌ´ <Ûä÷Áe÷¬øåÌ´ qeT'

20
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
dü|üÔyÓ÷ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1.ÁXÖ+ 15. |üP¢+
2. ≈£î+ 16. XÊ+
3. V”≤¢+ 17. dü÷¢+
4. ÁVüA+ 18. |”¢+
5. eT÷+ 19. Áù|+
6. Á‘Í+ 20. n+
7. ÁVü≤Ö+ 21. W+
8. z+ 22. ÁMT¢+
9. VüA‡+ 23. ÁXÊ+
10. ≈£L¢+ 24. kÂ+
11. Áπø+ 25. ÁXÖ+
12. H˚+ 26. Á|”+
13.\÷+ 27. ÁV”≤‡«+
14. V”≤¢ ‡+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
ø£s¡÷Œs¡ ;C≤~ÛcÕºÁ‘Ó’´ ø±∞ #êeTT+&ÜjÓÆT qeT'

21
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
nwü˜yÓ÷ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 17. Áo+ 33. øö¢+
2. yéT ÁV”≤¢+ 18. kÂΩ+ 34. Á|üP+
3. Á|üP+ 19. UÒ‡+ 35. ÁVüA+
4. @+ 20. ø°å à ¢+ 36. ≈£L¢+
5. Áø√+ 21. ÁVü≤Ö+ 37. ‘ê+
6. á+ 22. M+ 38. eT÷¢+
7. @+ 23. \÷+ 39. Vü≤+
8. Á©+ 24. ©‡+ 40. dü÷¢+
9. Ábò˛+ 25. ;¢+ 41. W+
10. eT÷¢+ 26. Á‘√‡+ 42. Vü≤Ö¢+
11. H√+ 27. ÁãT+ 43. XŸ¢ Ø+
12. VüA+ 28. o¢ ÿ+ 44. j·÷+
13. ÁbòÂ+ 29. ÁX¯S+ 45. ø°å ¢+
14. >ö¢+ 30. ÁV”≤+ 46. V”≤¢+
15. kÂà+ 31. o+ 47. >ö¢+
16. kÂ+ 32. ø° ¢+ 48. ÁVü≤Ö+

22
49. ÁbÕ+ 54. Vü≤Ö¢+ 59. |üP‡+
50. Áø°+ 55. ÁôV’≤+ 60. Á<Í+
51. ø°¢+ 56. ÁuÛÑ+ 61. ÁkÕ‡+
52. qT‡ ¢+ 57. kÂ+ 62. V”≤¢ ‡+
53. ÁV”≤+ 58. Áo+ 63. Ád”¢+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
nwüºe÷‘·ø± düVæ≤‘êjÓÆT s¡ø±Ô¬øåÌ´ qeT'

23
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
qeyÓ÷ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. sö+ 15. Á|üP+ 29. Áo+
2. ø°¢+ 16. ø°¢+ 30. dü÷Ô+
3. eTÚ¢+ 17. ÁuÛÑ÷+ 31. Á#˚+
4. ÁXÖ+ 18. ÁVü≤Ö+ 32. ÁM+
5. ^¢+ 19. Áø°+ 33. ≈£åL¢+
6. ÁVü≤Ö+ 20. MT¢+ 34. X¯S¢+
7. Vü≤Ö‡+ 21. >ö¢+ 35. Á≈£L+
8. á+ 22. VüA‡+ 36. Áø±+
9. Áã÷+ 23. |”¢+ 37. ÁVü≤Ö+
10. ÁXÊ+ 24. ÁVü≤Ö+ 38. Áø±+
11. \÷+ 25. ÁVü‰‡+ 39. dt ø°¢+
12. Ä+ 26. kÂΩ+ 40. ÁeT÷+
13. Áo+ 27. \÷¢+ 41. Á|üP+
14. Áøö+ 28. ø°¢ ‡+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
yê>∑“¤e ;C≤~ÛcÕºÁ‘Ó’´ Áo eTVü‰ø±fiË’´ qeT'

