Volsh Simultaneous Living Rosary Guide

You might also like

You are on page 1of 9

Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District

OUR LADY OF THE SACRED HEART


VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
VOLSH SIMULTANEOUS LIVING ROSARY | ROSARY GUIDE (CEBUANO)
SEPTEMBER 8, 2022 | 7:00 PM

*Note: The youth are asked to form a rosary beads with candles and in every mystery while the
marian song is sung, the 10 candles are lit. The same goes to the first “Amahan namo” after the
creed. Before the rosary starts, the cross on the beads are lit.

Opening Song: Magnificat (I Will Sing) or any Marian Song of your choice

Main Prayer Leader:

TIMAAN SA KRUS
Sa Ngalan sa Amahan, sa Anak, ug sa Espiritu Santo. Amen

ANG CREDO
Nagatoo ako sa Dios nga Amahan, Makagagahum sa tanan. Magbubuhat sa Langit ug sa Yuta.
Nagatoo ako kang Jesu Cristo Iyang Bugtong Anak nga Ginoo nato, gipanamkon Siya sa lalang
sa Espiritu Santo, Natawo ni Maria nga Birhen, Gisakit sa sugo ni Poncio Pilato, Gilansang sa
krus, namatay, ug gilubong. Mikunsad sa mga minatay, ug sa ikatulo ka adlaw nabanhaw Siya.
Misaka sa Langit, ug nagalingkod sa too sa Dios Amahan, makagagahum sa tanan. Gikan didto
mobalik Siya aron paghukom sa mga buhi ug sa mga minatay. Nagatoo ako sa Espiritu Santo.
sa Santos ug Katoliko nga Simbahan, sa panag-ambit sa mga santos, sa kapasayloan sa mga
sala, sa pagkabanhaw sa lawas, ug sa kinabuhing walay katapusan. Amen.

AMAHAN NAMO
Amahan namo nga anaa sa langit,
pagdaygon ang imong ngalan.
Muabot kanamo ang imong gingharian,
Matuman ang imong pagbuot
dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw
Ihatag kanamo karong adlawa
Ug pasayloa kami sa among mga sala
Ingon nga nagapasaylo kami sa nakasala kanamo
Ug dili mo kami itugyan sa panulay
Hinonoa luwasa kami sa dautan. Amen.

MAGHIMAYA KA MARIA (3x)


Maghimaya ka Maria, puno ka sa grasya.
Ang Ginoong Dios maanaa kanimo.
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan, ug bulahan
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
man usab ang bunga sa tiyan mo nga si Hesus.
Santa Maria Inahan ka sa Dios, ig-ampo

mo kaming makasasala karon ug sa oras sa among igkamatay. Amen.

HIMAYA SA AMAHAN
Himaya sa Amahan, ug sa Anak, ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon ug sa gihapon, ug sa mga katuigan nga walay katapusan. Amen.

MGA MISTERYO SA HIMAYA


1. Ang pagbunyag kang Jesus sa Suba sa Jordan.
Song: Our Lady of Fatima or any Marian Song of your choice
Dear Lady of Fatima,
We come on bended knee
To beg your intercession
For peace and unity.
Dear Mary, won’t you show us
The right and shining way?
We pledge our love and offer you
A rosary each day.

You promised at Fatima,


Each time that you appear,
To help us if we pray to you
To banish war and fear.
Dear Lady, on first Saturdays,
We ask your guiding hand
For grace and guidance here on earth
And protection for our land.

Prayer Leader:
Intensyon: Ato kining ihalad nga misteryo alang sa tanan nga nangamatay tungod sa COVID-
19 nga dad-on unta sa Ginoo ang ilang mga kalag ngadto sa iyang gingharian nga walay
katapusan.Mama Maria palihug ipadangat ngari kanamu pinaagi niining misteryo ang hiyas sa
Buhing Pagtoo ug ang grasya sa pag-alagad sa Dios sa madasigong paglaum.

1 Amahan Namo ...


10 Maghimaya Ka Maria...
1 Himaya sa Amahan...
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
O Hesus ko, pasayloa kami sa among mga sala, luwasa kami sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag sa purgatoryo ngadto sa langit labi na kadtong
nanginahanglan sa Imong kalooy ug panabang.

O Maria, gipanamkon nga walay buling sa sala,

Ig-ampo mo kami nga midangop kanimo.

