JEUX DE CHIOTS Dedicada a Samba, Lulú y Menta...

Edgar Brenes-Soto
(n.1991)
1. Rattrapant le soleil

b b 4rubato
Moderato q = 90

b
& 4 ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ
3 3 3 3 3 3 3 3

π P
? b b 44 œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
Marimba

b œ
3 3 3 3 3 3 3 3

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

3 3 3 3 3 3 3 3

? bb œ œ œ ‰ œ œ œ
œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
Mrb.

b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
3 3 3 3 3 3 3 3

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
5
3 3 3 3 3 3 3 3

œœœ œœ œ œ bœ œ œœœ œœ œœ œœœ œœœ

œ œ
? bb œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œ œ
Mrb.

b œœœ‰ œœœ‰ œœ ‰ œœ ‰
3 3 3 3 3 3 3 3

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
7
3 3 3 3 accel. 3 3 3 3

œœœ œœœ œ bœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ cresc.

? bb b œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰

Mrb.
œ œ œ œ
œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
3 3 3 3

b
3 3 3 3

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
9
3 3 3 3 3 3 3 3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

Mrb.
? bb œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
b
3 3 3 3 3 3 3 3

"Sonidos del Bicentenario: La nueva composición para marimba contemporánea costarricense."

© ProArtes, MCJ, Costa Rica, 2022.
 2 JEUX DE CHIOTS

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
11
3 3 3 3 3 3 3 3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

Mrb.
? bb œ œ œ œ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
3 3 3 3

3 3 3 3

b
&bb ‰ ‰ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ ‰ œœ ‰ œœ
13 rit. a tempo 3 3

œœ œœ
3 3 3 3 3 3

œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ

Mrb.
Í
? bb œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ bœ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
b
3 3 3 3

U
3 3 3 3

b œœ ‰ œœ œœœ‰ œœ ‰ œœœ‰ œœ
3 3

&bb ‰ œœ ‰ œœ ‰ ‰
15 rit. 3 3

bœ œ œ œ
œ œ
P 3
œ œ œ œ
3

œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
3 3
Mrb.
? bb b œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
b
3 3 3 3 3 3 3 3

b œœœ‰ œœ ‰ œœœ‰ œœ œœœ‰ œœ ‰ œœœ‰ œœ

&bb ‰ œ ‰
17

œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3
3 3
Mrb. 3 3

? bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
b
3 3 3 3 3 3 3 3

b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœœ‰ œœ
3 3

œœ ‰
3

&bb ‰ œ ‰ œœœ‰
19 3 3

œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œ bœ
cresc.

œ œ œœœ‰ œ
3 3
Mrb.

œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
3

? bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
b
3 3 3 3 3 3 3
3

bb b accel.
‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ nœ œ œ ‰ œœ ‰ bœ œ œ
œ
21

&

? bb b œ œ œ ‰ œœ‰ œ œ œœœ‰ nœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ bœ œ œ ‰
3 3 3 3 3 3 3 3

œœ ‰ nœ œ ‰
Mrb.

b œ
3 3 3 3
3 3 3 3
 JEUX DE CHIOTS 3

bœ œ œœU
Andante q = 74
b œ bœ œ ‰ œœœ‰
&bb ‰ œ‰ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œ œ bœ
23 rit. 3 3 3 3

Í F
bœ œ œ œ œ
? bb b œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰
3 3 3 3
Mrb.

œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰

3 3 3 3

b &
3 3 3 3

b b accel.
Allegro q = 120

b ‰ œ œ bœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œ œ œ .. ‰ œ œ b œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
25

&
3 3 3 3 3 3 3 3

Mrb. P
bbb œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
.. œ œ ‰
œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
3 3 3 3 3 3 3 3

& œ

b
&bb ‰ œ œ bœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œ bœ bœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ
27 3 3 3 3 3 3 3 3

Mrb.

bbb œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰

3 3 3 3 3 3 3 3

&

b
&bb ‰ œ bœ bœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
29 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ
Mrb.

bbb œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰

3 3 3 3 3 3 3 3

&

b œ œ œ .. ‰
&bb ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ Nœ ‰ œ œ bœ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ
31 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ
Mrb.
f
bbb œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
.. œ œ ‰
œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰
3 3 3 3 3 3 3 3