24
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
<äX¯yÓ÷ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 12. Á<Í+ 23. Á|”+
2. ÁV”≤+ 13. Áo+ 24. ÁbòÕ+
3. ã÷¢+ 14. Á‘·÷+ 25. Áø°+
4. ÁV”≤+ 15. Áã÷+ 26. Áo+
5. eT÷¢+ 16. Áù|ò+ 27. Áø±+
6. ÁXÖ+ 17. ÁVü‰+ 28. dü'
7. ÁV”≤+ 18. E+ 29. ø°¢+
8. >ö¢+ 19. kÂ' 30. Áy˚+
9. ÁXÖ+ 20. dü÷¢+ 31. Ç+
10. <Ûä÷+ 21. Áù|+ 32. CŸ‡ Vt≤Á©+
11. VüA+ 22. Vü‰‡«+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
dæ+Vü≤yêVæ≤HÓ’´ Á‹X¯S\ bÕX¯<Ûë]D…Æ´ qeT'

25
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
@ø±<äXÀ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 20. Á≈£L+ 38. Vü≤Ö‡+
2. Á≈£L+ 21. ÁV”≤+ 39. ùd+
3. Áo+ 22. \÷¢+ 40. ÁV”≤+
4. ©¢+ 23. Áø°å à+ 41. ÁV”≤+
5. Áù|+ 24. ÁX¯S+ 42. $+
6. kÂ' 25. Ç+ 43. |”¢+
7. kÂΩ+ 26. E+ 44. øå˘à ø°¢+
8. ÁX¯S+ 27. Á‘Ó’+ 45. Á‘ê‡+
9. ø°¢+ 28. Á<ä÷+ 46. Á|ü+
10. d”¢ÿ+ 29. ÁVü≤Ö+ 47. MT¢+
11. Á|”+ 30. ø°¢+ 48. Ádü÷+
12. >ö¢+ 31. dü÷+ 49. øå±à+
13. Vt≤‡ ÁV”≤+ 32. Vü≤Ö+ 50. dü÷Ô+
14. kÂÔ+ 33. ÁX¯«+ 51. Ád”Ω+
15. ©+ 34. Áã÷+ 52. ÁB∏Œ+
16. MT¢+ 35. Ádü÷Œ+ 53. Áøö+
17. dü÷Ô+ 36. ÁV”≤+ 54. ÁXÊ+
18. CŸ‡ ÁV”≤+ 37. \+ 55. MT¢+
19. Á|üP+
dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ
qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
düs¡«Hêsêj·TD…Æ´ qeT'

26
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
<ë«<äXÀ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁV”≤+ 15. dü÷+ 29. Á‘√+
2. z+ 16. Á|”+ 30. z+
3. Áo+ 17. ã÷¢+ 31.ÁXÖ+
4. á+ 18. Ä+ 32. ◊+
5. ø°¢+ 19. W+ 33. Áù|+
6. Á≈£L+ 20. ÁV”≤+ 34. Á<ä÷+
7. ÁX¯S+ 21. Áø°+ 35. ≈£L¢+
8. ÁbÕ+ 22. Á<ë+ 36. W+
9. Á≈£L+ 23. Áo+ 37. dü÷+
10. ~+ 24. d”¢+ 38. #˚+
11. Áù|ò+ 25. ø°¢+ 39. ÁVüA+
12. Vü≤+ 26. dü÷¢+ 40. |”¢+
13. dü' 27. ÁV”≤+ 41. øå±+
14. #˚+ 28. ;¢+

dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ

qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
Áo u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡düT+<ä¬s’´ qeT'

27
 n<∏ä ;» dü|üÔX¯‹
Á‘·jÓ÷<äXÀ <Ûë´j·T'
zqïeTX¯Ã+&çø±jÓÆT
1. ÁXÖ+ 16. |”¢+
2. ÁM+ 17. Áo+
3. z+ 18. ©¢+
4. W+ 19. ÁX¯S+
5. ÁVü‰+ 20. ÁV”≤+
6. Áo+ 21. Á‘·÷+
7. ÁXÊ+ 22. ÁVüA+
8. z+ 23. ÁVü‰+
9. |”¢+ 24. Á|”+
10. kÂ+ 25. }+
11. ÁV”≤+ 26. dü÷+
12. Áø°+ 27. Vü≤Ö¢+
13. \÷¢+ 28. cÂ+
14. ø°¢+ 29. Ä+
15. ÁV”≤+ 30. z+
ø°¢+ z+ ˆˆ
dü‘ê´ dü‡+μ‘·T j·T»μe÷qdü´ ø±e÷'μμ ˆˆ
qyÓ÷<˚yÓ’´ eTVü‰<˚yÓ’´ •yêjÓÆT dü‘·‘·+ qeT'
qeT' Á|üø£‘Ó’´ uÛÑÁ<ëjÓÆT ìj·T‘ê' Á|üD‘ê' düà‘êyéT ˆˆ
kÕ+>±jÓÆT kÕj·TT<ÛëjÓÆT dü|ü]yêsêjÓÆT düsê«‹àø±jÓÆT
Áo eTVü‰ Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä¬s’´ Áo $<ë´jÓÆT qeT'