Ginoong Jesu Cristo, Anak sa Amahan, ipadala karon ang Imong Espiritu nganhi sa
kalibutan. Papoy-a ang Imong Espiritu dinhi sa kasing-kasing sa tanang nasud aron
maampingan sila sa tanang kadautan, katalagman ug gubat. Ang Señora sa tanang
nasod nga kanhi si Maria mamahimo unta nga among manlalaban. Amen.

2. Ang pagpaila Ni Jesus sa Kasal sa Kana.


Song: Ang Imong Rosaryo or any Marian Song of your choice
Ang imong rosaryo, minahal nga Inahan
Tami nga manalipod batok sa dautan
Imong kahangawa alang sa kaluwasan
Sa imong mga anak ni’ng kalibutan.
Ave, Ave Maria. Ave, Ave Maria.
Ave, Ave Maria. Ave, Ave Maria.

Prayer Leader:
Intensyon: Ato kining ihalad nga misteryo alang sa mga naapektohan sa pandemya ilabi na sa
mga nagkalisod og pangita og trabaho ug panginabuhian nga unta makadawat sila sa grasya sa
pagtrabaho ug makatukod na sila pagbalik sa iyang mga panginabuhian.
Mama Maria palihug ipadangat ngari kanamo pinaagi niining misteryo ang hiyas sa Malig.on
nga Paglaum ug ang grasya sa Dakung tinguha sa langit ug kang Hesus sa balaang yukaristiya.

1 Amahan Namo ...


10 Maghimaya Ka Maria...
1 Himaya sa Amahan...

O Hesus ko, pasayloa kami sa among mga sala, luwasa kami sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag sa purgatoryo ngadto sa langit labi na kadtong
nanginahanglan sa Imong kalooy ug panabang.

O Maria, gipanamkon nga walay buling sa sala,


Ig-ampo mo kami nga midangop kanimo.
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
Ginoong Jesu Cristo, Anak sa Amahan, ipadala karon ang Imong Espiritu nganhi sa
kalibutan. Papoy-a ang Imong Espiritu dinhi sa kasing-kasing sa tanang nasud aron
maampingan sila sa tanang kadautan, katalagman ug gubat. Ang Señora sa tanang
nasod nga kanhi si Maria mamahimo unta nga among manlalaban. Amen.

3. Ang Pagsangyaw sa Gingharian sa Dios.


Song: Stella Maris or any Marian Song of your choice
Kung itong aming paglalayag

Inabot ng pagkabagabag
Nawa'y mabanaagan ka
Hinirang na tala ng umaga.

Kahit alon man ng pangamba


'Di alintana sapagka't naro'n ka
Ni unos ng pighati
At kadiliman ng gabi.

Maria sa puso ninuman


Ika'y tala ng kalangitan
Ningning mo ay walang pagmamaliw
Inang sinta, Inang ginigiliw.

Prayer Leader:
Intensyon: Ato kining ihalad nga misteryo alang sa atong mga kaparian nga makadawat sila sa
grasya sa maayong panglawas ug unta magpadayon sila sa ilang kinasing-kasing nga
pagserbisyo sa simbahan.
Mama Maria palihug ipadangat ngari kanamo pinaagi niining misteryo ang hiyas sa Balaang
gugma ug kinaadman ug ang grasya sa Tinuod nga debosyon sa espiritu santo.

1 Amahan Namo ...


10 Maghimaya Ka Maria...
1 Himaya sa Amahan...

O Hesus ko, pasayloa kami sa among mga sala, luwasa kami sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag sa purgatoryo ngadto sa langit labi na kadtong
nanginahanglan sa Imong kalooy ug panabang.

O Maria, gipanamkon nga walay buling sa sala,


Ig-ampo mo kami nga midangop kanimo.
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
Ginoong Jesu Cristo, Anak sa Amahan, ipadala karon ang Imong Espiritu nganhi sa
kalibutan. Papoy-a ang Imong Espiritu dinhi sa kasing-kasing sa tanang nasud aron
maampingan sila sa tanang kadautan, katalagman ug gubat. Ang Señora sa tanang
nasod nga kanhi si Maria mamahimo unta nga among manlalaban. Amen.

4. Ang pagkausab sa panagway Ni Jesus.


Song: Maghimaya Ka Maria or any Marian Song of your choice
Maghimaya Ka Maria, puno ka sa grasya
Ang Ginoong Diyos, anaa kanimo
Bulahan ka sa mga babaye nga tanan

Ug bulahan ang bunga sa tiyan mo nga si Hesus.