& œ

bb b rit.‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ bœ œ œ œ
3 3 3 3

‰ œ bœ ‰ œœ‰ œœ‰
33 3 3 3 3

& bœ œ œ œ œœ
dim.
Mrb.

bbb œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰ œœœ‰

3 3 3 3 3 3 3 3

&
 4 JEUX DE CHIOTS
U
b œ œ 24 ∑ 44 œ œ œ œ œ œ 3
œ U œ
3 3 3 3

&bb ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ www
n
35 rit. 3

œ bœ œœ œœ œœ œ
F œ Z
ww
Mrb.
bb b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ 2 ∑ ? 4 ∑
3 3 3 3

& œœ œœ œœ œœ 4 4

2. Bouge ton museau

Adagio q = 60
b
accel. rit.

& b b 43 ‰ n œœ œœœ ˙˙˙ ‰ n œœ ‰ b œœ œœœ œœœ ‰ n œœ œœ ˙˙ ‰ œœ œœ ‰ n œœ œœ œœ

3 3

‰ n œœ ‰ œœ ‰ œœ
40 3 3 3 3 3 3 3

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
f subito p Í
œœ b b ˙˙˙ ˙˙ .. œœ œœ œœ b œœœ n ˙˙
? b b 43 ˙˙ ..
Mrb.

œ ˙. œ bœ œ b ˙
b
3

‰ # # œœ n œ ‰ n n œœ b œœœ œœœ
3

b 44 ‰ œ ‰ n œ ‰ b œœ œœ œœ
& b b ‰ n œœ œ ‰ b œœ œœœ œœœ
a tempo 3 3

‰ n œœ œœ ˙˙
45 3 3 accel. 3 3

œ ˙ œœ œœ œ œ
p
Mrb.
œœ b b ˙˙˙ n #n œœœ b bn ˙˙˙ ˙˙ .. œ œ b ˙˙˙
? bb œ ˙. 44 b œ œ b
b
3 3

U
‰ # # œœ n œ ‰ n n œœ b œ ‰ n n œœ n œ Œ
3

bbb
Presto q =184
.. Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ
49

& J J
F
nœ œœ œœ
? bb n œ b b œœ œœ œ bœ bœ œ bœ J ‰ Ó
Mrb.

Œ .. b œ J ‰ Ó
b

b ‰ œ œ œ bœ Œ ‰ œ œ œ b œ œ .. Œ ‰ œ œ œ bœ œ Œ ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ
52

J J J J
œ œœ œ œœ bœ œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ
Mrb.
? bb b œ J‰Ó b œ J‰Ó .. b œ J‰Ó b œ J‰Ó
b
 JEUX DE CHIOTS 5

b ‰œœœœœ Œ ‰œœœœœ Œ ‰ œ œ œ bœ œ Œ ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ
56

J J J J
Mrb.
œ œ œœ œ œ œœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
? bb b œ J‰Ó b œ J‰Ó b œ J‰Ó b œ J‰Ó
b

b œ >œJ œ. œ œ
LH RH

b ‰ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ b œ œ
RH

&bb Œ Œ œ œ
60 LH

b œ
J b œ œ bœ œ . .
œœ œ f
œ œ
œ bœ œ œ J ‰ Ó
Mrb.
? bb b œ J ‰ Ó ∑
b

>œ œ >œ œ >œ

LH RH

b
RH

&bb bœ œ œ b œ J . œ. œ. bœ œ œ b œ œ
J . . œ. b œ œ J œ. œ. œ.
œ œ
63 LH simile...

œ b œ œ œ œ œ œ
bœ bœ œ bœ œ
Mrb.
? bb ∑ ∑ ∑
b

>œ œ >œ œj 3 >œ œ

bbb œ œ b œ J . œ. œ. œ œ b œ J œ œ œ œ b œ J . œ. œ.
66

& b œ œ bœ b œ œ bœ . . . œ. œ bœ
bœ œ bœ œ bœ œ œ
Mrb.
? bb ∑ ∑ ∑
b

b ‰ œ œ bœ œ bœ œ bœ .. Œ
&bb ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ
69

J J
>œ F -P
? b b b œœ
œ œ b œ œ œJ œœ
bœ œ bœ J ‰ Ó
Mrb.