28
 ˆˆ |ü+#√|ü#ês¡eTT\T ˆˆ
\+` |ü~∏yê´‘·àH˚ >∑+<Ûä+ |ü]ø£\Œj·÷$T (ø£ìwæ˜ø£)
Vü≤+` Äø±XÊ‘·àH˚ |ü⁄wüŒ+ ø£\Œj·÷$T (n+>∑Twüº+)
j·T+` yêj·TT‘·‘ê«‘·àH˚ <Ûä÷|ü+ ø£\Œj·÷$T (‘·s¡®˙+)
s¡+` n–ïj·÷‘·àH˚ B|ü+ ø£\Œj·÷$T (eT<Ûä´e÷+)
e+` neT‘ê‘·àH˚ neT‘·HÓ’y˚<ä´+ ìy˚<äj·÷$T (nHê$Tø±)
dü+` düsê«‘·àH˚ düs√«|ü#êsêHé düeTs¡Œj·÷$T.

ˆˆ Áo ;» dü|üÔX¯r Hê´dü+ ˆˆ
Vü≤<äj·÷~Hê´dü'
dü÷¢+- Vü≤<äj·÷j·T qeT'
Áù|ò+ - •s¡ùd kÕ«Vü≤
Áø°+ - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
eT÷¢+ - ø£e#êj·T VüQyéT
Áù|òT+ - H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
ÁX¯S+ - nÁkÕÔj·T|òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“edüT‡es√$T‹ ~–«yÓ÷ø£'

<Ûë´qyéT
$<äT´<ë›eT düeTÁ|üuÛ≤+ eT>∑|ü‹düÿ+<Ûädæú‘ê+ ;ÛwüD≤+
ø£Hê´_Û' ø£s¡yê\UÒ≥$\dü<ä∆kÕÔ_Ûsêùd$‘ê+
Vü≤ôd’ÔX¯ÃÁø£>∑<ëdæUÒ≥$•U≤+XÊÃ|ü+ >∑TD+ ‘·s¡®˙+
_ÁuÛ≤D≤eTq˝≤‹àø±+ X¯•<Ûäsê+ <äTsêZ+ Á‹H˚Á‘ê+ uÛÑCÒ ˆˆ

29
 ˆˆ |ü+#√|ü#ês¡eTT\T ˆˆ
\+` |ü~∏yê´‘·àH˚ >∑+<Ûä+ |ü]ø£\Œj·÷$T (ø£ìwæ˜ø£)
Vü≤+` Äø±XÊ‘·àH˚ |ü⁄wüŒ+ ø£\Œj·÷$T (n+>∑Twüº+)
j·T+` yêj·TT‘·‘ê«‘·àH˚ <Ûä÷|ü+ ø£\Œj·÷$T (‘·s¡®˙+)
s¡+` n–ïj·÷‘·àH˚ B|ü+ ø£\Œj·÷$T (eT<Ûä´e÷+)
e+` neT‘ê‘·àH˚ neT‘·HÓ’y˚<ä´+ ìy˚<äj·÷$T (nHê$Tø±)
dü+` düsê«‘·àH˚ düs√«|ü#êsêHé düeTs¡Œj·÷$T.

ˆˆ Áo ;»>±j·TÁr eTÁqÔ' ˆˆ
z+ ;C≤ø£åsêjÓÆT $<äàùV≤ ‘·Á‘·Œ<ÛëHêjÓÆT BÛeTVæ≤ ‘·qï'X¯øÏÔ' Á|ü#√<äj·÷‘Y (108 )

ˆˆ ;» >±j·TÁr Hê´dü+ ˆˆ
Vü≤<äj·÷Hê´dü+
;C≤ø£åsêjÓÆT - Vü≤<äj·÷j·T qeT'
$<äàùV≤ - •s¡ùdkÕ«Vü‰
‘·Á‘·Œ<ÛëHêjÓÆT - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
BÛeTVæ≤ - ø£e#êj·TVüQ+
‘·qï'X¯øÏÔ' -H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
Á|ü#√<äj·÷‘Y - nÁkÕj·T|òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“edüT‡es√$T‹ ~–«yÓ÷ø£'