Santa Maria, Inahan sa Diyos,
Ig-ampo mo kaming mga makasasala
Karon ug sa takna sa kamatayon.
Karon ug sa takna sa kamatayon.
Amen, Amen.

Prayer Leader:
Intensyon: Ato kining ihalad nga misteryo alang sa tanang tawo sa kalibutang ug sa atong mga
kabatan-onan nga makadawat sila sa grasya sa mental wellness ug nga magmakanunayon sila
sa ilang pagtoo ug pagserbisyo sa Ginoo.
Mama Maria palihug ipadangat ngari kanamu pinaagi niining misteryo ang hiyas sa Debosyon
kanimo ug ang grasya sa Tinuod nga debosyon kanimo ug sa imong anak nga si Jesus.

1 Amahan Namo ...


10 Maghimaya Ka Maria...
1 Himaya sa Amahan...

O Hesus ko, pasayloa kami sa among mga sala, luwasa kami sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag sa purgatoryo ngadto sa langit labi na kadtong
nanginahanglan sa Imong kalooy ug panabang.

O Maria, gipanamkon nga walay buling sa sala,


Ig-ampo mo kami nga midangop kanimo.

Ginoong Jesu Cristo, Anak sa Amahan, ipadala karon ang Imong Espiritu nganhi sa
kalibutan. Papoy-a ang Imong Espiritu dinhi sa kasing-kasing sa tanang nasud aron
maampingan sila sa tanang kadautan, katalagman ug gubat. Ang Señora sa tanang
nasod nga kanhi si Maria mamahimo unta nga among manlalaban. Amen.
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
5. Ang pagtukod Ni Jesus sa Santos ngaEukaristiya.
Song: Mariang Ina Ko or any Marian Song of your choice
Sa 'king paglalakbay
Sa bundok ng buhay
Sa ligaya't lumbay
Maging talang gabay.

Mariang ina ko, ako ri'y anak mo


Kay Kristong Kuya ko, akayin mo ako
Kay Kristong Kuya ko, akayin mo ako

Prayer Leader:
Intensyon: Ato kining ihalad nga misteryo alang sa kalinaw sa tanang nasod sa tibuok
kalibutan. Ato usab kining ihalad nga misteryo alang sa atong gobyerno ug world leaders nga
makabaton sila sa grasya sa maayong panghuna huna ug nga dili sila makapasakit sa ilang
mga lungsuranon.
Mama Maria palihug ipadangat ngari kanamu pinaagi niining misteryo ang hiyas sa
Paghigugma sa Dios ug sa Tawo ug ang grasya sa Katapusang Pagmalungtaron.

1 Amahan Namo ...


10 Maghimaya Ka Maria...
1 Himaya sa Amahan...

O Hesus ko, pasayloa kami sa among mga sala, luwasa kami sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag sa purgatoryo ngadto sa langit labi na kadtong
nanginahanglan sa Imong kalooy ug panabang.

O Maria, gipanamkon nga walay buling sa sala,


Ig-ampo mo kami nga midangop kanimo.

Ginoong Jesu Cristo, Anak sa Amahan, ipadala karon ang Imong Espiritu nganhi sa
kalibutan. Papoy-a ang Imong Espiritu dinhi sa kasing-kasing sa tanang nasud aron
maampingan sila sa tanang kadautan, katalagman ug gubat. Ang Señora sa tanang
nasod nga kanhi si Maria mamahimo unta nga among manlalaban. Amen.

MAGHIMAYA KA RAYNA
(Pagakantahon ang Salve Regina)
Salve Regina mater miseri cordiae, vita, dulcedo et spes nostra salve
Ad te clamamus, exsules filii Hevae
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
Ad te suspiramis gementes et flentes in hac lacrimarum valle
Eia ergo advocata nostra, illos tuos miseri cordes oculos ad nos converte
Et Jesum benedictum fructum ventris tui nobis post hoc exsilium ostende
O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria.