Œ Ó .. b œ ‰ Ó
b

b ‰ œ œ œ bœ ‰ œ œ œ bœ . ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ Œ œ. Œ ‰œœœœ Œ
72

J J J J
p
œ œœ œœ œœ œœ
bœ œ œ J ‰ Ó œ œ
dolce

œ œ œ
Mrb.
? bb b œ J‰Ó .. œ J‰Ó œ J‰Ó
b
 6 JEUX DE CHIOTS

b ‰ b œJ œ œ œ ‰ œ bœ œ œ œ Œ ‰ b œJ œ b œ œ œ Œ ‰ b œJ œ b œ œ œ
&bb Œ Œ
76

J
Mrb.
œ œ œœ œ œ œœ œ œ bœ œ œ bœ
? bb œ J ‰Ó œ J‰ Ó œ b œ J ‰Ó œ b œ J ‰Ó
b

b ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ ‰ œ œ bœ œ Œ ‰ œ œ bœ œ œ Œ ‰œœœœ Œ
80

J J J J
œ œœ bœ œ bœ œ
? b b œ b œ œ œJ ‰ Ó œ
bœ œ œ bœ œ œ
Mrb.

œ b œ J‰Ó J‰Ó J‰Ó

b

b ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ ‰œœœœ Œ Œ ‰œœœœ Œ ‰œœœœœ
84

J J J J

? b b b œ œ œ œ œJ ‰ Ó œœ œ b œJ œ b œJ
bœ œ œ J ‰ Ó œ œ
Mrb.

bœ œ ‰Ó bœ œ ‰Ó
b

b ‰ b œJ b œ œ ‰ b œJ b œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ Œ ‰œœœœ Œ
88

bœ J J
P
bœ œ b œJ >œ œ œ œ > œœ
? bb b œ b œ œ œ J ‰ Ó œ bœ œ œ J ‰ Ó
Mrb.

bœ b œ ‰ Ó œ J‰Ó
b

b >
&bb Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ nœ bœ œ bœ œ œ n œ œ Œ
92

J œ bœ nœ
F f
œ >
? b b N >œ b œ œ œJ ‰ Ó b b n œœœœ
Mrb.

b Œ Ó ∑

b ‰ œ œ œ bœ ‰ œ œ œ bœ œ
&bb Œ ‰œœœœ Œ ‰œœœœœ Œ Œ
95

J J J J
F
Mrb.
b œ œ bœ œ œ œœ
bœ œ bœ J ‰ Ó
œœ
bœ œ œ J ‰ Ó
œœ
bœ œ œ J ‰ Ó
? bb J‰Ó
b
 JEUX DE CHIOTS 7

b ‰ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ bœ Œ ‰ œ œ œ bœ œ Œ ‰ œ œ œ œ
&bb Œ ‰œœœœ Œ
99

J J J J J
bœ œ œ b œ œJ œ œ œJ œ œ œJ bœ œ
dim.

œ
Mrb.
? bb J‰Ó ‰Ó ‰Ó ‰Ó Œ Ó
b

b œ œ œ bœ ‰ œ œ œ bœ œ Œ ‰ œ œ œ œ
& b b Œ ‰ œJ œ œ œ œ Œ ‰ Œ Œ ‰œœ œ
104

J J J J
Mrb.
bœ œ œ œ œœ bœ bœ
? bb Œ Ó Œ Ó Œ Ó Œ Ó Œ Ó
b

b U
& b b Œ ‰ œJ œ œ b œ Œ ‰ œ œ bœ Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ Œ Œ bœ Ó
109 rubato

J J J J
π
? bb œ Œ Ó
Mrb.

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

3. Remuant la queue

r RH r r j j 3 accel.r r r r r r r r r r r r r r œr r
Moderato q = 94 Moderato q = 108
b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ
& b b b œR œ ‰ Œ Œ œR œ ‰ b œR œ ‰ œJ œ œJ œ œœœ
J R R R R R R R R R R R R R Rœ R R
116

F
LH simile...
Mrb.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
b
r
r r r r œr r r r r r œr r r r œr r r r œ r r r r r
b œ œ œ
& b b b œR œ œR œ œR œR œ œR œR œ œR œR œ b œR œ œR œ œR œR œ œR œR œ œR œR œ b œR œ œR œ œR œR œ œR œ œR œ œR œ œR œ
120