30
 ˆˆ Áo qyêø£åØ eTÁqÔ' ˆˆ
◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã (108)
Vü≤<äj·÷~Hê´dü'
◊+ - Vü≤<äj·÷j·T qeT'
ÁV”≤+ - •s¡ùd kÕ«Vü≤
ø°¢+ - •U≤jÓÆT ewü{Ÿ
#êeTT+&ÜjÓÆT - ø£e#êj·T VüQyéT
$#˚Ã - H˚Á‘·Á‘·j·÷j·T yÍwü{Ÿ
◊+ ÁV”≤+ ø°¢+ #êeTT+&ÜjÓÆT $#˚Ã - nÁkÕÔj·T |òü{Ÿ
uÛÑ÷s¡T“edüT‡es√$T‹ ~–«yÓ÷ø£'
<Ûë´qyéT
K&ÉZ+ #·Áø£>∑<˚wüß #ê|ü|ü]|òü÷Hé X¯S\+ uÛÑTX¯ó+&û+ •s¡'
X¯+K+ dü+<ä<Ûär+ ø£¬s’ÁdæÔqj·THê+ düsê«+>∑ uÛÑ÷cÕ e‘êyéT
˙˝≤X¯à<äT´‹e÷dü´ bÕ<ä<äX¯ø±+ ùdy˚ eTVü‰ø±*ø±+
j·÷eTkÂÔ‘Y dü«|æ‘˚ Vü≤sö ø£eT\CÀ Vü≤+‘·T+ eT<ÛäT+ ¬ø’≥uÛÑyéT ˆˆ
nø£åÁdüø˘ |üs¡X¯ó+ >∑<˚wüß≈£î*X¯+ |ü<äà+ <ÛäqTwüßÿ+&çø±+
<ä+&É+ X¯øÏÔeTdæ+ #· #·s¡à »\»+ |òüT+{≤+ düTsêuÛ≤»qyéT
X¯S\+ bÕX¯düT<äs¡ÙH˚ #· <ä<Ûär+ Vü≤ôd’Ô' Á|üdüHêïqq+
ùdy˚ ôd’]uÛÑeT]›˙$TVü≤ eTVü‰\ø°åà+ düs√»dæú‘êyéT ˆˆ
|òüT+{≤ X¯S\Vü≤˝≤ì X¯+KeTTdü˝Ò #·Áø£+ <ÛäqTwt kÕj·Tø£+
Vü≤kÕÔu…’®s¡∆<Ûär+ |òüTHê+‘· $\düNä‘ê+X¯ó ‘·T\´Á|üuÛ≤+
>öØ<˚Vü≤ düeTT<䓤yê+ Á‹»>∑‘ê e÷<Ûës¡uÛÑ÷‘ê+ eTVü‰
|üPsê«eTÁ‘· düs¡dü«r eTqTuÛÑCÒ X¯ó+uÛ≤~ <Ó’‘ê´]∆˙yéT ˆˆ

31
 ˆˆ |ü+#√|ü#ês¡eTT\T ˆˆ
\+` |ü~∏yê´‘·àH˚ >∑+<Ûä+ |ü]ø£\Œj·÷$T ( ø£ìwæ˜ø£)
Vü≤+` Äø±XÊ‘·àH˚ |ü⁄wüŒ+ ø£\Œj·÷$T ( n+>∑Twüº+)
j·T+` yêj·TT‘·‘ê«‘·àH˚ <Ûä÷|ü+ ø£\Œj·÷$T( ‘·s¡®˙+)
s¡+` n–ïj·÷‘·àH˚ B|ü+ ø£\Œj·÷$T ( eT<Ûä´e÷+)
e+` neT‘ê‘·àH˚ neT‘·HÓ’y˚<ä´+ ìy˚<äj·÷$T (nHê$Tø±)
dü+` düsê«‘·àH˚ düs√«|ü#êsêHé düeTs¡Œj·÷$T.