Main Prayer Leader:


LITANYA SA MAHAL NGA BIRHEN MARIA
Ginoo, Kaloy-i Kami
Cristo Kaloy-i Kami
Ginoo, Kaloy-i Kami
Cristo, Dungga Kami
Cristo, Pamatia KAmi
Dios, Amahan sa Langit, Kaloy-i Kami
Dios Anak Manunubos sa Kalibutan, Kaloy-i Kami
Dios Espiritu Santo, Kaloy-i Kami
Santa Trinidad, Dios nga usa, Kaloy-i Kami

I-AMPO MO KAMI
Santa Maria,
Santa nga Inahan sa Dios,
Santa nga Birhen sa mga Birhen,
Inahan Ni Cristo,
Inahan sa Grasya sa Dios,
Inahan nga putli,
Inahan nga wala hilabti,
Inahan nga sa sala wala mabuling,
Inahan Nga Buotan,
Inahan Nga Takus Dayegon,
Inahan sa Kanunayng Panabang,
Inahan sa Magbubuhat,
Inahan sa Manluluwas(Manunubos),
Birhen nga sa Kaalam walay Ingon,
Birhen nga Gitahud Namo,
Birhen kansang Kadayganan Giawit Namo,
Birhen nga Gamhanan,
Birhen nga Maloloy-on,
Birhen nga Matuohon,
Salamin sa Katarungan,
Lingkoranan sa Kinaadman,
Hinungdan sa among Kalipay,
Kalis sa Espiritohanon,
Kalis sa Kadungganan,
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
Mabulokong Kalis sa Paghalad,
Rosa nga Dili Matukib,
Lantawan ni David,
Lantawan nga Garing,
Balay nga Bulawan,
Arka sa Kasabotan,
Ganghaan sa Langit,
Bitoon sa Kabuntagon,
Kaayohan sa mga Masakiton,
Dalangpanan sa mga Makasasala,
Maglilipay sa Mga nanagsubo,
Hinabang sa mga Kristiyanos,
Rqyna sa mga Angheles,
Rayna sa mga Patriyarka,
Ryna sa mga Propeta,
Rayna sa mga Apostoles, .
Rayna sa mga Martires,
Rayna sa mga Kompesores,
Rayna sa Mga Birhen,
Rayna sa mga Santos,
Rayna nga Gipanamkon nga walay salang Panulondon,
Rayna nga Gipasaka sa langit,
Rayna sa Santos Uyamot nga Rosaryo,
Rayna sa Pamilya,
Rayna sa Kalinaw,

P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan


R: Pasayloa kami, Ginoo.

P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan


R: Pamatia kami, Ginoo.

P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan


R: kaloy-i Kami, Ginoo.

P: I-ampo mo kami Santa nga Inahan sa Dios


R: Aron mahimo kaming takos sa mga saad ni Jesukristo. Amen.

MAG-AMPO KITA
O Dios Kansang Anak nga bugtong, namatay ug nabanhaw pagusab, nagadangat alang
kanamo, sa mga ganti sa tunhayng kinabuhi, pinaagi sa Iyang Kinabuhi, Kamatayon ug
Pagkabanhaw, pinaagi sa mga misteryo dinhi sa santos uyamot nga Rosaryo sa Mahal nga
Archdiocese of Cebu - Metro Cebu North District
OUR LADY OF THE SACRED HEART
VICARIATE YOUTH COORDINATING COUNCIL
olshvicariate@gmail.com l FB Page: Vicariate of Our Lady of the Sacred Heart - District
1
Birhen Maria, nga maawat namo ug madawat ang ilang ginasaad tungod sa maong Jesukristo
nga Among Ginoo. Amen.

ANG 'MEMORARE'
Hinumdoman mo O mahimayaon uyamot nga Birhen Maria, nga wala pa gyud dungga nga may
usa nga midangop sa imong panalipod, nangayo sa imong panabang ug pangaliya sa
pagpangama nga imong gibiyaan. Dinasig niining pagsalig, nagadangop kami kanimo O Ulay sa
tanang mga ulay, among Inahan, kanimo kami miduol sa imong atubangan, ania kami puno sa
kasal-anan ug kasubo. O Inahan sa Dios, ayaw tamaya ang among pangaliya, hinono-a luwasa
kami ug ihatag ang among pangamuyo. Amen

Closing Song: Daghang Salamat, Maria


Daghang salamat, Maria
Daghang salamat sa imong kaayo.
Daghang salamat, Maria
Daghang salamat, among Inahan.
Sa imong kaayo, sa imong pagmahal
Kanimo, kami nagpasalamat.
Sa imong kaayo, sa imong pagmahal
Kanimo, kami nagpasalamat.

TIMAAN SA KRUS
Sa Ngalan sa Amahan, sa Anak, ug sa Espiritu Santo. Amen

You might also like