Mrb.
? bb ∑ ∑ ∑
b
 8 JEUX DE CHIOTS
r r r r r r r r r r r r r
bb b b œ œ rœ œrœ œ œ œ œ œ œ #œ œ r b œ nœrœ œ œ œ œ œ œ rœ bœrœ œ œ œ b œ œ œ rœ œrœ œrœ œ œ œ œ rœ œr
œ
123

& R R œ R R R R R R # œ R R R R R œ R R R R R nœ R R R R R œ R
Mrb.
p
? bb ∑ ∑ ∑
b
>r
r r r r r r r r r r r r r r
b œ œ
& b b b œR œ œR œ œR œR n œr œR œ œR œ œR œ œR 42 ∑ 44 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
126

R R R R R R R R
Mrb.
F
? bb ∑ 42 ∑ 44 ∑
b

r r r r r r r r r r r r r r r r r œr r r r œr r r
b œ œ œ #œ œ œ
& b b b œR œR œ œR œR œ œR œ œR œ œR œ œR b œR œ œR œ œR œR œ œR œ œR œ œR œ œR b œR œ œR œR œ œR œR œ œR œR œ œR œ
129

Mrb.
? bb ∑ ∑ ∑
b
r r r >r
r r r r r r
bb b b œ œ œ œ œ œr œ n œ œ œr œ n œr œ œ œ œ b œ œ œ n œr œ n œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ œr r r > Œ Ó
132

& R R R R R R R R R R R R R R R R œ bœ œ r
nœ
Mrb. f R
? bb ∑ ∑ ∑
b

bbb
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ b œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ
135 RH 3 simile...
3 3 3 3 3 3 3

LH J J R R R R R R
Mrb.
F
? bb ∑ ∑
b

b r r r r r r r r
&bb
137
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
R R R
? b b œR œ œ
Mrb.

R bœ œ
b R R R
 JEUX DE CHIOTS 9

b r r r r r r r r
&bb
139
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
R R R
? b b œR œ œ
Mrb.

R bœ bœ
b R R R

b r r r r r r r r
&bb
141
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
R R R R R R
b œœ
Mrb.
? b b b œœ
b R R

b r r r r r r r r
&bb
143
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ
R R R
? b b b œœ œ œ œ
Mrb.

R bœ
b R R R R

b
& b b b œr œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ b œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ
145
3 3 3 3 3 3 3 3

p R R R
Mrb.
bœ œ
? bb œ œ R œ R
b R R R

b
& b b b œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ b œr œ œ œ œr œ œ n œ œr œ œ œ œr œ œ œ
147
3 3 3 3 3 3 3 3

F
bœ œ bœ
? b b œR œ œ
Mrb.
R bœ R bœ R R R
b R R

b r r r r r r r r
&bb
149
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.
œ œœœ œ œœœ
p
bœ œ œ
Mrb.
? bb b œ R R bœ œ œ œ
b R R R R R R
 10 JEUX DE CHIOTS

b r r r r r r r r
&bb
151
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Mrb.
? bb N œ œ
œ œ bœ œ
b R R œ œ R R
R R R R

b r r r r r r r r
&bb
153
3 3 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ
Mrb.

b R R R R R R R R

bbb
& ƒ b œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ œr œ œ œ r r Ó
155 rit. 3 3 3 3 3 3

bœ œ œ œ œ œ œ œ
p
? b b b œœR œœ œœ œœ b œœ œœ œœ
Mrb.

b R R R R R Œ

Moderato q = 94
b œ
bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
3

&bb
3

œ
157 3

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
3 3 3

œ
3 3

? b b œR œ œ nœ
Mrb.

R bœ œ nœ R R
b R R R R
œ bœ bœ œ œ
bb ® œ œ œ ® œ œ b œ ® œ œ œ ® œ œ œ Ó
a tempo

bœ œ nœ bœ œ bœ œ 3
rit.

b nœ bœ nœ bœ
159 3

& œ bœ
f œ bœ
3 3 3 3

? bb œ œ œ nœ
Mrb.
bœ ‰ n œJ ∑
b
3

Adagio q = 60
#
b
& b b œ nœ bœ œ bœ œ n n n # # # ˙æ æ ∑
161

bœ ggg ˙˙˙
3 3

n œ œ œ ggg ˙˙
P p F
# g # ˙˙ ggg ˙˙˙˙
Mrb.
? bb ∑ n n n # # # gg ˙æ˙
b æ w
â