eT‘·dü+Jeì eT+Á‘·+ (7 kÕs¡T¢)

z+ ÁV”≤+ ÁV”≤+ e+ e+ ◊+ ◊+ eT‘·dü+Jeì $<˚´
eT‘·eTT‘êÔ|üjÓ÷‘êÔ|üj·T Áø°+ ÁV”≤+ ÁV”≤+ e+ kÕ«Vü‰
Áo <äTsêZ <ë«Á‹+X¯HêïeT e÷˝≤
<äTsêZ <äTsêZ]Ô X¯eT˙ <äTsêZ|ü~«ìyê]D°
<äTs¡ZeT#˚ä~˙ <äTs¡ZkÕ~Û˙ <äTs¡ZHê•˙
z+ <äTs¡Z‘√<ë∆]D° <äTs¡ZìVü≤+Ár <äTs¡Ze÷|üVü‰
z+ <äTs¡ZeTC≤„q<ë <äTs¡Z <Ó’‘·´ ˝Àø£ <äyêq˝≤
z+ <äTs¡Z e÷<äTs¡Ze÷˝Àø± <äTs¡Ze÷‘·à dü«s¡÷|æD°
z+ <äTs¡Ze÷s¡ZÁ|ü<ë <äTs¡ZeT$<ë´ <äTs¡Ze÷Á•‘ê
z+ <äTs¡ZeT C≤„q dü+kÕúHê <äTs¡ZeT <Ûë´q uÛ≤dæ˙
z+ <äTs¡Z yÓ÷Vü‰<äTs¡Z e÷ <äTs¡Ze÷s¡∆ dü«s¡÷|æD°
z+ <äTs¡Z e÷düTs¡ dü+Vü≤+ÁØÔ <äTs¡Ze÷j·TT<Ûä<Ûë]D°
z+ <äTs¡Ze÷+^ <äTs¡Ze÷‘ê <äTs¡Ze÷<äTs¡Zy˚TX¯«Ø
z+ <äTs¡Z;Ûe÷ <äTs¡ZuÛ≤e÷ <äTs¡¢uÛ≤ <äTs¡Z <ë]D°
Hêe÷e[ $Te÷+ j·TdüTÔ <äTsêZj·÷ eTeT e÷qe' |üπsƒ‘·‡s¡« uÛÑj·÷qTàø√Ô uÛÑ$wü´‹
qdü+X¯j·T'
32
 n|üsê<Ûäk˛ÔÁ‘·+
n|üsê<Ûä düVü≤ÁkÕDÏ ÁøÏj·T+‘˚ nVü≤]ïX¯+ eTj·÷
<ëk˛j·T$T‹ e÷+ eT‘ê« ø£åeTdü« |üs¡y˚TX¯«Ø 1
ÄyêVü≤q+ q C≤Hê$T q C≤Hê$T $düs¡®qyéT
|üPC≤+ #Ó’e q C≤Hê$T ø£åeT´‘ê+ |üs¡y˚TX¯«Ø 2
eT+Á‘· V”≤q+ ÁøÏj·÷V”≤q+ uÛÑøÏÔV”≤q+ düTπsX¯«Ø
j·T‘·÷Œõ‘·+ eTj·÷<˚$ |ü]|üPs¡í+ ‘·<ädüTÔy˚T 3
n|üsê<ÛäX¯‘·+ ø£‘ê« »>∑<ä+uÒ‹ #√#·Ãπs‘Y
j·÷+ >∑‹+ düeTyêb˛ï‹ q ‘ê+ ÁãVü‰à<äj·T' düTsê' 4
kÕ|üsê<Û√dæà X¯s¡D≤+ ÁbÕ|üÔkÕÔ«+ »>∑<ä+_πø
Ç<ë˙eTqT ø£+b˛´Vü≤+ j·T<∏˚#·Ã¤dæ ‘·<∏ë ≈£îs¡T 5
nC≤„Hê~«düà‘˚ÁuÛ≤+‘ê´ j·Tq÷ï´qeT~Ûø£+ ø£‘·+
‘·‘·‡s¡«+ ø£åeT´‘ê+ <˚$ Á|üd”<ä |üs¡y˚TX¯«Ø 6
ø±y˚TX¯«Ø »>∑Hêà‘ê' dü∫Ã<ëq+<ä$Á>∑ùV≤
>∑Vü‰D≤sêÃ$Te÷+ Á|”‘ê´ Á|üd”<ä |üs¡y˚TX¯«Ø 7
düs¡«s¡÷|üeTsT÷+ <˚M düs¡«+ <˚MeTj·T+ »>∑‘Y
>∑TVü‰´‹>∑TVü≤´ >√Á|”Ô ‘·«+ >∑Vü‰D düà‘·ÿ‘·+ »|üyéT
dæ~›s¡“¤e‘·T y˚T <˚$ ‘·«Á‘·ŒkÕ<ë‘·T‡πsX¯«] 8

33
Ç‹ Áo <˚yê´ yêeT ø£sês¡$+<˚ »\ düeTs¡ŒD |üPs¡«ø£+ »|ü+-
bÕsêj·TD+ ìy˚<äj˚T‘Y
düs¡«+ Áo <äTsêZ e÷‘· #·s¡D≤s¡ $+<ës¡ŒD eTdüTÔ

XÊ+‹ eT+Á‘·eTT\T
z+ düVü≤ Hêee‘·T ! düVü≤ HÍ uÛÑTq≈£îÔ ! düVü≤ Ms¡´+ ø£s¡yêeôV’≤ !
‘˚»dæ«HêeBÛ‘·eTdüTÔ e÷ $~«cÕeôV’≤ ! z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹' !

z+ uÛÑÁ<ä+ ø£πsí_Û: X¯DTj·÷eT <˚yê: ! uÛÑÁ<ä+ |üX‚´e÷ø£å_Ûs¡´»Á‘ê !

dæú¬s’s¡+¬>’ düTÔwüߺyê>¥+ düdüÔq÷_Û:! e´X‚eT <˚eVæ≤‘·jYT j·T<ëj·TT: !
dü«dæÔ q Ç+Á<√ e<ä∆ ÁX¯yê: ! dü«dæÔ q: |üPcÕ $X¯«y˚<ë:!
dü«dæÔ qkÕÔsYøå√´ n]wüºH˚$T: ! dü«dæÔ H√ ãVü≤düŒ‹s¡› <Ûë‘·T !
z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹' !

z+ yê+π>à eTqμdæ Á|ü‹μw昑ê ! eTH√μ y˚T yê∫ Á|ü‹μw昑·+ !

Ä$sêMs¡àμ @~Û! y˚<ädü´ eT ÄD° ªªdüú' !
ÁX¯ó‘·+ y˚T e÷ Á|üVü‰ ªd”'! nH˚Hê BÛ‘˚q !
nôVAsêÁ‘êHé dü+<äμ<Ûë$T! ãTT‘·+ eμ~cÕ´$T!
dü‘·´+ eμ ~cÕ´$T! ‘·HêàeTe‘·T! ‘·<ä«ø±Ôs¡μeTe‘·T
neμ‘·T e÷yéT ! neμ‘·T eø±Ôs¡ eTeμ‘·T eø±Ôs¡yéTμμ !
z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹' !!

34
z+ |üPs¡íeT<ä' |üPs¡í$T<ä+ |üPsêí‘Y |üPs¡íeTT<ä#·´‘˚ !
|üPs¡ídü´ |üPs¡íe÷<ëj·T |üPs¡íy˚Tyê,e•wü´‘˚ !
z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹' !

z+ ‘·#·Ã¤jYT jÓ÷sêeμD°eTùV≤! >±‘·T+ j·TC≤„j·Tμ!

>±‘·T+ j·T»„|üμ‘·j˚T! <Ó’Mμμ dü«dæÔs¡μdüTÔ q'!
dü«dæÔsY-e÷qTμùwuÛÑ´'! }s¡∆«+ õμ>±‘·T uÛÒwü»+!
X¯+ H√μ ndüTÔ ~«|ü<˚μμ ! X¯+ #·‘·TwüŒ<˚!
z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹'μ!

z+ ÄbÕ´j·T+‘·T eTe÷+>±ì yêø˘ ÁbÕD#·≈£åî:ÁXÀÁ‘·+

n‘√ ã\ $T+Á~j·÷DÏ #· düsê«DÏ ! düs¡«+ ÁãôVAà|üìwü<ä+.
e÷Vü≤+ ÁãVü≤à ìsê≈£îsê´+. e÷ e÷ ÁãVü≤à ìsêø£s√‘Y.
nìsêø£s¡DeTdüTÔ nìsêø£s¡D+y˚T ndüTÔ!
‘·<ë‘·àì ìs¡‘˚. j·÷ ñ|üìwü‘·T‡ <Ûäs¡à'
‘˚eTsTT dü+‘·T ‘˚eTsTT dü+‘·T
z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹' !

dü«dæÔ Á|üC≤uÛ≤´+ |ü]bÕ\j·T+‘·+ Hê´j˚Tq e÷πsZD eTV”≤+eTV”≤cÕ+

>√Áu≤Vü≤àDÒuÛ≤´+ X¯óuÛÑeTdüTÔ ì‘·´+ ˝Àø±düeTkÕÔHé düTœH√uÛÑe+‘·T..

z+ XÊ+‹' XÊ+‹' XÊ+‹'

35
36